drugstore — Macnaha & Turjumaada

1

(n) a store where prescriptions are filled and drugs and other articles are sold.

2

maqaasinka daawada lagu iibiyo, farmashiye

waa la naqliyay ✓

/drag-istoor/ (n) farmashiye e.g. Go to the drugstore and get some cough syrup.

waa la naqliyay ✓

-farmashiyaha: (n) pharmacy (faarmasi); drugstore, dispensary, apothecary— farmasi

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) pharmacy (faarmasi); drugstore, dispensary, apothecary ~ Farmashiye

waa la naqliyay ✓

/ristoor/ restoration; (v) soo- celin (sidoodii ama meeshoodii ku soo celin).

waa la naqliyay ✓

v.tr., soo celi, kusoo celi, heli, soo heli.

waa la naqliyay ✓

/dhirogatori/ (adj) liidis; xurmo-ridis.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - yaqyaqsasho, kahasho.

waa la naqliyay ✓

s.m. makiinad lagu shiido miro i.w.m.

waa la naqliyay ✓

s.m. qore; sameeye.

waa la naqliyay ✓

custre, adj. et n. - qof dabci xun; jacjuun; edeb daran; sakhiif ah.

waa la naqliyay ✓

/dhastar/ (n) boor-tirtire (calal iwm, oo boorka lugu tirtiro).

waa la naqliyay ✓

s.m. - adkaan; rigoore (isboort).

waa la naqliyay ✓

s.m. - shanqar, dhawaaq.

waa la naqliyay ✓

/rasal/ rustling; (v) 1. sharqamid (shanqarin); wax ka sharqamin, sida markaad laba wax isku xoqdo 2. xadid (siiba xatooyada xoolaha, sida fardaha lo'da iwm).

waa la naqliyay ✓

s.m. - weli; qof ka mas'uul ah qof aan qaangaarin.

waa la naqliyay ✓

/oosteer/austerity; (adj) 1. wax cad oo aan sharraxaad lahayn sida derbi cad oo kale. e.g. Her room is sober and austere. 2. qof ad-adag ama si xirxiran u nool; nolol heer hoose ah oo aan raaxo lahayn. e.g. His father was a silent and austere man.

waa la naqliyay ✓

/oosteer/ (adj) 1. qof ing nuglaayny oo beeng-beeng lyngky maraany. 2. wal raahi ing lahaayny.

waa la naqliyay ✓

1

austère, adj. - Xoog leh; si adag; xaal adag; qallafsan; dacas; diihaal.

2

austère vie difficile - nolol ama hawl adag.

waa la naqliyay ✓

s.m. - gaar haye.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kicin, toosin; ku beerid.

waa la naqliyay ✓

1

(Dhugata-da)

2

Cudur geela ku dhaca; dhug; dhukaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Cudur geela sambabbada kaga dhaca oo qufac badan leh. la-mid: dhug (4), dhugmo (3).

waa la naqliyay ✓

m.dh Cudur geela sambabbada kaga dhaca oo qufac badan leh. la-mid: dhug (4), dhugmo (3).

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] disease of camels

waa la naqliyay ✓

-dhugatada: (n) disease that infects camels

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xanuun geele hela.

waa la naqliyay ✓

1

de: disease of camels

2

lx: dhugato

3

pd: (/da)

4

ps: n6-f-col

5

key: dhugato

waa la naqliyay ✓

v.intr. u jirid (meel).

waa la naqliyay ✓

/dhistort/ (v) murgacasho; sirgaxmid.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) bir dhulka lagu qodo oo ul la qabsada leh. Sidaan dongoraha barkadda ugu godaayay bay farahii i baxeen. Dh: gonfi.

waa la naqliyay ✓

s.m. - jaamici, dhakhtar.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - doroogaysiin.

waa la naqliyay ✓

m.l (-bab ..., m.l) (cilmiga naflayda) Sooloji ahaan lakabka ugu sareeya ee unugyada jidhka xayawaanka.

waa la naqliyay ✓

(aqal, maro, kd.) aan dhaxanta soo deyn; meel kulul oo aan dhaxan lahayn.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dugaal leh ahaansho.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] weather tight, weather proof; sheltered

waa la naqliyay ✓

name-f weather-tight, weatherproof; sheltered

waa la naqliyay ✓

-aa / ayd: (adj) warm (woom); shelter (shel-ter). Ex: meel dugsoon; a warm place

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) meel aanay dhaxan iyo dabayl midna jirin oo roobka iyo qorraxdaba celisa. Dh: diirran. Li: qabow.

waa la naqliyay ✓

1

de: weather tight, weather proof; sheltered

2

lx: dugsoon

3

pd: (dugsoonaa)

4

ps: adj-der

5

key: dugsoon

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel yaal sikisasho.

waa la naqliyay ✓

f.g3 (-saday, -satay) Wax meel yaal sikisasho. m.f.dh, durugsasho.

waa la naqliyay ✓

v. push aside ~ away; maximize

waa la naqliyay ✓

(fal) ka sii kordhiso intii hore, meeshi hore ka jiido ama ka qaado. Durugso haragga hadhka tag.

waa la naqliyay ✓

1

de: push aside ~ away; maximize

2

lx: durugso

3

pd: (durugsaday)

4

ps: v3a=

5

key: durugso

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xiddigta Gogolduub oo ah mid la baasaysto.

waa la naqliyay ✓

s.m. - jug xoog leh.

waa la naqliyay ✓

v.intr e tr. - fatishid, baarid.

waa la naqliyay ✓

1

(Gusoora-ha)

2

1. Saddexda bilood oo guga tan ugu dhexaysa; samoolad.

3

2. Hoog; ba'.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. Bartamaha guga. 2. Bar-waaqo. la-mid: gu'soore.

waa la naqliyay ✓

m. n. middle month of the three-month rainy season

waa la naqliyay ✓

m. n. disaster, calamity; misfortune

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) badhtamaha gu'ga marka la joogo ee barwaaqada iyo aarankuna is gaadhaan. Dh: dhasayne.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dhadhamin.

waa la naqliyay ✓

s.m. - codkar, aftahan.

waa la naqliyay ✓

s.m. - xoolojire.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - joogid, ku harid.

waa la naqliyay ✓

s.m. - guddoomiye jaamacad, rektar.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) Laad xor ah oo laga gano meel 11 (kow iyo toban) tallaabo u jirta goolka afkiisa (kubbadda cagta).

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) Laad xor ah oo laga gano meel 11 (kow iyo toban) tallaabo u jirta goolka afkiisa (kubbadda cagta).

waa la naqliyay ✓

penalty

waa la naqliyay ✓

m. n. penalty kick in a game of soccer

waa la naqliyay ✓

rigooraha: (n) [Sports] penalty kick

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) Laad xor ah oo laga gano meel 11 (kow iyo toban) tallaabo u jirta goolka afkiisa (kubbadda cagta).

waa la naqliyay ✓

1

de: penalty kick in a game of soccer {It}

2

lx: rigoore

3

pd: (/ha)

4

ps: n-m

5

key: rigoore

waa la naqliyay ✓

(o rotare) v.intr. e tr. - ku wareegid; wareejin.

waa la naqliyay ✓

1

(n) forcible tearing or disruption of tissue; a hernia.

2

qarax

waa la naqliyay ✓

/rapjar/ (n) 1. kala-jab (dillaac), 2. sheelo (eeg hernia).

waa la naqliyay ✓

rupture, n.f. - kala jajabid; kala jabin

waa la naqliyay ✓

n., (hernia) doxniin, -ti.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - khuurin, xuurin.

waa la naqliyay ✓

/trastii/ (n) ammaano-haye (qof ama shirkad haysa oo xafida lacag ama hanti dadow).

waa la naqliyay ✓

s.m. - dhegeyste; qof raaca fasal uusan ku qornayn.

waa la naqliyay ✓

s.m. - uume, Eebbe.

waa la naqliyay ✓

/dhotar/ (n) qof gabadhiis (igaartiis).

waa la naqliyay ✓

n., inan, -ti; the daughter of Ali, ina Cali.

waa la naqliyay ✓

s.m. - daynqabe.

waa la naqliyay ✓

désastre, n.m. - waxyeelo weyn; masiibo weyn.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Dhugato qaadid (geel).

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg dhugatoobid.

waa la naqliyay ✓

Hakad wadneed

waa la naqliyay ✓

1

(n) the period when the heart is relaxed and is filling with blood,

2

wakhtiga wadnahu debecsan yahay dhiiggna ku shubmaayo

waa la naqliyay ✓

s.m. - qaybshe, qaybiye.

waa la naqliyay ✓

droiture, n.f. - aaminimo; dabeecad fiican.

waa la naqliyay ✓

v.intr. - shakiyid.

waa la naqliyay ✓

name-m sheltered, weather-tight

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho wiil dhashay hooyadii oo aan dhalin ama gabdho uun lahayd.

waa la naqliyay ✓

s.m. - dhulbare, dhulsoore.

waa la naqliyay ✓

Faraktows

waa la naqliyay ✓

frustrer, v. - u diidid

waa la naqliyay ✓

v.intr. - miro dhalid, faa'iido keenid.

waa la naqliyay ✓

s.f. - sigaaryacab.

waa la naqliyay ✓

/gruu-sam/ (adj) laga argagaxo, shoog-leh. e.g. a gruesome scene.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: gusoore.

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) saddexda bilood ee gu'ga ta dhexe.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - kharibid, hallayn.

waa la naqliyay ✓

s.m. - lacagbixiye.

waa la naqliyay ✓

v.tr. amaahin.

waa la naqliyay ✓

registre, n.m. - diiwan; diiwan gelin.

waa la naqliyay ✓