dib'udhig

v. postpone, delay

(fal) muddo ballanteedu soo qaydnayd waqti danbe u dhig.

de: postpone, delay

lx: dibdhig

pd: (dibdhigay)

ps: v1=expr

syn: akhir, raaji

key: dibdhig

-a: (magac, lab, keli) marka cidi ka habsaanto waqtigii lagu talogashanaa.

dib'udhac -a: (magac, lab, keli) horumar la'aan. Li: horumar.

-da: (magac, dhedig, keli) milaygii la sugayay, ka habsaamid. Dh: dibdhicid.

dib'udhicid-da: (magac, dhedig, keli) qayrkaa ka hadhid oo hurumar samayn waayid. Li: horumarid.

-da: (magac, dhedig, keli) dib u hagaajin oo wax burburay cusboonaysiin.

-ay I tay: (v) rebuild (ri-bilidh)-, build again ~ mar kale dhis

m.dh la-mid: dibudhig.

-ga: (magac, lab, keli) xagga dambe eegid; gadaal fiirin.

-da: (magac, dhedig, keli) mudhaha yicibta inta ay qalfoofka sare ee labaad ku jiraan.

dib'udey -da: (magac, dhedig, keli) geed yar oo qodax leh. Dibuddey baa i muday.

(Dibudhac-a)

Waqtigii la rabey oo gadaal looga dhaco; (ama dibdhac).

m.l la-mid: dibdhicid.

v., [compound] be late, in arrears; be postponed, delayed

dibudhac vl. n., [compound] postponement, lateness

-a: (n), 1. regress (rig-rees); the act of going back or moving backward ~ dib u dhac, dibdhac 2. backwardness. 3. —dibudhac -ay / day: (v) delay (di-leey); be late

Ritardo

Delay

Under development

(Dibudhicid-da)

Wax waqtigii loo gooyey dib uga dhacay noqosho; (ama dibdhicid).

m.dh la-mid: dibdhicid.

m.dh la-mid: dibudhicid.

m.dh Wax (guri iyo wixi lamida) la dhisay oo la burburiyay dhisidda.

m.dh Wax (guri iyo wixi lamida) la dhisay oo la burburiyay dhisidda.

-ga: (magac, lab, keli) wax aan diirku ka fuqaynin ahaan. Aalahani diirkudhag buu leeyahay.

buudhi¹: m.l Qaalin geel ah isbeddel abaahidoon ah oo xubinteeda taranka ka muuqata.

buudhi²: f.mg2 (-iyay, -isay) Qaalin geel sabiisheeda barar abaahidoon ka muuqasho.

(fal) qaalin geel ah u baaho abaahin.

(ereydhawaaq) loo adeegsado awrta kolka la joojinayo ama la dabrayo. Dibdis dheh awrka oo dabarka ku xidh. Dh: dibso.

-ka: (magac, lab, keli) geed qodaxyo iyo caano leh. Dh: dibir.

m.dh Dafdaf iyo faan been ah.

vl. n. bluffing, pretending to possess qualities that one doesn't have; boasting

de: bluffing, pretending to possess qualities that one doesn't have; boasting

lx: digdig

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: digdig

f. n. mark, stroke of a pen; comma; accent mark {grammar}

(tilmaame) qof dhuuban oo orod badan ahaan.

de: mark, stroke of a pen; [ext.] comma; accent mark {grammar}

lx: fidhig

pd: (-ta)

ps: n2a-f

key: fidhig

f.mg2 (-iyay, -isay) Ku l.: wax meel wada gelin. Tus.: “Musbaarka derbiga ku libdhi”. la-mid: libri.

f.mg2 (-iyay, -isay) Ku l.: wax meel wada gelin. Tusaale: Musbaarka derbiga ku libdhi. m.f.dh, libdhin. la-mid: libri.

v. cause to disappear ~ vanish, make invisible

-yey / say: (v) make disappear; do a vanishing act ~ libri, libqi

(fal) indhaha dadk ka qari. Xoolaha kexee oo xaggaa u libdhi.

libdhi: (fal) neef kolka horaba itaal yaraa gawrac. Dh: libri.

de: cause to disappear ~ vanish, make invisible rw: libidh {N}

lx: libdhi

pd: (libdhiyey)

ps: v2a=tr

key: libdhi

(ereycodeed) lagu tilmaansado liqidda degdeggga ah lagu asteeyo. Markiiba nidhig buu hilibkii ka siiyay. Dh: alam, nudhuq, duruq.

(Bandhig-ga) 1. Alaab ganacsi ama masawirro ama wax kale oo si habaysan, meel fagaare ah, la isugu keeno si dadweynuhu u daawado, waxna uga iibsado.

2. Carwo yar.

bandhig¹: m.l 1. Keenidda meel fagaare ah wax-soo-saar warshadeed, beereed, faneed iyo wixi lamida si loo daawado. 2. la-mid: bandhigid.

bandhig²: f.g1 (-gay, -gtay) Alaab ganacsi ama faneed iyo wixi lamida meel fagaar ah dadweynaha ugu dhigid.

bandhig¹: m.l Keenidda meel fagaare ah wax-soo-saar warshadeed, beereed, faneed iyo wixi lamida si loo daawado.

bandhig²: f.g1 (-gay, -gtay) Alaab ganacsi ama faneed iyo wixi lamida meel fagaar ah dadweynaha ugu dhigid. m.f.dh, bandhigid.

v., [compound] display; exhibit, present

bandhig: vl. n., [compound] display, exhibit, exhibition

-ga: (n) show (shoow); display, exhibition (ek-sipi-shin) ~ carwo

bandhig: -ay tay: (v) to put something on public display; exhibit (ig-zibit)

Esposizione

Exhibition

-ga: (magac, lab, keli) marka wax dibadda loo soo saaro si loo wada arko. Dh: carwo.

عَرْضِ

birdhig¹: m.l la-mid: birdhigid.

birdhig²: f.mg1 (-gay, -gtay) U b.: wax sida cadow iyo wixi lamida oo soo food leh si geesinnimo leh uga hortegid.

f.mg1 (-gay, -gtay) U b.: wax sida cadow iyo wixi lamida oo soo food leh si geesinnimo leh uga hortegid. m.f.dh, birdhigid.

(fal) «u ~» marka lagu farayo inaad iska caabbin la timaadod. U birdhiga cadawgiinna oo baallaha ka gala oo baqashada dhaafa. Dh: jilibdhig.

(Buddhig-ga)

Dhigidda qof dhintay budda la dhiga hayo.

v., [compound] put a dead person in a grave; bury, inter

de: put a dead person in a grave; bury, inter

lx: buddhig

pd: (buddhigay)

ps: v1=cmp

key: buddhig

m.f.dh eeg buudhi. la-mid: buudhis.

-ta: (magac, dhedig, keli) qaalin geel ah oo u baahata awr abaahiya. Buudhinta qaalintu barwaagadii baasha ka orgootay. Dh: buudhis.

m.l la-mid: buudhin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg buudhin.

(Dabdhid-ka)

Cudur dadka ku dhaca oo oogada nabarro la moodo in dab lagu gubey, ka soo yaacaan.

(Dhuudhi-ga)

Jaadadka booddada mid kamid ah oo dadka oogadiisa gala oo ku kora oo kolkuu weynaado u ekaada xabbad meseggo ah oo bisil; wayaale.

m.l 1. Dixiri dadka ka gala cagaha oo ka dhasha meelaha muddo dheer la degganaa. 2. Xanuun jirka saaqa marka dab, nabar iyo wixi lamida gaaraan.

m.l 1. Dixiri dadka ka gala cagaha oo ka dhasha meelaha muddo dheer la degganaa. 2. Xanuun jirka saaqa marka dab, nabar iyo wixi lamida gaaraan.

m. n. flea ((Ctenocephalides species))

-ga: (n) flea (filii); small, wingless, bloodsucking insect ~ wayaale

-ga: (magac, lab, keli) dirxi cadka faraha lugaha hoostooda ku yaal ku dhasha oo qaniinyo cayayaan ka dhasha. Dh: wayaale.

dhuudhi -ga: (magac, lab, keli) dareen jidhku dareemo oo la moodo inuu xididdada iyo seedaha kor u xulayo oo ka yimaad kulaylka dabka oo aad loo xanuunsado. Halkii la iga gubay ayuu dhuudhi i rooray.

dhuudhi -ga: (magac, lab, keli) jaad qudhaanta ka mid ah oo yaryar oo qaniinyo kulul. Dh: dhuxulkureeb, dhuxunkureeb.

bw: \desp.

de: flea,

lx: dhuudhi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

sc: Ctenocephalides

key: dhuudhi

(Dibdhac-a)

Dibudhac.

dibdhac¹: m.l Daahidda laga daaho ballan iyo wixi lamida. la-mid: dibdhicid.

dibdhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) 1. Waqtigii la rabay ka gadaal marid. 2. Heer wanaagsan oo lagu sugnaa hoos uga dhicid.

dibdhac¹: m.l Daahidda laga daaho ballan iyo wixi lamida.

dibdhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) 1. waqtigii la rabay ka gadaal marid. 2. Heer wanaagsan oo lagu sugnaa hoos uga dhicid. m.f.dh, dhibdhacid.

Lag

v. regress, be late ~ postponed

dibdhac v. fall into a recession (e.g., the economy)

dibdhac vl. n., [compound] postponement, lateness; recession

-a: (magac, lab, keli) milaygii la isla ogaa ka danbayn. Dh: dibudhac.

f.lg1 Wax wax kale ka dhigid.

f.lg1 Wax wax kale ka dhigid. m.f.dh, duldhigid.

ditransitive v. put something on top of something

-ay / tay: (v) 1. put one thing on top of another ~ dulsaar. 2. ku duldhig: -ay / tay: (v) write on the top of something; overwrite (over-raayt)

(fal) shey, wax kale korkiisa dhig. Buugga miiska duldhig.

duldhig: (fal) deyn lagaa qaatay macaash dheeri ah saaro.

duldhig-ga: (magac, lab, keli) macaash dheeri ah oo deymaha la saaro. Shareecadda Islaamku duldhigga baananka ribo ayay ku tirisaa. Dh: dulsaar.

de: put s.t. on top of s.t.

lx: duldhig

pd: (duldhigay)

ps: v1=ditr

key: duldhig

(fal) shey dubka ka qaad. Dumudhi haragga idiin masafta lagu gaaraan ka dhiye.

(Libdhid-da)

Qarsoomid (ama librid).

m.f.dh eeg libir. la-mid: librid.

-da: (magac, dhedig, keli) kolba sidaad u fogaanaysay qarsoomid. Li: bidhaamid.

(Libdhin-ta)

Wax, meel, ama wax kale, xoog u dhexgelin ama ku mudid oo ku fogeyn taniyo intuu ka qarsoomo (ama librin).

m.f.dh eeg libdhi. la-mid: librin.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax, meel kut fogeyn tan iyo intuu ka qarsoomayo. Dh: libdhis, qarin.

libdhin -ta: (magac, dhedig, keli) dilista wax taag daran.

-ka: (magac, lab, keli) eeg libdhin.

Qalab ka tirsan mandhawyada ee loogu isticmaalo libdhinta masaamiirta madaxa la' iyo libdhinta ku saabsan musmaarka iyo qodobka looxa birta ku dhex go'a.

biyadhig¹: m.l Roob da'ay biyaha dhulka korkiisa uu kaga tago; xareed dhulka waran.

biyadhig²: f.mg1 (-gay, -gtay) Roob da'ay biyo dhul ku dhaafid; roob xareed dhul warid.

biyadhig¹: m.l Roob da'ay biyaha dhulka korkiisa uu kaga tago; xareed dhulka waran.

biyadhig²: f.mg1 (-gay, -gtay) Roob da'ay biyo dhul ku dhaafid; roob xareed dhul warid. m.f.dh, biyadhigid.

(fal) roob da'a, biyo ka tag ama daad dhaqaaji. Roobkii si fiican buu u biyadhigay.

biyadhig -ga: (magac, lab, keli) biyaha roobka da'aa uu dhigo. Biyadhigna malaha doog baad sheegiye.

-ga: (magac, lab, keli) iil dhigista qofka dhinta luxudka la dhigo. Ninba ninka u xiga ayaa buddhigga sameeya. Dh: luxuddhig.

daradhig¹: m.l 1. D. ah: miro meel sare saaran oo la qallajinayo. 2. D. ah: ilmo dhashay oo aan weli afartankii ka bixin.

daradhig²: m.dh Sariir caws ka samaysan oo aad dhulka ugu dhow.