duq_3

de: Deq

hm: 3

lx: Deeq

ps: name-m

key: Deeq_3

de: multiplication, increase; intensification; breed(ing)

hm: 3

lx: dhur

pd: (-ka)

ps: n-m

key: dhur_3

de: cramped place, narrow and uncomfortable position {N < Arb}

hm: 3

lx: diiq

pd: (-a)

ps: n-m-loc

key: diiq_3

de: worn out object, s.t. used; [atr.] second-hand; very old Opp: cusub

hm: 3

lx: duug

pd: (-ga Pl: duugag (ga))

ps: n4-m

key: duug_3

cf: dooyo; col

de: attack, raiding

hm: 3

lx: duul

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: duul_3

de: Luk [city in southwestern Somalia] On the Jubba River near the Ethiopian border

hm: 3

lx: Luuq

ps: n0-loc

key: Luuq_3

1. (Duq-a) ) Nin fil weyn; waayeel; oday. b) Madax, taliye. c) Gaboobey.

2. (Duq-da) a) habar. b) (cayaar) foorad, dhibic.

duq¹: m.l (-qey/-qeyti, m.dh) 1. (-qow, m.dh) Qof da' weyn. 2. (-qey/qeyti, m.dh) Qof bulsho madax u ah. 3. D. ah: wax gaboobay.

duq²: m.l Biciid dheddig oo curad ah.

duq³: m.dh 1. Haweenay da' weyn. 2. Foorad, dhibic (cayaar).

m.l (-qey/-qeyti, m.dh) 1. (-qow, m.dh) Qof da' weyn. 2. (-qey/qeyti, m.dh) Qof bulsho madax u ah. 3. D. ah: wax gaboobay.

m. n. old man

duq m. n. elder, leader, chief; mayor

duq [feminine] n. old woman

duq [feminine] n. old female camel

duq [feminine] n. winning point (in game) {sports}

-a: (n) 1. elder (eldherf, chief (jiif) ~ odaga, madaxa.. 2. old man. 3. duq -da: (n) old woman ~ islaanta

Vecchio; anziano

Old; senior

-a: (magac, lab, keli) noole muddo dheer jirey. Dh: waayeel.

duq -da: (magac, dhedig, keli) ruux dumar ah oo da'weyn ama waayeel ah. Dh: habar. Li: dhoorray.

شیخ

de: SUBJECT MARKER

hm: 3

lx: -u

ps: np-subj-suf

xe: Where is the place?

xv: Meeshu waa xaggee?

key: -u_3

magaalada: (n) mayor (meeyar) ~ sandike

de: air movement, wind direction; [fig.] direction, indication

hm: 3

initial: u

lx: ur

pd: (-ta)

ps: n1-f

xe: There is no direction for our situation.

xv: Ur uma baxsana arrintayada.

key: ur_3

cf: khamiir

de: become impure (water); be curdled, get spoiled (milk)

hm: 3

lx: baq

pd: (baqay / baqday)

ps: v1=intr

key: baq_3

de: explosion, exploding; make a crack, snap, smack (sound)

hm: 3

lx: bug

pd: (dheh)

ps: np-f-expr

key: bug_3

de: burst, split

hm: 1

lx: buq

pd: (buqay)

ps: v1=

key: buq_1

de: source of a stream; spring

hm: 2

lx: buq

pd: (-da)

ps: n1-f

key: buq_2

de: foam, bubbles

hm: 3

lx: bur

pd: (-ka)

ps: n-m-col

syn: abur, xoor

key: bur_3

a: deel

de: D [letter of the Somali alphabet] Voiced dental stop or plosive; can be double

hm: 3

lx: da'

pd: (-da)

ps: n-f

key: da'_3

de: trapping

hm: 3

lx: dab

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dab_3

bw: Arabic

de: tambourine

hm: 3

lx: daf

pd: (-ka Pl: dafaf (ka))

ps: n4-m

key: daf_3

de: interest, aim, objective

hm: 3

lx: dan

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dan_3

de: sake, reason Used with possessives

hm: 3

lx: dar

pd: (-ta)

ps: n0-f

xe: because of you

xv: aw

key: dar_3

a: deeg

de: peak; edge; shoulder

hm: 3

lx: deg

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: deg_3

cf: dhabar [anatomical], gadaal [locative]

de: back, rear

hm: 3

lx: dib

pd: (-ta)

ps: n4-f-loc, n1-f

key: dib_3

cf: Isaaq, Hawiye, Daarood

de: major Somali clan

hm: 3

lx: Dir

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: Dir_3

cf: kari, shiil

de: bake, cook, fry

hm: 1

lx: dub

pd: (dubay)

ps: v1=tr

key: dub_1

de: skin, peeling, peel

hm: 2

lx: dub

pd: (-ka Pl: dubab (ka))

ps: n4-m

syn: diir

key: dub_2

de: sulk, be in a bad mood, get angry

hm: 1

lx: dud

pd: (duday)

ps: v1=inch

key: dud_1

de: scatter, disperse (out of fear)

hm: 2

lx: dud

pd: (duday)

ps: v1=intr

see: did

key: dud_2

de: thick head of hair

hm: 1

lx: duf

pd: (-ka ~ -ta Pl: dufaf (ka))

ps: n4-m, n2a-m

key: duf_1

de: old, worn out object; [ext.] misfortune, calamity

hm: 2

lx: duf

pd: (-ta)

ps: n-f

see: dooriso

key: duf_2

cf: dugsi

de: shelter (from the wind ~ bad weather)

hm: 1

lx: dug

pd: (-ga Pl: dugag (ga))

ps: n4-m

key: dug_1

de: stoop down; [ext.] fall face-down; [fig.] have s.t. bad happen (to oneself)

hm: 2

lx: dug

pd: (dugay)

ps: v1=intr

xe: Something horrible happened to me.

xv: Anaa dugay.

key: dug_2

de: top, surface; on, above, over, on top of, upon

hm: 1

lx: dul

pd: (/sha Pl: dulal (ka ~ /sha))

ps: n0-f-loc, n1-f, n4-f

xe: on the bus

xv: baska dushiisa

key: dul_1

de: patience

hm: 2

lx: dul

pd: (/sha)

ps: n0-f-abs

key: dul_2

de: run on top of s.t.

hm: 4

lx: dul

pd: (dul-orday)

ps: v1=tr

key: dul_4

bw: Arabic

de: eleventh month of the Muslim lunar calendar

hm: 5

lx: Dul

pd: (-da)

ps: n-f-time

syn: Sidataal

key: Dul_5

bw: Arabic

de: twelfth month of the Muslim lunar calendar

hm: 6

lx: Dul

pd: (-da)

ps: n-f-time

syn: Arrafo, Xaj

key: Dul_6

de: slide, cave in; collapse; fall; arrive (night, etc.)

hm: 1

lx: dun

pd: (dumay)

ps: v1=intr

key: dun_1

de: thread; twine

hm: 2

lx: dun

pd: (-ta Pl: dunan ~ duman (ka))

ps: n4-f, n1-f

key: dun_2

f. n. dent, bump (from a collision)

duqad [feminine] n., (mass n.): ground meat condiment

-da: (n) 1. dent (dhenf); depression in a surface made by pressure or a blow ~ daqar. Ex: duqada gaariga geeskissa ku taal; the dent in the side of the car. 2. ground meat (garawndh miit) ~ hilib shiishiid

-da: (magac, dhedig, keli) gaadhi matoorka waxyeello ka gaadhay ama matoorkiisu dhintay.

duqad-da: (magac, dhedig, keli) hilib lagu ridqay mashiin.

(fal) duq gaboobay noqo. Dh: duqow, gabaw.

f.g/mg2 (-qeeyay, -qeysay) 1. (f.g) Hub culus meel ku garaacid. 2. (f.g) Wax burburin. 3. (f.mg) Kharabid (matoor). 4. (f.mg) Ka d.: arrin oday ka noqosho.

f.g/mg2 (-qeeyay, -qeysay) 1. (f.g) Hub culus meel ku garaacid. 2. (f.g) Wax burburin. 3. (f.mg) Kharabid (matoor). 4. (f.mg) Ka d.: arrin oday ka noqosho. m.f.dh, duqayn.

v. hit, crash, run over; pound, knock; annoy, criticize negatively; attack

-yey / duqeysay: (v) 1. collide (kolaaydhy crash (karaashy make a dent in. 2. bombard (bam-baardh); attack with bombs, shells, or missiles ~ rushee

(fal) madaafiic meel ku garaac.

duqee: (fal) meel ama wax kale, jiidh.

de: hit, crash, run over; pound, knock; [ext.] annoy, criticize negatively; attack

lx: duqee

pd: (duqeeyey)

ps: v2b=

xe: The plane crashed into ( ~ attacked) the statue.

xv: Diyaarad baa duqeesey taalladii.

key: duqee

m.dh.w eeg duq 1 (2).

-da: (n) [plural of duq-a] elders (eldheris)', council of elders

(Duqow-ga)

Duqoobid.

duqow¹: m.l la-mid: duqoobid.

duqow²: m.dh.w eeg duq 1 (1).

duqow³: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Duq noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Duq noqosho. m.f.dh, duqoobid.

vl. n. aging process, getting old

-duqoobay / duqowday: (v) become old; grow older; be old; go gray, turn white

duqow -ga: (n) oldness (ooldines); old age; the act of ageing (eyjing) or aging ~ duqoobid

-ga: (magac, lab, keli) gabowga ku yimaadda ruux in badan soo noolaa. Duqowgu dawo ma leh. Dh: gabow.

de: aging process, getting old

lx: duqow

pd: (-ga)

ps: vn2a-m

key: duqow

(Duqsi-ga)

Cayayaanka jaad kamid ah oo dhab loo yaqaan; waxaan laga waayin aqallada iyo jikooyinka; wuxuu lee yahay lix addin iyo labo baal oo uu ku duulo; sanadiiba kumanyaal qof baa u dhinta cudurro duqsigu keeno, inta badanaa, cunnada dadku cuna hayo faddareeyo; (ama diqsi).

m.l Cayayaan, duula, laba baal iyo lix addin leh, meelaha wasakhada ka dhasha oo ka qayb qaata faafinta cudurrada. la-mid: daqsi, diqsi, tixsi.

m.l Cayayaan, duula, laba baal iyo lix addin leh, meelaha wasakhada ka dhasha oo ka qayb qaata faafinta cudurrada. la-mid: daqsi, diqsi, tixsi.

m. n. fly

-ga: (n) fly (flaay) ~ diqsi

-ga: (magac, lab, keli) cayayaan duula oo meelaha wasakhda aad ugu tarma. Dh: dukhsi.

a: diqsi ~ daqsi

de: fly

lx: duqsi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: duqsi

m.l Nooc badarka ka mid ah, miro yaryar oo madow leh, waambaha u eg oo canjeerada laga sameysto. la-mid: dukhun.

-ka: (magac, lab, keli) basbaas ridqan oo midab guguudan leh oo cuntada lagu cuno.

de: grease, fat (from meat); [ext.] body fats

hm: 1

lx: dux

pd: (-da)

ps: n1-f-mass

key: dux_1

de: be greasy, get oily

hm: 2

lx: dux

pd: (duxay)

ps: v1=inch

key: dux_2

cf: fuji [tr]

de: be yanked off ~ out

hm: 1

lx: fuq

pd: (fuqay)

ps: v1=intr

key: fuq_1

de: jaw; [ext.] front, face

hm: 2

lx: fuq

pd: (-a Pl: fuqaq (a))

ps: n4-m

key: fuq_2

de: travel at ~ by night

hm: 3

lx: gud

pd: (guday)

ps: v1=

key: gud_3

de: people of lower rank; [atr.] uncultivated, boorish; colonized ~ subjected people

hm: 3

lx: gun

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

key: gun_3

bw: guray ~ gurey

de: left hand

hm: 3

lx: gur

pd: (-ta)

ps: n-f

syn: bidix

key: gur_3

de: hill, mound

hm: 3

lx: kur

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: kur_3

de: thud, thump, sound of a heavy object's fall

hm: 3

lx: rug

pd: (-ta)

ps: n-f

key: rug_3

cf: dhurde

de: honey

hm: 3

initial: s

lx: sur

pd: (-ta)

ps: n-f-mass

key: sur_3

cf: karaamo

de: blessing, benediction

hm: 3

initial: t

lx: tuf

pd: (-ta)

ps: n-f

key: tuf_3

de: build up of heat and humidity at the end of the dry season (as a sign of approaching rain)

hm: 3

initial: t

lx: tus

pd: (-ka)

ps: n-m

key: tus_3

de: create, bring into existence

hm: 3

initial: u

lx: uun

pd: (uumay)

ps: v1=tr

key: uun_3

de: bundle (of long ~ thin items); handful as a unit of measure: what an outstretched hand can contain

hm: 3

lx: dhuub

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: dhuub_3

de: dent, bump (from a collision)

hm: 1

lx: duqad

pd: (-da)

ps: n1-f

xe: The car has a dent.

xv: Gaadhigu duqad buu leeyahay.

key: duqad_1

de: ground meat condiment (e.g., ground beef ~ lamb and onions)

hm: 2

lx: duqad

pd: (-da)

ps: n-f-mass

xe: Put some meat sauce on the rice. {N & E < Arb}

xv: Bariiska duqad ku dar.

key: duqad_2

cf: waalo

de: one of the two teams of men playing a certain game

hm: 3

lx: gudub

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: gudub_3

de: shrink, become defeated

hm: 3

initial: s

lx: shuuq

pd: (shuuqay)

ps: v1=intr

see: shiiq

key: shuuq_3