durqid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durqid
m.dh la-mid: durkid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Durid
(Durid-da)
1. Wax fiiqan oo jir ama wax kale muda ama dhexgala; mudid.
2. Qeydada iyo qaanuunka oo wax laga sheego si xooggooda iyo kartidooda wax loogu dhimo oo loo baabbi'iyo ama loo yareeyo; waxkasheegid; burin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durid
m.f.dh eeg dur.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
durid
-da: (n) injection (in-jak-shen)-, injection with a syringe ~ duris
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
durid
-da: (magac, dhedig, keli) wax turqid ama mudid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durqi
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: durki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Curqid
(Curqid-da)
Muruqyada curuq ka garasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
curqid
m.f.dh eeg curuq². la-mid: curuq¹ (3).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
curqid
vl. n. muscle stiffness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
curqid
-da: (magac, dhedig, keli) isgelidda muruqyada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
curqid
de: muscle stiffness rw: curuq
lx: curqid
pd: (-da)
ps: vn-f
key: curqid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durjid
m.dh la-mid: durkid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Durkid
(Durkid-da)
Meel ka dhaqaaqid; (soo durkid) soo dhowaansho; (sii durkid) sii fogaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durkid
m.f.dh eeg durug. la-mid: durjid, durqid, durqis².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
durkid
-da: (magac, dhedig, keli) meel ama shey, ka fogaan oo u dhawaansho la'aan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durqin
m.dh la-mid: durkin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durqis
durqis¹: m.l la-mid: durkin.
durqis²: m.dh la-mid: durkid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duryid
(Duryid-da)
Durey ku dhicid, qaadid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duryid
m.f.dh eeg duri².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
turqid
m.f.dh eeg turuq². la-mid: turuq¹ (3).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
turqid
-da: (magac, dhedig, keli) wax af fiiqan leht ku mudid. Dh: mudid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
durqamid
-da: (magac, dhedig, keli) hadal aan istaag lahayn. Dh: duryamid, dhawdhaw. Li: aamus.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durruqid
m.f.dh eeg durruq².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhurmid
m.f.dh eeg dhuran¹.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhuuqid
(Dhuuqid-da)
Subag ama malab ama wax la mid ah, farta ku cunid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuuqid
m.dh la-mid: dhuugid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhuuqid
-da: (n) the act licking one's finger
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuuqid
-da: (magac, dhedig, keli) wax dareere ah far ama wax la mid ah kolba gelin oo kolkii laga muudsadaba ku celin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duri
duri¹: m.l (-iyo, m.dh) Asal; fir; hidde.
duri²: f.mg1 (-ryay, -riday; -ryi) Hargabid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duri
v. catch a cold ~ headcold
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duri
(magac, lab, keli) eeg duray.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duri
de: catch a cold ~ headcold
lx: duri
pd: (duryay / duriday)
ps: v1=
syn: hargab
key: duri
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Urid
(Urid-da)
Wax sanku dareemo neecawdu keenid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
urid
m.f.dh eeg ur³.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
urid
-da: (magac, dhedig, keli) wax sanku dareemo, soo faaxid. Dh: uris.
urid -da: (magac, dhedig, keli) wax ama meel, ur qudhmuun yeelasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Buqid
(Buqid-da)
Biyo, neef, gaas iyo wixii la mid ah oo inta xoog ku soo baxa, daboolkii celina hayey tuura ama jeexa; dillaacid; burqasho; qarxasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
buqid
m.f.dh eeg buq³.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
buqid
-da: (magac, dhedig, keli) wax buqanaya ahaan. Dhiisha buqidda ka ilaali.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
burid
burid: m.f.dh eeg bur². la-mid: buris.
bųrid: m.f.dh eeg bųr². la-mid: bųris².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
burid
-da: (magac, dhedig, keli) noole caymadin. Burinta baraarka ka jooji. Dh: eryid, caydhin.
burid -da: (magac, dhedig, keli) cibaado Ilaahay oo la gudanayay, jabid.
burid -da: (magac, dhedig, keli) ballan la xidhay oo dad ka dhexeeyay, khilaafid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Darid
(Darid-da)
1. Weel biyo ama wax kale, wax kaga qaadid.
2. (ku darid) Ku kordhin; ku biirin.
3. (ka darid) Soo (ama sii) xumaansho; sidii hore si ka xun samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
darid
m.f.dh eeg dar³. la-mid: daris.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
darid
vl. n. adding
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
darid
-da: (magac, dhedig, keli) wax meel ku jira biyo oo wax godan la dhexgeliyo oo qayb ka mid ah lagu soo qaado.
darid-da: (magac, dhedig, keli) (ka ~) xanuun sidii hore ka sii xumaansho. Bukaanku ka darid mooyee ka soo rayn maleh. Jumlum ular oo bile.
darid -da: (magac, dhedig, keli) (ku ~) labo tiro isku biirin ama isu geyn. Dh: wadarayn.
darid-da: (magac, dhedig, keli) (ku ~) wax hore, wax kale ku kordhin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
darid
de: adding
lx: darid
pd: (-da)
ps: vn1-f
key: darid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diqid
m.f.dh eeg diq².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dirid
(Dirid-da)
Meel ka wadid oo meel kale aadsiin; meel ka qaadid oo meel kale u dawin; (ku dirid) qof qof nacsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dirid
m.f.dh eeg dir². la-mid: diris.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dirid
vl. n. sending, dispatch; removal, export
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dirid
-da: (n) the act of sending or dispatching, forwarding, routing, shipping or transmitting ~ diris-ta
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Dirid
Invio
To send
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dirid
-da: (magac, dhedig, keli) waraaq ama ergo cid ku hagaajin oo farriin ugu dhiibid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dirid
de: sending, dispatch; removal, export
lx: dirid
pd: (-da)
ps: vn1-f, vn2a-f
key: dirid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dirqi
(Dirqi-ga)
Xoog tahandhaaf ah oo wax lagu qabto ama lagu yeelsiiyo; xoog; hawaan; sandulle.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dirqi
dirqi¹: m.l 1. Khasab. 2. (fk) Si dhib leh.
dirqi²: f.g2 (-iyay, -isay) Cid khasbid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dirqi
dirqi¹: m.l 1. Khasab. 2. (fk) Si dhib leh.
dirqi²: f.g2 (-iyay, -isay) Cid khasbid. m.f.dh, dirqin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dirqi
m. n., [abstract] force, compulsion
dirqi [adverbial] [expression] just, almost, nearly; with great difficulty
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dirqi
-yey / say: (v) [with preposition ku] 1. compel (kompeel)', necessitate (nasasateeyt)', force (foorsi); obligate (obligeeyt); oblige (obalaaj); constrain (konistareeyn); must (mast) ~ khasab, kalif, xoog
dirqi -ga: (n) compulsion (kom-palshan) ~ khasab. 2. —si dirqi ah: (adv) narrowly (naarowli); scarcely (iskeers-li)', just, nearly ~ si dhib leh: Ex: si dirqi ah buu ku bax saday; he escaped narrowly
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dirqi
(fal) ku qasab qof waxa aanu raalli ka ahayn.
dirqi: (tilmaame) si dhib ah wax lagu qabtay. Dirqi baan ku dhammeeyey hawsha inteedii badnayd.
dirqi-ga: (magac, lab, keli) cid kale, wax aanu raalli ka ahayn ku khasbid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dubid
(Dubid-da)
(cunno) dab ama raran ku bislayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dubid
dųbid: m.f.dh eeg dųb².
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dubid
-da: (n) the act of baking, roasting, broiling or grilling ~ solid, dubis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dubid
-da: (magac, dhedig, keli) dab dushii wax ku solid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dudid
(Dudid-da)
Caro aan milgo lahayn oo dumarka iyo carruurtu lee yihiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dudid
dudid: m.f.dh eeg dud². la-mid: dudis.
dųdid: m.dh la-mid: didid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dudid
-da: (magac, dhedig, keli) ka tegidda halkaad degganayd adiga oo cadho qaba. Dudidda badani reerkaagay dumisaa. Dh: ulmid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dugid
(Dugid-da)
1. Ebyoomid: dhammaansho.
2. Afgenbi u dhicid; jabid; bi'id.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugid
dųgid: m.f.dh eeg dųg².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dugid
-da: (magac, dhedig, keli) ba' iyo ba'ayaale la kulmid. Dh: hoogid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dumid
(Dumid-da)
1. (-) a) Wax la dhisay oo soo dhacay. b) Wax maqnaa oo soo galay (maqrib, habeen).
2. Isu duwid; isku dubbarridid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dumid
m.f.dh eeg dun². la-mid: dumis².
dųmid: m.f.dh eeg dųn². la-mid: dųmis.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dumid
-da: (n) collapse (kolaapsi); breaking down; falling down ~ burburid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dumid
-da: (magac, dhedig, keli) tiro ciidan ah oo meel la isugu keenay. Soo dumidda ciidanka waa inaad horseed adigu ka ahaatid.
dumid -da: (magac, dhedig, keli) dhisme kala daadin, burburid oo kala daadasho. Dumidda guriga dabayshaa sabab u ahayd.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duqad
f. n. dent, bump (from a collision)
duqad [feminine] n., (mass n.): ground meat condiment
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duqad
-da: (n) 1. dent (dhenf); depression in a surface made by pressure or a blow ~ daqar. Ex: duqada gaariga geeskissa ku taal; the dent in the side of the car. 2. ground meat (garawndh miit) ~ hilib shiishiid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duqad
-da: (magac, dhedig, keli) gaadhi matoorka waxyeello ka gaadhay ama matoorkiisu dhintay.
duqad-da: (magac, dhedig, keli) hilib lagu ridqay mashiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durgi
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: durki.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duris
-ta: (v) injection (zn-ji.c-s/ien); injection with syringe ~ durid, mudis durriin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durji
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: durki.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durki
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax meel yiil sikin. 2. Wax fogeyn. la-mid: durgi, durji, durqi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
durki
f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax meel yiil sikin. 2. Wax fogeyn. m.f.dh, durkin. la-mid: durgi, durji, durqi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
durki
v. shift; move something apart, space out
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
durki
-yey / say: (v) push aside a bit; change position by moving slightly; shift (shift) ~ siki
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
durki
(fal) meel durugsan wax gey. Dh: fogee. Li: dhawee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
durki
de: shift; move s.t. apart, space out rw: durug
lx: durki
pd: (durkiyey)
ps: v2a=tr
key: durki
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
durmi
-ga: (magac, lab, keli) jaad haadda duusha ka mid ah oo Soomaalida badh aaminsan yahay, haddii uu ilmo yar dul maro inuu xanuun u horsaadayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dusid
(Dusid-da)
Meel daloosha dhex marid; meel kor ka awdan oo aan taagnaan lagu mari karin, ka bixid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dusid
m.f.dh eeg dus.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dusid
-da: (magac, dhedig, keli) qof meel ka gaaban hoos maraya ama u bixitaanka si qarsoodi ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duwid
(Duwid-da)
leexin; (ka duwid) Meeshuu ku aaddanaa oo ku abbaarraa, ka weecin; ka leexin; (ku duwid) meeshii lala rabey ku toosin, aadsiin; ku leexin; (u duwin) meeshii lala rabey ku abbaarid u weecin; u leexin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duwid
m.f.dh eeg duw.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duwid
-da: (magac, dhedig, keli) dhan u weecin; dawga ka leexin oo meel kale marsiin. Hadalka duwidda ka daa siduu yahay u qaado. Dh: leexin, baydhin.
duwid -da: (magac, dhedig, keli) «ku ~» ilmaha naaska afka u gelin. Duwidda naasku ilmaha waxtar badan bay u leedhay. Dh: nuujin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duxid
(Duxid-da)
Dufan dibadda u soo habya yeelasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duxid
m.f.dh eeg dux³.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duxid
-da: (magac, dhedig, keli) wax dareera ah oo liigaya ama muusaya, hoos u dhaadhicid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fuqid
(Fuqid-da)
Soo go'id; ka dhicid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fuqid
m.f.dh eeg fuq². la-mid: fuq¹ (3).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fuqid
-da: (magac, dhedig, keli) «ka meel ka go'id. Dh: ruqid, ruqis.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Furid
(Furid-da)
1. (quful, kd.) wax xiran fure ama qaliid ku kala bixin.
2. (albaab, kd.) balliqid, bashiicin.
3. Wax guntan kala bixin.
4. Markhaati laysu qabsaday, siduu ahaa u sheegid.
5. (guur) qof la qabo sii dayn.
6. Hawl la qabtayoo la xusayo, cayaar, dabbaaldeg, shir, hadal, kd. dadka ka qayb gela haya u bilaabid.
7. Wax raran rarka ka dhigid.
8. Halxiraale ama wax kaloo la isku xiray, sheegid; feydid; bannayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
furid
m.f.dh eeg fur³. la-mid: furitaan, furniin, furriin.