dhoqos

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax dhooqo leh noqosho.

(fal) biyo dhooqaysan oo aan xareed ahayn noqo. Dh: dhoobow.

dhooqow-ga: (magac, lab, keli) is beddelka biyaha ku dhaca kolka meeshii ay fadhiyaan dhoobada lagu kiciyo ama la dhexmaro. Biyaha la cabbayo dhooqowga waa laga dhawraa. Dh: dhoobow.

1. (Hoos-ka) Waxa ifku qabto harka ka baxa; hoosiis; har.

2. (Hoos-ta) Xagga dhulka xiga; aan kor ahayn.

hoos¹: m.l (-sas, m.l) Shey if ku qabtay oo ilees-ma-gudbiye ah harka ka soo baxa.

hoos²: m.dh Meel ay wax kale ka sarreeyaan.

hoos³: f.g1 (-say, -stay) Wax har u yeelid.

hoos¹: m.l (-sas, m.l) Shey if ku qabtay oo ileesmagudbiye ah harka ka soo baxa.

hoos²: m.dh Meel ay wax kale ka sarreeyaan.

f. n., loc. (adj.): lower part, underneath; bottom; under, below, down, low, lower, inferior

hoos m. n. shade, shadow

-ta: (preposition) under (an dher); below (bi low); beneath (beniith). Ex: kursiga hoostiisa; under the chair. Dulka hoostiisa; under the ground;

hoos u dhac -ay: (v) decrease (dkiriis); diminish (di minish).

hoos u dhac dhaqaale: (n) depression (dipareeshen); recession (ri sa-shan).

hoosta ka xarriikh -ay / -day: (v) underline (andher laayn)

hoos -ka: (n) shadow (shaa dhow); shade (sheeydh)

-ka: (magac, lab, keli) eeg hadh.

hoos-ta: (magac, dhedig, keli) salka ama gunta. Dh: gun, dacal. Li: dul, baar, kor.

hoos: (tilmaame) xagga dhulka xigta; aan korka xigin. Li: dul, kor.

تَحْتِ، ضِدُّ، فَوْقَ

f.g3 (-qday, -qatay) 1. Wax si fiican u maamulasho. 2. Wax mayrasho.

f.g3 (-qday, -qatay) 1. Wax si fiican u maamulasho. 2. Wax mayrasho. m.f.dh, dhaqasho.

v. raise, breed; save, conserve; care for one's own family

-dhaqday/dhaqatay: (v) raise for oneself, have the care of; watch over; look after

(fal) mood iyo nool kolba midkaad haysato xannaanayso oo korodhso. Dh: tabco.

de: raise, breed; save, conserve; care for one's own family

lx: dhaqo

pd: (dhaqday)

ps: v3b=

xe: The Somalis of old used to look after livestock.

xv: Soomaalidii hore baa xoolo dhaqan jirtay.

key: dhaqo

(Dhoob-ka)

Wax dhoobo laga sameeyey ama laga dhisay sida aqal daar ah ama weelasha qaarkood.

dhoob¹: m.l 1. Dhoobo. 2. Weel dhoobo laga sameeyey.

dhoob²: m.l Midab ri' cad dhabannada uga yaal.

dhoob³: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax badan meel isugu ururin. 2. Guri, xafiis iyo wixi lamida salaaxid. 3. Fallaar, gammuun iyo wixi lamida waabaayo marin.

dhoob¹: m.l 1. Dhoobo. 2. Weel dhoobo laga sameeyey.

dhoob²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax badan meel isugu ururin. 2. Guri, xafiis iyo wixi lamida salaaxid. 3. Fallaar, gammuun iyo wixi lamida waabaayo marin. m.f.dh, dhoobid.

v. accumulate; gather, mold (out of clay); plaster ~ daub with mud

dhoob m. n. earthenware, chinaware, something made of clay ~ mud

-ay / tay: (n) pile up (paayl-ap), gather (ga-ther)-, bring together; convene (kon-viin); assemble. Ex: xoolihii bay soo dhoobtay; she gathered the livestock

(fal) ciidan badan soo tuq oo soo buuxi.

dhoob: (fal) dhoobo la dhac oo ku talbiis.

(Dhood-ka)

Faan; ammaan; shool.

dhood¹: m.l Faan; baan; tookh.

dhood²: f.mg1 (-day, -dday) Hadal ammaan iyo isla weynaan huwan qof iska sheegid.

v. brag, praise oneself, boast

dhood vl. n. bragging, boasting

dhood v. go somewhere far off ~ away (of animals, livestock)

(fal) awr, hal abaahi oo u galmoo.

dhood: (fal) intaada fiican dadka uga warran.

dhood -ka: (magac, lab, keli) wanaag la iska sheego oo dadka looga warramo. Dh: faan.

(Dhoof-ka)

Socdaal, badanaa dheer, oo badeed iyo, gadaalahaan danbe, cirka.

dhoof¹: m.l 1. (-faf, m.l) Dalka oo dibadda laga aado. 2. (-faf, m.l) Badeeco dibadda laga keeno. 3. la-mid: dhoofid.

dhoof²: f.mg1 (-fay, -ftay) Ku dh.: dal dibad ka aadid.

dhoof¹: m.l 1. (-faf, m.l ) Dalka oo dibadda laga aado. 2. (-faf, m.l ) Badeeco dibadda laga keeno.

dhoof²: f.mg1 (-fay, -ftay) Ku dh.: dal dibad ka aadid. m.f.dh, dhoofid.

v. travel abroad, emigrate; embark, ride off ~ away; depart, leave

dhoof m. n. long distance travel

name-m travel abroad, emigrate; embark, ride off -- away; depart, leave

-ay / tay: (v) go on a journey; travel (taraaval)]; depart (di-paart); leave (liiv) ~ bixid, tag

dhoof: -ka:: (n) the act of traveling or departing

Viaggio

Journey, travel

magac loo baxsho wiil dhashay aabihii oo dhoof ku maqan ama isaguba dal kale ku dhasha.

(fal) dal kale, u socdaal.

dhoof -ka: (magac, lab, keli) safarka loogu baxo meel dheer oo dibadaha ah. Dadku dhoof jecelaa dhulka yey uga tegayaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) qof ama meel, rasaas ku toogasho.

m. n. absent-minded person

de: absent-minded person

lx: dhooh

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: dhooh

(Dhool-ka)

1. Ilkaha foolasha iyo miciyada u dhexeeya midkood.

2. Madaxa daruurta da'aysa; garab; fad; saylaan.

dhool¹: m.l (-llo, m.dh) Foodda sare, oo cad ee daruur da'aysa.

dhool²: m.dh 1. Ilkaha foolasha iyo miciyaha u dhexeeya midkooda. 2. Masaar yar oo geedaha yaryar lagu gooyo.

m.dh 1. Ilkaha foolasha iyo miciyaha u dhexeeya midkooda. 2. Masaar yar oo geedaha yaryar lagu gooyo.

pr. n., [feminine] Dole

m. n. incisor, front tooth

(Dhul) N Lavandula macra Bak. Labiatae.

name-f vibration; front tooth; front of a passing rain, quick passing rain. Syn: Saylaan

magaca gabadh u dhalatay caddaan iyo qurux u eg fadka ama dhoolka gu'ga.

-ka: (magac, lab, keli) fad cad oo daruur ah.

dhool -ka: (magac, lab, keli) iligga u dhexeeya foolka iyo micida. Dhool baa kadhacay axmed.

dhool-sha: (magac, dhedig, keli) midho geedka xawlalabiga ka baxa oo yar. Dhool buu ii soo riday.

(Dhoon-ta)

1. Haan biyood oo weyn.

2. Tol; qolo.

m.dh (-oomo, m.l) 1. Haan biyood weyn. 2. Xabag weyn.

f. n. large water vessel

dhoon [feminine] n. lineage, clan, kinsmen

-ta: (magac, dhedig, keli) xabagta weyn ee ka baxda cadaadda. Dhoonta iiga soo goo geedka.

dhoon -ta: (magac, dhedig, keli) haanta biyaha lagu shubto ee weyn. Dhoonta higaagga u xidh. Dh: haan.

(Dhoor-ka)

Hab carruurta yaryar loogu xiiro - xagga reer-miyiga qaarki - oo daliig dheer oo timo ah oo is haysa foodda taniyo qadaadka loo reebo.

m.l (-rar, m.l) 1. Daliig timo ah oo carruurta yaryar, madaxa bartankiisa loogu reebo. 2. Carjaw ama baalal kor u taagan oo shimbiraha qaarkood madaxa bartankiisa ku yeeshaan.

m.l (-rar, m.l) 1. Daliig timo ah oo carruurta yaryar, madaxa bartankiisa loogu reebo. 2. Carjaw ama baalal kor u taagan oo shimbiraha qaarkood madaxa bartankiisa ku yeeshaan.

m. n. traditional child's haircut; mohawk haircut

-ka:: (n) a traditional style in which hair is cut for young boys

(fal) weel buuxi oo afka sare jooji. Li: dhin.

dhoor -ka: (magac, lab, keli) madaxa halka ugu sarraysa timaha ka baxa ee foodlayda loogu reebo marka hareeraha loo xiiro.

dhoor-ka: (magac, lab, keli) halka ugu sarraysa ee kuruska geela ama buurta dusheeda. Dh: fig. tag. Li: sal, gun, hoos.

de: traditional child's haircut; mohawk haircut the head is shaved with a crest down the middle

lx: dhoor

pd: (-ka Pl: dhoorar (ka))

ps: n4-m

key: dhoor

m.l la-mid: dhoy.

m.l Nin laxaad weyn leh oo nacas ah.

m.l Nin laxaad weyn leh oo nacas ah. dhoys m.l (-sas, m.l) Qof aan tirsiimo lahayn; caaq.

m.l (-sas, m.l) Qof aan tirsiimo lahayn; caaq.

(Doqon-ka, Doqon-ta)

Aan aqoon iyo garaad badan lahayn; nacas; dabbaal; seegseeg.

doqon¹: m.l (-nno, m.dh) Nin aan caqli iyo garaad badan lahayn; dabbaal.

doqon²: m.dh (-no, m.l) Haweeney aan caqli iyo garaad badan lahayn.

m.l (-nno, m.dh) Nin aan caqli iyo garaad badan lahayn; dabbaal.

m. n. stupid person, fool

-ta/ka: (n) stupid (istuupidh) person; fool (fuul); idiot (id-yat); foolish or stupid person, dolt (doolt); dumb (dam), silly (sill), goofy (guufi) or foolish (f. dish) person ~ nacas, dabaal

Stupido

Stupid

-ka: (magac, lab, keli) qof rag ah oo aan garaad ku filan lahayn. Dogon hana u gargaarin hana gargaarsan. Dh: nacas, coon, caran, dabbaal. Li: fariid.

doqon -ta: (magac, dhedig, keli) qof dumar ah oo aan garaad ku filan lahayn. Dab sayax iyo dogon ba waa la culaysiyaa. Dh: coon, dabbaalad, caran.

de: stupid person, fool

lx: doqon

pd: (-ka ~ -ta Pl: doqommo (/da))

ps: n2c-m/f

xe: You stupid woman!

xv: Doqonyahay!

key: doqon

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhaqid.

m.l/dh Weel yar oo godan oo wax lagu dhurto.

(Dogon) C Manilkara mochisia (Bak.) Dubard. Sapotaceae.

(Dhogor-ta)

1. Timaha nafleyda qaarkeed oogadeeda ka baxa (xoolaha, ugaarta; dugaagga...).

2. Dunta dhogorta.

3. Dharka dhogorta laga sameeyo.

m.dh 1. Timaha xoolaha ugaarta, dugaagga iyo wixi lamida dushooda ka baxa. 2. Dh. ah: Tiro go'an oo xoolo nool ah.

m.dh 1. Timaha xoolaha ugaarta, dugaagga iyo wixi lamida dushooda ka baxa. 2. Dh. ah: Tiro go'an oo xoolo nool ah.

f. n., [collective] animal's coat, pelt, fur, wool, plumage

-ta: (n) 1. fur (feer) ~ dhuf 2. [figurative] self-respect. Ex: dhogortu yey kaa dhicin; don't loose your self-respect

-ta: (magac, dhedig, keli) timaha saanta xayawaanka ku dul yaalla. Aarku wuu ka dhogor badan yahay goosha.

de: animal's coat, pelt, fur, wool, plumage

lx: dhogor

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: dhogor

f.mg1 (-olay, -oshay) Ku dh.: arrin horay si faahfaahsan looga hadlay ku celcelin.

-ka: (magac, lab, keli) ku taamidda iyo hammiga arrin aad jeceshahay inuu kuu qabsoomo.

(Dhooqa-da)

Dhoobada qoyan.

m.dh 1. Dhoobo aad u qoyan. 2. Wasakh.

m.dh 1. Dhoobo aad u qoyan. 2. Wasakh.

f. n., (mass n.): mud

-dhooqada:: (n) mud (madh) wet, sticky, soft soil ~ dhiiqo-da

-da: (magac, dhedig, keli) eeg dhoobo.

de: mud

lx: dhooqo

pd: (/da)

ps: n6-f-mass

key: dhooqo

f.g3 (-oday, -otay) Cunto la cunayo meel godan oo iidaanka lagu shubo u yeelid.

m.l la-mid: dhisiq.

-a: (magac, lab, keli) geed abaareed jirrid weyn oo had iyo goorna caleemo qoyan leh.

f.mg3 (-waaday, -waatay) 1. Cid si martinnimo iyo xurmo leh meel u fariisasho. 2. Soo dh.: cid meeshii ay joogtay meel ka sokeysa imaansho. la-mid: dhawow.