dulbadi

-ka: (magac, lab, keli) khad maanka laga yaqaan oo dunida aan ku noollahay u qaybiya koonfur iyo woqooyi. Dh: badhaale, dhulbadhe.

(Dulbaa'i-ga)

Jaho muuqata oo fog; dhinac; doc; xag.

m.l.kh D. ah: jaho muuqata oo fog; dhinac; doc; xag.

m. n. distant ~ side view

-ga: (magac, lab, keli) jiho fog oo meel dheer ka muuqata. Dh: xag, dhan, dhinac, jiho.

de: distant ~ side view

lx: dulbaa'i

pd: (-ga)

ps: n-m

key: dulbaa'i

f.g1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) 1. Wax meel ku sugan la joogid si looga warqabo. 2. Wax duljoogid iyadoo aan wax laga qabaneyn. 3. Wax meel ku sugan ilaalin. Tusaale: “Ciidan baa na dulfadhiya”.

f.g1/2 (-iyay, -iday/-isay; -iyi) 1. Wax meel ku sugan la joogid si looga warqabo. 2. Wax duljoogid iyadoo aan wax laga qabaneyn. 3. Wax meel ku sugan ilaalin. Tusaale: Ciidan baa na dulfadhiya. m.f.dh, dulfadhiyid.

v. sit on top of; pester, badger; wait all day ~ very long

-yey / say: (v) stand by (standh baay), be ready or available to act ~ duljoog

(fal) qof nafka'eeg ah ama wax inuu daranyoobaa halis ay tahay ilaali oo la joog.

dulfadhi -ga: (magac, lan, keli) qof sankaraad ah la joogid oo xaalkiisa ka warhayn.

dulfadhi -ga: (magac, lan, keli) ciidan ciidan kale uu dhawaan ku duuli lahaa soo duldega oo meel gaaban u barya.

de: sit on top of; [ext.] pester, badger; [fig] wait all day ~ very long

lx: dulfadhi

pd: (dulfadhiyay / dulfadhiday)

ps: v1=tr

key: dulfadhi

(fal) wax meel yaal ama weel ku jira. dusha sare ka yara qaadid.

dulxaadi: (fal) arrin hoos ha uqu dhaadhicin. Li: doox.

-ka: (magac, lab, keli) hilib, xasiid ama wax kale, dab ku solasho.

(Dubbad-da)

Birta weyn oo hoose oo tumaalku kor saaro wixii la doona hayo in la dubbeeyo; dubbaha booyadi.

dubbad¹: m.l la-mid: dibbad.

dubbad²: m.dh (-do, m.l) Bir kuusan oo lugo ay isku taagto iyo dhego la qabto leh oo tumaalku biraha uu tumayo dusha ka saaro.

m.dh (-do, m.l) Bir kuusan oo lugo ay isku taagto iyo dhego la qabto leh oo tumaalku biraha uu tumayo dusha ka saaro.

f. n. anvil

nickname; name-m hammerer

ama Dubbays, magac loo baxsho wiil adag abuur ama akhlaaq iyo dhaqan.

Dubbad: ama Dubbays, magac loo baxsho wiil adag abuur ama akhlaaq iyo dhaqan.

-ka: (magac, lab, keli) habeenka bishu tahay sagaal iyo labaatan ama wax ku dhow dayaxuna aanu ka soo bixin labada dhinac midna. Dubbad bay xalay ahayd bishu.

dubbad -da: (magac, dhedig, keli) bir weyn oo add u culus oo biraha la dubbaynayo marka dabka laga soo saaro la duldhigo oo lagu tumo; dubbaha hooyadi.

de: anvil Contrast: dubbe

lx: dubbad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: dubbad

(fal) fuul faras ama geed iyo wixii la mid ah. Ha dulbixin intaan heemin hanta caanahae.

(Xulbad-da)

Nagaar caws ah oo mirihiisa la cuno ama sanuunadda iyo wixii la mid ah, lagu gedeeyo.

m.dh Nagaar caws ah oo mirihiisa la cuno ama sanuunadda iyo wixii la mid ah lagu geedeeyo.

m.dh Nagaar caws ah oo mirihiisa la cuno ama sanuunadda iyo wixii la mid ah lagu geedeeyo.

f. n. plant species, plant with edible fruit

-da: (magac, dhedig, keli) geed la beero oo midhihiisa siyaabo badan loo adeegsado. Mukhbaasadda xulbad baa la soo dhigaa.

de: plant sp., plant with edible fruit

initial: x

lx: xulbad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: xulbad

m. n. customer; person who orders

(n) applicant (ap-likant) ~ codsade

de: customer; person who orders

lx: dalbade

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dalbade

(fal) dhinac u rid. Dh: ciirsii, dullaami, dilaami.

(Dulbaax-da)

1. Baruurta xalleefsan oo haragga xigta.

2. Meel sare oo babac ama taag ah.

m.dh 1. Xuub jilicsan, cad oo haragga iyo hilibka u kala dhexeeya. 2. Hilib aan marax ahayn. 3. Dooxo.

m.dh 1. Xuub jilicsan, cad oo haragga iyo hilibka u kala dhexeeya. 2. Hilib aan marax ahayn. 3. Dooxo.

f. n. fat under the skin; slope, mountainside

-da: (magac, dhedig, keli) hilibka dhabarka ku yaalla ama awlallada ka sarreeya.

de: fat under the skin; slope, mountainside

lx: dulbaax

pd: (-da)

ps: n1-f, n2a-f

key: dulbaax

-ha: (magac, lab, keli) gorgorweyn oo dusha diilin cad ku leh. Dh: gorgor.

dulcade -ha: (magac, lab, keli) duq weyn oo guradu caddaatay. Dulcadde waa laga dambeeyaa.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax la gaadayo gadaal ugu imaan. 2. Cid, cid kale uga hiilin.

v. attack from the rear

-yay: (v) ambush (ambush), attack from a side position or opposite of the lee side ~ gaad

(fal) guudmar ama korka xaadi.

duleedi: (fal) labo qof oo is dilaya mid garabsii oo u duleedi ka kale.

de: attack from the rear

lx: duleedi

pd: (duleediyey)

ps: v2a=

key: duleedi

-yey / say: (v) 1. apply (apalaay); put on ~ mari 2. cause something or someone to fly over

(fal) shey kor mari wax kale. Xadhigga kooraanka dulmari guriga. Dh: kormari. Li: hoosmari.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka d.: cid in ay hadal badan oo aan laga fiirsan tiraahdo ku khasbid.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ka d.: cid in ay hadal badan oo aan laga fiirsan tiraahdo ku khasbid. m.f.dh, dulqamin.

(fal) shey ku dul kala baxi meel ama wax kale kale. Go'a ku dulwadh xadhiga.

m.dh la-mid: dulyaraan.

-da: (magac, dhedig, keli) dulqaadyari aan gefka loo dulqaadan.

name-f curative, plant sp., plant with edible fruit, used medicinally. Lit: blessed. Cf: Xildiid

-ha: (magac, lab, keli) xarriiiq aan dhab ahaan u muuqan oo dhulka u kala qaybiya waqooyi iyo koonfur.

m.dh la-mid: dulfadhiyid.

Strip mining

m.dh Dabeecad qof leeyahay oo ah in uu had iyo jeer sheego hadal tiro badan oo aan loo baahnayn. la-mid: hadalbadni.

m.dh Dabeecad qof leeyahay oo ah in uu had iyo jeer sheego hadal tiro badan oo aan loo baahnayn. la-mid: hadalbadni.

f. n., [abstract] talkativeness, flood of words, talking too much

-da: (magac, dhedig, keli) hadal aan loo baahnayn ku hadlid; dabeecad dadka qaar leeyihiin oo uu qofka lihi wax walba ka hadlo. Dh: hadal-badnaan, dhuran. Li: hadalyari.

de: talkativeness, flood of words, talking too much

lx: hadalbadi

pd: (-da)

ps: n0-f-abs

key: hadalbadi

f.g 2 (-iyay, -isay) Haweeney dhibaad siin. la-mid: dhibaadsii.

v. give a gift to (one's sister, daughter) after she gets married

(fal) gabadh xoolo sii oo u diiq. Walaashaa wey timide dhibaadi.

a: dhibaadsii

de: give a gift to (one's sister, daughter) after she gets married

lx: dhibaadi

pd: (dhibaadiyey)

ps: v2a=tr

key: dhibaadi

m.l la-mid: dhulbar.

-dhulbaraha: (n) equator (ikweeytor) ~ xarriiqda dhul-baraha

-ha: (magac, lab, keli) qof dadka dalxiisaya raaca oo dhulka la marayo dadka u sheegsheega oo tiltilmaama.

dhulbare -ha: (magac, lab, keli) eeg dhulbadh.

de: the equator

lx: dhulbare

pd: (/ha)

ps: n0-m-cmp

key: dhulbare

-ta: (magac, dhedig, keli) wax taagan, dhinac u ridid.

(Duleedin-ta)

(dagaal) dhabarka kaga imaansho oo waxyeelid.

m.f.dh eeg duleedi.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhabarjebin samayn oo ciidan sii jeeda dagaal xagga dambe kaga keenid.

(Dulmadow-da)

Dawacada jaad kamid ah oo dhabarka madow.

m.dh.u Dawacada jaad ka mid ah oo dhabarka madow.

f. n., [collective] fox species, with black fur

-ga: (magac, lab, keli) jaad dacawada ka mid ah oo diilinta sare madaw. Dh: deyo.

de: fox sp., with black fur

lx: dulmadow

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: dulmadow

(Dulmarid-da)

Hadal dulmar ah ku hadlid; guudmarid; kormarid.

m.f.dh eeg dulmar².

vl. n. over-flight, passing over

-da: (n) 1. the act of flying or passing over. 2. summarization

-da: (magac, dhedig, keli) wax dushiisa marid oo ka sarrayn. Dulmaridda xadhkaha korantadu waa halis.

dulmarid -da: (magac, dhedig, keli) hadal aan toos ahayn oo sarbeeb ah odhasho; hadal guudmar ah dhihid. Dadka waaweyni dulmaridda ayay wax ku fahmaan.

de: over-flight, passing over

lx: dulmarid

pd: (-da)

ps: vn1-f, vn2a-f

key: dulmarid

-ta: (magac, dhedig, keli) xagga sare ka marin, korka ka marin.

f.mg3 (-aatay, -aadatay) U d.: sabir yeelasho.

f.mg3 (-aatay, -aadatay) U d.: sabir yeelasho. m.f.dh, dulqaadasho.

v., [compound] bear with patience, be patient

(fal) marka lagu xumeeyo ama lagugu gefo is xakamee oo naftaada.

a: dhulqaado

de: bear with patience, be patient

lx: dulqaado

nt: dulqaadad (ka) [vn2-m], dulqaadasho (/da) [vn6-f]

pd: (dulqaatay)

ps: v3b=cmp

key: dulqaado

m.dh la-mid: dalqamid.

m.f.dh eeg dulqami.

(Duubashi-da)

Alaabada guriga inteeda la duubo, sida rarada, kebdaha, kaddiifadaha, kd.

m.dh Derin weyn oo duuban oo cusub.