dhufso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhufso
f.g3 (-saday, -satay) la-mid: dhifso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhufso
v. snatch for oneself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhufso
(fal) wax qof gacantii ku jira ama meel yaal xoog iyo degdeg u qaado. Dh: xaf.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhufso
de: snatch for oneself
lx: dhufso
nt: dhufsad (ka) [vn2-m], dhufsasho (/da) [vn6-f]
pd: (dhufsaday)
ps: v3a=
key: dhufso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhufo
f.g/mg3 (-ftay, -fatay) la-mid: dhifo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhufo
v. pull with a jerk
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhufo
-dhuftay / dhufatay: (v) pul (puul); jerk (jerk); give a sudden quick pull ~ dhifo [opposite of riix] Ex: soo dhifo; pull back,
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhufo
(fal) wax, si xoog ah u gundhi.
dhufo: (fal) si degdeg ah wax ula bood oo xaf sii.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhufo
de: pull with a jerk
lx: dhufo
pd: (dhuftay / dhufatay)
ps: v3b=
key: dhufo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhifso
f.g3 (-saday, -satay) Si xoog iyo dhaqso leh wax u jiidasho. la-mid: dhufso.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhifso
f.g3 (-saday, -satay) Si xoog iyo dhaqso leh wax u jiidasho. m.f.dh, dhifsasho. la-mid: dhufso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhifso
v. snatch for oneself
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhifso
de: snatch for oneself
lx: dhifso
pd: (dhifsaday)
ps: v3a=
key: dhifso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhuuso
(Dhuusa-da)
Neef kolkol shanqari weheliso oo nafleyda qaarkeed xaggeeda danbe ka timaadda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuuso
m.dh la-mid: dhuus¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuuso
f. n. fart
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhuuso
-duusada: (n) fart (faart) intestinal gas ~ dhuusid
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuuso
-da: (magac, dhedig, keli) naqas qadhmuun oo dadka xaggiisa danbe ka yimaadda.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuuso
de: fart
lx: dhuuso
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dhuuso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duufso
duufso: f.g3 (-saday, -satay) Cid fal xun in ay samayso u hor kicid.
dųufso: f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: dįifso.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duufso
f.g3 (-saday, -satay) Cid fal xun in ay samayso u hor kicid. m.f.dh, duufsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duufso
v. lead someone astray, be a bad influence upon
duufso v. blow one's nose
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
duufso
-diifsaday / diifsatay: (v) blow one's nose ~ diifso
duufso: -duufsaday / duufsatay: (v) 1. blow one's nose. 2. exert negative influence on someone
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duufso
(fal) cid kale, si qalad ah ugu qanci in ra'yigaaga ay raacdo.
duufso: (fal) siin iska bi'i oo sanka nadiifso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laado
(fal) kubad iyo wax la mid ah iskaa laad ugu dhufso. Hoo kubaddaada laado oo anna tayda isii. Dh: laago, harraatiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhufasho
(Dhufasha-da)
Si xoog iyo dhaqso leh ujiidid; dhufad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhufasho
m.dh la-mid: dhifasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhufasho
-da: (magac, dhedig, keli) qof wax uu gacanta ku haysto ka gundhin.
dhufasho -da: (magac, dhedig, keli) (isku ~) xisaabta isku badista; 5x3 waa asto tirada la helo marka lambarka 3 shan goor la isku geeyo.
dhufasho -da: (magac, dhedig, keli) meel ama wax kale ku jiidid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhaafso
f.lg3 (-saday, -satay) Wax, wax kale ku beddelasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhaafso
f.lg3 (-saday, -satay) Wax, wax kale ku beddelasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhaafso
v. exchange
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhaafso
-dhaafsaday/dhaafsatay: (v) trade (tareeydh); swap (iswaap); make an exchange of one thing for another
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhaafso
(fal) wax aad haysatay, wax kale ku beddelo; weydaarso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaafso
de: exchange
lx: dhaafso
pd: (dhaafsaday)
ps: v3a=
key: dhaafso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheefso
f.g3 (-saday, -satay) Wax dheef ka dhigasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dheefso
f.g3 (-saday, -satay) Wax dheef ka dhigasho. m.f.dh, dheefsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheefso
v. nourish oneself, get nourishment; benefit from
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dheefso
(fal) quudo oo dheef ka dhigo. Dh: quudo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheefso
de: nourish oneself, get nourishment; benefit from
lx: dheefso
pd: (dheefsaday)
ps: v3a=
key: dheefso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhoofso
f.g3 (-saday, -satay) Badeeco dal kale u iibgeysasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhoofso
f.g3 (-saday, -satay) Badeeco dal kale u iibgeysasho. m.f.dh, dhoofsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhoofso
v. export
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhoofso
(fal) dal kale geyso; dal kale u qaado. Xoolaha Jabuuti ka dhoofso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhoofso
de: export
lx: dhoofso
pd: (dhoofsaday)
ps: v3a=tr
key: dhoofso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhufato
m.dh la-mid: dafo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhufato
-da: (magac, dhedig, keli) haad waxa dadku ay faraha ku hayaan iyo xaywaanka yar xoog u la boodda oo la lasha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhufsad
(Dhufsad-ka)
Dhufsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhufsad
m.l la-mid: dhifsasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhufsad
-ka: (magac, lab, keli) eeg dhufad.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuuqso
f.g3 (-saday, -satay) Xarig iyo wixi lamida si adag gacmaha ku qabsasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhuuqso
f.g3 (-saday, -satay) Xarig iyo wixi lamida si adag gacmaha ku qabsasho. m.f.dh, dhuuqsasho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duhurso
f.mg3 (-saday, -satay) Waqtiga duhurka meel ku sugnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duhurso
v. be ~ do at noon; take shelter from the midday sun
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duhurso
(fal) dib u dhac oo ha bixin illaa ay cadceeddu kululaanayso ama duhur noqonayso Dh: dharaarso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duhurso
de: be ~ do at noon; [ext.] take shelter from the midday sun
lx: duhurso
nt: duhursasho (/da) [vn6-f]
pd: (duhursaday)
ps: v3a=
key: duhurso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhifo
f.g/mg3 (-ftay, -fatay) 1. (f. g) Si xoog iyo dhaqso leh wax u jiidid. 2. (f.mg) Ku dh.: wax, wax la dhicid. 3. (f.mg) Ku dh.: maanso ku luqayn. 4. (f.mg) Isku dh.: laba tiro tarankooda soo saarid. 5. (f.mg) Carrabka ku dh.: wax soo hadal qaadid. la-mid: dhufo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhifo
f.g/mg3 (-ftay, -fatay) 1. (f.g) Si xoog iyo dhaqso leh wax u jiidid. 2. (f.mg) Ku dh.: wax, wax la dhicid. 3. (f.mg) Ku dh.: maanso ku luqayn. 4. (f.mg) Isku dh.: laba tiro tarankooda soo saarid. 5. (f.mg) Carrabka ku dh.: wax soo hadal qaadid. m.f.dh, dhifasho. la-mid: dhufo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhifo
v. pull, snatch, jerk away
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhifo
-dhiftay / dhifsatay: (v) pull (puul); jerk (jeerk) ~ dhufo, jiid. [opposite of riix]. Ex: soo dhifo; pull back, -dhifsasho -da: (n) the act of pulling
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhifo
de: pull, snatch, jerk away
lx: dhifo
pd: (dhiftay)
ps: v3b=
key: dhifo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhiso
f.g3 (-stay, -satay) 1. Aqal, dugsi, xafiis iyo wixi lamida samaysasho. 2. Xubno maamul dawlad oo cusub magcaabasho. 3. Qoys cusub asaasasho. 4. Harag la togay engegsasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhiso
f.g3 (-stay, -satay) 1. Aqal, dugsi, xafiis iyo wixi lamida samaysasho. 2. Xubno maamul dawlad oo cusub magcaabasho. 3. Qoys cusub asaasasho. 4. Harag la togay engegsasho. m.f.dh, dhisasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhiso
v. build for oneself; establish
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhiso
(fal) aqal, deyr ama wax kale oo adi kuu gaar ah dhis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhiso
de: build for oneself; establish
lx: dhiso
pd: (dhistay)
ps: v3b=
key: dhiso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhugo
f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Wax fiirin. 2. Wax nishaabid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhugo
f.g3 (-gtay, -gatay) 1. Wax fiirin. 2. Wax nishaabid. m.f.dh, dhugasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhugo
v. glance, look at
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhugo
-dhugtay / dhugatay: (v) look at (luuk at); see (sii); gaze (geeys); glance (glaansi) ~ fiiri. Ex: hoos dhugo; look down
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhugo
(fal) fiiri oo si deggan u eeg. Bal ninkan dhugo oo gardarradiisa fiiri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhugo
de: glance, look at
lx: dhugo
pd: (dhugtay)
ps: v3b=intr
key: dhugo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuro
f.g/mg3 (-rtay, -ratay) 1. (f.g) Hoore weel ku shubasho iyadoo weel yar la dardarayo. 2. (f.mg) U dh.: dhaqan ama dabeecad ciddiisu hidde u lahayd la soo bixid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhuro
f.g/mg3 (-rtay, -ratay) 1. (f.g) Hoore weel ku shubasho iyadoo weel yar la dardarayo. 2. (f.mg) U dh.: dhaqan ama dabeecad ciddiisu hidde u lahayd la soo bixid. m.f.dh, dhurasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuro
v. ladle ~ spoon out, scoop out for oneself; draw water
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuro
de: ladle ~ spoon out, scoop out for oneself; draw water
lx: dhuro
pd: (dhurtay)
ps: v3b=tr
key: dhuro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhuus
dhuus¹: m.dh Neef kolkol sanqari weheliso oo qurmuun oo nafleyda qaarkeed xaggeeda dambe ka timaadda. la-mid: dhuuso.
dhuus²: f.mg1 (-say, -stay) Dhuuso sii deyn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhuus
dhuus¹: m.dh Neef kolkol sanqari weheliso oo qurmuun oo nafleyda qaarkeed xaggeeda dambe ka timaadda. la-mid: dhuuso.
dhuus²: f.mg1 (-say, -stay) Dhuuso sii deyn. m.f.dh, dhuusid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhuus
v. break wind, pass gas, fart
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhuus
-ay / tay: (v) fart (faartf break wind; expel intestinal gas
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhuus
(fal) neef qadhmuun dabada ka sii daa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhuus
de: break wind, pass gas, fart
lx: dhuus
pd: (dhuusay)
ps: v1=intr
key: dhuus
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dudso
f.g3 (-saday, -satay) la-mid: didso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dudso
v. deliberately frighten (an animal in order to clear it away)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dudso
(fal) eeg dudi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dudso
a: didso
de: deliberately frighten (an animal in order to clear it away)
lx: dudso
pd: (dudsaday)
ps: v3a=tr
key: dudso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dugso
f.g3 (-saday, -satay) Meel dhaxan ka gelid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dugso
f.g3 (-saday, -satay) Meel dhaxan ka gelid. m.f.dh, dugsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dugso
v. take shelter; lean on someone (for moral support)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dugso
-dugsaday / dugsatay: (v) take refuge; take shelter under; find shelter
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dugso
(fal) meel ka gal dhaxanta iyo dabaylaha; cid kale wehesho oo cadawga ka taageerso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dugso
de: take shelter; [ext.] lean on s.o. (for moral support)
lx: dugso
pd: (dugsaday)
ps: v3a=
key: dugso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duxso
f.mg3 (-saday, -satay) Laf iyo wixi lamida dux ka miirasho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duxso
(fal) laf ama wax kale, dux ka miiro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hubso
f.g3 (-saday, -satay) Wax xaqiiq-dooda ogaasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
hubso
f.g3 (-saday, -satay) Wax xaqiiqdooda ogaasho. m.f.dh, hubsasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hubso
v. ascertain, make sure for oneself, be sure; specify, make more precise; find out; investigate
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
hubso
-hubsaday / hubsatay: (v) make certain; make sure; prove (puruuf); verify (veerifaay) ~ xaqiiji, hubi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hubso
(fal) dhugo oo ka gungaadh; runteeda gaadh; ka niib keen; ka salgaadh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hubso
de: ascertain, make sure for oneself, be sure; specify, make more precise; find out; investigate
lx: hubso
pd: (hubsaday)
ps: v3a=
key: hubso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hugso
f.g3 (-saday, -satay) la-mid: hugo.