diriger

v.rifl. u jeesasho, abbaarid.

/dharj/ (n) hees tacsiyeed oo dabacsan.

n., (funeral song) dikri, -di.

1. (Dirir-ka) Xiddig if weyn oo naafaha ugu danbeeya; wuxuu u dhexeeyaa dirirday iyo garbo.

2. (Dirir-ta) dagaal, colaad, islayn, fara'isasaar, xarbi.

dirir¹: m.dh Dagaal; colaad.

dirir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Cid la dagaallamid.

m.l 1. Xiddig ifweyn oo Naafaha ugu dambeeya oo u dhexeeya Dirirday iyo Garbo. 2. la-mid: Dirirsagaaro. D. cawleed: gu'ga bartamihiisa.

dirir¹: m.dh Dagaal; colaad.

dirir²: f.mg1 (-ray, -rtay) Cid la dagaallamid. m.f.dh, diririd.

dįrir: m.l 1. Xiddig ifweyn oo naafaha ugu dambeeya oo u dhexeeya dirirday iyo garbo. 2. la-mid: dįrirsagaaro. D. cawleed: gu'ga bartamihiisa.

name: Dirir

f. n., [collective] strife, enmity, fight, quarrel, dispute

dirir v. fight, quarrel, contend

name-m name of a very bright star. Lit: he who has been hoped to be bright

-yey I tay I een / nay: (v) 1. fight (faayt); engage in fighting. Ex: way dirireen; they fought each other. 2. dirir -ta: (n) war (woor); fight (faayt); battle (baa-tal) ~ xarbi, dagaal colaad

Litigio

Quarrel

magaca wiil dhashay xilli dirireed ama la rajaynayay in uu noqdo nin dirireed oo reerka colka ka ilaaliya.

(fal) qof la dagaallan oo gacan ula tag ama hadallo diirdiirran ku dheh.

dirir: (fal) hanjab oo gacan ha qaadin. Carruurta la dirir ha cabsadaane. Dh: canaano, hanjab.

dirir -ka: (magac, lab, keli) afar xiddigood oo ka mid ah xiddigaha kurada mara oo koonfur u badan. Xiddigahaa dhammaantood halka ay ka soo baxaan tooskeeda uun bay ka dhacaan.

dirir -ta: (magac, dhedig, keli) colaad dil, dhac, iyo burbur wadata. Dirir sokeeye nabad baan ka aaminay. Dh: dagaal.

dirir -ta: (magac, dhedig, keli) hanjabaad afka ah oo aan gacan la qaadin. Dh: hanjabaad.

/draayar/ (n) galajiso, galajiye.

/drayvar/ (n) darawal.

Shufeer, wade

ériger, v. - taagid; sare joojin; dhisid; xannaanayn.

dérider, v. - ka farxin.

dériver, v. - Duwin; weecin; leexin

diviser, v. - Qaybin.

mitiger, v. - yare jilcin.

v.tr. - aslid, rinjiyeyn.

agg. e s.m. hoggaamiye.

/eerlaayner/ (n) dayuury wiing.

corriger, v. - Hagaajin; Toosin; Safayn.

corriger une copie - Sixid.

punir - Ciqaab xun; Ciqaabid; Karbaashid; la cigaabo;

déranger, v. - Kala daadin; habka lumin; Arbushid; Rabshayn.

/dhisaynar/ (n) naqshadeeye.

Washire

désigner, v. - Go'aamid; qoondayn; u qabasho.

/dhilajant/ (adj) hawl-kar.

a., hawleed.

diminuer, v. - Yarayn; dhimid; yaraata ama gudho.

dissiper, v. - qarsoomid

se dissiper - LIbdhid.

divaguer, v. - Ka warwareegid; ka maagid.

v.tr. - qaybin.

-da: (magac, dhedig, keli) abaar aad u daran oo wax la qaado la waayo. Girigiridu waagay dhacdee gaaladu is laysay. Dh: abaar.

girigiri -da: (magac, dhedig, keli) jaad sixirka iyo falka ka mid ah.

giringir¹: m.dh (-ro, m.l) la-mid: garangar¹.

giringir²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: garangar².

irriguer, v. - waraabin (beeraha); biyo waraabin beereed.

miroiter, v. - muraayad ka yeel.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Weel rigrigo u yeelid.

v. hem; bind

(fal) rigrigo u yeel.

de: hem; bind

lx: rigrigee

pd: (rigrigeeyey)

ps: v2b=tr

key: rigrigee

(fal) wax ku tirtirsii oo inuu qaban karo ku calool adkaysii. Dh: dhiirri, dhiirigeli.

distinguer, v. - Kala garasho

distribuer, v. - u qaybin; wax mid ah; dhawr cad ama dhawr meelood ah oo cid la kala siiyo; qofba in siin; qaybin

name-m alerter; warner or alarmer; lucky

m.l la-mid: diiq¹.

m. n. cock, rooster

-ga: (magac, lab, keli) labka lukida. Dh: doore, diiq.

a: diiq

bw: Arabic

de: cock, rooster

lx: diig

pd: (-ga Pl: diigag)

ps: n4-m, n2a-m

key: diig

(Diir-ka)

Xuubka, dubka, qolofta, mayraxda iyo wixii la mid ah oo ku rogan geedaha iyo miraha, kd.

diir¹: m.l Kulayl, uumi.

dįir¹: m.l Dubka sare ee lafta geedka.

diir²: m.dh la-mid: diirdiir².

dįir²: m.dh.u la-mid: digir².

diir³: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax in yar kululaansho. 2. Qof, in yar xanaaqid.

dįir³: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Geed diir ka qaadid. 2. Wax qaawin.

diir¹: m.l Kulayl, uumi.

diir²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Wax in yar kululaansho. 2. Qof, in yar xanaaqid. m.f.dh, diirid.

dįir¹: m.l Dubka sare ee lafta geedka.

dįir²: f.g1 (-ray, -rtay) 1. Geed diir ka qaadid. 2. Wax qaawin. m.f.dh, dįirid.

Drive

m. n. skin of fruit ~ plant; peeling, peel, rind; cover

diir v. peel, skin, strip

diir v. become warm

diir [feminine] n., [collective] caterpillar(s), worm

-ka: (n) rind (raynd); skin (iskiin); peeling (piilin); outer covering (ka-ver) ~ dub, qubka

diir -ay / tay: (v) peel (piil); strip or cut away the skin ~ fiiq

(fal) qolofta sare ka qaad. Maydhax ka diir geedka. Dh: fiiq.

diir -ka: (magac, lab, keli) dubka sare ama maqaarka. Waxaan nahay dad isku diir iyo isku diin ah.

diir-ta: (magac, dhedig, keli) jaad xasharaadka ka mid ah oo dhirta cuna. Dh: dirindiir.

m.l.u Tirxi yar yar, saxarrada soo raaca, oo daba cun cun leh. la-mid: diro.

m.l.u Tirxi yar yar, saxarrada soo raaca, oo daba cun cun leh. la-mid: diro.

m. n. transmitter

/dhayar/ (adj) aad u daran (aad u xun).

-diraha: (n) sender (sendhar); transmitter (taraanis-miiter)

vtr. - dhihid, sheegid.

dire, v. - U sheeg; loo sheego; dhihid; dheh; la dhaho; la yidhi.

c'est-à-dire - La yidhaahdo; kala ah.

dire des riens, des absurdités - Hadal doqonimo; Hadal nacasnimo.

de: transmitter

lx: dire

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dire

cirer, v. - Kaga dhaalisid; Si fiican u Hagaajisid.

(Cirir-ka)

Xiddigo dayuxu maro oo diraaceed.

m.l 1. Godka laba iyo labaatanaad ee dayaxu fariisto. 2. Xiddig dayaxa la fariista xilliga jiilaalka. 3. Qof adadag oo ayaan badan oo dhashay xilliga xiddiggaas.

-ka: (magac, lab, keli) meere ka tirsan xiddigaha oo uu dayaxu maro xilliga diraacda. Hadba cirirku meeshuu galaa saxal u guuraaye. Casiis waxaad ahaataa markii cirir ku meeraaye.

cirir -ka: (magac, lab, keli) xiddigo dayuxu maro xilliga diraacda. Waa lixda xiddigood oo waqooyi u xigta, aad bay na u qabow yihiin.

crier, v. - Qaylo; ooyid; Kor u dhawaagid; Qaylin.

(public), n., xaraash, -ki.

m. n. writer, author

-ha: (magac, lab, keli) xarriiq lagu dul jeexo khariidadda dunida oo lagu tilmaansado inta ay meeli xarriiqdaa ka jirto bari ama galbeed.

de: writer, author

lx: dhige

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dhige

1. (Dibir-ka) Dhul cag'adayg ah oo ciiddiisu dhooddi tahay; aan cadduun ahayn.

2. (Dibir-ta) Siyaalaha laysu legdo tu kamid ah; legdin; dibirrooti.

m.l Dhul ciid adag, dhano ah oo aan geedo badan lahayn; dhooddi.

m.dh (-bro, m.l) Legdin dhulka si xoog leh laysugu dhufto. la-mid: dibirrooti¹.

m. n. heavy soil

dibir [feminine] n. a fall in wrestling

-ka: (n) hard ground, a solid surface of earth ~ gawaan

dibir -ta: (n) the act of putting someone down by wrestling

-ka: (magac, lab, keli) dhul dedibley ah oo daaqsin iyo daran iyo hawo kulul leh, qawyo badan oo biyaha iyo milixda hodan ku ahna wuu leeyahay. Li: suubaan.

(Digir-ta)

Iniino la abuuro oo cunno ahaan loo cuno; waa yaryar yihiin, qaabkooduna wuxuu u eg yahay qaabka kellida. Waa jaadad badan.

digir¹: m.dh 1. Dabar. 2. Midab madow oo ilkuhu yeeshaan.

digir²: m.dh Nooc dalagga ka mid ah, dhala miro u eg qaabka kellida, leh midabbo iyo jaadad kala geddisan. la-mid: dįir².

m.dh 1. Nooc dalagga ka mid ah, dhala miro u eg qaabka kellida, leh midabbo iyo jaadad kala geddisan; diir. 2. Dabar. 3. Midab madow oo ilkuhu yeeshaan.

f. n., [collective] beans, peas

(Dighir) All.Som. Vigna unguiculata (L) Walp. Aggreg. Papilionaceae.

All. Som. Phaseolus mungo L. Papilionaceae.

All.Som. Phaseolus vulgaris L. Papilionaceae.

S Canavalia ensiformis (L) DC. Papilionaceae.

S Canavalia gladiata (Jacq.) DC. Papilionaceae.

-ta: (n) bean (biin); pea (pH); peas (piis)

-ka: (magac, lab, keli) labada qori ee nugiga hareeraha kaga jira ee jigirtidu gasho midkood.

digir-ta: (magac, dhedig, keli) jaad badarka ka mid ah oo noocyo badan leh oo nafaqo badan.

cf: dhabannacaso

de: beans, peas

lx: digir

pd: (-ta)

ps: n2-f-col

key: digir

تَنبِيهِ، تَحْذِيرٍ، إِنْدَارِ

Compressor

(tilmaame) mid hodan ama taajir ah. Dh: hodan.

/dhaynar/ (n) 1. makhaayad-yar, sida mid gaari ku dhextaal (n) 2. cunteeye, qofka makhaayad ka cunteeya.

diner, v. - Qadayn; Qada cunid; Hadhimo ama qado