duqow

(Dhurow-ga)

Khayr badan helid; liibaanid; tarmid; bulaalid; dhuroobid.

dhurow¹: m.l 1. Liibaan; khayr. 2. la-mid: dhuroobid.

dhurow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Liibaan, taran, khayr iyo wixi lamida helid (qof).

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Liibaan, taran, khayr iyo wixi lamida helid (qof). m.f.dh, dhuroobid.

m. n. blessing, good fortune

de: blessing, good fortune

lx: dhurow

pd: (-ga)

ps: n0-m

key: dhurow

(Dullow-ga)

Dulloobid; dufoobid.

dullow¹: m.l la-mid: dulloobid.

dullow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Dulli noqosho.

m. n. misfortune; state of being unfortunate

-dulloobay / dullowday: (v) be wicked; get worse; worsen (woorsan); fall into evil ways

(fal) sharaftaadu ha dhimato; xushamaddaadu ha guurto. Dh: daranyow.

de: misfortune; state of being unfortunate

lx: dullow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: dullow

inch. v. age, become old

-ay / duqooday: (v) become old; be old; go gray, turn white

de: age, become old

lx: duqoob

pd: (duqoobay)

ps: v1=inch

key: duqoob

(Duugow-ga)

1. Duugoobid; duugid.

2. Xabaalid.

duugow¹: m.l la-mid: dugoobid.

duugow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Duug noqosho (wax).

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Duug noqosho (wax). m.f.dh, duugoobid.

vl. n. depreciation, getting worn out, aging; burial

(fal) baali noqo; wax gaboobay noqo.

duugow -ga: (magac, lab, keli) mar walaxi baali noqoto oo uu muddo badan jiro. Dh: baaliyoow.

de: depreciation, getting worn out, aging; burial Originally: state of no longer having its original value

lx: duugow

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: duugow

(Muqlow-ga)

Muqloobid.

muqlow¹: m.l Qaadidda uu neef xoolo ah qaado cudurka muqlaha. la-mid: muqloobid.

muqlow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Neef xoolo ah muqlo qaadid.

vl. n. becoming ill from tick bites

-ga: (magac, lab, keli) eeg muqloobid.

muqlow-ga: (magac, lab, keli) nin qurux badan oo dadka ka dhex muuqda.

de: becoming ill from tick bites

lx: muqlow

pd: (-ga)

ps: vn-m

key: muqlow

f.mg1 (-qoobay, -qowday) Wax caalliray noqosho (boog).

f.mg1 (-qoobay, -qowday) Wax caalliray noqosho (boog). m.f.dh, daaruqoobid.

m.l la-mid: daw¹.

1. (Duq-a) ) Nin fil weyn; waayeel; oday. b) Madax, taliye. c) Gaboobey.

2. (Duq-da) a) habar. b) (cayaar) foorad, dhibic.

duq¹: m.l (-qey/-qeyti, m.dh) 1. (-qow, m.dh) Qof da' weyn. 2. (-qey/qeyti, m.dh) Qof bulsho madax u ah. 3. D. ah: wax gaboobay.

duq²: m.l Biciid dheddig oo curad ah.

duq³: m.dh 1. Haweenay da' weyn. 2. Foorad, dhibic (cayaar).

m.l (-qey/-qeyti, m.dh) 1. (-qow, m.dh) Qof da' weyn. 2. (-qey/qeyti, m.dh) Qof bulsho madax u ah. 3. D. ah: wax gaboobay.

m. n. old man

duq m. n. elder, leader, chief; mayor

duq [feminine] n. old woman

duq [feminine] n. old female camel

duq [feminine] n. winning point (in game) {sports}

-a: (n) 1. elder (eldherf, chief (jiif) ~ odaga, madaxa.. 2. old man. 3. duq -da: (n) old woman ~ islaanta

Vecchio; anziano

Old; senior

-a: (magac, lab, keli) noole muddo dheer jirey. Dh: waayeel.

duq -da: (magac, dhedig, keli) ruux dumar ah oo da'weyn ama waayeel ah. Dh: habar. Li: dhoorray.

شیخ

f.g/mg1 (-uway, -uday; f.a: du') 1. (f.g) Wax leexin. 2. (f.g) Cid wax tusid. 3. (f.mg) Ku d.: wax meeshii lala rabay ku toosin; aadsiin; ku leexin. 4. (f.mg) Isku d./isu d.: wax isku dubbarrid.

f.g/mg1 (-uway, -uday; f.a: du') 1. (f.g) Wax leexin. 2. (f.g) Cid wax tusid. 3. (f.mg) Ku d.: wax meeshii lala rabay ku toosin; aadsiin; ku leexin. 4. (f.mg) Isku d./isu d.: wax isku dubbarrid. f.a, du'. m.f.dh, duwid.

v. shift, move, change the course of something; swivel; direct

-ay / day: (v) divert (diveert); turn aside from a course or direction ~ leexi

de: shift, move, change the course of s.t.; swivel; direct

lx: duw

pd: (duway)

ps: v1=

key: duw

(fal) wax baro oo ogow. Aqow in maskaxda la adeegsado. Dh: garo.

f.mg3 (-qday, -qatay) Weel aburan cadaadiska gudihiisa ku jiro oo batay awgeed fur tuurid.

f.mg3 (-qday, -qatay) Weel aburan cadaadiska gudihiisa ku jiro oo batay awgeed fur tuurid. m.f.dh, buqasho.

(fal) wax si xoog ah u soo baxa, oodda jabso, furka tuur, wax buqanaya noqo, sida dareere, xoolo iyo waxii la mid ah. Sac buqday caycay kuma joogsado. Dh: butaac.

Aan fogeyn; ogog leh.

f.mg4 (-waa, -wayd) Wax aan fogayn ahaansho.

f.mg4 (-waa, -wayd) Wax aan fogayn ahaansho.

adj., loc. near, nearby, close

-aa: (adj) 1. near (niyar); close (kalows)-, just about; almost; nearly ~ dhaw: Ex: mustaqbalka dhow; the near future ~ dhowaan: 2. (adv) recently (rii-santili) ~ dhawaan

Vicino

Near

(tilmaame) eeg dhaw.

a: dhaw

de: near, nearby, close Opp: fog

lx: dhow

pd: (dhowaa)

ps: adj-loc

xe: One afternoon he went to share news with a family that was nearby.

xv: Galab buu reera ka ag dhowaa u wareysi tagey.

key: dhow

مُقْتَرِب لَدَى وَلَدُن وَعِنْدَ

m.dh 1. Yaqyaqsi. 2. Hilib la shiiday oo suugada lagu daro. 3. Meel dhiriq iyo wasakh badan.

m.dh 1. Yaqyaqsi. 2. Hilib la shiiday oo suugada lagu daro. 3. Meel dhiriq iyo wasakh badan.

-da: (magac, dhedig, keli) gurid wax meel laga soo guro. Dh: gurid.

dųbo: f.g3 (-btay, -batay) Cunto raran ku bislaysasho.

dųbo: f.g3 (-btay, -batay) Cunto raran ku bislaysasho. m.f.dh, dųbasho.

v. bake for oneself

-dubatay I dubtay: (v) bake for oneself

(fal) xasiid, hilib ama wax kale, dhamac dul saar oo adoon biyo iyo weel midna isticmaalin toos dhamacda ugu bislayso.

de: bake for oneself

lx: dubo

pd: (dubtay)

ps: v3b=tr

key: dubo

(Duca-da)

Baryada Ilaah; Ilaah oo la tuugo; baryo; tuugmo; wacays.

duco¹: m.dh (-ooyin, m.l) Oraah Eebbe khayr lagaga dalbayo.

duco²: f.mg3 (-cday, -catay) la-mid: doco.

m.dh (-ooyin, m.l) Oraah Eebbe khayr lagaga dalbayo.

f. n. prayer, invocation of God; blessing

name-f prayer, invocation of God; blessing (Arb)

-ducada: (n.) prayer (pareeyar); petition to Allah [God]; petitionary prayer; supplication (sap-likeey-shin)

magac loo baxsho gabadh edeb badan ama hooyadeed dhali jirin oo kolkii loo duceeyay dhashay.

-da: (magac, dhedig, keli) ereyada san ee Ilaahay lagu baryo sharkana lagaga magangalo. Duco waalid ma baaqato. Dh: Allaabari, Alla-tuug. Li: habaar, inkaar.