diindiin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diindiin_3
cf: diin
de: turtle
hm: 3
lx: diindiin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: diindiin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diindiin_1
cf: madmad, mataatax
de: worn out clothing, s.t. shabby ~ ragged
hm: 1
lx: diindiin
pd: (-ka)
ps: n-m
key: diindiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diindiin_2
de: be worn out, shabby, in rags
hm: 2
lx: diindiin
pd: (diindiimay)
ps: v1=
key: diindiin_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Diindiin
(Diindiin-ka)
1. (dhar, kd.) Wax badan la qabey oo madmaday; madmad; mataatax.
2. (-) Diin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diindiin
diindiin¹: m.l.kh D. ah: dhar aad u duugoobay oo si sahlan u dildillaaci kara.
diindiin²: f.mg1 (-iimay, -iintay; -iimi) Si sahlan u dildillaacid (dhar aad u duugoobay).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįindiin
m.l la-mid: diin¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diindiin
m. n. worn out clothing, something shabby ~ ragged
diindiin v. be worn out, shabby, in rags
diindiin m. n. turtle
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
diindiin
-ka: (n) tortoise (toor-tas); turtle (teer-tal); terrapin (tera-piiri) ~ diin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diindiin
-ka: (magac, lab, keli) gabawga dharka; hun kala daatay oo gaboobay. Dh: calal, hun.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
diindiin
سلحفاة
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dindin_1
de: drip (from a container); seep, leak
hm: 1
lx: dindin
pd: (dindimay)
ps: v1=intr
key: dindin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dindin_2
de: drip, leak, leakage, leaking ~ dropping through See also: diniin
hm: 2
lx: dindin
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: dindin_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Diindiimid
(Diindiimid-da)
(dhar, kd.) diindiin noqosho; madmadid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diindiimid
m.f.dh eeg diindiin².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diindiimid
-da: (magac, dhedig, keli) maro, humoobid oo wax mannaanakhay ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diirdiir_1
de: antelope sp.
hm: 1
lx: diirdiir
pd: (-ta)
ps: n-f
key: diirdiir_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diirdiir_2
de: caterpillar, grub, worm
hm: 2
lx: diirdiir
pd: (-ta)
ps: n-f
key: diirdiir_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-diin_3
de: your
hm: 3
lx: -diin
ps: pro-det-2pl
xe: your mother
xv: =-tiinna
key: -diin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-idin_3
de: you (all) are not
hm: 3
lx: -idin
ps: v5a-2pl-neg-prhb-suf
xe: You are not white.
xv: Meydin caddidin
key: -idin_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Digniin
(Digniin-ta)
War ama si kale oo la isugu sheego ama la isugu baaqo cabsi ama wax kale oo soo socda ama laysla maaggan yahay, si laysaga ilaaliyo oo looga dhawrsado.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
digniin
digniin¹: m.dh la-mid: digid.
digniin²: m.dh 1. War cid dareensiinayo dhibaato ku soo foolle si uu uga gaashaanto. 2. Hadal, qoraal iyo wixi lamida oo cid gef sameysay la siiyo si aanu mar labaad ugu noqon.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
digniin
m.dh 1. War cid dareensiinayo dhibaato ku soo foolle si uu uga gaashaanto. 2. Hadal, qoraal iyo wixi lamida oo cid gef sameysay la siiyo si aanu mar labaad ugu noqon.
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
digniin
caution, warning
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
digniin
vl. n. warning, alert, alarm
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
digniin
-ta: (n) warning (wooning); caution (kooshan) ~ taxadar
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
DIGNIIN
Ammonizione
Warning
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Digniin
Avviso; ammonizione
Notice; warning
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
digniin
-ta: (magac, dhedig, keli) wargelin ama sii sheegid wax dhici doona iyadoo halis soo socota, cid lagu baraarujinayo. Dh: ogeysiis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
digniin
de: warning, alert, alarm
lx: digniin
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: digniin
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
digniin
إباء، رفض
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dilniin
m.l la-mid: dilid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dilniin
-ka: (magac, labs, keli) eeg dilid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
idiin_1
de: to you all, for you, on your behalf = idin + u
hm: 1
lx: idiin
ps: pro + prep
key: idiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
idiin_2
bw: Arabic
cf: asal, libaad, meged, maas, saan
de: leather (dyed and prepared)
hm: 2
lx: idiin
pd: (-ta)
ps: n-f
key: idiin_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhinniin
m.l la-mid: dhimid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhinniin
-ka: (magac, lab, keli) wax dhiman oon buuxin ahaan. Dh: dhinnaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįidsiin
m.f.dh eeg dįidsii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diidsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax diidaya ka dhigid.
diidsiin -ta: (magac, dhedig, keli) wareerin oo dawakhsiin. Dh: daandaamin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Diirdiir
(Diirdiir-ta)
1. Jaad ugaarta kamid ah oo diillimo leh.
2. Balanbaallis, nirgadhoob, iyo cayayaan kaloo badan oo duula oo aan weli dillaacin; waxay u eg tahay dixiri, badanaa dhogor leh iyo oogo dhawr iyo toban xubnood leh; Sida cayayaanka kale, lix lugood oo run ah oo laboba iska soo horjeeddo, bay lee dahay; (ama diir).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diirdiir
diirdiir¹: m.l (-rro, m.dh) Jaad ugaarta ka mid ah oo diillimo leh; goodir.
diirdiir²: m.dh Cayayaan yar oo jilicsan, leh duf badan, wuxuu ku dulnoolyahay dhirta, aakhirutaankana wuxuu noqdaa balanbaalis, nirgadhoob iyo wixi lamida. la-mid: diir².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
diirdiir
diirdiir¹: m.l (-rro, m.dh) Jaad ugaarta ka mid ah oo diillimo leh; goodir.
diirdiir²: m.dh Cayayaan yar oo jilicsan, leh duf badan, wuxuu ku dulnoolyahay dhirta, aakhirutaankana wuxuu noqdaa balanbaalis, nirgadhoob iyo wixi lamida. la-mid: diir.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diirdiir
f. n. antelope species
diirdiir [feminine] n. caterpillar, grub, worm
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
diirdiir
-ta: (n) caterpillar (kata-pilar) ~ dirindiir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diirdiir
(fal) wax badan diirka ka qaadqaad.
diirdiir-ta: (magac, dhedig, keli) dirxi tigaadda iyo sarciga ku dhasha oo aad u waxyeelleeya. Sannadka ay diirdiiri dhalato dhulku wuu abaaroobaa Dh: diir, dirindir.
diirdiir -ta: (magac, dhedig, keli) nooc ugaadha ka mid ah oo diillimo dhaadheer leh. Diirdiirtu waxay la bah tahay bayracda iyo deeradeerada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diirdiir
de: silk worm
lx: diirdiir
pd: (-da)
ps: np-f
key: diirdiir
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dindimin
m.dh la-mid: diddimin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dindinsi
m.l la-mid: diddinsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dindinso
f.g3 (-saday, -satay) la-mid: diddinso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
finiin_1
cf: firdhaad
de: fragment, splinter
hm: 1
lx: finiin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: finiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
finiin_2
de: splinter; fall all of a sudden, be dropped with speed
hm: 2
lx: finiin
pd: (finiinay)
ps: v1=intr
key: finiin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siniin_1
cf: sanin, sanuun, ur
de: unpleasant ~ musty smell (as of a refrigerator that has been turned off for a while)
hm: 1
initial: s
lx: siniin
pd: (-ta)
ps: n-f
key: siniin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
siniin_2
bw: Arabic
de: years Sg: sano
hm: 2
initial: s
lx: siniin
pd: (-ta)
ps: n8-f-pl
key: siniin_2
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
TIINTIIN
(Tintin) S, C Opuntia ficus-indica L. Cactaceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tiintiin
-ka: (n) cactus (kak-tas) ~ tiin. Ex: geedka tiintiinka; the cactus plant
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
winiin_1
cf: finan
de: rash ~ small pimples on the scalp
hm: 1
initial: w
lx: winiin
pd: (-ka)
ps: n-m
key: winiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
winiin_2
cf: garfaad; safan
de: small ray fish ~ stingray sp.
hm: 2
initial: w
lx: winiin
pd: (-ka)
ps: n-m
key: winiin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiniin_1
a: xaniin
de: testicle; [pl] testicles
hm: 1
initial: x
lx: xiniin
pd: (-ta Pl: xiniinyo (/ha))
ps: n1-f
syn: qooro
key: xiniin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xiniin_2
de: man ~ animal with one testicle
hm: 2
initial: x
lx: xiniin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: xiniin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiin_3
de: certainty, absolute, sure knowledge, truth
hm: 3
initial: y
lx: yiqiin
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
xe: The truth is that she did not come.
xv: hubanti
key: yiqiin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caddiin_3
a: caddaan {S}
de: cash (coins ~ bills)
hm: 3
lx: caddiin
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: caddiin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhiidhi_3
a: dhooqo ~ dhiiqo {N}
de: mud, muddy soil
hm: 3
lx: dhiidhi
pd: (-ga)
ps: n-m-mass
key: dhiidhi_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diidsan_1
de: refusing; disobedient
hm: 1
lx: diidsan
pd: (diidsanaa)
ps: adj-der
key: diidsan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diidsan_2
de: feeling faint, swooning
hm: 2
lx: diidsan
pd: (diidsanaa)
ps: adj-der
key: diidsan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diillin_1
bw: diil
de: line, stripe
hm: 1
lx: diillin
pd: (-ta Pl: diillimo (/ha))
ps: n1-f
syn: xarriiq
key: diillin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Diillin_2
a: Jidcaanood
de: Milky Way (galaxy)
hm: 2
lx: Diillin
pd: (-da)
ps: n0-loc-f
key: Diillin_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diisdiisi
(fal) shey, dhuudhuuci. Kildhiga dhulka la dhac oo diisdiisi. Dh: buusbuusi.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dirindiir
-ta: (n) caterpillar (kata-pilar) ~ diirdiir
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dirindiir
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg diir.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diirdiirin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax badan dabka saarsaarid oo qabawga ka bi'in. waxqabad diirdiirran: (tilmaame) mid firfircoon oo leh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hiinhiinsi
-ga: (magac, lab, keli) eeg hiinhiinsad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hiinhiinso
v. sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hiinhiinso
(fal) dhawr jeer heenso; heenheenso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hiinhiinso
de: sip ~ suck up small amount of milk (etc.) from a vessel
lx: hiinhiinso
nt: hiinhiinsad (ka) [vn-m], hiinhiinsasho (/da) [vn-f]
pd: (hiinhiinsaday)
ps: v3a=pl
key: hiinhiinso
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dibinsiilka
m.dh (-bno ..., m.l) (cilmiga naflayda) Xubinta galmada ee dumarka qaybteeda dibadeysa. Laba joog oo faruuryo ah oo kala ah dibnaha waaweyn iyo dibnaha yaryar waxay daboolaan daloolka siilka, daloolka kaadimareenka kintirkana horay bay u leexiyan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diirdiirran
f.mg4 (-naa, -nayd) Qof firfircoon ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dilindillee
f.g2 (-leeyay, -laysay) Wax duuban ama kankoonsan sida birmiil iyo wixi lamida garaangarin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dilindillee
f.g2 (-leeyay, -laysay) Wax duuban ama kankoonsan sida birmiil iyo wixi lamida garaangarin. m.f.dh, dilindillayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dilindillee
v. roll over and over, trundle
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dilindillee
-yey / dilindilleysay: (v) roll (roo/); move by rolling
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dilindillee
(fal) wilaanwili oo giraangir. Giraanta dilindillee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dilindillee
cf: dillaan
de: roll over and over, trundle
lx: dilindillee
pd: (dilindilleeyey)
ps: v2b=
key: dilindillee
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
disinclined
/dhisinkalayndh/ (adj) diiddan (aan rabin).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hiinhiinsad
(Hiinhiinsad-ka)
Hiinhiinsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hiinhiinsad
-ka: (magac, lab, keli) dhawr jeer hiinsad; heensasho soo noqnoqota. Dh: heenheensad.