dibinjaaq

m. n. dishonesty, putting someone off; interference, meddling

de: dishonesty, putting s.o. off; interference, meddling Alt sp: dibindab

lx: dibindaab

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dibindaab

(fal) shirqool u samay oo luggooyo gaadhsii. Dh: luggoo.

-da: (magac, dhedig, keli) marka cid loo samaynayo khiyaamo wax lagu yeelayo.

m.l la-mid: dubaaq.

-a: (magac, lab, keli) foorado badan oo turub ah oo la kala leeyahay, marba in isu dhigasho.

-ka: (magac, lab, keli) marka qur'aanka qof lagu daweynayo. Dh: quraansaar.

name-m sky sky God's gift

magac loo baxsho wiil looga jeedo in uu yahay deeq Alle.

m.dh (-ooyin, m.l) Dhalo weyn oo sal ballaaran iyo af dhuuban leh oo biyaha, qamriga iyo wixi lamida lagu shubto.

(Dibindaabya-da)

Si silicdilyo ku jirto oo wax laysu yeelo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Waxyeello. 2. Khayaano.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Waxyeello. 2. Khayaano.

f. n. misleading, putting someone off, lead someone on; mistreatment

-dibindaabyada: (n) 1. maltreatment (maal-tiriit-ment)-, mistreatment; the act of treating in a cruel way 2. cheating (jiit); deceit (disiit)', deception (di sap shan)', swindling ~ khayaano

Maltrattamento

Ill-treatment

-da: (magac, dhedig, keli)luggooyo iyo dhib cid loo geysto.

de: misleading, putting s.o. off, lead s.o. on; mistreatment

lx: dibindaabyo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: dibindaabyo

m.l la-mid: dabakannaax.

name-m God's faith

magac loo baxsho wiil la rajaynayo in uu noqdo mid Alle rumaysan oo diinta ku toosan.

f.g2 (-yeeyay, -yeysay) Wax dibindaabyo u geysasho.

v. put someone off (e.g. with red tape); mislead, not deal fairly with someone

(fal) cid kale, dhibaato silic iyo hagardaamo leh u geyso. Dh: hagardaamee. dibindaabyeyn -ta: (magac, dhedig, keli) dhib iyo waxyeello u geysasho. Dh: hagardaamayn.

de: put s.o. off (e.g. with red tape); mislead, not deal fairly with s.o.

lx: dibindaabyee

pd: (dibindaabyeeyey)

ps: v2b=

key: dibindaabyee

dabaaq¹: m.l la-mid: dabaakh¹.

dabaaq²: f.mg1 (-qay, -qday) la-mid: dabaakh².

m.l la-mid: daabax.

m.dh Daran cusbo badan oo geelu aad u jecelyahay.

(Dinah) N, C Pseudolithos migiurtinus (Chiov) Bally. Asclepiadaceae.

m.l Garaad, maskax, xis. la-mid: dibaaq.

-a: (magac, lab, keli) maan iyo kasmo. Dalabkaad bixinaysana dubaaquu ka gartaa. Dh: caqli, garaad, laab, kal.

dubaaq -da: (magac, dhedig, keli) ujeeddada iyo nuxurka hadal leeyahay.

m.l 1. Ubax udgoon. 2. Udgoon.

pr. n., [feminine] Hibaq

(Hibaq) N Ocimum hadiense Forsk. Labiatae.

magac loo baxsho gabadh la jecel yahay oo lagu metaalay geedka udgoon ee magacaa leh iyada oo looga jeedo wanaag iyo qurux.

-a: (magac, lab, keli) geed yar oo udgoon caleentiisana la udgoonsado. Hibaaq ayaa dumarkii la soo siiyay Dh: riidho, raxan.

de: Hibaq

lx: Hibaaq

ps: name-f

key: Hibaaq

m.l (-qyo, m.dh) Laba qori oo yaryar oo darafyadooda sare harqoodka galaan, darafyada hoosana indhali isu hayso, oo dibiga qoortiisu ku dhex jirto.

m.l (-qyo, m.dh) Laba qori oo yaryar oo darafyadooda sare harqoodka galaan, darafyada hoosana indhali isu hayso, oo dibiga qoortiisu ku dhex jirto.

-a: (magac, lab, keli) mid ka mid ah labo qori ee dibida qoorta loo geliyo marka beerta lagu qodayo oo hargoodka ka laadlaada. Wa: minaaqyo.

-a: (magac, lab, keli) midab badanaa cas oo la mariyo dhigaha, xadhkaha iyo wixii la mid ah.

-a: (magac, lab, keli) neef ku nool meel laba xad u dhexeeya oo lamadegaan ah. Haddii la isku qabsado, wixii calaamad leh ninkii sheegtaa leh wixii calaamad lahayn na ninkii helaa leh. Dh: dibadgale.

(Dabnaan-ta)

Wax daban ahaan.

m.f.dh eeg daban. la-mid: dabnaansho.

f. n., [abstract] state of being hunted ~ trapped

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dabin ku jira ahaan. Dabnaan baannu ku qabannay sagaarada.

dabnaan -ta: (magac, dhedig, keli) neef aayar loo dabray ahaan.

dabnaan -ta: (magac, dhedig, keli) neef neef ku xidhiidhsan ahaan.

dabnaan -ta: (magac, dhedig, keli) timo tidcan ahaan.

de: state of being hunted ~ trapped

lx: dabnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: dabnaan

m.dh la-mid: jidhaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) bohol af ballaadhan oo biyaqabatin ah oo daadku qodo oo xooluhu ka cabbaan. Dhijaanta lo'da ka waraabi. Dh: jidhaan. Wa: dhijaamo.

m.dh la-mid: dabataag.

f. n. Clarke's gazelle

-ta: (n) gazelle (ge-zaal) ~ dabtaag, deero

-ga: (magac, ab, keli) eeg dibqallooc.

de: Clarke's gazelle

lx: dibtaag

pd: (-ta)

ps: n2a-f

key: dibtaag

(Dihnaan-ta)

Ahaanta la yahay wax dihin oo aan weli la maalin.

m.f.dh eeg dihin. la-mid: dahnaan, dahnaansho, dihnaansho.

f. n., [abstract] state of (animal) not having been milked; (soil) never being cultivated; being incomplete, untouched ~ unstarted

de: state of (animal) not having been milked; (soil) never being cultivated; being incomplete, untouched ~ unstarted

lx: dihnaan

pd: (-ta)

ps: n2-f-abs

key: dihnaan

(Diihaal-ka)

Baahi iyo rafaad isku darsamay.

diihaal¹: m.l Gaajo aad u daran. la-mid: daahiil¹.

diihaal²: f.mg1 (-aalay, -aashay) Gaajo badan dareemid. la-mid: daahiil².

m.l Gaajo aad u daran. la-mid: daahiil. diilalyo m.dh Dhaxan aad u badan.

m. n., [abstract] destitution, weakness, exhaustion

nickname-m destitution; weakness, exhaustion

-ka: (n) destitution (des-ti-tuu-shin); poverty (po-verti) ~ baahi iyo rafaad

magac loo baxsho wiil hooyadii la daashay uurkiisii oo ay la caatawday.

-ka: (magac, lab, keli) rafaad raagay iyo caato jidhka ka muuqata.

de: destitution, weakness, exhaustion

lx: diihaal

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

key: diihaal

(Diiwaan-ka)

1. Gabayo isku qof lee yahay oo urursan.

2. Buug.

m.l (-nno, m.dh) 1. Buug lagu aruuriyo maanso qof leeyahay. 2. Buug lagu qoro waxyaabo la rabo in la xasuusto.

m.l (-nno, m.dh) 1. Buug lagu aruuriyo maanso qof leeyahay. 2. Buug lagu qoro waxyaabo la rabo in la xasuusto.

m. n. poem, literary work; register, ledger, directory, dictionary, encyclopedia

-ka: (n) a book for official records; register (re-jistar); registry (rejis-tari); reference book

-ka: (magac, lab, keli) buug weyn oo lagu urursho xogta la qorayo. Diiwaanka xafiiska yaalla magacaaga geli.

diiwaan -ka: (magac, lab, keli) buug weyn oo suugaan lagu ururiyo. Diiwaanka Timacadde labo goor ayaa la daabacay.

cf: kitaab

de: poem, literary work; register, ledger, directory, dictionary, encyclopedia

lx: diiwaan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: diiwaan

m.f.dh eeg dilan³. la-mid: dilnaansho.

(Dinnaax-a)

Geed yar oo dhulka dhagaxa leh ka baxa oo la cuno; wuxuu u eg yahay kurtun gaaban oo buuran; laamo iyo caleemo midna ma leh.

m.l (-xyo, m.dh) Nagaar yar, dhulka dhagaxleyda ah ka baxa, kurtun yar u eg; aan lahayn laamo iyo caleemo oo la cuno.

m. n., [collective] small edible plant species

de: small edible plant sp.

lx: dinnaax

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: dinnaax

(Dirnaan-ta)

1. (qof) ku la diray ahaan; diran.

2. (ku dirnaan) ku jaadnaan, ku qaybsanaan.

m.f.dh eeg diran. la-mid: dirnaansho.

f. n., [abstract] state of being sent

-ta: (magac, dhedig, keli) wax la diray ahaan. Ergada dirnaanta lagu ogaa weli way joogaan.

dirnaan -ta: (magac, dhedig, keli) (ku ~) wax ku nabnaan oo deyn kari waayid.

de: state of being sent

lx: dirnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: dirnaan

(Dubnaan-ta)

Dubnaansho.

dųbnaan: m.f.dh eeg dųban². la-mid: dųbnaansho.

f. n., [abstract] stated of being baked ~ fried

-ta: (magac, dhedig, keli) wax la dubay oo dab lagu bisleeyey ahaan. Xasiidda dubnaan iyo karsanaanba waa lagu cunaa.

a: dubnaansho (/ha) [vn6-f-st]

de: stated of being baked ~ fried

lx: dubnaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: dubnaan

m.l (-nno, m.dh) la-mid: fujaan.

(Finnaaq-a)

Neef irmaan oo caano yar.

m.l.kh F. ah: neef irmaan oo aan caano badan lahayn; baaqimo. la-mid: finnaaqo.

m. n. female animal which does not give much milk

-da: (n) a cow, goat or she-camel that produces little milk ~ baaqimo

-a: (magac, lab, keli) caano yaraynta geela.

finnaaq-a: (magac, lab, keli) neef irmaan oo caano yareeyey.

finnaaq-da: (magac, dhedig, keli) caanayaraynta geela.

de: female animal which does not give much milk

lx: finnaaq

pd: (-a)

ps: n-m

key: finnaaq

pron., pl. It is you all who ...

de: It is you all who ... = idinka + baa

lx: idinkaa

ps: pro-2pl + focus

key: idinkaa

(Itifaaq-a)

Heshiis.