dhig_2

de: high place, elevated place; [ext.] ship deck

hm: 2

lx: dheeg

pd: (-ga)

ps: n4-m

key: dheeg_2

de: miscarry, give birth prematurely, abort; stop

hm: 2

lx: dhici

pd: (dhiciyey)

ps: v2a=

key: dhici_2

de: put s.t aside for oneself; put down; [ext.] park (a car)

hm: 1

lx: dhigo

pd: (dhigtay)

ps: v3b=tr

xe: No parking (traffic sign)

xv: Lama dhigan karo.

key: dhigo_1

de: become red; ooze

hm: 2

lx: dhiin

pd: (dhiimay)

ps: v1=

key: dhiin_2

de: trickle (of milk); give some milk (of udder)

hm: 2

lx: dhiiq

pd: (dhiiqay)

ps: v1=intr

key: dhiiq_2

a: dhuuq

de: sip, suck in, inhale; smoke (tobacco)

hm: 2

lx: dhuug

pd: (dhuugay)

ps: v1=

key: dhuug_2

1. (Dhig-ga) Ka dhigan, u dhigan; lid; caksi.

2. (Dhig-ta) Dhis aqallada qaarkood lagu dhiso oo ka samaysan ulo yaryar oo badan oo jil ku maran yahay.

dhig¹: m.l Wax laba meelood loo qaybshey, middood.

dhig²: m.dh (-go, m.l) 1. Ulo dhaadheer, jil iskula duuban, qaab qaanso leh oo aqal Soomaaliga lagu dhiso. 2. Summad geela lagu dhigo oo leh qaab dhig hoos u jeedda.

dhig³: m.dh (-go, m.l) (juqraafi) Xarriiqo barbarra ah oo isku xira cirifka waqooyi iyo kan koonfureed.

dhig⁴: f.g/mg1 (-gay, -gtay) 1. (f.g) Wax la siday meel saarid. 2. (f.g) Wax keydin. 3. (f.g) Qalin, teeb iyo wixi lamida wax ku qorid. 4. (f.g) Cid wax barid. 5. (f.mg) Ka dh.: wax meel saaran dejin. 6. (f.mg) Ka dh.: wax, wax uu la cararayo ka ridid. 7. (f.mg) Ka dh.: cid jago u magacaabid. 8. Ka dh.: wax in uu yahay wax aan lugu hubin u qaadasho. 9. Kala dh.: wax kala saarid. 10. Sabab uga dh.: wax dhaca cid u aanayn.

dhig¹: m.l Wax laba meelood loo qaybshey, middood.

dhig²: m.dh (-go, m.l ) 1. Ulo dhaadheer, jil iskula duuban, qaab qaanso leh oo aqal Soomaaliga lagu dhiso. 2. Summad geela lagu dhigo oo leh qaab dhig hoos u jeedda.

dhig³: m.dh (-go, m.l ) (juqraafi) Xarriiqo barbarra ah oo isku xira cirifka waqooyi iyo kan koonfureed.

dhig⁴: f.g/mg1 (-gay, -gtay) 1. (f.g) Wax la siday meel saarid. 2. (f.g) Wax keydin. 3. (f.g) Qalin, teeb iyo wixi lamida wax ku qorid. 4. (f.g) Cid wax barid. 5. (f.mg) Ka dh.: wax meel saaran dejin. 6. (f.mg) Ka dh.: wax, wax uu la cararayo ka ridid. 7. (f.mg) Ka dh.: cid jago u magacaabid. 8. Ka dh.: wax in uu yahay wax aan lugu hubin u qaadasho. 9. Kala dh.: wax kala saarid. m.f.dh,10. Sabab uga dh.: wax dhaca cid u aanayn. m.f.dh, dhigid.

Longitudc

v. put (down), drop; place; endow; hang up (a phone); write down

dhig v. teach

dhig vl. n. act of putting, placing

dhig [feminine] n. branch forming part of hut-frame

-ay / tay: (v) 1. put (put); place in a specified location; set ~ saar. Ex: waxay buugtii dhigtay miiska dushiisa; she put the books on the table. 2. teach (tiij); Ex: carruuta wax u dhig: teach the children. 3. write (raayt) ~ qor. Ex: dhig erayadaan; write these words

ka dhig -ay / tay: (v) 1. render (ren-dher); cause to become; make (meeyk). Ex: ka dhig laba cad; make two pieces. 2. pretend (piri-tendh); assume ~ ka soo qaad.

ku dhig -ay / tay: (v) write (ray-t) ~ ku qor. Ex: warqad ku dhig; write on paper.

iska dhig -ay / tay: (v) 1. imitate (imi-teeyt); pretend (piri-tendh); Ex: wuxuu iska dhigay sidii Awkoonbe; he imitated Awkoonbe. -Syn: copy, mimic, ape, parody, simulate. 2. put down. Ex: alaabta halkaas iska dhig; put the things down over there

dhig -ta: (n) building material of nomadic hut

(fal) wax aad gacanta ku hayso ama dusha ku sidato, faraha ka qaad. Hubka iyo heensaha dhiga. Li: hayso.

dhig-ga: (magac, lab, keli) wax, wax kale u dhigma ama la mid ah.

dhig-ta: (magac, dhedig, keli) laan laga gooyay geed oo ka mid ah qalabka loo adeegsado dhiska aqal Soomaaliga oo ka samaysan xididdo ama laamo intii la dubay la soo qoolaabay iyo jil lagu maro.

dhig-ta: (magac, dhedig, keli) xarriiq xoodan oo mala'awaal ku salaysan oo ka bilaabma koonfurta meeraha dhulka kuna dhammaada woqooyiga.

de: live (in a place), dwell, reside, settle; camp; lodge, install

hm: 2

lx: deg

pd: (degay)

ps: v1=

key: deg_2

m. n. writer, author

-ha: (magac, lab, keli) xarriiq lagu dul jeexo khariidadda dunida oo lagu tilmaansado inta ay meeli xarriiqdaa ka jirto bari ama galbeed.

de: writer, author

lx: dhige

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dhige

f.g/mg. 3 (-gtay, -gatay) 1. (f.g) Wax la hayay meel saarasho. 2. (f.g) Wax kaydsasho. 3. (f.g) Cashar qorasho. 4. (f.g) Dugsi wax ka barasho. 5. (f.g) Ballan, heshiis iyo wixi lamida cid la gelid. 6. (f.mg) Ka dh.: wax, wax kale u beddelasho. 7. (f.mg) Is dh.: qof khatar iyo wixi lamida oo ku soo fool leh oo loo baahnaa in uu ka gaashaanto ka seexasho.

f.g/mg. 3 (-gtay, -gatay) 1. (f.g) Wax la hayay meel saarasho. 2. (f.g) Wax kaydsasho. 3. (f.g) Cashar qorasho. 4. (f.g) Dugsi wax ka barasho. 5. (f.g) Ballan, heshiis iyo wixi lamida cid la gelid. 6. (f.mg) Ka dh.: wax, wax kale u beddelasho. 7. (f.mg) Is dh.: qof khatar iyo wixi lamida oo ku soo fool leh oo loo baahnaa in uu ka gaashaanto ka seexasho. m.f.dh, dhigasho.

Meridians, Longitude

v. put s.t aside for oneself; put down; park (a car)

dhigo: v. study, learn; write for self, go to school, attend class

-dhigtay / dhigatay: (v) 1. put aside something for yourself; save (say-v). Ex: lacagta qaar meel ka dhigo: save some of the money 2. learn something for oneself. Ex: fadlan, Quraanka dhigo; please learn the Koran

ka dhigo: dhigtay I dhigatay: (v) make (meeyk)', consider (kon-si-dher)-, think carefully about. Ex: saxiib ka dhigo; make him or consider your friend

(fal) wax baro. Qur'aanka dhigo.

dhigo: (fal) faraha ka qaad oo meel u dayaso ha kuu yaallee. Buugga miiska dhigo.

de: back, backwards; to the rear

hm: 2

lx: dib

pd: (dibna)

ps: adv-loc

key: dib_2

de: announce, give notice, inform, advise, warn

hm: 1

lx: dig

pd: (digay)

ps: v1=

key: dig_1

de: killing, murder, execution, assassination; beating

hm: 2

lx: dil

pd: (-ka Pl: dilal (ka))

ps: vn4-m

key: dil_2

de: origin, basis; species (of animals); race; clan, ancestors

hm: 2

lx: dir

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: dir_2

de: stoop down; [ext.] fall face-down; [fig.] have s.t. bad happen (to oneself)

hm: 2

lx: dug

pd: (dugay)

ps: v1=intr

xe: Something horrible happened to me.

xv: Anaa dugay.

key: dug_2

de: rustic person; extremist

hm: 2

lx: gig

pd: (-ta)

ps: n-f-idiom

key: gig_2

de: goat sp.

hm: 2

lx: hir

pd: (-ta)

ps: n-f

key: hir_2

de: three-wheeled cart

hm: 2

initial: t

lx: tig

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: tig_2

cf: xaskul

de: aloe plant sp., used for making rope

hm: 2

initial: x

lx: xig

pd: (-ga)

ps: n-m

key: xig_2

de: whoa!, stop! Command to a horse to halt

hm: 2

lx: deeg

ps: intj

key: deeg_2

de: lap (anatomical)

hm: 2

lx: dhab

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dhab_2

de: fall (down); be reduced; set (of sun)

hm: 2

lx: dhac

pd: (dhacay)

ps: v1=intr

xe: Dont fall down!

xv: Ha dhicin!

key: dhac_2

de: giving birth; delivery (of a child)

hm: 2

lx: dhal

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: dhal_2

de: side; direction, way; portion, part

hm: 2

lx: dhan

pd: (-ka Pl: dhanan (ka))

ps: n4-m-loc

syn: dhinac

key: dhan_2

de: take care of, raise, breed; conserve, save (money)

hm: 2

lx: dhaq

pd: (dhaqay)

ps: v1=

key: dhaq_2

cf: hu, hub, marriin

de: clothes; cloth, fabric, material

hm: 2

lx: dhar

pd: (-ka Pl: dharar (ka))

ps: n4-m

key: dhar_2

a: dhab {C & S}

de: have sex, copulate {obscene}

hm: 2

lx: dhaw

pd: (dhaway)

ps: v1=

key: dhaw_2

de: fresh milk

hm: 2

lx: dhay

pd: (-da)

ps: n0-f-mass

syn: kasoofeen

key: dhay_2

cf: dheji

de: stick to, be stuck to, adhere With preposition ku

hm: 1

lx: dheg

pd: (dhegay)

ps: v1=intr

key: dheg_1

de: handle

hm: 3

lx: dheg

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: dheg_3

de: search through; make one's way through; [fig.] choose among others

hm: 2

lx: dhex

pd: (dhex-xulay)

ps: v1=tr

xe: Amina was chosen among the other girls. Alt sp: dhexul ~ dhexxul

xv: Hablahii waxaa laga soo dhex-xulay Aamina.

key: dhex_2

de: trouble, bother, problem; struggle, labor, difficulty, agony, affliction

hm: 1

lx: dhib

pd: (-ta ~ -ka Pl: dhibab (ka))

ps: n1-f, n4-m

syn: lur

key: dhib_1

(Dhigad-ka)

Dhigasho.

m.l la-mid: dhigasho.

vl. n. act of studying; placing ~ putting aside for oneself

-ka: (magac, lab, keli) wax barasho; qoraal barasho. Dh: dhigasho.

dhigad -ka: (magac, lab, keli) wax meel dhigasho oo ku kaydsasho. Dh: dhigasho.

de: act of studying; placing ~ putting aside for oneself

lx: dhigad

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: dhigad

dhigan¹: f.mg1 (-gmay, -gantay; -gmi) 1. Wax la kaydiyey noqosho. 2. U dh.: wax, wax kale la qiima ah noqosho. Tusaale: “Macawistu waxay u dhigantaa shaalka”.

dhigan²: f.mg4 (-gnaa, -gnayd) 1. Wax la qoray ahaansho. 2. U dh.: wax, wax la qiima ah ahaansho.

der. [adjective] put (down ~ away); saved, deposited; written, scripted

(tilmaame) wax meel la dhigay yaal. Biilkii oo keliya ayaa tukaanka kuu dhigan. dhigan: (tilmaame) wax meel lagu qoray ama daabacan.

de: put (down ~ away); saved, deposited; written, scripted

lx: dhigan

nt: dhigan (dhigmay) [v1=inch]

pd: (dhignaa)

ps: adj-der

key: dhigan

f.g2 (-geeyay, -gaysay) 1. Aqal miyi la dhisaayo dhigo u yeelid. 2. Rati la raraayo dhigo ka taagid.

v. put a heavy load on (a pack animal); write on something

(fal) dhigo u samee. Baabuurka dhigee. Dh: dhegay.

de: put a heavy load on (a pack animal); [ext.] write on s.t.

lx: dhigee

pd: (dhigeeyey)

ps: v2b=

key: dhigee

(Dhigid-da)

1. Qalin, loox, warqaad, ama wax kale, wax ku qorid; qorid.

2. Wax korreeyey meel hoose keenid, saarid; wax la hayey, meel saarid.

3. Kaydin; dhitayn.

m.f.dh eeg dhig³. la-mid: dhigis, dhigniin.

put

vl. n. act of putting (down) ~ setting; writing

-da: (n) 1. the act of writing (raayting) ~ dhigmo, qoraal. Ex: dhigidda far Soomaaliga; the writing of the Somali language. 2. the act or process of putting or placing

Scrittorio

Writing

-da: (magac, dhedig, keli) cashir dad barid oo u sharrixid.

dhigid-da: (magac, dhedig, keli) wax meel geyn oo kaga tegid.

de: act of putting (down) ~ setting; writing

lx: dhigid

pd: (-da)

ps: vn1-f

key: dhigid

كِتابة

(Dhigis-ta)

Dhigid; qoris.

m.dh la-mid: dhigid.

vl. n. act of writing

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhigid.

de: act of writing

lx: dhigis

pd: (-ta)

ps: vn1-f, vn2a-f

key: dhigis

-ha: (magac, lab, keli) qoraalka iyo habka wax loo qoro. Marmaroorka qaansada dhigmaha xarafka kuu muuja.

(Dhigma-da)

Qoraalka farta; dhigaal.

m.dh Qoraalka farta.

vl. n. writing

-dhigmada: (n) the act of writing (raayting) ~ dhigid, dhigniin

Scrittura

Writing

de: writing

lx: dhigmo

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: dhigmo

-da: (magac, dhedig, keli) geed nagaadh oo ka baxa dhulka aan buuralayda ahayn jiilaalkiina xooluhu cunaan. Waxa kale oo loo adeegsadaa uumiga caruurta daaweyntooda.

de: build, set up, construct; institute, establish

hm: 1

lx: dhis

pd: (dhisay)

ps: v1=

key: dhis_1

de: frame, structure for huts; drying frame for hides

hm: 3

lx: dhis

pd: (-ta)

ps: n7-f

key: dhis_3

cf: caqli, dhugmo, fiiro, garaad, maan, maskax, xirgi

de: consciousness, attention, attentiveness

hm: 1

lx: dhug

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: dhug_1

de: Earth (our world ~ the third planet)

hm: 2

lx: Dhul

pd: (-ka)

ps: n0-loc-m

key: Dhul_2

de: scoop up ~ out; use a scoop, spoon ~ ladle

hm: 2

lx: dhur

nt: dhur (ka) [vn-m]

pd: (dhuray)

ps: v1=tr

key: dhur_2

bw: dego

cf: saalo, xaar

de: dung

hm: 2

lx: digo

pd: (/da)

ps: n-f-col

key: digo_2

de: refusal, act of refusing, rejection

hm: 2

lx: diid

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: diid_2

de: weakness, fatigue

hm: 2

lx: diif

pd: (-ta)

ps: n-f-abs

key: diif_2

a: diillin

de: stripe, line

hm: 2

lx: diil

pd: (-ta)

ps: n4-f

key: diil_2

bw: Arabic

de: religion

hm: 2

lx: diin

pd: (-ka ~ -ta Pl: diimo (/ha))

ps: n1-m/f

key: diin_2