diiddanow
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diiddanow
v. refuse, reject, oppose
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diiddanow
a: diiddanoow
de: refuse, reject, oppose
lx: diiddanow
pd: (diiddanaadey)
ps: v3a=
key: diiddanow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diiddan
dįiddan: f.mg4 (-naa, -nayd) Codsi, amar, siismo iyo wixi lamida wax ku gacan sayray ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diiddan
der. [adjective] refused, rejected, vetoed, opposed
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Diiddan
name-f refused, rejected, vetoed, opposed
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
diiddan
-aa / ayd: (adj) unwilling (an-wi-ling); reluctant (ri-lak-tant) disinclined (dis-in-kalaaynidh) ~ aan ogolayn, aan rabin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Diiddan
magac loo baxsho markii ay dhalatay labadeeda waalid midkood dhintay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diiddan
(tilmaame) mid aan oggolayn wax lafaray. Dh: diidan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diiddan
de: refused, rejected, vetoed, opposed
lx: diiddan
pd: (diiddanaa)
ps: adj-der
key: diiddan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Diiddow
(Diiddow-ga)
(sac, kd.) aan oggolayn in caano laga liso; aan kalsamayn; toojo; tood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįiddow
m.l.kh D. ah: neef irmaan oo aan oggolayn in la liso (lo').
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diiddow
m. n. animal that refuses to be milked (cow, etc.)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diiddow
-ga: (magac, lab, keli) neef fiigto ah oo gacmaha dadka diida ama aan la lisi karin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diiddow
de: animal that refuses to be milked (cow, etc.)
lx: diiddow
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: diiddow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhaaddanow
f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax dhaaddan noqosho (nafley).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhaaddanow
(fal) qof wax og ahaw; indhaha fur oo maanka wax ku garo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhiirranow
f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax dhiirran noqosho (nafley).
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhiirranow
f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax dhiirran noqosho (nafley). m.f.dh, dhiirranaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhiirranow
v. have courage, feel encouraged; be bold ~ brave
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhiirranow
(fal) qof dhiirran ahaw.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhiirranow
a: dhiirro
de: have courage, feel encouraged; be bold ~ brave
lx: dhiirranow
pd: (dhiirranaaday)
ps: v3b=intr
key: dhiirranow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diiddanaan
dįiddanaan: m.f.dh eeg dįiddan. la-mid: dįiddanaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diiddanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) oggolaansho la'aan aan wax ralli laga ahayn. Dh: diidmo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
liidaanyow
inch. v. feel nauseous
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
liidaanyow
de: feel nauseous
lx: liidaanyow
pd: (liidaanyooday)
ps: v3a=inch
key: liidaanyow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diidan
(tilmaame) aan oggolayn oo ka soo horjeeda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Diiddo
(Diidda-da)
Oggolaad la'aan; wax yeelis la'aan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįiddo
m.dh Ku gacan sayridda lagu gacan sayro codsi, amar, siismo iyo wixi lamida.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
diiddo
dįiddo: m.dh Ku gacan sayridda lagu gacan sayro codsi, amar, siismo iyo wixi lamida.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diiddo
f. n. refusal
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diiddo
-da: (magac, dhedig, keli) wax la is faray ama talo la soo jeediyay, oo aan la oggolaan. Dh: diiddanaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diiddo
de: refusal
lx: diiddo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: diiddo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diidow
-ga: (magac, lab, keli) saca ilmihiisa diida oo aan oggolaan jiqiddiisa. Dh: ilmo diid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diidsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax tamardarro awgeed la dhacay ahaansho (qof).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįidsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Qof dįiddan ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
diidsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax tamardarro awgeed la dhacay ahaansho (qof). m.f.dh, diidsanaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diidsan
der. [adjective] refusing; disobedient
diidsan [derived] [adjective] feeling faint, swooning
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diidsan
(tilmaame) wax aan oggolayn ah; wax iska diiday ah. Dh: diiddan.
diidsan: (tilmaame) dawakhsan oo inuu dhulka ku dhaco u dhaw. Dh: dullaansan, wareersan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miiddan
f.mg1 (-naa, -nayd) Wax culays weyn leh ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miiddan
(tilmaame) wax culays weyn leh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįiddooy
m.dh.kh Neef irmaan oo aan oggolayn in la liso (geel).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiiddaro
-da: (magac, dhedig, keli) eeg fiidarro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daadsanow
inch. v. become spilled, become scattered
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daadsanow
a: daadsanoow
de: become spilled, become scattered
lx: daadsanow
pd: (daadsanaaday)
ps: v3a=inch
key: daadsanow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhimmanow
f.g/mg3 (-naaday, -naatay) Wax aan dhammayn oo wax ka maqanyihiin noqosho. la-mid: dhinnow.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhimmanow
f.g/mg3 (-naaday, -naatay) Wax aan dhammayn oo wax ka maqanyihiin noqosho.m.f.dh, dhimmanaansho. la-mid: dhinnow.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhimmanow
inch. v. decline, decrease
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhimmanow
(fal) wax dhiman oo naaqus ah noqo. Dh: inqanaw.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhimmanow
de: decline, decrease
lx: dhimmanow
pd: (dhimmanaaday)
ps: v3a=inch
key: dhimmanow
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diidsan_1
de: refusing; disobedient
hm: 1
lx: diidsan
pd: (diidsanaa)
ps: adj-der
key: diidsan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diidsan_2
de: feeling faint, swooning
hm: 2
lx: diidsan
pd: (diidsanaa)
ps: adj-der
key: diidsan_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miirranow
f.mg3 (-naaday, -naatay) Qof miiyirkiisu dhanyahay noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nadiifsanow
f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax nadiifsan noqosho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nadiifsanow
(fal) mid aan uskag lahayn ahaw; nadiif ahaw.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dibadgalow
-ga: (magac, lab, keli) qof ama xayawaan duurka gala oo dadka ka fogaada. Dh: dibadgale.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diidsanaan
m.f.dh eeg diidsan. la-mid: diidsanaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dįidsanaan
m.dh eeg dįidsan. la-mid: dįidsanaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diidsanaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax diidsan ahaan. Dh: dawakhsanaan, wareersanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiidaaddow
m.l. fk Waqtiga aasku madoobaado.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
filiqsanow
(fal) wax kala fidhidhsan ahaw.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
liidaanyoo
f.mg3 (-ooday, -ootay) Liidaanyo dareemid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
liidaanyoo
f.mg3 (-ooday, -ootay) Liidaanyo dareemid; laqanyoo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miiddanaan
m.f.dh eeg miiddan. la-mid: miiddanaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiiraanyow
v. regret bitterly, rue
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiiraanyow
de: regret bitterly, rue
initial: t
lx: tiiraanyow
pd: (tiiraanyooday)
ps: v3a=intr
key: tiiraanyow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ciidan
(Ciidan-ka)
1. Qofka ama dadka qabta waxyaalaha hawluhu u baahan yihiin; dadka adeega; xoogsato; shaqaale; midiidin.
2. Xoogga hubka sida; col: askar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ciidan
ciidan¹: m.l 1. Qof, cid hawl u qabto ijaarna ka qaata. 2. (-ammo, m.dh) Xoog abaabulan, hubeysan oo qoran u qaabbilsan difaaca dalka. 3. (e.d) C.amow!: hayaay!, waawareey!
ciidan²: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) U c.: qof, cid u gargaarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ciidan
ciidan¹: m.l 1. Qof, cid hawl u qabto ijaarna ka qaata. 2. (-ammo, m.dh) Xoog abaabulan, hubeysan oo qoran u qaabbilsan difaaca dalka. 3. (e.d) C.amow!: hayaay!, waawareey!
ciidan²: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) U c.: qof, cid u gargaarid. m.f.dh, ciidmid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ciidan
v. be of service; send forces to fight; give support
ciidan m. n., [collective] servant, helper; workforce, workmen; army, force, troops
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ciidan
-ka: (n) force (/bors); army (aar-mi); military (mila-teri) ~ ciidammo
ciidan -ka: (n) helper (hel-per); assistant (a-sis-tant); servant (servant) ~ gacanyare, kaaliye
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Ciidan
Esercito
Army
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ciidan
-ka: (magacwadareed) dad leh hab iyo nidaam gaar ah oo loo tababaray ilaalinta nabadgelyada iyo amniga qaran ama dal, sida: ~ka asluubta, ~ka badda, ~ka cirka.
ciidan -ka: (magac, lab, keli) qof ama dad, cid kale u adeega. Calaf yar iyo ciidan yarba marka la waayo ayaa la tebaa. Dh: adeege, midiidin.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
ciidan
عَسْكَرِ، جَيْش، جند
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Daddan
(wax ku daddan)
Tiigana haya; culays iyo xoog weyn saara haya; si gaar ah u danayna haya; mamman.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daddan
f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Qof fudud oo aan degganayn ahaansho. 2. Ku d.: Qof, wax ku mamay ahaansho. la-mid: deddan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
daddan
der. [adjective] anxious, impulsive, eager, paying too much attention to something
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
daddan
-daddnaa / daddnayd: (adj) covered (ko-veridh) ~ deddan, daboolan. Ex: walax daddan; something covered
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daddan
-ka: (magac, lab, keli) Qof fudud oo aan degganayn ahaansho.
daddan -ka: (magac, lab, keli) (ku ~) qof, wax ku mamay ahaansho. Li: deddan.
daddan: (tilmaame) (ku ~) wax tiigsanaya oo culays iyo xoog weyn saaraya; si gaar ah u danaynaya oo mamman.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daddan
de: anxious, impulsive, eager, paying too much attention to s.t. With preposition ku
lx: daddan
pd: (daddanaa)
ps: adj-der
xe: He was anxious to play around.
xv: Tumashada buu ku daddanaa.
key: daddan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daddow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) la-mid: deddow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deddan
f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: daddan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
deddan
der. [adjective] impetuous, too eager, at an emotional peak, impulsive
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deddan
de: impetuous, too eager, at an emotional peak, impulsive
lx: deddan
pd: (deddanaa)
ps: adj-der
see: daddan
key: deddan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deddow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax deddo hayso noqosho. la-mid: daddow.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
deddow
f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax deddo hayso noqosho. m.f.dh, deddoobid. la-mid: daddow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
deddow
(fal) eeg deddoo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhiddo
(Dhidda-da)
Caanaqub, kashiito, yaadaddo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhiddo
m.dh (-ooyin, m.l) Caanaqub; kashiito.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhiddo
f. n. porcupine
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhiddo
-da: (magac, dhedig, keli) xayawaan kuusan oo fuq yuuban, dushana qodxo dhaadheer ku leh oo ka mid ah duurjoogta hilibkoodu xalaasha yahay. Dh: gashiito, caanoqub, raamsato.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhiddo
de: porcupine
lx: dhiddo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dhiddo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diddin
diddin¹: m.l In yar oo hoore ah. la-mid: dindin¹.
diddin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) In yar oo hoore ah si ayaar ah u daadasho. la-mid: dindin².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diddin
m. n., (mass n.): remaining liquid at the bottom of a container
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diddin
(fal) biyo, aayar u durdur oo quiqul. Dh: dindin.
diddin -ka: (magac, lab, keli) inyar oo biyo ah Diddin biyo ah qarbidka kuma jiraan. Dh: dindin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diddin
de: remaining liquid at the bottom of a container
lx: diddin
pd: (-ka)
ps: n0-m-mass
syn: goggon
key: diddin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
didsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dhiillaysan ahaansho (xoolo, ugaar iyo wixi lamida). la-mid: dųdsan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
didsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dhiillaysan ahaansho (xoolo, ugaar iyo wixi lamida). m.f.dh, didsanaan. la-mid: dųdsan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
didsan
der. [adjective] paranoid, suspicious; scared, terrified, afraid
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
didsan
-aa / nay: (adj) scared, paronoid, frightened
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
didsan
(tilmaame) mid carar cabsiyi ku jirto ordaya oo baxsanaya.
didsan: (tilmaame) anfariirsan oo wuu arkaba ka cabsanaya. Ilmaha yari wuu didsan yahaye ha ka cabsiinnina. Dh: anfariirsan.