dhuug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuug_1
de: tse-tse fly
hm: 1
lx: dhuug
pd: (-ga Pl: dhuugag (ga))
ps: n-m-col
syn: gandi, riibi
key: dhuug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhug_1
cf: caqli, dhugmo, fiiro, garaad, maan, maskax, xirgi
de: consciousness, attention, attentiveness
hm: 1
lx: dhug
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: dhug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duug_1
de: bury
hm: 1
lx: duug
pd: (duugay)
ps: v1=
key: duug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuub_1
de: thin person, long narrow object
hm: 1
lx: dhuub
pd: (-ka Pl: dhuubab)
ps: n4-m
key: dhuub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuug_2
a: dhuuq
de: sip, suck in, inhale; smoke (tobacco)
hm: 2
lx: dhuug
pd: (dhuugay)
ps: v1=
key: dhuug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuun_1
cf: naf, ruux
de: life
hm: 1
lx: dhuun
pd: (-ka Pl: dhuuman (ka))
ps: n4-m-abs
key: dhuun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuux_1
de: marrow (of bone)
hm: 1
lx: dhuux
pd: (-a)
ps: n2a-m-mass
key: dhuux_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuguc_1
de: overripe fruit
hm: 1
lx: dhuguc
pd: (-a)
ps: n-m-col
key: dhuguc_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuuri_1
cf: xanuun
de: ache, pain
hm: 1
lx: dhuuri
pd: (-ga)
ps: n-m-abs
key: dhuuri_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shurug_1
de: spite, mischief
hm: 1
initial: s
lx: shurug
pd: (-ga)
ps: n0-m
xe: Same to you! [when returning a curse]
xv: Shuruggaa ku raac!
key: shurug_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhuug
(Dhuug-ga)
Cayayaan duula oo qaniinyo kulul oo geela cuna; gendi; riibi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuug
dhuug¹: m.l.u Cayayaan ay fowfowlaha isku bahyihiin, leh af dhuuban oo uu dhiigga xoolaha kaga nuugo, geeluna dhukaanka ka qaado.
dhuug²: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Biyo iyo wixi lamida afka ama qalab kale, ku soo jiidid. 2. Sigaar cabid. la-mid: dhuuq.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhuug
dhuug¹: m.l.u Cayayaan ay fowfowlaha isku bahyihiin, leh af dhuuban oo uu dhiigga xoolaha kaga nuugo, geeluna dhukaanka ka qaado.
dhuug²: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Biyo iyo wixi lamida afka ama qalab kale, ku soo jiidid. 2. Sigaar cabid. m.f.dh, dhuugid. la-mid: dhuuq.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuug
m. n., [collective] tse-tse fly
dhuug v. sip, suck in, inhale; smoke (tobacco)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhuug
-ga: (n) tsetse fly, also tzetze fly; a two-winged bloodsucking African fly
dhuug -ay / tay: (n) suck (sak); suckle (sakal); absorb (ab soorb) ~ nuug, dhuuq
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuug
(fal) nuug. Dhuug naaska. Dh: jaq.
dhuug-ga: (magac, lab, keli) cayayaan diqsiga waaweyn u eg oo waxa uu qaniino dhiigga ka jaqa. Dh: gendi, riibi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dug_1
cf: dugsi
de: shelter (from the wind ~ bad weather)
hm: 1
lx: dug
pd: (-ga Pl: dugag (ga))
ps: n4-m
key: dug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheg_1
cf: dheji
de: stick to, be stuck to, adhere With preposition ku
hm: 1
lx: dheg
pd: (dhegay)
ps: v1=intr
key: dheg_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhig_1
de: put (down), drop; place; endow; hang up (a phone); write down
hm: 1
lx: dhig
pd: (dhigay)
ps: v1=
xe: Don't hang up!
xv: Ha dhigin!
key: dhig_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhug_2
a: dhugato, dhukaan
de: disease of camels
hm: 2
lx: dhug
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: dhug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhul_1
de: country, land; homeland, fatherland; earth, dirt, soil, ground
hm: 1
lx: dhul
pd: (-ka Pl: dhulal (ka))
ps: n4-m
key: dhul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhur_1
cf: khayr, liibaan
de: good thing, blessing; success
hm: 1
lx: dhur
pd: (-ka)
ps: n0-m-col
key: dhur_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuuge
m.l Geed-gaab aan qodax lahayn oo dhirta daawada ka mid ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duub_1
de: fold, roll up, wind; put a turban on; appoint as king ~ leader, crown; wrap ~ tie up; bandage
hm: 1
lx: duub
pd: (duubay)
ps: v1=
key: duub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duud_1
de: back (of human being); upper part (of anything)
hm: 1
lx: duud
pd: (-ka Pl: duudad (ka))
ps: n4-m
xe: the top of the car
xv: gaadhiga duudkiis
key: duud_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duuf_1
a: diif
de: mucus, snot
hm: 1
lx: duuf
pd: (-ka Pl: duufaf)
ps: n4-m-mass
syn: siin
key: duuf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duug_2
de: funeral, burial
hm: 2
lx: duug
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: duug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duug_3
de: worn out object, s.t. used; [atr.] second-hand; very old Opp: cusub
hm: 3
lx: duug
pd: (-ga Pl: duugag (ga))
ps: n4-m
key: duug_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duug_4
de: massage, rub
hm: 4
lx: duug
pd: (duugay)
ps: v1=
key: duug_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duul_1
de: fly
hm: 1
lx: duul
pd: (duulay / duushay)
ps: v1=intr
key: duul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duur_1
de: jungle, woods, forest, wilderness
hm: 1
lx: duur
pd: (-ka Pl: duurar (ka))
ps: n4-m
key: duur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
huur_1
de: uncomfortable heat, high temperature
hm: 1
lx: huur
pd: (-ka Pl: huurar (ka))
ps: n4-m
xe: Arabic
xv: cawd
key: huur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruug_1
de: knee
hm: 1
lx: ruug
pd: (-ga Pl: ruugag (ga))
ps: n4-m
syn: jilib, low
key: ruug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuug_1
de: beg (for), entreat, implore
hm: 1
initial: t
lx: tuug
pd: (tuugay)
ps: v1=tr
key: tuug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheeg_1
de: camel's flank
hm: 1
lx: dheeg
pd: (-ga Pl: dheegag (ga))
ps: n4-m
key: dheeg_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhumi_1
cf: dhun
de: lose intentionally, cause the loss of
hm: 1
lx: dhumi
pd: (dhumiyey)
ps: v2a=tr
key: dhumi_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuub_2
cf: duub
de: bind long ~ thin objects together, bundle
hm: 2
lx: dhuub
pd: (dhuubay)
ps: v1=
key: dhuub_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuub_3
de: bundle (of long ~ thin items); handful as a unit of measure: what an outstretched hand can contain
hm: 3
lx: dhuub
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: dhuub_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhuugid
(Dhuugid-da)
Afka ama qalab kale, biyo ama wax kaloo shubma ku soo jiidid; nuugid; jaqid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuugid
m.f.dh eeg dhuug². la-mid: dhuugis, dhuuqid, dhuuqis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuugid
-da: (magac, dhedig, keli) faruuryaha ku jaqid. Dh: nuugid, jaqid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuugis
m.dh la-mid: dhuugid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuugis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhuugid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuun_2
cf: galow, rubad
de: reed; water pipe, tube, hose; throat, wind pipe, gullet, trachea; barrel (of a gun)
hm: 2
lx: dhuun
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: dhuun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuux_2
de: extract marrow from the bone; [fig.] learn thoroughly; squeeze last drop from s.t.
hm: 2
lx: dhuux
pd: (dhuuxay)
ps: v1=
key: dhuux_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuun_1
de: pubic hair
hm: 1
initial: s
lx: shuun
pd: (-ka Pl: shuunan (ka))
ps: n4-m-mass
syn: bisqan, bisqin {S}
key: shuun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuuq_1
de: make an indistinct sound (of animals); sizzle, crackle
hm: 1
initial: s
lx: shuuq
pd: (shuuqay)
ps: v1=intr
key: shuuq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shuux_1
bw: shuxshux
cf: roob, tiix
de: drizzle, light rain
hm: 1
initial: s
lx: shuux
pd: (-a Pl: shuuxax (a))
ps: n4-m, n2a-m
key: shuux_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
adduun_1
de: world, universe
hm: 1
lx: adduun
pd: (-ka)
ps: n2a-m
syn: duni
key: adduun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daruur_1
de: put a border on
hm: 1
lx: daruur
pd: (daruuray)
ps: v1=
key: daruur_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhereg_1
de: feel full, be replete, have had enough
hm: 1
lx: dhereg
pd: (dhergay)
ps: v1=
xe: I did not have enough to eat.
xv: Maan dhergin.
key: dhereg_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuguc_2
de: be ~ become overripe
hm: 2
lx: dhuguc
pd: (dhugcay)
ps: v1=inch
key: dhuguc_2
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuugaal
f. n. fruit species
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuugaal
bw: garas
de: fruit sp.
lx: dhuugaal
pd: (/sha)
ps: n-f
syn: dhuwan
key: dhuugaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuungoo
f.g2 (-ooyay, -oysay) 1. Nafley dilid; qurgoyn. 2. Cunaqabatayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhuungoo
f.g2 (-ooyay, -oysay) 1. Nafley dilid; qurgoyn. 2. Cunaqabatayn. m.f.dh, dhuungoyn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuungoo
-ga: (magac, lab, keli) cudur cunaha xidha oo loo dhinto.
dhuungoo -ga: (magac, lab, keli) qof bakhayl ah oo aan cidda u dhaw waxba siin.
dhuungoo-ga: (magac, lab, keli) qof wax gawraca oo xoolaha dhuunta jara.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuuri_2
de: ache, hurt, give pain
hm: 2
lx: dhuuri
pd: (dhuuriyey)
ps: v2a=
key: dhuuri_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duruuf_1
de: states of being, conditions, circumstances
hm: 1
lx: duruuf
pd: (-ta)
ps: n8-f-pl
key: duruuf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
khuuri_1
de: tree sp. -- large, tall and dark
hm: 1
lx: khuuri
pd: (-ga)
ps: n2-m, n5-m
key: khuuri_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
masuug_1
de: avarice, dissatisfaction with one's lot; [ext.] miser
hm: 1
lx: masuug
pd: (-ga)
ps: n0-m-abs
key: masuug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saluug_1
de: refusal of ~ dissatisfaction with s.t. (as a gift)
hm: 1
initial: s
lx: saluug
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: saluug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shurug_2
de: companion; partner
hm: 2
initial: s
lx: shurug
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: shurug_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhashuun_1
de: oozing moisture; pus
hm: 1
lx: dhashuun
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dhashuun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duugduug_1
de: bury many people ~ things; bury deep
hm: 1
lx: duugduug
pd: (duugduugay)
ps: v1=pl
key: duugduug_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhug
(Dhug-ta)
1. Cudur geela ku dhaca; dhukaan; dhugato.
2. (-') a) Maan, fiiro, maskax, laab, xirgi, caqli, garaad; dhugmo. b) Abbaar; toog; nishaab.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhug
m.dh 1. Maan; caqli. 2. (sh.r) Cod lagu muujiyo shalaqa. 3. Nishaab fiican. 4. la-mid: dhugato.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhug
m.dh 1. Maan; caqli. 2. (sh.r) Cod lagu muujiyo shalaqa. 3. Nishaab fiican. 4. la-mid: dhugato.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhug
f. n., [abstract] consciousness, attention, attentiveness
dhug [feminine] n., [collective] disease of camels
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHUG
(Dug) May, Cadaba glandulosa Forsk. Capparidaceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhug
-ta: (n) attentional (ateeynshinaal) power; concentration (kasen-tareey-shiri) ~ maskax, garash Ex: dhug ma leh; he lacks attentional power
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhug
(ereycodeed) lagu cabbiro wax aad u qarxa ama dhulka xoog ugu dhaca. Biiqbiiqdii way qaraxday oo dhug bay tidhi.
dhug: (ereycodeed) lagu cabbiro seexadka horay loo gam'o ee wanaagsan. Kolkiiba wuu seexday oo hurdo ayuu dhug yidhi. Dh: jalaq.
dhug: (tilmaame) mid buuxa oo aan waxba ka dhinnayn. Gorofku caano ayuu dhug yahay. Dh: tif, budh, daf.
dhug -ta: (magac, dhedig, keli) fiiro garaad ama arag oo qof yeesho. Waxa ku soo maraya dhug u yeelo.
dhug -ta: (magac, dhedig, keli) cudur geela ku dhac. Dh: dhugato, dhukaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhuu
(Dhuu-ga)
Dharka haragga laga sameeyo; qayraan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuu
m.l (-uuyo, m.dh) Harag jilicsan oo waayadii hore dhar laga dhigan jiray. la-mid: dhugi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuu
m. n. garment made of leather
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhuu
-ga: (n) primitive leather wear [clothing]
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuu
de: garment made of leather
lx: dhuu
pd: (-ga)
ps: n2a-m
syn: qayraan
key: dhuu
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Duug
1. (Duug-ga) (maro, kd.) Aan cusbayn; wax badan laga joogo waagii la sameeyey.
2. (Duug-ta) Qof dhintay, xabaalid, aasid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duug
duug¹: m.l Wax muddo badan lagu dhaqmayey.
duug²: m.l (taar.) (qadiim) Waxay tilmaamaysa waayadii hore, xilliyadii Masaaridii hore, Giriiga, iyo Roomaanka.
duug³: m.dh 1. Xoolaha la qalo marka qof dhinto; axan; qoriqaad. 2. la-mid: duugid.
duug⁴: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax xabaalid. 2. Qof muruqyadu xanuunayaan u daliigid. 3. Harag iyo wixi lamida jilcin. 4. Geellisid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duug
duug¹: m.l Wax muddo badan lagu dhaqmayey.
duug²: m.l (taar.) (qadiim) Waxay tilmaamaysa waayadii hore, xilliyadii Masaaridii hore, Giriiga, iyo Roomaanka.
duug³: m.dh Xoolaha la qalo marka qof dhinto; axan; qoriqaad.
duug⁴: f.g1 (-gay, -gtay) 1. Wax xabaalid. 2. Qof muruqyadu xanuunayaan u daliigid. 3. Harag iyo wixi lamida jilcin. 4. Geellisid. m.f.dh, duugid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duug
v. bury
duug [feminine] n. funeral, burial
duug m. n. (adj.): worn out object, something used; second-hand; very old
duug v. massage, rub
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duug
-ah: (adj) used (yuusdh); secondhand ~ la isticmaalay
duug -ay / tay: (v) 1. bury (been); place in the ground ~ aas. 2. massage (ma-saash)-, knead (niidh)-, massage to relax the muscles ~ daliig
duug -ta: (n) burial (beeriyal)-, funeral (fiyuu-naral) ~ duugis, aas
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duug
(fal) meel jidhka ka mid ah gacanta ku jijibi.
duug: (fal) neef xoolo ah oo caano badan ku leh ka lis.
duug: (fal) wax, yaanuu muuqane qari oo intaad god u qoddo ciidda ku rog.
duug: (fal) qof geeriyooday xabaal oo meel qodan ku aas. Dh: aas, xabaal.
duug-ga: (magac, lab, keli) wax in badan jirey oo gaboobay. Dh: hun, gabow. Li: cusub, da'yar.
duug -ta: (magac, dhedig, keli) kharashka ku baxa aaska meydka.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hu_1
a: =-ku
de: the [SUBJECT]
hm: 1
lx: hu
ps: det-m-subj
key: hu_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uu_1
de: he
hm: 1
initial: u
lx: uu
ps: vpro-3m
key: uu_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bug_1
de: be sick, ail
hm: 1
lx: bug
pd: (bukay / bugtay)
ps: v1=st
xe: Are you ill?
xv: Ma bugtaa?
key: bug_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deg_1
de: descend, alight, get off, dismount; go down, climb down, make a landing; sink (of boats)
hm: 1
lx: deg
pd: (degay)
ps: v1=intr
xe: Are you getting off here?
xv: Halkan miyaad ku degeysaa?
key: deg_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhugi
m.dh Harag ari oo sida maro loo tolay. la-mid: dhuu.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhugo
f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Wax fiirin. 2. Wax nishaabid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhugo
f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Wax fiirin. 2. Wax nishaabid. m.f.dh, dhugasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhugo
v. glance, look at
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhugo
-dhugtay / dhugatay: (v) look at (luuk at); see (sii); gaze (geeys); glance (glaansi) ~ fiiri. Ex: hoos dhugo; look down
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhugo
(fal) fiiri oo si deggan u eeg. Bal ninkan dhugo oo gardarradiisa fiiri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhugo
de: glance, look at
lx: dhugo
pd: (dhugtay)
ps: v3b=intr
key: dhugo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhuub
(Dhuub-ka)
1. Waxyaalo dhawr ah oo laysku xiray ama laysku duubay; xirmo.
2. Daliig mayrax ah ama wax la mid ah.
3. Sacab muggi; dhererto; xantoobo.
4. Ubaxa docihiisa middood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuub
dhuub¹: m.l (-bab, m.l) 1. Daliig mayrax ama xaskul ah. 2. Laa barshin oo caw ah oo isku xiran. 3. Sacab muggiis oo badar, sonkor iyo wixi lamida ah. 4. Mid ka mid ah ubaxa docihiisa.
dhuub²: m.dh Dhenged.
dhuub³: f.g1 (-bay, -btay) Wax baaxaddiisa yaryar.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhuub
m.l (-bab, m.l) 1. Daliig mayrax ama xaskul ah. 2. Laa barshin oo caw ah oo isku xiran. 3. Sacab muggiis oo badar, sonkor iyo wixi lamida ah. 4. Mid ka mid ah ubaxa docihiisa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuub
m. n. thin person, long narrow object
dhuub v. bind long ~ thin objects together, bundle
dhuub m. n. bundle (of long ~ thin items); handful
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhuub
-ay / tay: (v) make longer, slender and round; attenuate (a-ten-yu-weeyt)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuub
(fal) wax dhuuban oo aan buurnayn ka dhig. Birta dhuub oo mudac le'ekeysii. Dh: miiq.
dhuub: (fal) sonkor, milix iyo wixii la mid ah, biyo ku mil oo resiin ka dhig. Sonkor noo dhuub. Dh: tariib.
dhuub -ka: (magac, lab, keli) liillan maydhax ah oo aan weynayn. Hoo dhuubka maydhaxda ah ii calali.
dhuub -ka: (magac, lab, keli) laacasha iyo faraha oo la soo goday lagu qaadi karo; sacab muggii. Dh: sacab.