dhuhdhuhlee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuhdhuhlee
f.mg2 (-leeyay, -laysay) la-mid: dhuxdhuxlee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuhdhuhlee
(fal) kolba cid hoos xan ula samee. Dh: dhuxdhuxlee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhudhuhlee
f.mg2 (-leeyay, -leysay) la-mid: dhuxdhuxlee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuhdhuhle
m.l la-mid: dhuxdhuxle.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuhdhuhle
-ha: (magac, lab, keli) qof hoos wax u yidhaa oo kolba cid hoos ula sheekeeya. Dh: dhuxdhuxle.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuxdhuxlee
f.mg2 (-leeyay, -laysay) Dirdira sameyn. la-mid: dhudhuhlee.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuxdhuxlee
v. pry; speak secrets
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuxdhuxlee
(fal) hadal xan iyo guuxguux ah la warwareeg.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuxdhuxlee
de: pry; speak secrets
lx: dhuxdhuxlee
pd: (dhuxdhuxleeyey)
ps: v2b=intr
key: dhuxdhuxlee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuhdhuhlayn
m.dh la-mid: dhuxdhuxlayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuhdhuhlayn
-ta: (magac, dhedig, keli) hadal xan ah hoos u odhasho. Dh: dhuxdhuxleyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhugdhugle
m.l (-layaal, m.l/dh) Gaadiid yar oo laba shaag iyo matoor leh oo hal qof ama laba qaadi kara. la-mid: dhugdhugley.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhugdhugle
m.l (-layaal, m.l/dh) Gaadiid yar oo laba shaag iyo matoor leh oo hal qof ama laba qaadi kara. la-mid: dhugdhugley.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhugdhugle
-ha: (magac, lab, keli) qof bantookh badan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuqdhuqee
f.mg2 (-qeeyay, -qeysay) Jid si joogto ah horay iyo gadaal ugu noqnoqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuudhuule
m.l (-layaal, m.l/dh) Qudde.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuxdhuxle
m.l (-layaal, m.dh) Qof warsheegid badan oo dadka isku dira. la-mid: dhuhdhuhle.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuxdhuxle
m. n. nosy person (who prys); person who speaks in secret, trouble-maker
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhuxdhuxle
-dhuxdhuxlaha: (n) gossipmonger (gaasip-mang-ger); troublesome person; one who stirs up trouble or strife ~ hudhud, ruufyaan, warraw
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuxdhuxle
-ha: (magac, dhedig, keli) qof aan hadalka dadka hortiisa ku odhane kolba qof hoos ula siraysta oo xan iyo guux wada.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuxdhuxle
de: nosy person (who prys); person who speaks in secret, trouble-maker
lx: dhuxdhuxle
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: dhuxdhuxle
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhugdhugley
m.dh la-mid: dhugdhugle.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhugdhugley
f. n. motor-cycle
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhugdhugley
-da: (magac, dhedig, keli) gaadiid labo shaag ama saddex ku socda oo baaskiilka ka weyn baabuurradana ka yar oo mooteer leh. Sidii dhugdhugley, dhul dheer mari baa, dhawaaqayga loo dhegeystaa. Dh: mootoo, biijoo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhugdhugley
de: motor-cycle {N}
lx: dhugdhugley
pd: (/da)
ps: n1-f, n7-f
key: dhugdhugley
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuxulee
f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Dab dhuxul u yeelid. 2. Qoryo dhuxul ka dhigid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhuxulee
f.g2 (-leeyay, -laysay) 1. Dab dhuxul u yeelid. 2. Qoryo dhuxul ka dhigid. m.f.dh, dhuxulayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuxulee
v. carbonize, turn into carbon; put charcoal in a stove ~ fire
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuxulee
(fal) girgire ama idan dhuxul ku gur.
dhuxulee: (fal) dhuxul gur oo ka ganacso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuxulee
de: carbonize, turn into carbon; put charcoal in a stove ~ fire
lx: dhuxulee
pd: (dhuxuleeyey)
ps: v2b=tr
key: dhuxulee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhudhuhlayn
m.dh la-mid: dhuxdhuxlayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuushuulee
f.mg1 (-leeyay, -leysay) Shuushuu fidin.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dhuun dhuleed
Tunnel
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuxuldhuleed
m.l la-mid: dhuxuldhagaxeed.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheryadhulee
f.g2 (-leeyay, -laysay) Si gaar ah hilib u hogeyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheryadhulee
v. cook (meat) in an underground ~ hand-made earth oven
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheryadhulee
de: cook (meat) in an underground ~ hand-made earth oven
lx: dheryadhulee
nt: dheryadhulayn (ta) [vn-f], dheryadhulays (ka) [vn-m]
pd: (dheryadhuleeyey)
ps: v2b=tr
key: dheryadhulee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuxdhuxlayn
m.f.dh eeg dhuxdhuxlee. la-mid: dhudhuhlayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuxdhuxlayn
-ta: (magac, dhedig, keli) dhuxdhux samayn oo kolba cid la shuqshuqlayn. Dhuxdhuxlayntu waa dembi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhubdhub
m.dh (-bo, m.l) 1. Meel la maro oo ciriiri ah. 2. Waddo buuro isu dhow dhex marta oo dhib lagu mari karo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhubdhub
-ta: (magac, dhedig, keli) meel cidhiidhi ah oo labada dhanba uu gidaar ka xigo. Dhubdhubta soo mar oo kaalay. Dh: dhudhub.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhudhumi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhudhun ku cabbirid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhudhumi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhudhun ku cabbirid. m.f.dh, dhudhumin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhudhumi
v. measure with the forearm ~ in cubits
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhudhumi
-yey / say: (v) measure with cubit (kiyuu-bit); measure with the forearm from the tip of the middle finger to the elbow
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhudhumi
(fal) dhundhunka ku cabbir; inta xusul ee uu yahay eeg. Bal dhudhumi inta innoo dhaxaysa miyaan soo dhawaadaa. Dh: xusli.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhudhumi
de: measure with the forearm ~ in cubits
lx: dhudhumi
pd: (dhudhumiyey)
ps: v2a=
key: dhudhumi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhudhuub
m.dh (-bbo, m.dh) Biyamareen dhuuban.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhugdhug
-ta: (magac, dhedig, keli) dhaqdhaqaaqa iyo garaaca laga dareemo nabar carcartii leh oo dheecaan galayo.
dhugdhug -ta: (magac, dhedig, keli) jabaqda xiinka mooteerradu bixiyaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuubnee
(fal) wax miliilsan oo dhumucyar ka dhig. Dh: miliili.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuurtee
m.dh Geedgaab cufan oo ka mid ah dhir-abaareedka oo ay xooluhu daaqaan, lehna caleemo yaryar oo dhuudhuuban.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuuxyee
f.g2 (-yeeyay, -yaysay) Neef geel ah si aad ah u qabbirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuuxyee
v. tie up (camels, etc.) tightly, bind up
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuuxyee
(fal) awr, si fiican oo uuna fakan karin u dabar. Dh: dabar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuuxyee
de: tie up (camels, etc.) tightly, bind up
lx: dhuuxyee
pd: (dhuuxyey)
ps: v2b=
key: dhuuxyee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuxdhux
-da: (magac, dhedig, keli) hadal xan iyo guuxguux ah oo labo qof ama in ka badani isla siraysanayaan. Dh: shuqshuq.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duluglee
f.mg2 (-leeyay, -leysay) Qof cayr ah, aan hoy lahayn nolol-maalmeedkiisa socod ku raadin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duluglee
f.mg2 (-leeyay, -leysay) Qof cayr ah, aan hoy lahayn nolol-maalmeedkiisa socod ku raadin. m.f.dh, duluglayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hughugle
(tilmaame) fule hanjabaad badan. Qof hughugle ah cidina kama bagdo.
hughugle -ha: (magac, lab, keli) shinbir fiidkii soo baxda. Dh: hambadh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhudhumin
(Dhudhumin-ta)
Inta dhudhun oo wax dhererki yahay hubin, tirin, qiyaasid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhudhumin
m.f.dh eeg dhudhumi. la-mid: dhudhumis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhudhumin
-ta: (magac, dhedig, keli) dhundhunka ku cabbirid; inta xusul ee uu yahay eegid. Dh: xuslin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhudhumis
m.l la-mid: dhudhumin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhudhunso
f.g3 (-saday, -satay) Wax dhudhun ku cabbirasho.
Magacyada Dhirta Ceel-Dheere iyo Buula-Burte (Soomaali-Laatiin) - D. Herloker, B. Kujar [1985]
DHUUDHUUB
[DULUB] Momordica trifoliolata 01
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuudhuum
-ka: (magac, lab, keli) bisayl farakucun ah. Dh: muudhmuudh, mannaanakh.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dubduleed
m.l 1. (cilmiga naflayda) Lakab jinsiyeedka dusha ee uurjifka, kaasi oo u kora timo, ganjidho kala duwan iyo wixi lamida. 2. (baayoloji) Lakabkaugu sareeyo ee unugyada gasturulaha, kaas oo isku beddeli doona dubka sare ee maqaarka iyo habdhiska dareenwadka ee qaangaadhka.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dubduleed
m.l 1. (cilmiga naflayda) Lakab jinsiyeedka dusha ee uurjifka, kaasi oo u kora timo, ganjidho kala duwan iyo wixi lamida. 2. (baay.) Lakabkaugu sareeyo ee unugyada gasturulaha, kaas oo isku beddeli doona dubka sare ee maqaarka iyo habdhiska dareenwadka ee qaangaadhka.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugdhabee
f.g2 (-beeyay, -beysay) Wax dhinaca galbeed ka marid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dulduleel
dulduleel¹: m.l la-mid: daldalool¹.
dulduleel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) la-mid: daldalool².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhawdhawle
m.l (-layaal, m.l/dh) Shimbir dhoor iyo af dhuuban oo xooggan leh oo hoygeeda geedaha ka samaysata. la-mid: dhawdhawley.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhawdhawle
m. n. bird species; woodpecker
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhawdhawle
-ha: (magac, lab, keli) qof qaylo badan oo dadka wareeriya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhawdhawle
a: dhawdhawley (da) [n1-f]
de: bird sp.; woodpecker
lx: dhawdhawle
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: dhawdhawle
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhudhunsad
m.l la-mid: dhudhunsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhudhunsan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la dhudhumiyey ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhudhunsan
(tilmaame) wax dhundhun lagu cabbiray. Maradu way dhudhunsan tahay. Dh: xuslisan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuudhuumo
f.mg3 (-uuntay, -uumatay) la-mid: dhuundhuumo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuudhuumo
(fal) kolba meel isku qari. Dh: dhuundhuumo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dururuqlee
(fal) si macnodarro ah iskaga hadal Dururuqlee sidii qof aan fayoobayn. Dh: tororoglee.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kuldhuleed
m.l (jooloji) Kulka ka immaanaya dhulka gudihiisa, in heerkulkiisu sarreeyana waxaa muujiya magmada ka timaada dhulka gudihiisa.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kuldhuleed
m.l (jool.) Kulka ka immaanaya dhulka gudihiisa, in heerkulkiisu sarreeyana waxaa muujiya magmada ka timaada dhulka gudihiisa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kuldhuleed
-ka: (magac, lab, keli) kulka ka immaanaya dhulka gudihiisa, in heerkulkiisu sarreeyana waxaa muujiya magmada ka timaada dhulka gudihiisa.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
shuushuule
m.l Sh. ah: qof xan badan oo dadka hoos ka dicaayadeeya.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
shuushuule
-ha: (magac, lab, keli) qof caadaystay in uu hadalka hoos u dhigo oo aanu kor u qaadin. Dh: nuxnuxle.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aburshuqlee
f.mg2 (-leeyay, -laysay) la-mid: abashuqlee.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aburshuqlee
(fal) eeg aburshuqlay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhawdhawley
m.dh la-mid: dhawdhawle.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhawdhawley
-da: (magac, dhedig, keli) haween qaylo badan oo dadka wareerisya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuqdhuqayn
m.f.dh eeg dhuqdhuqee.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuudhuuban
adj., pl. thin (persons), narrow, slim (ones)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuudhuuban
de: thin (persons), narrow, slim (ones)
lx: dhuudhuuban
pd: (Sg: dhuuban)
ps: adj-pl
key: dhuudhuuban
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhidibdhuleed
m.l (-byo ..., m.dh) (c.fal.) xarriiq la mala awaalay oo isku xira cidhifka woqooyi iyo kan koonfureed, marana bartamaha dunida oo dhulku isku rogo hal mar afar iyo labaatankii saacadood. Dh. dh.ku wuxuu la leeyahay janjeer ah 66° 30 sallaxa majiiraha dhulka.