dhoombir

(Doobir-ta)

Ayaan; nasiib.

m.dh Ayaan; nasiib.

f. n., [abstract] luck, fate

-ta: (magac, dhedig, keli) ayaan iyo nasiib. Keyse waa nacas doobir badan.

de: luck, fate

lx: doobir

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

syn: ayaan, nasiib

key: doobir

m.l (-iyo, m.dh) Nin geel ijaar ku ilaasha; qowsaar.

-ga: (magac, lab, keli) wiil madiidin ah oo dad kale xoolo uu raaca, shaqaale ahaan. Dh: qosaar, qawsaar.

dhoobbi-ga: (magac, lab, keli) weelka geela lagu liso. Dh: gaawe.

(Dhoobid-da)

1. Wax meel isugu geyn oo taallo ka dhigid; tuumin.

2. (xoolo, kd.) tuurid; xoomin.

3. (fallaar) waabaayo marin.

m.f.dh eeg dhoob³.

-da: (magac, dhedig, keli) dad ama duunyo badan meel ku soo ururin oo soo tubid. Dh: tubid.

dhoobid -da: (magac, dhedig, keli) meel dhoobo ku maliiqid oo ku talbiisid. Aqalku dhoobid uma baahna oo sibidh ayuu leeyahay.

(Doonbir-ta)

Geedsaar burqo waaweyn oo dadku cuno leh.

f. n. plant species, with edible fruit

-ta: (magac, dhedig, keli) geed badhyo leh oo dadku cuno aadna oonka wax uga tara.

de: plant sp., with edible fruit

lx: doonbir

pd: (-ta)

ps: n2-f

key: doonbir

m.f.dh eeg dhoolbir². la-mid: dhoolbir¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) wejifurnaan; iyo dhoollacaddayn. Dhoolbiriddu waa sadaqad. Dh: dhoollacaddan.

dhoobammiir¹: m.l (-rro, m.dh) Wax biyaha dhoobada lagaga miiro.

dhoobammiir²: f.g1 (-ray, -rtay) Dhoobo ka miirid (biyo).

(Dhoob-ka)

Wax dhoobo laga sameeyey ama laga dhisay sida aqal daar ah ama weelasha qaarkood.

dhoob¹: m.l 1. Dhoobo. 2. Weel dhoobo laga sameeyey.

dhoob²: m.l Midab ri' cad dhabannada uga yaal.

dhoob³: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax badan meel isugu ururin. 2. Guri, xafiis iyo wixi lamida salaaxid. 3. Fallaar, gammuun iyo wixi lamida waabaayo marin.

dhoob¹: m.l 1. Dhoobo. 2. Weel dhoobo laga sameeyey.

dhoob²: f.g1 (-bay, -btay) 1. Wax badan meel isugu ururin. 2. Guri, xafiis iyo wixi lamida salaaxid. 3. Fallaar, gammuun iyo wixi lamida waabaayo marin. m.f.dh, dhoobid.

v. accumulate; gather, mold (out of clay); plaster ~ daub with mud

dhoob m. n. earthenware, chinaware, something made of clay ~ mud

-ay / tay: (n) pile up (paayl-ap), gather (ga-ther)-, bring together; convene (kon-viin); assemble. Ex: xoolihii bay soo dhoobtay; she gathered the livestock

(fal) ciidan badan soo tuq oo soo buuxi.

dhoob: (fal) dhoobo la dhac oo ku talbiis.

(Dhoor-ka)

Hab carruurta yaryar loogu xiiro - xagga reer-miyiga qaarki - oo daliig dheer oo timo ah oo is haysa foodda taniyo qadaadka loo reebo.

m.l (-rar, m.l) 1. Daliig timo ah oo carruurta yaryar, madaxa bartankiisa loogu reebo. 2. Carjaw ama baalal kor u taagan oo shimbiraha qaarkood madaxa bartankiisa ku yeeshaan.

m.l (-rar, m.l) 1. Daliig timo ah oo carruurta yaryar, madaxa bartankiisa loogu reebo. 2. Carjaw ama baalal kor u taagan oo shimbiraha qaarkood madaxa bartankiisa ku yeeshaan.

m. n. traditional child's haircut; mohawk haircut

-ka:: (n) a traditional style in which hair is cut for young boys

(fal) weel buuxi oo afka sare jooji. Li: dhin.

dhoor -ka: (magac, lab, keli) madaxa halka ugu sarraysa timaha ka baxa ee foodlayda loogu reebo marka hareeraha loo xiiro.

dhoor-ka: (magac, lab, keli) halka ugu sarraysa ee kuruska geela ama buurta dusheeda. Dh: fig. tag. Li: sal, gun, hoos.

de: traditional child's haircut; mohawk haircut the head is shaved with a crest down the middle

lx: dhoor

pd: (-ka Pl: dhoorar (ka))

ps: n4-m

key: dhoor

(Doobi-ga)

Haruub qaab gaar ah leh, oo aan dhiil lahayn.

doobi¹: m.l (-iyo, m.dh) Weel af ballaaran, dabool lahayn, la tolay ama la qoray oo geela lagu maalo. la-mid: doobke, doobte, toobke, toobte.

doobi²: f.mg2 (-iyay, -isay) la-mid: doobbi².

m.l (-iyo, m.dh) Weel af ballaaran, dabool lahayn, la tolay ama la qoray oo geela lagu maalo. la-mid: doobke, toobke, toobte.

m. n. medium-sized milk vessel ~ container

-ga: (n) a container for milking camels ~ toobke

(fal) awr, doobta soo saar. Baarqab doobinayaa geela soo galay.

cf: doobke, haruub

de: medium-sized milk vessel ~ container

lx: doobi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: doobi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Ka h.: wax meel ka soo daadin. 2. Nafley layn.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Ka h.: wax meel ka soo daadin. 2. Nafley layn. m.f.dh, hoobin.

v. mow down, cut down, annihilate

(fal) wax badan, gur oo ururi.

de: mow down, cut down, annihilate

lx: hoobi

pd: (hoobiyey)

ps: v2a=

key: hoobi

m.l (-rro, m.dh) Nin fil weyn oo xoog leh.

-ka: (magac, lab, keli) nin aad u weyn: ruugcaddaa.

coomir -ka: (magac, lab, keli) coofaadhka aadka u da'da weyn. Dh: daaxuur.

(Dhimir-ka)

Maan; laab; kal; kas; garaad; (ama dhimiro).

m.l Maan; garaad; caqli. la-mid: dhimiro.

m.l Maan; garaad; caqli. la-mid: dhimiro.

m. n., [abstract] mind, understanding

-ka: (magac, lab, keli) xiska qofku uu wax ku kala garto. Dh: caqli, garaad, maskax, lab, kal, kas, maan, dhimiro.

a: dhimiro (/da)

de: mind, understanding

lx: dhimir

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: dhimir

(Dhooba-da)

Ciid jilicsan oo budo ah oo kolkay qoydo is qabqabsata oo dheryaha, kd., laga sameeyo, waxna lagu dhisto; dhooqo.

dhoobo¹: m.dh Ciid budo ah, qoyan oo is haysata.

dhoobo²: m.dh (jooloji) Nooc ciidda ka mid ah oo ah budo khafiifa, oo ah ma habe. Dhoobadu waxay noqotaa balaastig marka biyo lagu daro. Dhoobadu waxay ka koobantahay dhadhaabo-lakabeed iyo aluminiya.

dhoobo³: f.g3 (-btay, -batay) 1. Meel istuumin (xoolo, dad iyo wixi lamida). 2. Waabaayo marsasho (fallaar). 3. Dhis (guri iyo wixi lamida) salaaxasho. 4. Wax dhoobo marsasho. 5. Dheri iyo wixi lamida dhoobo ka samaysasho.

dhoobo¹: m.dh Ciid budo ah, qoyan oo is haysata.

dhoobo²: m.dh (jool.) Nooc ciidda ka mid ah oo ah budo khafiifa, oo ah ma habe. Dhoobadu waxay noqotaa balaastig marka biyo lagu daro. Dhoobadu waxay ka koobantahay dhadhaabo-lakabeed iyo aluminiya.

Clay

f. n., [collective] mud, dirt, soil, clay; daub; china, porcelain

dhoobo v. pile up; come in great numbers

-dhoobada: (n) mud (madh); clay (kaleeyf sludge (islaaj) ~ dhooqo, dhiiqo

(fal) dad badan meel soo tubo oo soo ururso.

dhoobo -da: (magac, dhedig, keli) ciiddu markay qoyantahay ee ay jilicdo.

dhoobo-da: (magac, dhedig, keli) camuud jilicsan marka ay qoyantahay.

وحل، وَحَل

-ga: (magac, lab, keli ) xilliga kulaylka. Dh: suudi, milic.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof dal kale u dirid. 2. Badeeco dal kale u iibgeyn.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof dal kale u dirid. 2. Badeeco dal kale u iibgeyn. m.f.dh, dhoofin.

v. send abroad, export; put on board; deport; exile; send someone off on a journey

-yey / say: (v) 1. export (ikis- poort), exporting goods ~ badeecad dhoofi. 2. deport (di-poort) ~ masaafiri. 2. send someone to a foreign country or countries; abroad. Ex: wiilka dhoofi; send the boy abroad

(fal) waddan kale gee; dal kale u qaad.

de: send abroad, export; put on board; deport; exile; send s.o. off on a journey

lx: dhoofi

pd: (dhoofiyey)

ps: v2a=

key: dhoofi

m.dh (-iyo, m.l) 1. Sariir yar oo dadka buka ama dhaawaca ah lagu qaado; wasaasin. 2. Baabuur qafilan oo dad jirran ama dhaawaca ah lagu qaado.

m.dh (-iyo, m.l) 1. Sariir yar oo dadka buka ama dhaawaca ah lagu qaado; wasaasin. 2. Baabuur qafilan oo dad jirran ama dhaawaca ah lagu qaado.

-ga: (magac, lab, keli) baabuur gurmadka degdegga ah loo adeegsado oo bukaanka iyo dadka halista ah lagu qaado. Dhakhtarka waxa loogu deeqay labo dhooli. Dh: ambalaas.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: yumbi.

(fal) wax meel wada geli; ku wada limmi. Wiilka yar badda ha dhumbin. Dh: muquur.

* (Doobbi-ga)

Kan dharka dadka u mayra oo hawl ka qaata; mayre; qasaale; dhaqe.

doobbi¹: m.l (-iyo, m.dh) Meel u furan in dadka dharka loogu dhaqo oo lacag looga qaato.

doobbi²: f.mg2 (-iyay, -isay) Doobba soo ridid (rati qooqan). la-mid: doobi².

m.l (-iyo, m.dh) Meel u furan in dadka dharka loogu dhaqo oo lacag looga qaato.

v. froth at the mouth

doobbi m. n. laundry; laundryman

-ga: (n) laundry (loondheri) ~ labandaanyo

-ga: (magac, lab, keli) qofka dharka maydha isaga oo ay meherad u tahay. Doobbiga dharka inoogu gee. Dh: doobbiile.

-ta: (magac, dhedig, keli) marka awrku doobta rido. Doobinta awrkay hashu la goojinaysaa.

(Doomid-da)

(ceel, kd.) Doon ka soo saarid, ka soo bixin.

m.f.dh eeg doon². la-mid: doonis.

-da: (magac, dhedig, keli) ciidda ka soo saarid. Doomidda godka, ku dhaqso. Dh: qodid.

dormir, v. - Hurdo; seexasho; seexad.

(Hoobin-ta)

Gurid; uruurin; daadin; baabbi'in.

m.f.dh eeg hoobi. la-mid: hoobis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax badan, gurid oo ururin. Dh: hoobis, ururis.

m.l la-mid: hoobin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg hoobin.

m.l (-rro, m.dh) Minxiis.

-ka: (magac, lab, keli) qofka kalkaaliya arooska. Dh: minxiis.

-ka: (magac, lab, keli) dhul carro adayg ah oo biyo leh.