duuflaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duuflaal
(Duuflaal-ka)
Aan wax tashiilan; aan wax dhaqaalaysan; dhaqaala-darre.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duuflaal
duuflaal¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Nin aan wax tashiilan. 2. Nin aan shaqayste ahayn.
duuflaal²: f.mg1 (-aalay, -aashay) Sabool noqosho (cid).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duuflaal
m. n. extravagant person
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duuflaal
-ka: (magac, lab, keli) nin doqon ah oo aan talo rag la weydiin. Dh: nacas, caran coon, doqon, dabbaal. Li: fariid, geesi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duuflaal
de: extravagant person
lx: duuflaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: duuflaal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duflaal
-ka: (magac, lab, keli) qofka dadka isagoo aan u kala aabbayeelin af iyo addinba ku xumeeya. Dh: nacas, doqon, caran, dabbaal, coon, caqligaab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duuflaalad
m.dh (-do, m.l) 1. Naag aan wax tashiilan. 2. Naag aan shaqaysato ahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duuflaalid
m.f.dh eeg duuflaal².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duuflaalnimo
(Duuflaalnima-da)
Dhaqaala-darro; duuflaal ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duuflaalnimo
m.dh Duuflaal ahaansho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duuflaalnimo
de: extravagance
lx: duuflaalnimo
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: duuflaalnimo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duulaa
m.l Halaq halis ah, boodda dheer oo madow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duulal
dųulal: m.l/dh la-mid: dųul¹ (2).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duulal
-ka: (n) evil spirit ~ duuman
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dullaal
(Dullaal-ka)
Qof hawl qaata oo dad wax kala gadanaya dhex gala oo heshiisiiya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dullaal
dullaal¹: m.l la-mid: dąllaal¹.
dullaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) la-mid: dąllaal².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dullaal
m. n. broker, intermediary, middleman
dullaal v. act as broker
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dullaal
-ka: (n) broker (barooker); middle man (midhal maari) ~ dillaal, dallaal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dullaal
(fal) dad wax la kala iibsanaya u dhexee labada dhinac. Dh: dillaal.
dullaal -ka: (magac, lab, keli) eeg dhuunqabad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duqlaal
f.g1 (-aalay, -aashay) 1. Cid dulmiyid. 2. Wax juqa-juqayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duufaan
(Duufaan-ka, Duufaan-ta)
Roob iyo dabaylo is wata oo daadku dhulka badanki qarsho, sida tii dhacday waagii Nebi Nuux.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duufaan
m.l/dh (-nno, m.dh) Dabayl xoog leh, roob wadata oo waxyeello dhulka gaarsiisa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duufaan
m.l/dh (-nno, m.dh) Dabayl xoog leh, roob wadata oo waxyeello dhulka gaarsiisa.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Duufaan
Storm, Hurricane
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duufaan
m. n. storm, rainstorm
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Duufaan
nickname-m typhoon
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duufaan
-ta: (n) storm (istoom), hurricane (heri-keyn)-, tropical cyclone
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Duufaan
Uragano
Hurricane
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duufaan
-ka: (magac, lab, kali) roob iyo dabayl xoog leh oo is wata. Duufaan baa dumiyey daarihii magaalada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duufaan
bw: Arabic
de: storm, rainstorm
lx: duufaan
pd: (-ka ~ -ta)
ps: n2-m/f
key: duufaan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duulaan
m. n. expedition, attack, onslaught
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duulaan
wiil dhashay xilli uu aabihii duullaan tegayay ama ku maqnaa. Waxa kale oo loo baxshaa wiil la rajaynayo in uu noqdo mid cadawga ku duula.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duulaan
de: expedition, attack, onslaught
lx: duulaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: duulaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duullaan
(Duullaan-ka)
Col dagaal ku talaggalay oo u socda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duullaan
dųullaan: m.l 1. la-mid: dųullan, dųullimaad. Aadidda col dagaal aado. 2. D. ah: col in ay dagaal qaadaan u socda.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duullaan
dųullaan: m.l 1. la-mid: dųullan, dųullimaad. Aadidda col dagaal aado. 2. D. ah: col in ay dagaal qaadaan u socda.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duullaan
m. n. attack-force, raiding party, invasion, expedition
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duullaan
-ka: (n) attack (ataak)-, assail (a-seel)-, raid (reeydh); onslaught (on-isloot); offensive (o-feen-siv) ~ weerar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duullaan
-ka: (magac, lab, keli) cid kale, col ku bixin oo weerar qaadid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duullaan
de: attack-force, raiding party, invasion, expedition
lx: duullaan
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: duullaan
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
duullaan
غزو
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHUUNKAAL
(Dungal) C Commiphora boiviniana Engl. Burseraceae.
C Commiphora guidottii Chiov. Burseraceae.
N Commiphora shaerocarpa Chiov. Burseraceae.
May Commiphora erlangeriana Engl. Burseraceae.
C Commiphora erosa Vollesen. Burseraceae.
C Commiphora unilobata Gillett & Vollesen. Burseraceae.
S Commiphora enneaphylla Chiov. Burseraceae.
N Commiphora drake-brockmanii Sprague. Burseraceae.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Dhuunkaal
nickname; name-m poison, venom. Lit: very bad; inhuman
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhuunkaal
-dhuunkaasha: (n) poisonous tree (pooy-ze-nes trii)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Dhuunkaal
naanays loo baxsho nin xadhaadh oo camalxun ama xilli colaadeed dhashay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuunkaal
-sha: geednugeyl gaaban oo caleemo balballaadhan iyo xabag cad leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dunqulaal
-ka: (magac, lab, keli) xansaska dabka lagu huriyo. Dunqulaal inoo soo gura aynu dab shidannee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bulaal
bulaal¹: m.l la-mid: bulaalid.
bulaal²: f.mg1 (-aalay, -aashay) 1. Nafley taran iyo barwaaqo helid. 2. Wax tiradooda iyo tayadooda badasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bulaal
v. expand, be augmented; multiply, be multiplied
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
bulaal
-ay / bulaashay: (v) flourish (faloorish); do well; prosper ~ barwaaqoob, taran
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bulaal
-ka: (magac, lab, keli) isa sii dhaldhalid oo aad u tarmid. Bulaalka adduunka Hindiya iyo Shiinaha ayaa u badan. Dh: taran.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bulaal
cf: barkhad
de: expand, be augmented; multiply, be multiplied
lx: bulaal
pd: (bulaalay)
ps: v1=intr
key: bulaal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dalaal
-sha: (magac, dhedig, keli) ceel cid badani aanay ka cabbayn. Dh: firaaqo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dufaac
-a: (magac, lab, keli) eeg difaac.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dugaal
-ka: (magac, lab, keli) gabbaad dhaxanta ama cadceedda laga galo. Dh: dugsi. Li: daleed.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dumaal
(Dumaa-sha)
(xeer guur) afada laga dhinto oo uu guursado, hadday oggolaato, saygeedii dhintay walaalki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dumaal
dumaal¹: m.dh 1. Naag laga dhintay oo nin qaraabo la ahaa ninkeedi hore guursado. 2. Roob yar; shuux.
dumaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Naag nin qaraabo ahi ka dhintay guursasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dumaal
dumaal¹: m.dh 1. Naag laga dhintay oo nin qaraabo la ahaa ninkeedi hore guursado. 2. Roob yar; shuux.
dumaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Naag nin qaraabo ahi ka dhintay guursasho. m.f.dh, dumaalid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dumaal
f. n. custom of a man marrying his brother's widow
dumaal v. marry one's brother's widow
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dumaal
-dumaasha: (n) traditional marriage between a widow and one of the relatives of deceased husband
dumaal -ay: (v) marry oneself to a widow of a deceased relative
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dumaal
(fal) haweenay walaalkaa ama nin xigaal ah ka dhintay guurso.
dumaal -ka: (magac, lab, keli) haweenay ninkeegii ka geeriyooday oo uu guursaday walaalkii ama nin xigtadiisa ah, wiilka ay dhasho.
dumaal -sha: (magac, dhedig, keli) haweenay ninkeegii ka geeriyooday oo uu guursaday walaalkii ama nin xigtadiisa ah. Dumaal nin ka xishooday kama dhalo, Li: bilcan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duufle
-ha: (tilmaame) nin doqon ah oo had iyo jeer sankiisu qoyanyahay. Dh: siinle.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gulaal
(Gulaal-ka)
1. Awr hadduu qooqo aan doobbada soo ridi karin.
2. Qof aan codkar ahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gulaal
gulaal¹: m.l 1. G. ah: awr aan doobbada soo ridi karin; gorayciil; doobbogoray. 2. G. ah: nin aan codkar ahayn. 3. la-mid: gulaalid.
gulaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Qodax, nabar iyo wixi lamida neef geel ah addin ka iimayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gulaal
m. n. male camel unable to protect the gland in his mouth; person with hesitant ~ stammering speech
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Gulaal
name-m person with hesitance-- stammering speech; male camel which is unable to control the gland in his mouth
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Gulaal
magac loo baxsho wiilka giingada leh ee aan hadalka wanaajin sida awrka aan doobta soo ridi karin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gulaal
-ka: (magac, lab, keli) ka xumaanshaha wax aad samaysay oo kuu noqon waaya sidii aad doonaysay ama aad jeceshahay oo aad gaadhi weydo. Bidhaan gebi ka laallaadaa waa lagu gulaalmaaye.
gulaal-ka: (magac, lab, keli) doobta oo aan awrka qooqan si wanaagsan uga soo bixin oo uu guuxo. Ma guhaadin maansooyinkii igu gulaallaaye.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gulaal
cf: awr; codkar
de: male camel unable to protect the gland in his mouth; [fig.] person with hesitant ~ stammering speech
lx: gulaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: gulaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kulaal
(Kulaal-ka)
Dab ama wax la mid ah oo kulul oo inta loo dhowaado dhaxanta lay saga bi'iyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kulaal
kulaal¹: m.l Dab ama wax la mid ah oo kulul oo inta loo dhowaado dhaxanta laysaga bi'iyo.
kulaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Dab ag fariisasho si dhaxanta la isaga bi'iyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kulaal
v. warm oneself
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
kulaal
-ay / kulaashay: (v) heat up, warm up, stoke up the fire
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kulaal
(fal) dab ku diirso oo dhaxanta iskaga celi. Dh: diirso
kulaal -ka: (magac, lab, keli) dab ama wax la mid ah oo inta loo dhowaado dhaxanta la isag bi'iyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kulaal
de: warm oneself
lx: kulaal
nt: kulaal (ka) [vn-m]
pd: (kulaalay)
ps: v1=tr
key: kulaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Buubaal
(Buubaal-ka)
(geel) buub badan; aan jabsanayn; layli aan weli rar baran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buubaal
buubaal¹: m.l Rati la rarto oo rar diid ah; layli aan weli rar baran.
buubaal²: f.mg1 (-aalay, -aashay) Awr rar la cararid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
buubaal
m.l Rati la rarto oo rar diid ah; layli aan weli rar baran.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
buubaal
m. n. untamed animal, unaccustomed to carrying loads
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buubaal
-ka: (magac, lab, keli) didmada neefka aan jaro aqoon ama banjoogta ah. Aynfaadka baadida tagtoow adadac buubaalka.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
buubaal
de: untamed animal, unaccustomed to carrying loads
lx: buubaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: buubaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dallaal
1. (Dallaal-ka) Qofka dadka wax kala gadana haya dhexgala oo isu geeya oo heshiisiiya oo hawl ka qaata.
2. (Dallaa-sha) Aan ciriiri ahayn; waxa ku jira si wanaagsan ugu filan; ballaaran.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dallaal
dallaal: m.dh.kh 1. D. ah: meel barwaaqo ama biyo leh oo aan lagu badnayn. 2. D. ah: aan ciriiri ahayn; waxa ku jira si wanaagsan ugu filan; ballaaran.
dąllaal¹: m.l (-llo/-liin, m.dh) 1. Qof shaqadiisu tahay in uu dadka wax u kala iibiyo. 2. Hantida qof dadka wax u kala iibiya qarash ahaan u qaato. la-mid: dillaal¹, dullaal¹.
dąllaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Dad wax u kala iibin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dallaal
dąllaal¹: m.l (-llo/-liin, m.dh) 1. Qof shaqadiisu tahay in uu dadka wax u kala iibiyo. 2. Hantida qof dadka wax u kala iibiya qarash ahaan u qaato. la-mid: dillaal, dullaal.
dąllaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Dad wax u kala iibin. m.f.dh, dąllaalid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dallaal
m. n. middleman, broker, intermediary
dallaal v. act as a broker ~ middleman
dallaal [feminine] n. wide, roomy place
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dallaal
-ka: (n) 1. broker (barooker); middle man (midhal maari) ~ dillaal, dullaal. 2. —dallaasha: (n) not crowded; roomy place
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dallaal
(tilmaame) meel aan buuq iyo ciriiri midna lahayn. Dh: shabako.
dallaal-ka: (magac, lab, keli) qofka dadka wax kala gadanaya u dhexeeya oo isu geeya, hawlfudaydinna ka qaata. Dh: dillaal.
dallaal -sha: (magac, dhedig, keli) meel biyo leh oo barwaaqo ah.
dallaal -sha: (magac, dhedig, keli) aan ciriiri ahayn; waxa ku jira si wanaagsan ugu filan. Dh: ballaaran.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
DEELAAL
Cordia ovalis 01
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DEELAAL
(Delal) C Cordia somaliensis Bak. Boraginaceae.
S,NFD Phyllanthus somalensis Hutch. Euphorbiaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhalaal
(Dhalaal-ka)
Muuqaal ifa haya; bidhaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhalaal
dhalaal¹: m.l Iftiin indhaha qabto oo ka baxa walxaha qaarkood marka ilays ku dhaco. la-mid: dhalal¹.
dhalaal²: f.mg1 (-aalay, -aashay) 1. Muuqaal ifaaya yeelasho. 2. Dareere noqosho (adke). 3. Ka soo dh.: qof, hawl loo xilsaaray sidii la rabey u fulin. la-mid: dhalal².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhalaal
dhalaal¹: m.l Iftiin indhaha qabto oo ka baxa walxaha qaarkood marka ilays ku dhaco. la-mid: dhalal.
dhalaal²: f.mg1 (-aalay, -aashay) 1. Muuqaal ifaaya yeelasho. 2. Dareere noqosho (adke). 3. Ka soo dh.: qof, hawl loo xilsaaray sidii la rabey u fulin. m.f.dh, dhalaalid. la-mid: dhalal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhalaal
m. n. brightness, shine, splendor, sparkle
dhalaal v. shine, be bright; melt, liquify
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhalaal
-ay / dhalaashay: (v) 1. melt (melti) 2. shine (shaayn) 3. dhalaal -ka: (n) brightness (baraaytnes); shine (shaayn); sparkle (ispaar-kal) ~ birbiriq —dhalaalaya: (adj) shiny (shaayni); shining ~ bir-birqaya
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhalaal
(fal) iftiin yar oo aan isha wax yeelin bixi. Dh: if.
dhalaal: (fal) walax adag, milan oo dareere isku beddel. Dh: milan, shiilan.
dhalaal -ka: (magac, lab, keli) in yar oo caano ah oo weel guntii ama bilaale ku jira. Ilmaha yar ayaa dhalaalkii ka heemiyay.
dhalaal -ka: (magac, lab, keli) midab iftiin leh oo walacleeya. Habeen gurcud ah ayaan dhalaal toosh meel ka arkay. Dh: iftiin.
dhalaal -ka: (magac, lab, keli) isbeddelduleedka uu adke iskugu geddiyo hoor.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dhalaal
بَرِيقَ، لَمَعَانِ
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhufaan
(Dhufaan-ka)
(xoolo) xiniinyihii laga baxshey; dhufaanid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhufaan
dhufaan¹: m.l (-nno, m.dh) 1. (-nno, m.dh) Dh. ah: neef xoolo ah la xiniinya baxshay. 2. la-mid: dhufaanid.
dhufaan²: f.g1 (-nay, -ntay) Neef xoolo ah xiniinya bixin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhufaan
dhufaan¹: m.l (-nno, m.dh) (-nno, m.dh) Dh. ah: neef xoolo ah la xiniinya baxshay.
dhufaan²: f.g1 (-nay, -ntay) Neef xoolo ah xiniinya bixin. m.f.dh, dhufaanid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhufaan
m. n. castred animal; castration, gelding
dhufaan v. castrate, geld