Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

(n) raindrop (reeyndaroop). Ex: dhibcaha roobka; the raindrops

waa la naqliyay ✓

/reyn drop/ (n) dhibic roob.

waa la naqliyay ✓

(n) [ . ] full stop (fuul istop); period indicating the end of a sentence ~ joogsi

waa la naqliyay ✓

inch. v. be still born, miscarry, abort

waa la naqliyay ✓

-ey / dhicisowday: (v) 1. fail to succeed; miscarry (mis-kaari); end in futility (fiyuu-tiliti); become fruitless ~ lugu guul daraystay. 2. aborted; miscarry

waa la naqliyay ✓

1

de: be still born, miscarry, abort

2

lx: dhicisoob

3

pd: (dhicisoobay)

4

ps: v1=inch

5

key: dhicisoob

waa la naqliyay ✓

1

(Dhiigroor-ka)

2

Dhiigga meesha oogada nafleyda, nabar aan haragga dillaacini kaga dhaco, isugu soo urura; wuxuu ka yimaadaa oo ka soo baxaa xididdada yaryar oo nabarku dillaacshey.

waa la naqliyay ✓

1

dhiigroor¹: m.l 1. Dhiig ku guntama meel nabar ku dhacay. 2. la-mid: dhiigroorid.

2

dhiigroor²: f.mg1 (-ray, -rtay) Meel nabar ku dhacay dhiig ku guntamid.

waa la naqliyay ✓

1

dhiigroor¹: m.l Dhiig ku guntama meel nabar ku dhacay.

2

dhiigroor²: f.mg1 (-ray, -rtay) Meel nabar ku dhacay dhiig ku guntamid. m.f.dh, dhiigroorid.

waa la naqliyay ✓

1

m. n., [compound] bruise

2

dhiigroor: v., [compound] bleed, lose blood

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhiig ka yimaad xididdada yaryar marka uu nabar gaadho oo ku urura dubka hoostiisa.

waa la naqliyay ✓

n. phr. semi, collectiveon

waa la naqliyay ✓

(n) [; ] semicolon (simikolan) ~ hakad dhibicle

waa la naqliyay ✓

lob pass

waa la naqliyay ✓

1

cf: bar; duq, foorad

2

de: drip, drop; spot, speck, dot; [ext.] period, full-stop {punctuation}; point, goal {sports}

3

hm: 1

4

lx: dhibic

5

pd: (-da Pl: dhibco (/ha))

6

ps: n3-f

7

key: dhibic_1

waa la naqliyay ✓

1

de: drip, dribble; splash, spurt; drop

2

hm: 2

3

lx: dhibic

4

pd: (dibcay)

5

ps: v1=intr

6

syn: bar

7

key: dhibic_2

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dhamiijo.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg dhibtoo.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg dhibtoo.

waa la naqliyay ✓

-ay I dhibaatootay: (v) suffer (sa-far); have difficulties; have a problem ~ rafaad

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) mid dhibaato iyo rafaad la kulmay ama hayso ahaan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof firfircoon oo dhega nugul ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof firfircoon oo dhega nugul ahaansho. m.f.dh, dhiifoonaan.

waa la naqliyay ✓

der. [adjective] attentive, alert; active, vivacious

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid feejigan oo soo jeeda. Fiigto dhiifoon lama qaban karo.

waa la naqliyay ✓

1

de: attentive, alert; active, vivacious

2

lx: dhiifoon

3

pd: (dhiifoonaa)

4

ps: adj-der

5

key: dhiifoon

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Dhilloo dareemid.

waa la naqliyay ✓

(fal) walaac iyo walbahaar ha ku helaan. Dh: murigoo.

waa la naqliyay ✓

inch. v. become a prostitute

waa la naqliyay ✓

1

de: become a prostitute

2

lx: dhilloob

3

pd: (dhilloobay)

4

ps: v1=inch

5

key: dhilloob

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: dhibidhiso.

waa la naqliyay ✓

1

v. have a period, menstruate

2

dhiig qab v. be a killer ~ murderer

3

dhiig qab v. look healthy

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg dhiilloo.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) walbahaar iyo walaac iyo welwel la ledi waayid. Dh: walaacid.

waa la naqliyay ✓

inch. v. act disgracefully ~ shamefully

waa la naqliyay ✓

1

a: jiciirow

2

de: act disgracefully ~ shamefully

3

lx: jiciiroob

4

pd: (jiciiroobay)

5

ps: v1=inch

6

key: jiciiroob

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-ooday, -ootay) Ku dh.: cid dhabdarro kula kicid.

waa la naqliyay ✓

(fal) cid gardarro ku samee; hadal xun iyo canaan cid ku dheh.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) dhibaato dareemid oo kadeed iyo rafaad la kulmid.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-stay, -satay) Dhibi isku sayrin (rati qooqan ama dagaal maaggan). la-mid: dhebidhiso, dhebiliso, dhibiliso.

waa la naqliyay ✓

v. urinate and soil its backside (of a male camel in rut)

waa la naqliyay ✓

1

de: urinate and soil its backside (of a male camel in rut)

2

lx: dhibidhiso

3

nt: dhibidhisad (ka) [vn2-m], dhibidhisasho [vn6-f]

4

pd: (dhibidhistay)

5

ps: v3b=

6

key: dhibidhiso

waa la naqliyay ✓

f.g1 (-gay, -gtay) Qofka agtiisa joogid.

waa la naqliyay ✓

v., [compound] be beside someone ~ something

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) gaashaan iyo garab ba ku taageerid oo hiil iyo hooba la garab istaagid.

waa la naqliyay ✓

1

de: be beside s.o. ~ s.t.

2

lx: dhinacjoog

3

pd: (dhinacjoogay)

4

ps: v1=cmp

5

key: dhinacjoog

waa la naqliyay ✓

1

(Dibirrooti-ga)

2

Tab laysu legdo; dibir.

waa la naqliyay ✓

1

dibirrooti¹: m.l la-mid: dįbir.

2

dibirrooti²: f.g1 (-iyay, -iday; -iyi) Legdin si xoog leh dhulka qof ugu dhufasho.

waa la naqliyay ✓

v. trip one's opponent in wrestling

waa la naqliyay ✓

1

de: trip one's opponent in wrestling

2

lx: dibirrooti

3

pd: (dibirrootiyey)

4

ps: v2a=

5

key: dibirrooti

waa la naqliyay ✓

1

(Dhabdarrood-ka)

2

Dhabdarro kula kicid: gardarrood; jiddarrood.

waa la naqliyay ✓

m.f.l eeg dhabdarroo.

waa la naqliyay ✓

m. n. state of being treated unjustly

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) hadalxun iyo canaan cid lagu yidhaa. Dhiig yimiddaaba dhabdarrood hadh. Dh: gardarrood.

waa la naqliyay ✓

1

de: state of being treated unjustly

2

lx: dhabdarrood

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m

5

key: dhabdarrood

waa la naqliyay ✓

scorer

waa la naqliyay ✓

/dhaynin ruum/ (n) gofka cunto cunidda.

waa la naqliyay ✓

back pass

waa la naqliyay ✓