dhuqdhuqayn

m.l la-mid: dhuqdhuqaysasho.

m.dh la-mid: dhuxdhuxlayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadal xan ah hoos u odhasho. Dh: dhuxdhuxleyn.

m.f.dh eeg dhuxdhuxlee. la-mid: dhudhuhlayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhuxdhux samayn oo kolba cid la shuqshuqlayn. Dhuxdhuxlayntu waa dembi.

-ta: (magac, dhedig, keli) aqal weyn oo daar ah kala qayqaybin oo intii la gali karaba gaar u xidhidid; shuqashuqo u samayn.

shuqashuqayn-ta: (magac, dhedig, keli) ul iyo wax la mid ah kolba ku mudid oo haddana ku mudid shuqayn oo dhawr jeer shuqayn.

Wax la dhaqdhaqay ah; mayran; qasaalan; xalan.

der. [adjective] washed, rinsed out

de: washed, rinsed out

lx: dhaqdhaqan

ps: adj-der

key: dhaqdhaqan

f.mg2 (-qeeyay, -qeysay) Jid si joogto ah horay iyo gadaal ugu noqnoqosho.

m.dh la-mid: dhuxdhuxlayn.

-ka: (magac, lab, keli) eeg shuqshuqayn.

(Buqbuqayn-ta)

Buqbuqo ka dhigid.

m.f.dh eeg buqbuqee.

-ta: (magac, dhedig, keli) buqbuqo ka yeelid. Buqbuqaynta caanaha ka ilaali.

(Dhudhumin-ta)

Inta dhudhun oo wax dhererki yahay hubin, tirin, qiyaasid.

m.f.dh eeg dhudhumi. la-mid: dhudhumis.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhundhunka ku cabbirid; inta xusul ee uu yahay eegid. Dh: xuslin.

m.f.dh eeg dhuxulee.

-ta: (magac, dhedig, keli) dab shidmaya, dhuxul ku gurid.

dhuxulayn-ta: (magac, dhedig, keli) dhuxul gurid oo ka ganacsad.

(Diqdiqayn-ta)

(alaabo, kd.) gurid isdabajoog ah; wax badan oo la gura hayo iyadoo hadba in yar la qaada hayo.

m.f.dh eeg diqdiqee.

-ta: (magac, dhedig, keli) si isdabajoog ah u gurgurid.

-ta: (magac, dhedig, keli) cilladayn: wax shaki ku jiro ka dhigid; shuhubays.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la dhudhumiyey ahaansho.

(tilmaame) wax dhundhun lagu cabbiray. Maradu way dhudhunsan tahay. Dh: xuslisan.

m.f.dh eeg dugdhabee.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg sudhukaan.

(Dhaqdhaqaaq-a)

1. Xasil la'aan; socsocod; nuuxnuuxsi; kuurkuursi.

2. Wax samays.

Activity

v. be restless, move about

dhaqdhaqaaq vl. n. movement, motion, activity; maneuver, manoeuvres; organization

-a: (n) movement (muuv-ment); motion (mow-shin) ~ socod. Ex. dhaqdhaqaaqa ciidamada; The military movement

Movimento

Movement

(fal) xarako samee oo socsoco; wax taagan ha ahaan. Bal dhaqdhaqaaq si caafimaadkaaga loo tijaabiyo.

dhaqdhaqaaq -a: (magac, lab, keli) xarako ama socsocod iyo taagnaansho la'aan.

dhaqdhaqaaq-a: (magac, lab, keli) koox siyaasadeed ama gobanimodoon oo cid mucaarid ku ah. Dh: urur, koox.

adj., pl. thin (persons), narrow, slim (ones)

de: thin (persons), narrow, slim (ones)

lx: dhuudhuuban

pd: (Sg: dhuuban)

ps: adj-pl

key: dhuudhuuban

(Dheryadhulayn-ta)

Si gaar ah oo hilibka loo hogeeyo.

m.f.dh eeg dheryadhulee. la-mid: dheryadhulays.

m.dh la-mid: abashuqlayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) qoyaan iyo xunbo keenid. Kani waa awr aburshuqlayn badan Dh: aburshuqlays, shuuqid.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhegdhegeysi wax laga sheekaysanayo dhegaha lala raacraaco.

vl. n., [compound] land conservation

de: land conservation

lx: dhuldhaqasho

pd: (/da)

ps: vn6-f-cmp

key: dhuldhaqasho

-ga: (magac, lab, keli) socod aayar ah oo inta la isgaabiyo shanqadh la'aan la socdo.

m.f.dh eeg cuqubee.

dhandhan¹: m.l la-mid: dhadhan¹.

dhandhan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) la-mid: dhadhan².

-ka: (magac, lab, keli) sida uu carrabku ka dareemo cunro ama cabbitaan. Dh: dhadhan.

(Dhaqdhaq-a)

Wax yar oo dufan ah ama caano ama biyo ama wax la mid ah oo wax lagu agloolo ama lagu xalo.

dhaqdhaq¹: m.l 1. Wax yar oo dufan ah ama caano ama biyo ama wax la mid ah oo wax lagu agloolo ama lagu xalo. 2. Caano ama biyo yar oo weel salkiisa ku haray. 3. la-mid: dhaqdhaqid.

dhaqdhaq²: f.g1 (-qay, -qday) Dhawr jeer biyo ku xalid.

v. rinse ~ wash out

dhaqdhaq m. n. any liquid used to surface a newly-made container

dhaqdhaq [feminine] n. yelling out for no reason, shouting nonsense

(fal) biyo yar weel gunta kaga shub oo adoon aad u maydhayn wada gaadhsii oo ka daadi. Kildhiga dhaqdhaq oo shaah innoo saar. Dh: xallee.

dhaqdhaq-a: (magac, lab, keli) biyo yar oo weel lagu xalleeyo oo aan uskag badan lahayn. Dh: xal.

m.f.dh eeg dhaqlee. la-mid: dhaqlays.

m.l Geed gaab aan qodax lahayn oo leh laamo toostoosan oo dhuudhuuban oo leebabka laga dhigto.

(fal) nabar buka, sifayn oo daaweyn.

m.f.dh eeg dhooqee.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo dhooqo ka dhigid oo xareednimadooda ka bi'in. Biyuhu dhooqayn kuma nijaasoobaan.

m.dh (-bo, m.l) 1. Meel la maro oo ciriiri ah. 2. Waddo buuro isu dhow dhex marta oo dhib lagu mari karo.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel cidhiidhi ah oo labada dhanba uu gidaar ka xigo. Dhubdhubta soo mar oo kaalay. Dh: dhudhub.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhudhun ku cabbirid.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhudhun ku cabbirid. m.f.dh, dhudhumin.

v. measure with the forearm ~ in cubits

-yey / say: (v) measure with cubit (kiyuu-bit); measure with the forearm from the tip of the middle finger to the elbow

(fal) dhundhunka ku cabbir; inta xusul ee uu yahay eeg. Bal dhudhumi inta innoo dhaxaysa miyaan soo dhawaadaa. Dh: xusli.

de: measure with the forearm ~ in cubits

lx: dhudhumi

pd: (dhudhumiyey)

ps: v2a=

key: dhudhumi

m.dh (-bbo, m.dh) Biyamareen dhuuban.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhaqdhaqaaqa iyo garaaca laga dareemo nabar carcartii leh oo dheecaan galayo.

dhugdhug -ta: (magac, dhedig, keli) jabaqda xiinka mooteerradu bixiyaan.

dhuldhac¹: m.l 1. Kabbiska guriga. 2. Jirro culus oo qof la kici waayo. 3. la-mid: dhuldhicid.

dhuldhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) Jirro culus awgeed la kici waayid (qof).

m.l 1. Kabbiska guriga. 2. Jirro culus oo qof la kici waayo.

v. fall to the ground; get very sick, be seriously ill

-a: (magac, lab, keli) bugtaan ama taagdarro aan lala shaqaysan karin oo dhulka loo dhaco. Dh: dhan'ujiif.

de: fall to the ground; [fig.] get very sick, be seriously ill

lx: dhuldhac

pd: (dhuldhacay)

ps: v1=intr

key: dhuldhac

-a: (magac, lab, keli) neef yar oo dhicis ah.

dhuldhax-a: (magac, lab, keli) jaad dhuxulkureebka ka mid ah.

m. n. land tenure

de: land tenure

lx: dhulhays

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: dhulhays

Earthening

m.f.dh eeg dhuqmee.

m.dh Miro bisil oo engegan.

der. [adjective] squeezed, tightened, pressed

(adj) tight (taay-t); tense (teensiy fastened firmly in place; secured ~ giigsan

cf: dhuuji

de: squeezed, tightened, pressed

lx: dhuuqsan

ps: adj-der

key: dhuuqsan

-da: (magac, dhedig, keli) hadal xan iyo guuxguux ah oo labo qof ama in ka badani isla siraysanayaan. Dh: shuqshuq.

-ta: (magac, dhedig, keli) la ordid dhagartiyo qaadhaammadii lala dhuxlaynaayay. Dh: gucleyn. Wa: dhuxdhuxlayn.

-ta: (magac, dhedig, keli) ridgitaanka hilibka.

(Fududayn-ta)

Fudayd ama wax fudud ka dhigid; culayska iyo dhibta ka bi'in.

m.f.dh eeg fududee. la-mid: fudaydin.

Simplification

f. n. easing, lightening; simplification; privilege, advantage

-ta: (n) the act of making easy; simplification (simplifikeey- shin); facilitate (fasi li teyt)

-ta: (magac, dhedig, keli) hawl mid sahlan ka dhigid, hawsha, mid fudud oo dhib yar ka dhigid. Dh: fududays.

fududayn -ta: (magac, dhedig, keli) culayska miisaanka wax ka dhimid. Dh: fududays.

fududayn-ta: (magac, dhedig, keli) si sahlan u dhigid. 1/2 waa fududaynta 5/10.

de: easing, lightening; simplification; privilege, advantage Alt sp: fududeyn

lx: fududayn

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: fududayn

Si huluuq ah, u tolan; la huluuqay.

f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Dhar si debacsan oo kala fog-fog loo tolay ahaansho.

der. [adjective] cobbled, roughly sewn

(tilmaame) wax si huluuq ah, u tolan; tolme la huluuqay.

de: cobbled, roughly sewn

lx: huluuqan

pd: (huluuqnaa)

ps: adj-der

key: huluuqan

(fal) ku guji hadalka oo ku mudmud hadallada. Dh: turuq.

-da: (magac, dhedig, keli) dhawr jeer shug-shuqin.