dhowayd

(Douei) S, May Grewia bicolor Juss. Tiliaceae

S Grewia millis Juss. Tiliaceae.

May, S Bridelia cathartica Bertol.F. Euphorbiaceae.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel dheer jira meel aan fogayn keenid.

dhawayn-ta: (magac, dhedig, keli) qof meel dheer ka yimid ama martabo leh si tixgelin iyo kalkacal ku jiro u istiqbaalid oo farxad ku qaabilid. Walaalkay soo dhawayn fiican ayaan kala kulmay. Dh: tarxiib.

(Dhowaan-ta)

Wax dhow ahaansho.

m.dh 1. la-mid: dhawaansho, dhowaad, dhowaan, dhowaansho. eeg dhow. 2. (fk) la-mid: dhawaan. Mar dhow; hadhow.

m.dh 1. ld, dhowaad, dhowaan, eeg dhow. 2. (fk) la-mid: dhawaan. Mar dhow; hadhow.

f. n., loc. nearness, proximity

dhowaan n. phr., time (adv.): recently

(adv) 1. recently (rii-santliy, lately (leeytli)-, not long ago ~ dhawaan. 2. dhowaan -ta: (n) closeness (kalaws-nes)-, proximity (porok-sim-iti) ~ dhowaanta

Vicinanza

Vicinity

-ta: (magac, dhedig, keli) meel ama milay aan dheerayn.

(Dhoweyn-ta)

1. Meel dhow geyn ama keenid.

2. Marti, kd., weji iyo gacmo furan, oo lagu tusa hayo in imaatinkooda la jecel yahay, kala hor'imaansho; martiggelin diirran.

m.f.dh eeg dhowee. la-mid: dhaweyn.

Accoglienza

To welcome

-ta: (magac, dhedig, keli) meel aan fogayn keenid. Dh: dhawayn.

m.l la-mid: dhoweysasho.

-ka: (magac, lab, keli) meel dhaw keensasho. Dh: dhawaysad.

(fal) agtaada gee; meel kuu dhaw gee. Miiska dhawayso.

dhawayso: (fal) qof dadka kale kaa xiga ka dhigo. Cidda aad isku ujeeddo tihii soo dhawayso.

m.f.dh eeg dhookee.

m.f.dh eeg dhooqee.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo dhooqo ka dhigid oo xareednimadooda ka bi'in. Biyuhu dhooqayn kuma nijaasoobaan.

-ka: (magac, lab, keli) dhooqo marmarin. Dharka dhooqayska liga daa.

m.l la-mid: dhoweysasho.

f.g3 (-stay, -satay) Wax meel dhow keensasho. la-mid: dhaweyso.

f.g3 (-stay, -satay) Wax meel dhow keensasho. m.f.dh, dhoweysasho. la-mid: dhaweyso.

v. draw something near, bring something close to ~ for oneself

(fal) meel agtaada ah keeno. Miiska soo dhoweyso.

de: draw s.t. near, bring s.t. close to ~ for oneself

lx: dhoweyso

pd: (dhoweystay)

ps: v3b=tr

key: dhoweyso

adv., time: recently

(adv) recently (rii-santli); lately (leeytli); not long ago ~ dhawaan, dhawayd, dhawaan. Ex: Ayaan dhowayto; a recent day

cf: dhowaan

de: recently

lx: dhoweyto

ps: adv-time

key: dhoweyto

(Shooxayd-ka)

Jaadadka neberiga mid ka mid ah; (ama shooxaad).

-ka: (magac, lab, keli) jaadadka nebiriga mid ka mid ah; shooxaad.

shooxayd -ka: (magac, lab, keli) kalluunnada waaweyn midkood.

f.mg1 (-day, -dday) 1. la-mid: dhar 2. Caleen, ubax iyo wixi lamida nafaqo ama biyo la'aan awgeed la duubmid. 2. Wax huur u ah noqosho (badar).

f.mg1 (-day, -dday) 1. la-mid: dhar 2. Caleen, ubax iyo wixi lamida nafaqo ama biyo la'aan awgeed la duubmid. 2. Wax huur u ah noqosho (badar). m.f.dh, dhadid.

inch. v. become mushy ~ soft (of vegetables, fruits) after leaving them outside for a while

-ay / day: (v) fade (feeydh); lose freshness; wither (wi-ther); droop (dhuruup) ~ Ex: ubaxii xagaaga ee dhaday; summer flowers that had faded

de: become mushy ~ soft (of vegetables, fruits) after leaving them outside for a while

lx: dhad

pd: (dhaday)

ps: v1=inch

key: dhad

1. (Dhay-da), a) Caano cusub oo aan weli suusucin; caanaha markaas la lisay; kasoofeen. b) (Dhay-da, Dhay-ga) Geed yar oo aan lug iyo laamo midna lahayn; wuxuu lee yahay caleemo waaweyn oo balballaaran oo hilib leh oo iyagoo xiddig la moodo dhulka ku barraaqa.

2. (Dhay-ga) Legga xoolaha qaarki.

dhay¹: m.l 1. Lega xoolaha oo la kala baray barkii. 2. Dh. ah: meel bannaan oo aan geedo lahayn. 3. Dh. ah: meel biyo qabatin leh oo beerashada ku wanaagsan. 4. la-mid: dhayid.

dhay²: m.dh 1. Dh. ah: caano markaa la lisay oo aan weli suusacin. 2. Dh. ah: badar saafi ah oo sabuulkii laga sukulay. la-mid: dhaay.

dhay³: m.l/dh Geed nagaar yar, laammo aan lahayn oo caleemo balballaaran oo xooluhu cunaan leh.

dhay⁴: f.g1 (-yay, -yday; -yi) 1. Nafley cadho qabto daweyn. 2. Boog iyo wixi lamida daawo marin.

dhay¹: m.dh 1. Dh. ah: caano markaa la lisay oo aan weli suusacin. 2. Dh. ah: badar saafi ah oo sabuulkii laga sukulay. la-mid: dhaay.

dhay²: f.g1 (-yay, -yday; -yi) 1. Nafley cadho qabto daweyn. 2. Boog iyo wixi lamida daawo marin. m.f.dh, dhayid.

v. anoint, rub salve ~ ointment (on); grease up, oil

dhay [feminine] n., (mass n.): fresh milk

dhay m. n., [collective] brisket

dhay [feminine] n./m, [collective] small stemless plant species, with thick broad leaves

dhay [feminine] n. eye; eyes

-ey / day: (v) 1. apply oil, ointment, or a similar substance to; anoint (a-noynt); lubricate (luub-rikeeyt). 2. -dhay -da: (n) fresh milk ~ dhaay

(fal) dawee oo nabar wixii uu ku bogsan lahaa u samee. Nabarka dhay.

dhay-da: (magac, dhedig, keli) caano markaa uun la soo lisay welina aan is beddelin oo aan dhanaan yeelan. Kaalay ila dhan dhayda caanaha. Dh: lis. Li: dhanaan, karuur.

dhay -ga: (magac, lab, keli) geed buruq aasan iyo caleen aad u balaadhan leh oo isag oo xiddig u eg dhulka ku barraahsada.

Aan fogeyn; ogog leh.

f.mg4 (-waa, -wayd) Wax aan fogayn ahaansho.

f.mg4 (-waa, -wayd) Wax aan fogayn ahaansho.

adj., loc. near, nearby, close

-aa: (adj) 1. near (niyar); close (kalows)-, just about; almost; nearly ~ dhaw: Ex: mustaqbalka dhow; the near future ~ dhowaan: 2. (adv) recently (rii-santili) ~ dhawaan

Vicino

Near

(tilmaame) eeg dhaw.

a: dhaw

de: near, nearby, close Opp: fog

lx: dhow

pd: (dhowaa)

ps: adj-loc

xe: One afternoon he went to share news with a family that was nearby.

xv: Galab buu reera ka ag dhowaa u wareysi tagey.

key: dhow

مُقْتَرِب لَدَى وَلَدُن وَعِنْدَ

m.l Awoodda wax lagu garto; garaad. la-mid: dhooy.

m. n., [abstract] intelligence

-ga: (magac, lab, keli) garaadka beni'aadanka.

dhoy -ga: (magac, lab, keli) muuqaalsami iyo shacni quruxeed oo shishlaanta marriima. Geel dhoy leh ayaa ka soo arooray hawd.

de: intelligence

lx: dhoy

pd: (-ga)

ps: n0-m-abs

xe: intelligent, dhoy la' 'stupid

xv: dhoy leh

key: dhoy

(tilmaame) caato aan hilib lahayn ah. Neef wayd ah ayay noo qaleen. Dh: weyd.

wayd -da: (magac, dhedig, kel) dhuubni aan hilib badan la socon. Wiilku waa wayd caafimaad qabta.

v., sg., simple past tense: you were / she ~ it [fem.] was ...

(v) she or it was. Ex: gabar qurux badan bay ahayd; she was a beautiful girl

de: you were / she ~ it [fem] was ...

lx: ahayd

ps: v5a-2sg/3f-past

xe: It was a new airplane.

xv: Dayuurad cusub bey ahayd.

key: ahayd

-ka: (magac, lab, keli) eeg bangi.

(Dhaad-ka)

Meesha kubku u yaryar yahay oo canqawga ka sarraysa.

dhaad¹: m.l (-dad, m.l) Meesha kubku u yaryahay ee canqawga ka sarraysa.

dhaad²: f.g1 (-day, -dday) 1. Neef qoob ka xirid si aanu u cararin. 2. Dheri, xeero, burjiko iyo wixi lamida tolid. 3. Wax fahmid ama garasho (cid). la-mid: dhaag.

dhaad¹: m.l (-dad, m.l) Meesha kubku u yaryahay ee canqawga ka sarraysa.

dhaad²: f.g1 (-day, -dday) 1. Neef qoob ka xirid si aanu u cararin. 2. Dheri, xeero, burjiko iyo wixi lamida tolid. 3. Wax fahmid ama garasho (cid). m.f.dh, dhaadid. la-mid: dhaag.

m. n. part of the leg just above the ankle

dhaad v. tie by the leg

dhaad v. notice, be aware of, know

(fal) wax si wanaagsan ugu fiirso oo aad u eeg. Alaabta aad u dhaad markhaati ayaa laguu qabsane. Dh: fiiri.

dhaad: (fal) garo ama asiib arrin. Dh: hel, fahan.

dhaad -ka: (magac, lab, keli) addimada, inta kubka iyo kuraanta u dhaxaysa kubka iyo kuraanta. Hasha xadhig ayaa dhaadka lagaga xidhay.

m.l la-mid: dhay².

f. n., (mass n.): fresh milk

dhaay [feminine] n. eye; vision, sight; eyes

-da: (n) fresh milk ~ dhayda

(fal) meel bugta daawee. Dh: dhay.

dhayl¹: m.l 1. la-mid: dhaylo. 2. dheel².

dhayl²: f.mg1 (-ylay, -yshay) Neef yaraan ku qalasho.

f.g3 (-yaday, -yatay) Meel bugta daawo marsasho.

f.g3 (-yaday, -yatay) Meel bugta daawo marsasho. m.f.dh, dhayasho.

v. rub salve ~ ointment on oneself; grease up for oneself

de: rub salve ~ ointment on oneself; grease up for oneself

lx: dhayo

pd: (dhayaday)

ps: v3a=tr

key: dhayo

(Dhays-ta)

Xoolaha rimman kolka candhadu soo weynaanta bilawdo; habaas; candhayn; qor; jimic.

m.dh D. ah: neef soo sid dhoweeyey oo candhadiisa iyo sabiishiisa ka muuqato buurnaan.

f. n. lactation before birthing (when udders get full of milk)

-ta: (n) udder of pregnant female mammals, such as cows, sheep, and goats ~ candho

-ta: (magac, dhedig, keli) candhada neefka rimman oo markuu soo sid dhammeeyo ama bilo sii rimmanyahay intii hore ka waynaata.

cf: candho, rimman

de: lactation before birthing (when udders get full of milk)

lx: dhays

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dhays

(Dhood-ka)

Faan; ammaan; shool.

dhood¹: m.l Faan; baan; tookh.

dhood²: f.mg1 (-day, -dday) Hadal ammaan iyo isla weynaan huwan qof iska sheegid.

v. brag, praise oneself, boast

dhood vl. n. bragging, boasting

dhood v. go somewhere far off ~ away (of animals, livestock)

(fal) awr, hal abaahi oo u galmoo.

dhood: (fal) intaada fiican dadka uga warran.

dhood -ka: (magac, lab, keli) wanaag la iska sheego oo dadka looga warramo. Dh: faan.

m.l la-mid: dhoy.

m.l.t. la-mid: dhawr¹.

v. look at ~ for; expect, anticipate, wait for; protect, give care to

dhowr num: several, a few, some; small number (less than ten)

-ay / tay: (v) 1. wail (weeyt); await (a-weeyt); hold on (holdh-ori); pause (paaws) ~ sug, dhowr. 2. expect (ikis-pekt); anticipate (an-tisi-peeyt) ~ filo. 3. (n) (deter) couple (ka-pal); some; several (se- varal) ~ xoogaa. Ex: dhowr jeer baan ku soo wacay; I have called you several times. Dhowr qof; some people

بِضْعَة، بِضَعِ، وَقَايَةً

m.l Nin laxaad weyn leh oo nacas ah.