dukhsi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dukhsi
-ga: (magac, lab, keli) cayayaan duula oo lix lugood leh oo ku tarma meelaha qudhunka iyo guddaafaddaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
mouche
mouche, n.f. - dukhsi.
mouche tsé-tsé - dhuug; dukhsi qaniina lo'da, geela iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tsé-tsé
tsé-tsé, n.f. - dhuug (dukhsi qaniina lo'da, geela iwm)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
voler
voler, v. (oiseau) - dukhsi; duulid.
voler, v. - xukun ka boobid; dhicid sida xoolaha la dhaco.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhakhsi
m.l la-mid: dhaqsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dukh
m. n. old man, elder, chief, mayor
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dukh
a: duq
de: old man, elder, chief, mayor
lx: dukh
pd: (-a)
ps: n7-m
key: dukh
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dusi
f.mg2 (-iyay, -isay) Ka d.: wax, wax kale dhex tararsiin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dusi
f.mg2 (-iyay, -isay) Ka d.: wax, wax kale dhex tararsiin. m.f.dh, dusin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dusi
v. cause to pass through, pierce with
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dusi
-yey / say: (v) [with preposition ka] slip through (islip thuruu); move smoothly and easily mrough. Ex: wuu ka dusiyey; he slipped through
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dusi
(fal) si qarsoodi ah, wax meel uga saar.
dusi: (fal) meel cidhiidhi ah, wax hoosta ka mari.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dusi
de: cause to pass through, pierce with
lx: dusi
pd: (dusiyey)
ps: v2a=
key: dusi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dugsi
(Dugsi-ga)
1. Meel laga galo dhibaha sida dhaxanta iyo wixii halis ah; aan dhaxan lahayn; gabbaad.
2. Aqallada ardada iyo bareyaashu joogaan oo wax lagu barto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugsi
m.l (-iyo, m.dh) 1. Meel duggaal ah. 2. Meel wax lagu barto.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dugsi
m.l (-iyo, m.dh) 1. Meel duggaal ah. 2. Meel wax lagu barto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dugsi
m. n. school, training establishment, koranic school; shelter
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dugsi
-ga: (n) 1. Islamic school, koranic school. 2. school (skuul) ~ iskuul
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Dugsi
Scuola
School
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dugsi
-ga: (magac, lab, keli) meel aan dhaxan, dabayl iyo qorrax toona lahayn. Dugsi ma leh gabyaaladi, waxay dumiso mooyaane. Dh: hoy, baro, bayd, aqal, guri.
dugsi-ga: (magac, lab, keli) meel wax lagu barto, barayaal iyo arday timaaddo oo wax la isku baro oo maammul leh; goob waxbarasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dugsi
cf: iskool
de: school, training establishment, koranic school; shelter
lx: dugsi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: dugsi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duqsi
(Duqsi-ga)
Cayayaanka jaad kamid ah oo dhab loo yaqaan; waxaan laga waayin aqallada iyo jikooyinka; wuxuu lee yahay lix addin iyo labo baal oo uu ku duulo; sanadiiba kumanyaal qof baa u dhinta cudurro duqsigu keeno, inta badanaa, cunnada dadku cuna hayo faddareeyo; (ama diqsi).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duqsi
m.l Cayayaan, duula, laba baal iyo lix addin leh, meelaha wasakhada ka dhasha oo ka qayb qaata faafinta cudurrada. la-mid: daqsi, diqsi, tixsi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duqsi
m.l Cayayaan, duula, laba baal iyo lix addin leh, meelaha wasakhada ka dhasha oo ka qayb qaata faafinta cudurrada. la-mid: daqsi, diqsi, tixsi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duqsi
m. n. fly
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duqsi
-ga: (n) fly (flaay) ~ diqsi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duqsi
-ga: (magac, lab, keli) cayayaan duula oo meelaha wasakhda aad ugu tarma. Dh: dukhsi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duqsi
a: diqsi ~ daqsi
de: fly
lx: duqsi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: duqsi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duxsi
m.l la-mid: duxsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daahsi
m.l la-mid: daahsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dakhli
m.l Hanti cid ka soo gasha shaqo ama ganacsi.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dakhli
m.l Hanti cid ka soo gasha shaqo ama ganacsi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dakhli
m. n. income, revenue
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dakhli
-ga: (n) income (inkam); earnings (eernings); revenue (revanyuu). Ex: dakhliga qaranka; national revenue
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dakhli
-ga: (magac, lab, keli) ganacsato, dawlad ama cid kale, wixii soo gala ee macaash ah. Li: kharash.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dakhli
bw: Arabic
de: income, revenue
lx: dakhli
pd: (-ga)
ps: n2-m
key: dakhli
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dukhun
m.l la-mid: duqus.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dukhun
-ka: (magac, lab, keli) jaad sarciga la quuto ka mid ah oo firi yaryar leh oo agagaarka. Dh: tukhun.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duudsi
(Duudsi-ga)
Mag ama gar kale oo qof lahaa oo aan wax laga soo qaadin ee ogaal iyo kas loo seejiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duudsi
duudsi¹: m.l Xaq ama gar qof leeyahay oo la seejiyo.
duudsi²: m.l la-mid: duudsasho.
duudsi³: f.lg1 (-iyay, -iday; -iyi) Xaq qof lahaa seejin. la-mid: duudsii.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duudsi
duudsi¹: m.l Xaq ama gar qof leeyahay oo la seejiyo.
duudsi³: f.lg1 (-iyay, -iday; -iyi) Xaq qof lahaa seejin. m.dh, duudsiyid. la-mid: duudsii.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duudsi
v. deny, refute
duudsi vl. n. denial, refutation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duudsi
-ga: (n) injustice (in-jastis); violation of one's rights ~ caddaalad-daro
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Duudsi
Senza compenso
Forefeiture
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duudsi
(fal) xaq qof uu lahaa weysii ama muran ka geli. Dh: dulmi.
duudsi -ga: (magac, lab, keli) cid waxay leedahay loo diido hadal qof yidhi oo uu iska diido. Dh: dafiraadda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duufsi
duufsi: m.l la-mid: duufsasho.
dųufsi: m.l la-mid: dįifsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duufsi
-ga: (magac, lab, keli) si aan daacad ahayn, dad kale wax ugu sheegid oo ku qancin.
duufsi-ga: (magac, lab, keli) siinsiga geelu siinsado isaga oo naqas weyn sanka si xoog ah uga soo tuuraya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rukhso
(Rukhsa-da)
Ruqso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukhso
f. n. permission; leave; resignation, termination
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukhso
-da: (magac, dhedig, keli) oggolaansho qoraal ah. Rukhso ayaa loo siiyey inuu gaadhi wadi karo. Dh: ruqso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rukhso
de: permission; leave; resignation, termination
lx: rukhso
pd: (/da)
ps: n6-f
see: ruqso
key: rukhso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tukhni
(tilmaame) midab madow ah oo badhax la'. Marada midabkeedu waa tukhni. Dh: guxul, dhuxul.
tukhni -ga: (magac, lab, keli) geed midab iyo iniin madow leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bakhsid
-da: (magac, dhedig, keli) wax la iibinayo oo qiime aad u liita lagu baayaco. Bakhsiddu waa xaaraan. Dh: qiimarid, dala'si.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dakhrid
m.dh la-mid: daqrid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dakhrid
-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, lafta madaxa dhaawac ka gaadhsiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhakhso
dhakhso¹: m.l la-mid: dhaqsad (1).
dhakhso²: f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: dhaqso².
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dhakhso
Rate
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhakhso
v. hurry, rush, be quick
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhakhso
- ih: (adj) fast (faast); swift (iswift); quick (kuwik) ~ dhakso, deg-deg, dhaqso, boobsii. Ex: dhakhso soco; move fast.
dhakhso dhakhsaday / dhakhsatay:(v)ti' ih(i.'ash); move or act swiftly; hun v (heeri) ~ dhaqso
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhakhso
(fal) degdeg wax u samee. Dhakhso iigu soo noqo. Li: raag.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhakhso
a: dhaqso
de: hurry, rush, be quick
lx: dhakhso
pd: (dhakhsaday)
ps: v3a=
key: dhakhso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuuqsi
m.l la-mid: dhuuqsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dokhosh
m.l Dhismo gaboobay oo jajabay oo ka samaysan qoryo iyo caws duug ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dokhosh
m.l Dhismo gaboobay oo jajabay oo ka samaysan qoryo iyo caws duug ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duceysi
(Duceysi-ga)
Duceysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duceysi
m.l la-mid: duceysasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duceysi
vl. n. act of prayer, praying for oneself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duceysi
-ga: (magac, lab, keli) Ilaahay baryid oo wax wanaagsan weydiisa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duceysi
a: duceysad (ka) [vn2-m], duceysasho (/da) [vn6-f]
de: act of prayer, praying for oneself
lx: duceysi
pd: (-ga)
ps: vn2a-m
key: duceysi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dukasho
-da: (magac, dhedig, keli) salaad Ilaahay la imasho oo cibaado ahaan u oogid. Dh: tukasho.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DUKHAAN
(Dukhan) NFD, S Cadaba glandulosa Forsk. Capparidaceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dukhayn
-ta:(n) air raid (eerreeydh); bombardment ~ rushayn
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dukhuun
m.l (-uumo, m.dh) Dad ama xoolo aad u gaboobay oo tabar dhigay; sirqo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dukhuun
-ka: (magac, lab, keli) dad ama xoolo aad u gaboobay oo tabar dhigay. Dh: sirqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durjisi
m.l la-mid: durugsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Durugsi
(Durugsi-ga)
Durugsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
durugsi
m.l la-mid: durugsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
durugsi
vl. n. expansion, moving something away
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
durugsi
cf: isballaadhin
de: expansion, moving s.t. away
lx: durugsi
pd: (-ga)
ps: vn2a-m
key: durugsi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duruqsi
m.l la-mid: durugsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duudsii
f.lg2 (-iiyay, -iisay) la-mid: duudsi³.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jukeysi
m.l la-mid: jugeysasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Makhsin
(Makhsin-ka)
Qol weyn oo cunnada iyo alaabta ganacsiga ah, la dhigo; bakhaar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
makhsin
m.l la-mid: maqsin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
makhsin
m. n. warehouse, storehouse, depot, magazine; room (in general)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
makhsin
-ka: (n) 1. magazine (maaga ziin); storehouse ~ makhaasiin, maqsin, bakhaar. 2. closet (kaloosat); storage room
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
makhsin
-ka: (magac, lab, keli) eeg magaasaan.
makhsin -ka: (magac, lab, keli) qol qolalka aqalka ka mid ah oo tira kooban oo dad ah qaada. Makhsinka hurdada hooyaa masaxda. Dh: qol, maqsin. Wa: makhsinno.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
makhsin
a: maqaasiin ~ maqsin
de: warehouse, storehouse, depot, magazine; room
lx: makhsin
pd: (-ka)
ps: n2-m
syn: bakhaar
xv: Arabic
key: makhsin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mukhlis
m.l (-syo/-siin, m.dh) 1. Qof daacad ah. 2. (dii.) Qof cibaadada Eebbe ku wanaagsan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mukhlis
m.l (-syo/-siin, m.dh) 1. Qof daacad ah. 2. (dii.) Qof cibaadada Eebbe ku wanaagsan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
mukhlis
m. n., [collective], (adj.): devoted person; honest, sincere, loyal
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
mukhlis
-ah: (adj) sincere (sen siyar); wholehearted (hool'haartidh); loyal ~ daacad ah;
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mukhlis
-ka: (magac, lab, keli) qof daacad ah oon khiyaamo iyo isdaba marin aqoon oo sida Ilaahay ku ogaa u shaqeeya. Dh: daacad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mukhlis
bw: Arabic
de: devoted person; [atr.] honest, sincere, loyal
lx: mukhlis
pd: (-ka Pl: mukhlisiin (ta))
ps: n2a-m, n8-m
key: mukhlis
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
quudhsi
-ga: (magac, lab, keli) isla weyni darteed dadka yaraysasho oo xaqirid. Dh: yaraysi, xaqirid, yasid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rudhsii
f.lg2 (-iiyay, -iisay) la-mid: rudsii.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukhsad
f. n. permit, license
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rukhsad
-da: (n) permission (peer-mi-shin); authorization (oo-thara-zeey-shin); consent (kon-sent), license (laay-sans) ~ fasax, ruqsad, ogolaansho
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rukhsad
de: permit, license
lx: rukhsad
pd: (-da)
ps: n1-f
xe: drivers license, driving permit
xv: Arabic
key: rukhsad
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shakhsi
m.l 1. Qof. 2. Sh. ah: khaas ah; fardi ah.