dugsiiye
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Dugsiiye
name-m sheltered, weather-tight
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Dugsiiye
magac loo baxsho wiil dhashay hooyadii oo aan dhalin ama gabdho uun lahayd.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Dugsiiya
name-f sheltered, weather-tight
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Dugsiiya
magac loo baxsho gabadh hooyadeed rajaynayso in ay ku nasato.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
sheltered
/sheltardh/ (adj) dugsiin (laga dugsiiyey ama laga dhawray wixii dhib ah, sida cimilada iyo adduunyada dhibteeda).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
da'
(fal) roob, dhibco dhulka ku soo daadi oo biyadhig. Haddaan la kala roonaan roobku ma da'o.
da'-da: (magac, dhedig, keli) muddada dad ama wax kale jiri karo; inta u dhaxaysa malinkii uu dhashay ama la sameeyey ilaa maalinka la joogo. Markaan da'da jirey shan iyo toban, markaan damac guur la soo kacay, dookhayga markaan u sahantegay. Dh: da'aad, gu', cumri, fil, fac.
da': (tilmaame) wax in badan jirey, muddo dheer noolaa, waqti soo qaatay, ah wax gabaoobay. Dugsiiye kolka waa da' hadda wixii ka danbeeya.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
deeb
(falkaabe) (~ na) dabadeed, kaddib.
deeb-ta: (magac, dhedig, keli) carro cad oo raggu timaha u marsadaan qurux iyo nadaafadba. Dugsiiye deeb ayuu timaha marsaday.
deeb -ta: (magac, dhedig, keli) dhogor ka bixinta lagu sameeyo harag iyada oo la adeegsanayo dhir kulul iyo danbas la isku daray si loo dhigo idiin. Haraggii ridu weli deeb buu ku jiraa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugsii
f.g2 (-iiyay, -iisay) Wax duggaal u yeelid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dugsii
v.caus: make a shelter; make something weather-tight
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dugsii
(fal) dhaxant, dabaysha, roobka iyo cadawga ka jir ama ka ilaali.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dugsii
de: make a shelter; make s.t. weather-tight
lx: dugsii
pd: (dugsiiyey)
ps: v2a=caus
key: dugsii
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dugsiin
(Dugsiin-ta)
Dugsi u yeelid; meel ama wax la dugsan karo ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugsiin
m.f.dh eeg dugsii. la-mid: dugsiis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dugsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) dhaxanta, roobka, dabaysha, roobka iyo cadawga ka jirid ama ka ilaalin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugsiis
m.l la-mid: dugsiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Bogsiiye
magac loo baxsho wiil la filayo in uu dhib jirtay daweeyo ama hooyadii iyo aabbihii oo kala tegi lahaa negeeyay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bogsiiye
-ha: (magac, lab, keli) samatalis halkii ismaandhaaf ka jiraba xal u raadiya oo dadka kala dhexdhexaadiya. Taladayada bogsiiye Alloow u bixi oo beleliye ka ilaali. Dh: nabadeeye, xeeriye. Li: belbeliye, beleliye.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dugsi
(Dugsi-ga)
1. Meel laga galo dhibaha sida dhaxanta iyo wixii halis ah; aan dhaxan lahayn; gabbaad.
2. Aqallada ardada iyo bareyaashu joogaan oo wax lagu barto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugsi
m.l (-iyo, m.dh) 1. Meel duggaal ah. 2. Meel wax lagu barto.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dugsi
m.l (-iyo, m.dh) 1. Meel duggaal ah. 2. Meel wax lagu barto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dugsi
m. n. school, training establishment, koranic school; shelter
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dugsi
-ga: (n) 1. Islamic school, koranic school. 2. school (skuul) ~ iskuul
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Dugsi
Scuola
School
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dugsi
-ga: (magac, lab, keli) meel aan dhaxan, dabayl iyo qorrax toona lahayn. Dugsi ma leh gabyaaladi, waxay dumiso mooyaane. Dh: hoy, baro, bayd, aqal, guri.
dugsi-ga: (magac, lab, keli) meel wax lagu barto, barayaal iyo arday timaaddo oo wax la isku baro oo maammul leh; goob waxbarasho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dugsi
cf: iskool
de: school, training establishment, koranic school; shelter
lx: dugsi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: dugsi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nusiye
-ha: (magac, lab, keli) jaad kalluunka yaryar ee badda laga soo saaro ka mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sugiye
(Sugiya-ha)
Qofka xoolaha qaliddooda u jeebban oo aad u yaqaan; hilible; kawaanle; qale.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sugiye
m. n. butcher
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sugiye
-ha: (magac, lab, keli) qofka xoolahat qaliddooda u jeebban oo aad u yaqaan; hilible; kawaanle.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sugiye
cf: hilible, kawaanle, qale
de: butcher
initial: s
lx: sugiye
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: sugiye
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sugsii
(fal) qof kula jooga haki si uuna uga tegin cid kale oo imanaysa.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tusiye
-tusiyaha: (n) indicator (indi-keeytar); directory (di-rek-tari)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duuliye
duuliye: m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof diyaaradaha wada.
dųuliye: m.l (-yayaal, m.l/dh) Taliye.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duuliye
m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof diyaaradaha wada.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duuliye
m. n. pilot (of airplane); captain, military commander
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duuliye
-duuliyaha: (n) pilot (paay-lat); aircraft pilot ~ diyaarad kiciye
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duuliye
-ha: (magac, lab, keli) qofka duuliya ee kexeeya diyaaradaha.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duuliye
de: pilot (of airplane); captain, military commander
lx: duuliye
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: duuliye
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Bogsiiya
name-f healer
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Bogsiiya
magac loo baxsho gabadh la filayo inay dhib jirtay dawayso ama hooyadeed iyo aabbaheed oo kala tegi lahaa negeysay.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Cabsiiye
nickname-m he who frightens, scares, intimidator, endangerer
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Cabsiiye
magac loo baxsho wiil ay hooyadii fooshu ku adkaatay oo ay halis ku gashay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Degsiimo
(Degsiima-da)
Degmo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
degsiimo
m.dh Meel la degganyahay. la-mid: degmo (3).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
degsiimo
f. n. settlement; camp; community
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
degsiimo
-da: (magac, dhedig, keli) meel laga helayo baahida aasaasiga u ah dadka.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
degsiimo
de: settlement; camp; community
lx: degsiimo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: degsiimo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugsiley
m.dh Ardo quraan dhigata.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dugsiley
m.dh Ardo quraan dhigata.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dugsiley
f. n., pl. pupils, students; students of a Koranic school
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dugsiley
-da: (magacwadareed) arday dugsi dhigata.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dugsiley
de: pupils, students; [ext.] students of a Koranic school
lx: dugsiley
pd: (-da)
ps: n5b-f-pl
key: dugsiley
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duunkiye
-ha: (magac, lab, keli) mid muraad leh ama ujeeddo leh. Dh: danle.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tagsiile
-tagsiilaha: (n) cabdriver (kaab-daraay-var)-, cab driver; taxi driver; cabby (kaab-bi) ~ taksiile
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dugsi sare
(n) high school (haay iskuul)
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dugsi-sare
مَدْرَسَة ثانويه
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
degdejiye
m. n. accelerator
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
degdejiye
de: accelerator
lx: degdejiye
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: degdejiye
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Dhaashiye
Gasaca saliidda ee looga shaqeeyo dhaashinta birta iyo dufninta guud ee birta co laga dhawro daxasha iyo is-qabsashada xubnaha kala wareegta ama isla wareegta.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
digestive
(adj) pertaining to digestion,
ku saabsan dhefshiidis
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
digestive
/dhayjestiv/ (adj) dheef-mareen.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
drugstore
(n) a store where prescriptions are filled and drugs and other articles are sold.
maqaasinka daawada lagu iibiyo, farmashiye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
drugstore
/drag-istoor/ (n) farmashiye e.g. Go to the drugstore and get some cough syrup.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duleeliye
m.l la-mid: dalooliye.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duleeliye
m. n. drill, borer
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duleeliye
-ha: (n) drill (diriil), borer (boorer ~ dalooliye
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duleeliye
-ha: (magac, lab, keli) wax, wax lagu duleeliyo oo meel xidhan lagu banneeyo. Kabatoluhu waa duleeliye.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duleeliye
de: drill, borer
lx: duleeliye
pd: (/ha)
ps: n7-m
see: dalooliye
key: duleeliye
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kulbixiye
kulbixiye¹: m.l (-yayaal, m.l/dh) Shay kulka dhaliya sida qorraxda, matoorrada iyo wixi lamida.
kulbixiye²: m.l (-yayaal, m.l/dh) (fiisikis) Falgalka kiimikaad ee sii daaya kulka (taas macnaheedu waa kulku wuxuu ka baxaa habka ama heerkulka ayaa kordha). Gubashadu waa falgal kul bixiye ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kulbixiye
kulbixiye¹: m.l (-yayaal, m.l/dh) Shay kulka dhaliya sida qorraxda, matoorrada iyo wixi lamida.
kulbixiye²: m.l (-yayaal, m.l/dh) (fiisikis) Falgalka kiimikaad ee sii daaya kulka (taas macnaheedu waa kulku wuxuu ka baxaa habka ama heerkulka ayaa kordha). Gubashadu waa falgal kul bixiye ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kulbixiye
m. n. (adj.): source of heat, something that releases heat; exothermic
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kulbixiye
-ha: (magac, lab, keli) shey kulka dhaliya sida qorraxda, matoorrada iyo wixii la mid ah.
kulbixiye -ha: (magac, lab, keli) falgalka kiimikaad ee sii daaya kulka; taasmacnaheedu waa kulku wuxuu ka baxaa habka ama heerkulka ayaa kordha. Gubashadu waa falgal kul bixiye ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kulbixiye
de: source of heat, s.t. that releases heat; [atr.] exothermic
lx: kulbixiye
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: kulbixiye
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
subsidize
/sab sadhays/ subsidise; (v) kabid-dhaqaale (caawimid dhaqaale).
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dugsi-dhexe
مَدْرَسَةٌ مُتَوَسِّطة
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dugsi-hoose
مَدْرَسَةٌ ابْتِدَائِيَّة
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sadbursiiyo
-da: (magac, dhedig, keli) sad korodhdsi.