dhiblaawe

-ha: (magac, lab, keli) wax kasta oo lagama maarmaan u ah dacwadda socodsiinteeda oo laga sugayo cidda dacwinaysa sida: markhaati, kharash, dhaar iyo wixii la mid ah. Dh: ijraa'aad.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof caqli yar. la-mid: dhooylaawe.

m. n. stupid ~ unintelligent person

-ha: (magac, dhedig, keli) caqli laawe ama qofka aan dantiisa garan. Dh; henfede.

dhoylaawe -ha: (magac, lab, keli) maangaab aar garaad lahayn. Dh: garaaddarane.

de: stupid ~ unintelligent person

lx: dhoylaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dhoylaawe

(Dhuglaawa-ha)

(qof) aan dhug lahayn; laab la'; dhoohan.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof aan caqli badan lahayn; dhoohan.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof aan caqli badan lahayn; dhoohan.

m. n. (adj.): inattentive person; absent-minded, not paying attention, stupid

-dhuglaawaha: (n) foolish or stupid (istuupidh) person; dolt (doolt); fool (fuul) person; idiot (idh 'yat) ~ dabbaal, doqon

-ha: (magac, lab, keli) eeg dhoohane.

bw: dhoohan

de: inattentive person; [atr.] absent-minded, not paying attention, stupid

lx: dhuglaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: maanlaawe

key: dhuglaawe

m.l (-wayaal, m.l/dh) Qof aan waddan lahayn.

m. n. stateless person, man without a country

-ha: (magac, lab, keli) mid aan hoy lahayn.

de: stateless person, man without a country

lx: dhullaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dhullaawe

m.l (-wayaal, m.l/dh) 1. Qof aan diin aaminsanayn. 2. Qof aan akhlaaq wanaagsan lahayn.

m.l (-wayaal, m.l/dh) 1. Qof aan diin aaminsanayn. 2. Qof aan akhlaaq wanaagsan lahayn.

m. n. atheist, unbeliever, person without religion

-diinlaawaha: (n) atheist (eey-thi-yiist) ~ mulxid

-ha: (magac, lab, keli) cidda aan aamminsanayn jiritaanka ilaahay ama aan cibaado fiican lahayn.

de: atheist, unbeliever, person without religion

lx: diinlaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: diinlaawe

-ha: (magac, lab, keli) walax neef ama dareere ah oo aan gudbin karin quiqulka danabka waxaana lagu isticmaalaa madhxiyeyaasha xadhkaha waaweyn iyo dhismayaasha muhiimka ah.

m.l la-mid: dhoylaawe.

-ha: (magac, lab, keli) magaha la kala qaato mid ka mid ah.

dhible-ha: (magac, lab, keli) qof waxyeello cid u geystey.

dhible -ha: (magac, lab, keli) xeerka loo cuskado qof dhagar aan marag loo hayn lagu eedeeyo dhaarna ka maaga, waxa laga qaadaa magtii caadiga ahayd in ka yar.

(Ablaawa-ha)

Qof aan tol lahayn: aan taariikhdiisa la aqoon.

m.l (-wayaal, m.l/dh) 1. Qof aan ciddii uu ka soo farcamay la aqoon. 2. Qof aan meher ku dhalan; wacal; garac.

m. n. person of unknown descent ~ family

name-m of unknown descent; without ancestors; a person of unknown descent or family

magaca wiil dhashay xilli rag badan oo ehelladii ahi cudur iyo colaad midkood u le'deen; wiil aan ab ama reer uu ku tiirsado haysan.

-ha: (magac, lab, keli) nin aan qaraabo iyo tol u dhaw lahayn. Dh: tollaawe. Li: tolle, able.

ablaawe -ha: (magac, lab, keli) qof galmo aan sharci ahayn ku dhashay.

de: person of unknown descent ~ family Lit: without ancestors

lx: ablaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: ablaawe

(Dhibaad-da)

1. Xoolaha xagga reerka gabadha laga guursadey ka yimaada oo kolkii laysu geeyo iyagaas iyo yaradka (xoolaha ninka wax guursadey xaggiisa ka imanaya), aqalka cusub oo la dhisa hayo dhaqaalihiisa gundhig u noqda.

2. Dhiigga dumarku bishiiba kol helo; xayl; caado; dhibaaji.

m.dh 1. Hanti ay siiso cidi gabadhooda oo wax u soo doonatay. 2. Caado, xayl. la-mid: dhiibaaji.

m.dh 1. Hanti ay siiso cidi gabadhooda oo wax u soo doonatay. 2. Caado, xayl. la-mid: dhiibaaji.

f. n. gift from the bride's family

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo la siiyo gabadhu kolka ay guursato oo walaaleheed ku sharfiyaan gaar ahaan kolka ugu horraysa ee ay booqasho u soo noqoto. Dh: diiqo.

de: gift from the bride's family (in a traditional Somali marriage)

lx: dhibaad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: dhibaad

m.l (-wyo, m.dh) Nin dadka dhiba.

m.l (-wyo, m.dh) Nin dadka dhiba.

m. n. nuisance, troublemaker

-ga: (n) troublemaker (tarabel-meey-ker); mischief-maker (mis-jiif-meey-ker) ~ rabshoole, fidmawale

-ga: (magac, lab, keli) qof dhibaato badan. dhibqis-ta: (magac, dhedig, keli) dhibiq yar tiixin, wax buuxa in yar oo dhibiq ah ka shubid. Dh: tiixin, dhibqin.

a: dhibbow ~ dhibow

de: nuisance, troublemaker

lx: dhiblow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: dhiblow

name-m peeled, husked; handsomeness (tall and slender)

m. n. partially blind person, blind in one eye

de: partially blind person, blind in one eye

lx: illaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: cawar

key: illaawe

(Billaawa-ha)

Qalab bir ah oo raggu dhexda ku xirto; toorrey; magli; abley.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Mindi labada dhinac af ku leh, caarad dhuuban iyo daab xardhan oo gees ama caag iyo wixi lamida ka samaysan leh oo ay ragga qaataan; magli.

m.l (-wayaal, m.l/dh) Mindi labada dhinac af ku leh, caarad dhuuban iyo daab xardhan oo gees ama caag iyo wixi lamida ka samaysan leh oo ay ragga qaataan; magli.

m. n. dagger

nickname-m dagger. Lit: warrior

-billaawaha: (n) dagger (dhaagger) ~ tooreey, golxob

-ha: (magac, lab, keli) agab bir ah oo sida toorrida laba af labada dhinac ku leh oo la afeeyey gal la geliyo leh, oo soo yara xoodan, raggu dhexda ku xidho. Nin dhergaa billaawe beer ku cuna. Dh: golxod, qolxad, golxob.

billaawe: magac loo baxsho wiil la filayo in uu noqdo geesi dagaalyahan ah oo sida billaawaha wax u jara.

bw: golxob

de: dagger

lx: billaawe

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: magli

key: billaawe

-ha: (magac, lab, keli) qof aan lahayn dal u gaar ah ama jinsiyad.

f.g 2 (-iyay, -isay) Haweeney dhibaad siin. la-mid: dhibaadsii.

v. give a gift to (one's sister, daughter) after she gets married

(fal) gabadh xoolo sii oo u diiq. Walaashaa wey timide dhibaadi.

a: dhibaadsii

de: give a gift to (one's sister, daughter) after she gets married

lx: dhibaadi

pd: (dhibaadiyey)

ps: v2a=tr

key: dhibaadi

(Dhibaaji-ga)

Dhibaad; xayl.

m.l la-mid: dhibaad.

m. n. menstruation

-ga: (magac, lab, keli) eeg dhibaad.

de: menstruation

lx: dhibaaji

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: dhibaaji

(Dhibaata-da)

Nolol ama hawl adag; dhib; dacas; diihaal; baahi; shiddo.

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: dhib¹.

m.dh (-ooyin, m.l) la-mid: dhib¹.

f. n. problem, trouble, hardship, difficulty; economic crisis

-dhibaatada: (n) problem (poro-baleem); dilemma (dileema); difficulty (difikalti); hardship (haadh-shiip); suffering (safa-ring)-, adversity (adh-veer-siti); crisis (karaaysis) ~ mashaakil, lur, saxariir, mashaqo, qaxar

Disagio

Distress

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato iyo kadeed cid loo geysto ama lagala kulmo. Dh: dhib.

de: problem, trouble, hardship, difficulty; economic crisis

lx: dhibaato

pd: (/da)

ps: n6-f

syn: balambal, leelleel, saxariir

key: dhibaato

مُشْكِلَة

(Dhibbaan-ta)

Nabar dhib leh; daqar; qoon; dhaawac.

m.dh (-nno, m.l) Nabar.

f. n. wound, injury

de: wound, injury

lx: dhibbaan

pd: (-ta)

ps: n2-f

syn: dhaawac, nabar, qoon

key: dhibbaan

m.l (-nayaal, m.l/dh) Qof dhibaato la gaarsiiye.

m.l (-nayaal, m.l/dh) Qof dhibaato la gaarsiiye.

m. n. injured party, victim (of theft ~ accident)

-dhibbanaha: (n) victim (vik-tem); sufferer (safa-rar); persecutee (peer-sikiyuutii)

-ha: (magac, lab, keli) qofka dhibta loo geysto ee wax tabanaya.

de: injured party, victim (of theft ~ accident)

lx: dhibbane

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dhibbane

-ha: (magac, lab, keli) qof ay dhaqan u tahay inuu kadeedka dadka kale ka shaqeeyo. Dh: dhiblow.

m. n. broker, middleman

a: dullaal ~ dullaale

de: broker, middleman

lx: dillaale

pd: (/ha)

ps: n7-m, n5b-m

key: dillaale

(Khilaawa-da)

Ducooyin iyo salaado gaar ah oo dan loo lee yahay oo meel ama guri cidla' ah, lala galo; (ama khalwo).

m.dh Kelinnimo, meel gaar ah, muddo go'an arrin gaar ah oo Ilaah looga baryo. la-mid: khalaawo, khalwo, qalwo.

m.dh Kelinnimo, meel gaar ah, muddo go'an arrin gaar ah oo Ilaah looga baryo. la-mid: khalaawo, khalwo, qalwo.

f. n. religious retreat to pray and recite the Koran

-khilaawada: (n) the act of meditating, especially by praying or thinking alone