discus — Macnaha & Turjumaada

/dhiskas/ (n) saxan-ballaaran oo ciyaar ahaan loo tuur-tuuro.

waa la naqliyay ✓

/dhiskas/ (v) ka wada hadlid, ka munaagqashoodid.

waa la naqliyay ✓

discus thrower

waa la naqliyay ✓

discus throw

waa la naqliyay ✓

circle for discus (hammer) throwing

waa la naqliyay ✓

v. foretell; discuss ~ talk about something to make it happen

waa la naqliyay ✓

v. discuss the price of something, bargain; talk ~ conduct business

waa la naqliyay ✓

v. cry out in pain, groan (of an animal); have an animated discussion without reaching a conclusion

waa la naqliyay ✓

f. n. discussion, argument, 'words'

waa la naqliyay ✓

1

v. debate, argue, dispute, discuss; criticize

2

dood vl. n. act of arguing

3

dood [feminine] n. discussion, argument, debate

4

dood pron., det, pl. their

waa la naqliyay ✓

1

v. put down mats, spread (cloth, sheet, etc.)

2

gogol vl. n. spreading out (of mats, sheets, material)

3

gogol [feminine] n. meeting, discussion

waa la naqliyay ✓

v. chat, speak with, converse, discuss; socialize; court, woo

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] lack of discussion, no discussion (at all); lack of talking, without argument

waa la naqliyay ✓

v. give one's opinion to someone on (the matters discussed)

waa la naqliyay ✓

v. argue ~ have a discussion with; accuse, bring a case against

waa la naqliyay ✓

v. discuss, treat ~ deal with a question with someone; debate

waa la naqliyay ✓

v. convene, meet over; discuss (a topic)

waa la naqliyay ✓

v. discuss as a group and come to an agreement ~ decide

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] talk, negotiation, discussion

2

wadahadal v., [compound] talk together, negotiate, discuss

waa la naqliyay ✓

v. talk together (over a matter), negotiate, enter into a negotiation, have a discussion

waa la naqliyay ✓

vl. n. negotiating, discussion (of a problem ~ legal matter)

waa la naqliyay ✓

1

m. n. negotiation, discussion

2

xaajootan v. negotiate, discuss

waa la naqliyay ✓

discours, n.m. - Hadal: khudbad.

waa la naqliyay ✓

s.f. - degaandeg.

waa la naqliyay ✓

/dhisgast/ (n) 1. karaahiyo, aad u xun oo yaq-yaqsi ah (v) 2. aad loo dhibsado oo lugu yaq-yaqsado.

waa la naqliyay ✓

n., yiqyiqsi, -gi, balaf, -ki; v.tr., kaga yiqyiqsi.

waa la naqliyay ✓

dissous, adj. - Milmid.

waa la naqliyay ✓

Daawe

waa la naqliyay ✓

Daawe

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar dhaqmeed ulo laysla dhaco oo muddo saddex casho ah lagu soo dhaweeyo dabtuurka.

waa la naqliyay ✓

s.m. - saxan, sixni.

waa la naqliyay ✓

Laf dhexaad dhegood

waa la naqliyay ✓

1

(Istus-ka)

2

Ha lagaa sheego keliya wax u fal; (dad) isu geyn, si ay isu arkaan.

waa la naqliyay ✓

m. n. introduction (of two people to one another); showing-off

waa la naqliyay ✓

-ay / tay: (v) 1. cause two people meet each other or see each other. 2. think about something

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) habeenka u horreeya ee labada is aroostay la isu keeno oo ka horraysa aqalgalkooda. Carooska iyo caroosadda istuskoodu waa caawa.

2

istus: (tilmaame) mid dadku ha ku arkaan wax u qabta oo daacadnimo iyo lillaahi waxba u qaban.

waa la naqliyay ✓

1

de: introduction (of two people to one another); showing-off

2

lx: istus

3

pd: (-ka)

4

ps: n2a-m

5

key: istus

waa la naqliyay ✓

/serkas/ (n) 1. gole-ciyaareed (n) 2. cayaaro meerto ah, oo lugu soo ban-dhigo fardo-fuul, qaalmarogod iwm (n) 3. bar-kulan jidad badan ku kulmaan.

waa la naqliyay ✓

1

dessus, prép. - Kor.

2

sens dessus-dessous - Xagga kale u rogid; qallibaad (madax manjo u celin).

waa la naqliyay ✓

/dhishis/ (n) alaabta cuntada, sida saxuunta, koobta midiyaha iwm.

waa la naqliyay ✓

Qalabka looga shaqeeyo furidda iyo giijinta masaamiirta girgirrada maroorisan ama isku-tallaabta madaxa koobaaban ku leh. Dismisku gar u-wareegna waxbuu u xiraa gurrac u-wareegna wax buu u furaa.

waa la naqliyay ✓

disque, n.m. - Saxan.

waa la naqliyay ✓

/dhisyuus/ (n) isticmaal dame aan lahayn.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) socod qarsoodi ah oo kolba dhinac loogu kaco. Dh: muutamuutayn.

waa la naqliyay ✓

Siir dhimid

waa la naqliyay ✓

/dhiskoors/ (n) 1. khudbo, hadal; sheeko (n) 2. maqaal.

waa la naqliyay ✓

n., hadal, -ki, haasaaway, -ihi; religious discourse, masalo, -adi.

waa la naqliyay ✓

/dhisklows/ (v) kashifid, sheegid.

waa la naqliyay ✓

s.m. - khudbad.

waa la naqliyay ✓

Dhaafid

waa la naqliyay ✓

/dhiskawnt/ (n) 1. sicir-dhimis (v) 2. sicir ka dhimid (v) 3. aan la tixgelin (aan waxba laga soo. qaadin).

waa la naqliyay ✓

Kadhin

waa la naqliyay ✓

discuter, V. - Laga wada hadlo; laga wada faalloodo; gorfay; falanqeyn; Hadal.

waa la naqliyay ✓

/dhisgeys/ (v) 1. is-qaab gediyid, si laysu qariyo (v) 2. qarin (daboolid, si aan loo garan) (n) 3. waxyaabaha gof xirto, si uu isu qariyo (maaskaro iwm).

waa la naqliyay ✓

v.tr., midab doori or rog; v.r., is doori.

waa la naqliyay ✓

s.m. - yaqyaqsi.

waa la naqliyay ✓

/dhistarast/ (v) 1. aaminid la'aan (n) 2. aamin-darro, khaa‘inimo.

waa la naqliyay ✓

Bileed

waa la naqliyay ✓

/biskit/ (n) buskud (macmacaan la cuno)

waa la naqliyay ✓

/biskit/ (n) rooty buskut haang eh.

waa la naqliyay ✓

biscuit, n.m. - Buskut;

waa la naqliyay ✓

n., buskud, -ki.

waa la naqliyay ✓

1

dessous, prép. - Ka hooseeye; hoos; xagga hoose; hoosyaal

2

au dessous de - Hoos; xagga hoose.

3

sens dessus-dessous - xagga kale u rogid; qallibaad (madax manjo u celin).

waa la naqliyay ✓

Dhexgal

waa la naqliyay ✓

/dhifyus/ (v) 1. faafin (baahin) (adj) 2. baahsan, faafsan.

waa la naqliyay ✓

agg. faafsan, baahsan.

waa la naqliyay ✓

/dhayasis/ (n) deegaanka iyo dadka hoos-yimaada hal baadari, (wadaad kaniisadeed)

waa la naqliyay ✓

/dhiskadh/ (v) iska-xoorid, ka takhalusid.

waa la naqliyay ✓

/dhisern/ (v) arkid; garasho.

waa la naqliyay ✓

v.i.; between truth and falsehood, run iyo been kala sooc.

waa la naqliyay ✓

/dhiskordh/ (n) 1. khilaaf (n) 1. dhawaq muusig oo is-khilaafsan.

waa la naqliyay ✓

n., qoonsimaad, -ki.

waa la naqliyay ✓

Cudur

waa la naqliyay ✓

/dhisiis/ (n) cudur.

waa la naqliyay ✓

n., bukaan, -ki, cudur, -ki; contagious disease, sabooh, -di, disease of cows, sambab, -ki; disease of sheep, mindhiciris dab; disease of lambs, haqley; disease of kids, jaqle; disease of sheep and goats, dhogor rugmad, -ki.

waa la naqliyay ✓

/dhismis/ (v) 1. shaqo ka eryid (v) 2. sii-dayn (fasaxid). 3. joojin sharci ahaan. e.g. The judge dismissed the case.

waa la naqliyay ✓

Kala - Taga

waa la naqliyay ✓

v.tr., eeri.

waa la naqliyay ✓

/dhispows/ (v) dejin; nidaamin.

waa la naqliyay ✓

disposé, adj. - Diyaar.

waa la naqliyay ✓

s.f. - dood, muran.

waa la naqliyay ✓

/dhispiyuut/ (n) 1. muran, dood (v) 2. caaridid, khilaafid.

waa la naqliyay ✓

Khilaaf

waa la naqliyay ✓

dispute, n.f. - cilaaq; is afdhaaf; muran

waa la naqliyay ✓

n. (see discussion).

waa la naqliyay ✓

/dhisrapt/ (v) carqaladayn, curyaamin, jabin.

waa la naqliyay ✓

/dhistarb/ (v) 1. labid, qasid (v) 2. cargaladayn, dhibaato abuurid (v) 3. qayirid, baddalid.

waa la naqliyay ✓

v.tr., daali.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) (siyaasad) Nidaam dawladeed oo leh sharci, iyo aasaas oo la rabo in lagu maamulo dawlad.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rro, m.dh) (siyaa.) Nidaam dawladeed oo leh sharci, iyo aasaas oo la rabo in lagu maamulo dawlad.

waa la naqliyay ✓

m. n. constitution {politics}

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) constitution (kon-isti-tuuu-shin) ~ see also [eeg] dastuur

waa la naqliyay ✓

1

a: distoor

2

bw: Arabic

3

de: constitution {politics}

4

lx: distuur

5

pd: (-ka)

6

ps: n2-m

7

key: distuur

waa la naqliyay ✓

Keli, saaqiyad

waa la naqliyay ✓

Hal sinjiile

waa la naqliyay ✓

v.tr. - doodid, murmid.

waa la naqliyay ✓

a., yiqyiqsooday; be disgusted, yiqyiqso, nac.

waa la naqliyay ✓

Degmo

waa la naqliyay ✓

indiscuté, adj. - aan laga sheekaysan.

waa la naqliyay ✓