durrayso

(fal) Ilaahay weydiiso wax fiican. Ducayso dadkana saamax. Dh: Allabari.

-ta: (magac, dhedig, keli) waxyeellada jinku u gaysto insiga.

f.g3 (-stay, -satay) Wax fur ku xirasho.

f.g3 (-stay, -satay) Wax fur ku xirasho. m.f.dh, furaysasho.

v. put a lid ~ plug on for one's own benefit; obstruct

(fal) meel bannaanayd, fur ama dabool gasho.

de: put a lid ~ plug on for one's own benefit; obstruct

lx: furayso

pd: (furaystay)

ps: v3b=tr

key: furayso

f.mg3 (-stay, -satay) Haweeney kur samaysasho; sagaalaysasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Haweeney kur samaysasho; sagaalaysasho. m.f.dh, kuraysasho.

v.auto: hold a pre-delivery pregnancy ceremony

-kuraysatay: (v) hold a feast for women eight months pregnant praying for a safe delivery

(fal) kur samayso; sagaalayso; taraarayso

bw: kuraysad (ka) [vn-m], kuraysasho (/da) [vn-f], kuraysi (ga) [vn-m]

de: hold a pre-delivery pregnancy ceremony

lx: kurayso

pd: (kuraystay)

ps: v3b=auto

see: kur

key: kurayso

f.mg3 (-stay, -satay) Uur yeelasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Uur yeelasho. m.f.dh, uuraysasho.

(fal) uur yeelo. Dh: rin.

m.l 1. Dabaggaalle. 2. Ubad geel ama dad oo diifeysan ama korriimmadii ka xumaatay.

(fal) biyo la'aan daraaddeed, ciid ismarmarin, si salad loo bannaysto. Dh: gebagabayso, boodhayso, ciidayso.

f.mg3 (-stay, -satay) Cirro yeelasho.

f.mg3 (-stay, -satay) Cirro yeelasho. m.f.dh, cirraysasho.

(fal) eeg cirraw.

f.mg3 (-stay, -satay) Cimro gudasho. la-mid: cimrayso.

f.mg3 (-stay, -satay) Cimro gudasho. m.f.dh, cumraysasho. la-mid: cimrayso.

(fal) cibaadada cimrada soo gudo.

m.l la-mid: darraysasho.

-ga: (magac, lab, keli) eed darraysad.

-ga: (magac, lab, keli) hawl wada qabasho. Dirraysi baa lagaga cabbaa ceelka. Dh: madaysi.

(fal) cid kale hadal u jeedi waano ah ama canaan ah.

duraanso: (fal) cid kale, bari oo tuug.

durraamo¹: m.dh.kh (-ooyin, m.l) D. ah: neef in lagu allebaryo loogu talaggalay.

durraamo²: f.g/lg3 (-aantay, -aamatay) 1. (f. g) Ilaah baryid. 2. (f.g/lg) Ka d./d.: wax weyddiisasho saraadii ku jirto; yu'asho; dhaawasho.

f.g/lg3 (-aantay, -aamatay) 1. (f.g) Ilaah baryid. 2. (f.g/lg) Ka d./d.: wax weyddiisasho saraadii ku jirto; yu'asho; dhaawasho.

v. pray, call upon (a religious man) to pray for (someone)

de: pray, call upon (a religious man) to pray for (s.o.) usually accompanied by gifts of money or a feast for the one who prays

lx: durraamo

nt: durraamad (da) ~ durraamasho (/da) [vn-f]

pd: (durraantay)

ps: v3b=

key: durraamo

f.mg3 (-saday, -satay) Si itaal yari iyo jirro ka muuqato u socosho.

f.mg3 (-saday, -satay) Si itaal yari iyo jirro ka muuqato u socosho. m.f.dh, durruqsasho.

f.g3 (-stay, -satay) Qof jarraysimo raadsasho.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Meel dhibaato leh meel ka fiican ka doorsasho. 2. Jirro ka bogsasho.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Meel dhibaato leh meel ka fiican ka doorsasho. 2. Jirro ka bogsasho. m.f.dh, karraysasho.

v. be better off ~ happier (than before)

-karraystay / karraysatay: (v) become better off; better oneself; be satisfied

(fal) caafimaad hel oo bogso. Dh: rayso.

de: be better off ~ happier (than before)

lx: karrayso

nt: karraysad (ka) [vn-m], karraysasho (/da) [vn-f]

pd: (karraystay)

ps: v3b=

key: karrayso

f.g3 (-stay, -satay) la-mid: darrayso.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Cir, daruur yeelasho. 2. Meel naq leh u guurid. 3. Kabo, laammo iyo wixi lamida daruur u yeelasho.

v. become cloudy; continually seek out new pasture land

de: become cloudy; [fig.] continually seek out new pasture land (of animals or livestock)

lx: daruurayso

pd: (daruuraystay)

ps: v3b=intr

key: daruurayso

(Darraysad-ka)

Darraysasho.

m.l la-mid: darraysasho.

-ka: (magac, lab, keli) ciid cad oo timaha lagu nadiifiyo sida xinnaha madax ugu dhaboolaqid. Dh: dhoobaysi.

-ga: (magac, lab, keli) hadal aan raalli laga ahayn oo la isku celceliyo.

-da: (magac, dhedig, keli) gabadha mudda dadka buka.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Ilmo yar wax niyadda laga dilay ahaansho.

(fal) wax liita ka dhigo. Ha uduufaysanin wax lagu siiyay

(Darraysasha-da)

Timaha darro marsasho; darraysad.

m.f.dh eeg darrayso. la-mid: darraysad, darraysi, tarraysad, tarraysasho.

-da: (magac, dhedig, keli) ciid cad oo timaha lagu nadiifiyo sida xinnaha madax ugu dhaboolaqid. Dh: darraysad.

f.g3 (-stay, -satay) Badar sacab ku qaybsasho.

(Durraamasha-da)

1. (Ilaah, kd.) baryid; tuugid.

2. Wax weyddiisasho saraadi ku jirto; yu'asho; dhaawasho.

m.f.dh eeg durraamo. la-mid: durraamad.

f.g3 (-stay, -satay) Cid gardarro ku samayn.

f.g3 (-stay, -satay) Cid gardarro ku samayn. m.f.dh, gardarraysasho.

v. wrong, do wrong to someone, intimidate, provoke

-gardarraystay / gardarraysatay: (v) initiate a fight, an attack or a quarrel; attack (a-taak)

(fal) cid kale, sabab la'aan ku doondoono oo ku xadgudub.

de: wrong, do wrong to s.o., intimidate, provoke

lx: gardarrayso

pd: (gardarraystay)

ps: v3b=

key: gardarrayso

m.l (daawo) Cudur fiirus keeno oo dunida oo dhan ku faafsan kaas oo keena halamacoodka sanka, cunaha iyo dhuumaha neefta. Cudurka waxa la isku qaadsiiya qufaco iyo hindhisada.

m. n. cold

-ga: (n) common cold; flu (fuluuf influenza (in fuluu-weens dy, cold (kooldhiy coryza (koraayza) ~ durey, ifilo, hargab

-ga: (magac, lab, keli) xanuun qufac iyo xummad leh oo inta badan qofka cabbudhiya. Dh: hargab.

de: cold

lx: duray

pd: (-ga)

ps: n-m

see: durey

key: duray

-da: (magac, dhedig, keli) wax dhib leh. Durro ayuu sigaarku u leeyahay caafimaadka guud iyo ka gaar ba. Dh: dhibaato.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Nafley cudur ka bogsasho. 2. Ka r.: nafley xaalladdii hore ee ay ku sugnayd mid ka wanaagsan gelid.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Nafley cudur ka bogsasho. 2. Ka r.: nafley xaalladdii hore ee ay ku sugnayd mid ka wanaagsan gelid. m.f.dh, raysasho.

v. get well, heal; improve one's lot, be better off

-rastay / rasatay: (v) recover (ri-ka-ver); regain normal health; get better ~ buskood

magac loo bixiyo gabadh dhul rays leh oo roob ku da'ay ku dhalatay ama xilli roobaad ba dhalatay.

(fal) sidii hore si ka wanaagsan noqo. Dh: bogso, doorso.

rayso: (fal) ka badhaadh oo wax hore xasuustiisa illaw. Haddeed cagajuglayntii ka rayso.

de: get well, heal; improve one's lot, be better off

lx: rayso

pd: (raystay)

ps: v3b=

key: rayso

-ka: (magac, lab, keli) maryaha lagu labbisto ama la xidho ee ay qaataan askarta iyo ciyaalka dugsiyada.

m.dh Qaruhu marka uusan weli bislaan. la-mid: bicir.

-da: (magac, dhedig, keli) waranka oo inta aan lagu dagaal galin dab la sii saaro si walacwalacda loo masaxo. Waran dubayo ah ayuu darbaday Suudi.

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato muuqata oo baahi keentay.

m.l la-mid: dumayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dumayn.

m.dh Naag aan nasiib wanaagsanayn.

[GURAY, GU-RHEYEJ Commiphora gurreh 01

/huurey/hooray; (inter) baga, bagah e.g. You have done it! Hurray!

m.l Nooc ka mid ah kuusha dumarku qoorta ku xirtaan.

m.dh Weelasha miyiga laga isticmaalo, inta siddada leh oo meel la suran karo.

-da: (magac, dhedig, keli) weelasha miyiga laga isticmaalo, inta siddada leh oo meel la suran karo.

(fal) wax uf ah ka dhigo; wax qadhmuun ka dhigo.

-ka: (magac, lab, keli) eeg uurayn.

-da: (magacwadareed) xoolaha boqolka lagu bixinayo, geela inta buuxda ee irmaan ama rimman. Waxa middiiba lagu qiimeeyaa labo iyo toban laxaad oo u dhiganta.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg yurayn.

(fal) afar ka dhigo; waxaad haysatid afar gaadhsiiso. Afrayso ciyaarta, saddex jeer baa lagaa badshee.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Bun la shiilay cunid. 2. Saliid ama subag bun lagu shiilay marsasho.

f.mg3 (-stay, -satay) 1. Bun la shiilay cunid. 2. Saliid ama subag bun lagu shiilay marsasho. m.f.dh, bunaysasho.