dufantir
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dufantir
-ka: (n) napkin (naap-kin); sanitary napkin; tissue (tishuu) ~ aftir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dufantire
m.l (-rayaal, m.l/dh) Cad maro ah oo afka iyo faraha la isaga tiro cunnada ka dib.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dufantire
m.l (-rayaal, m.l/dh) Cad maro ah oo afka iyo faraha la isaga tiro cunnada ka dib.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dufantire
-ha: (magac, lab, keli) afmaris lagu masaxdo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dufantiro
f.mg3 (-rtay, -ratay) Dufan iska tirid (qof).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dufantiro
v., [compound] clean grease off; wipe one's mouth clean
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dufantiro
(fal) dufan iska masax; afmarso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dufantiro
de: clean grease off; wipe one's mouth clean
lx: dufantiro
nt: dufantiryo (/da) [vn6-f]
pd: (dufantirtay)
ps: v3b=cmp
key: dufantiro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dufantirad
m.l la-mid: dufantirasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dufantiryo
(Dufantirya-da)
1. Dufan iska tir.
2. Dheef ama cunno aad u yar; dhaarshil.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dufantiryo
m.dh 1. la-mid: dufantirasho. Tiridda dufan layska tiro. 2. Dufandawaco.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dufantiryo
-da: (magac, dhedig, keli) dufan ama cunto kooban oo yar. Dh: dhaarshil. dufay: (tilmaame) madhay oo hiigmay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dufantirasho
m.f.dh eeg dufantiro. la-mid: dufantirad, dufantiryo (1).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jufanti
-da: (magac, dhedig, keli) cad yar oo ka samaysan bir, caag iyo wax la mid ah oo dabada lagaga xidho usha si aanay hore ugu dhamaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhaxantir
dhaxantir¹: m.l 1. la-mid: dhaxantire. Dhar aan tayo fiicnayn oo loo gashado dhaxan awgeed. 2. la-mid: dhaxantirid.
dhaxantir²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax dhaxanta la isaga baabi'iyo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhaxantir
f.g1 (-ray, -rtay) Wax dhaxanta la isaga baabi'iyo. m.f.dh, dhaxantirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhaxantir
v. remove ~ protect from the cold
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaxantir
de: remove ~ protect from the cold
lx: dhaxantir
pd: (dhaxantiray)
ps: v1=tr
key: dhaxantir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dufan
(Dufan-ka)
Dux jaadad badan ah, oo wax la cuniyo wax la shitiyo wax waxyaalo kale lagu qabsadoba leh, oo tu xoolaad iyo tu dhireed iyo tu dhulka laga qodoba leh; dhacaan iyo qoyaan baruurta iyo subagga, kd., ka yimaada. ~ sahid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dufan
m.l (-nno, m.dh) Subag, saliid, xayr, iyo wixi lamida oo wax lagu iidaanto laguna subkado.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dufan
m.l (-nno, m.dh) Subag, saliid, xayr, iyo wixi lamida oo wax lagu iidaanto laguna subkado.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dufan
m. n., (mass n.) (adj.): grease, oil; body fats; oily, greasy
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dufan
-ka: (n) grease (giriis); animal fats (faatis)
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Dufan
Lubrificante
Lubricant
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dufan
-ka: (magac, lab, keli) wixii dux leh ama oon xoolaad. Dh: subag.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dufan
de: grease, oil; [ext.] body fats; [atr.] oily, greasy
lx: dufan
pd: (-ka)
ps: n2-m-mass
key: dufan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dufni
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dufan marin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dufni
v. lubricate, oil, grease (up)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dufni
(fal) wax la dufeeyey oo bul duf leh laga dhigay ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dufni
de: lubricate, oil, grease (up)
lx: dufni
pd: (dufniyey)
ps: v2a=tr
key: dufni
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
danjir
m.l la-mid: danjire.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
danjir
-ka: (magac, lab, keli) qof hawl ku mashquulsan oo aan baashaalin. Dh: danyaqaan, dangarad. Li: danmoog.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dufnin
m.f.dh eeg dufni.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dufnin
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dufni.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dunyir
m.l Doonidda gabar yar oo sebi ah iyadoo galaamad lagu riwamayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fintir
m.l (fintir, m.dh) (botani) Geed yar oo jilicsan oo lug tool ah oo ubax qurxoon kor ku leh, hoosna buruq kuusan oo kulul oo xooluhu ku dhacaartaan waxna lagu dhayo; wamme.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fintir
m.l (fintir, m.dh) (botani) Geed yar oo jilicsan oo lug tool ah oo ubax qurxoon kor ku leh, hoosna buruq kuusan oo kulul oo xooluhu ku dhacaartaan waxna lagu dhayo; wamme.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
nantir
nantir, v. - Siin; u qaybin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daabtir
-ka: (magac, lab, keli) macaluul iyo gaajo ka bi'in. Daabtirka xigtaada ogow oo ha moogaan. Dh: dheefsiin. Li: gaajaysiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daaltir
f.g1 (-ray, -rtay) Wax daal hayo nasin (nafley).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
daaltir
f.g1 (-ray, -rtay) Wax daal hayo nasin (nafley). m.f.dh, daaltirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daaltir
v. make someone rest
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daaltir
de: make s.o. rest
lx: daaltir
pd: (daaltiray)
ps: v1=tr
key: daaltir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daganti
-da: (magac, dhedig, keli) wax aan helin ilaalintii iyo dhowriddii uu mudnaa. Dh: dayac, baylah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
davanti
avv. - hore, horay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
définir
définir, V. - Sharaxa macnaha; macnayn (erayada).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dufanee
(fal) cunto yaabis ah subag ku dar; wax basaasay subag mari. Dh: subagee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dufanle
-ha: (magac, lab, keli) qof had iyo jeer jidhkiisu iyo hugiisu subkan yahay.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
durante
prep. - intii (waqti).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hubanti
(Hubanti-da)
Wax hubaal ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hubanti
m.dh Wax hubaal ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hubanti
m.dh Wax hubaal ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hubanti
f. n., [abstract] certainty, accuracy
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hubanti
-da: (n) certainty (sertentii); certitude (sertituudh); assurance (ashuurensi)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hubanti
-da: (magac, dhedig, keli) dhab ahaan, xaqiiqo ahaan. Dh: hubaal
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hubanti
cf: yiqiin
de: certainty, accuracy
lx: hubanti
pd: (-da)
ps: n2a-f-abs
key: hubanti
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kulanti
(Kulanti-da)
Kulan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kulanti
m.dh la-mid: kulan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kulanti
vl. n. meeting, getting together
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kulanti
-da: (magac, dhedig, keli) isu'imaad meel la isugu yimaaddo. Dh: urur, shir, kulan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kulanti
de: meeting, getting together
lx: kulanti
pd: (-da)
ps: vn-f
xe: Nice meeting you.
xv: Kulanti wanaagsan!
key: kulanti
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mudanti
m.dh la-mid: mudan¹.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mufanid
m.l Nin tayada hargaha iyo saamaha aqoon u leh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
mufanid
m.l Nin tayada hargaha iyo saamaha aqoon u leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
mufanid
-ka: (magac, lab, keli) nin tayada hargaha iyo saamaha aqoon u leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
suganti
-da: (magac, dhedig, keli) wax sugan oo la hubo; hubanti; sugni.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tifatir
-ay / -tay: (v) 1. complete (kom-piliit) 2. explain (ikis-palaayn)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xulanti
(Xulanti-da)
Wax badan kuwa laga soo xulay oo ugu wanaagsan; soocanti; baxsi; (ama xul).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xulanti
m.dh Wax badan inta laga soo xushay oo ugu wareegsan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xulanti
f. n. selection
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xulanti
-da: (magac, dhedig keli) eeg xul.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xulanti
cf: door; madhaafaan
de: selection
initial: x
lx: xulanti
pd: (-da)
ps: n-f
key: xulanti
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
anéantir
anéantir, v. - Baabi'in, tirtirid (Wax jiray); Burburin; Dumin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dayactir
(Dayactir-ka)
Dayaca oo wax laga ilaaliyo, laga dhawro; Farakuhays; Xannaano
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dayactir
dayactir¹: m.l 1. Dib u hagaajinta lagu sameeyo guri, qalab iyo wixi lamida oo wax ka xumaadeen. 2. Ka ilaalinta wax laga ilaaliyo darxumada iyo baylahda.
dayactir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Guri, qalab iyo wixi lamida wax ka xummaday dib u hagaajin. 2. Wax darxumo iyo baylah ka ilaalin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dayactir
dayactir¹: m.l 1. Dib u hagaajinta lagu sameeyo guri, qalab iyo wixi lamida oo wax ka xumaadeen. 2. Ka ilaalinta wax laga ilaaliyo darxumada iyo baylahda.
dayactir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Guri, qalab iyo wixi lamida wax ka xummaday dib u hagaajin. 2. Wax darxumo iyo baylah ka ilaalin. m.f.dh, dayactirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dayactir
v., [compound] care for, safeguard; repair, maintain
dayactir vl. n. safekeeping; repairing, maintenance, replacement
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dayactir
-ka: (n) 1. maintenance (meeyn-tanansi); upkeep (ap-kiip); repair (ri-peer). 2. spare parts (paartis); components for maintenance ~ dayactirid
dayactir -ay / tay: (v) maintain (meeyn-teeyn); keep in good repair (ri-peer); service (ser-vis); keep up
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Dayactir
Manutenzione; riparazione
Maintenance; reparation
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dayactir
(fal) hagaaji oo ka ilaali laayaca iyo baylahda. Waa la dayactiray wixii gaadhi ciddilnaa oo dhan. Li: dayac, layac.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dayactir
ترميم، إصلاح
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
decanter
/dhikantar/ (n) weel wax lugu shubto, stiba cabbida.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
démentir
démentir, v. - Is burin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dufanayn
-ta: (magac, dhedig, keli) dufan marin ama ku idaamid. Jimcabarkhadluhu waa maalinta dufanaynta geesaha lo'da.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DUFANOOD
(Dufanoud) N,C Cleome brachycarpa DC. Capparidaceae.
May Commiphora oddurensis Chiov. Burseraceae.
N Cleome hanburyana Penzig. Capparidaceae.
S Pavonia kotschyi Gebb. Malvaceae.
C,S Pavonia eremogeiton Ulbr. Malvaceae.
S Pavonia burchellii (DC.) R.A.Dyer. Malvaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dugaanti
-da: (magac, dhedig, keli) godka 27aad ee godadka dayaxu fadhiisto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfanter
enfanter, v. - dhalid; ummulid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enfantin
enfantin, adj. - ciyaalin; sahlan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
gacantir
m. n., [compound] towel
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gacantir
(fal) gacanta ka goo; gacan beelsii.
gacantir -ka: (magac, lab, keli) maro ama waraaq iyo wax kale oo gacmaha lagu masaxdo kolka wax la cuno.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gacantir
de: towel
lx: gacantir
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: gacantir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garantir
garantir, v. - caymin;
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tafaftir
-ka: (n) 1. completion (kom-pilii-shin)-, improvement (im-puruuv-ment); finishing touch. 2. editorial (e-dhe-tooriyal), editorial comment ~ tifatir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tafaftir
-ka: (magac, lab, keli) dhamaystir, hadal, war ama sheeko aad loo qeexo loona lafaguro oo dhinac walba laga eego. Dh: saqaltir, lafagur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tifaftir
(Tifaftir-ka)
1. Tifafka iyo saxarrada oo laga saaro.
2. (war, hadal, ...) aad loo caddeeyo, loo qeexo, loo lafagguro, meel walba laga eego; aan waxba laga tegin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tifaftir
tifaftir¹: m.l la-mid: tifaftirid.
tifaftir²: f.g1 (-ray, -rtay) War iyo wixi lamida si bayaan ah oo qeexan u sheegid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tifaftir
f.g1 (-ray, -rtay) War iyo wixi lamida si bayaan ah oo qeexan u sheegid. m.f.dh, tifaftirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tifaftir
m. n., [compound] explanation, description
tifaftir v. explain in detail, report word for word, report verbatim
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tifaftir
-ka: (n) 1. completion (kom-pilii-shin); improvement (im-puruuv-ment); finishing touch. 2. editorial (e-dhe-tooriyal); editorial comment ~ tafatir.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Tifaftir
Dettaglio
Detail