dhellah

Fallaax

fellah, n.m. - qofka beerta qota

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar, raggu ciyaaro oo inta la is hor fadhiisto jilbaha loo joogsado oo gacmaha la is weydaarsado. Waxa lagu kala badiyaa gacanta boggeeda iyo dhabarkeega. Dh: jilible, waallo.

hellan: (tilmaame) aan dhega adkayn, aan waxba diidin; inuu wax qabto u diyaar ah.

(Dheelan-ka)

(xoolo, kd.) dheelmid.

dheelan¹: m.l Socodka habeenkii la socdo; guuro. la-mid: dheelmid.

dheelan²: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Nafley habeen socosho.

v. move camp at night

de: move camp at night

lx: dheelan

pd: (dheelmay)

ps: v1=

key: dheelan

-aa: (adj) deaf (dheef); earless (iyar-les); partially or completely lacking in the sense of hearing; unable to hear ~ dhagla'

is dhegatir -ay / tay: (v) ignore (ignoor); pay no attention to; disregard (dis-ri-gaardh) ~ dhageyso

(Dhillay-ga)

Nin sineysi badan; dhillaynimada aan qarsan ama caan ku noqday.

m.l Nin naagaha aad ugu mamman; macsilow.

m.l Nin naagaha aad ugu mamman; macsilow.

m. n. john (client of a prostitute); gigolo; adulterer

-ga: (n) adulterer (a-dhal-tera); whoremaster (hoor-master) john (joon); one who commit adultery; womanizer ~ see [shabeel naagood] saani

-ga: (magac, lab, keli) nin sino badan oo galmood sharcila'aan ah caadaysta. Dh: dhillaw, shaqaab.

cf: macsilow, saani

de: john (client of a prostitute); gigolo; adulterer

lx: dhillay

pd: (-ga)

ps: n2a-m, n7-m

key: dhillay

(Dhullax-a)

Kasoobbax yar oo dadka oogadiisa ka soo baxa; fin.

m.l (-xyo, m.dh) Kasoobbax yar. la-mid: dhullux.

m.l (-xyo, m.dh) Kasoobbax yar. la-mid: dhullux.

m. n. small boil ~ abscess, pimple; spot (on the skin)

-a: (n) boil (boayl); abscess (ab-sees); pus-filled inflammation of the skin ~ kasoobax

-a: (magac, lab, keli) fin ka soo baxa jirka xilli kulaylaha oo xanuun kulul. Dh: saanfuur.

de: small boil ~ abscess, pimple; spot (on the skin)

lx: dhullax

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: fin, kasoobbax

key: dhullax

-da: (magac, dhedig, keli) bir ka baxda daabkii ay ku jirtay marka wax lagu garaacayo. Dh: fiiqasho.

(Dhallaan-ka)

Carruur yaryar; dhal; ubad; ilmo; gurbood.

m.l Carruur yaryar; ilmo.

m.l Carruur yaryar; ilmo.

m. n. baby, infant; small children

-ka: (n) children (jil-dhareen); juvenile (juu-va-naayl) ~ ubad, carruur ama ilmo

-ka: (magac, lab, keli) carruurta ama ubadka yaryar ee aan waynaan.

وَلِيدٍ، مَوْلُودٍ

m.dh Subag, labeen, xeydh, timir cajiiman iyo wixi lamida oo weelsalkiisa ku jira.

(Dheelaas-ka)

Cayaaraha faraxa iyo rayrraynta badan darteed loo sameeyo.

dheelaas¹: m.l 1. Cayaaro farax iyo raynrayn badan darteed loo sameeyo. 2. la-mid: dheelaasid.

dheelaas²: f.mg1 (-say, -stay) Cayaaro farax iyo raynrayn badan darteed u samayn.

m. n. festivity

de: festivity

lx: dheelaas

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: dheelaas

m.dh la-mid: dheelliyid.

m.l la-mid: dheelliyid.

(Dheelmad-ka)

Dheelmasho.

m.l la-mid: dheelmasho.

-ka: (magac, lab, keli) ku hoyashada meel lagu carraabo. Soo dheelmadka geela suga wax kale la idiin ma hayee.

f.mg4 (-'aa, -'ayd) Nafley aan wax maqlin ahaansho.

adj., [expression] deaf

(tilmaame) mid aan waxba maqlayn. Nin dhegala' ayaa gaadhiga wada. Dh: dhakan.

a: dhegola'

de: deaf

lx: dhegala'

ps: adj-expr

key: dhegala'

-da: (magac, dhedig, keli) qodob xeerka ka mid ah oo la raaco kolka uu arrin dhaco. Dh: dhegaley.

adj., [expression] deaf

a: dhegala'

de: deaf

lx: dhegola'

ps: adj-expr

key: dhegola'

-ka: (magac, lab, keli) khad maanka laga yaqaan oo dunida aan ku noollahay u qaybiya koonfur iyo woqooyi. Dh: badhaale, dhulbadhe.

Earthening

(tilmaame) wax dhinac u ceeray. Awr dheellisan dhaaxo lama wadee waa la dheelliridaa.

dheellisan: (tilmaame) labo wax ama in ka badan oo aan isku miisaannayn.

(Dheelmasha-da)

Habeen socosho; guurayn; gudid.

m.f.dh eeg dheelmo. la-mid: dheelmad, dheelmataan, dhelmatiin.

vl. n. night travel

-dheelmashada: (n) night traveling ~ guure

-da: (magac, dhedig, keli) xanuun dartii maanka waayid oo waxba kala garan waayid. Gabadhii umushay weli dheelmashadii ayay ku jirtaa. Dh: koomaa.

dheelmasho-da: (magac, dhedig, keli) soo hoyaad habeen halkii la gali lahaa loo carraabo. Dh: hoyasho.

cf: dheelmo

de: night travel rw: dheelan;

lx: dheelmasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: dheelmasho

delà, prép. - Kor.

Gale

v. say, utter, speak

-ay / dhehay: (v) say (seey) ~ dheh

de: say, utter, speak

lx: dhah

pd: (dhahay)

ps: v1=

see: dheh

key: dhah

f.g/lg1 (yiri, tiri/dhahay, dhahday; dhihi) Wax ku tiraabid; sheegid.

f.g/lg1 (yiri, tiri/dhahay, dhahday; dhihi) Wax ku tiraabid; sheegid. m.f.dh, dhihid.

v. say, utter, speak, tell

-ay /day: (v) say (sey); tell (teel) ~ dhihid. Ex: waxuu dhehay; he said

(fal) hadal oo wax ku dhawaaq. Hadal dheh oo ku lagu diirsado dheh.

de: say, utter, speak, tell

lx: dheh

pd: (dhehay / dhehday)

ps: v1=

xe: Say it like that!

xv: dhah; Alternate imperative form of v4a

key: dheh

pron. - iyada.

/hel/ (n) 1. cadaab, naar. (infl) 2. erey xun oo xanaaq muujiya ama hadalka lugu adkeeyo. e.g. What the hell are you doing here?

n., cadaab, -ti, naar, -ti; hellfire, dab cadaabeed, dab naareed.

/aallah/ (n) magaca ilaah (Islaamka).

-a: (n) Allah, God ~ Ilaah, Rabbi, Waaq

/Allah/ (n) Waaq, Eebby, Ilaahey, Obbo-Ally.

de: Allah, God

lx: Allah

pd: (-a)

ps: n0-m

xe: Eebbe

xv: Alle, Ilaah

key: Allah

s.f. - xabsi.

-da: (magac, dhedig, keli) filasho wax la heli doono. Dh: naruuro, rajo, niyaayiro.

délai, n.m. - Xiisad; Wakhti; (laba wakhti inta ka dhexeysa).

/dhiley/ (v) 1. dib u dhigid, u kaadin (n) 2. dib u-dhac.

Daahid

n., (deferring) raagniin, -ti.

delay, v.i., raag, gaab; v.tr., raaji, gaabi.

m.dh (juqraafi) Dhul webi afkiisa ah oo u eg marawaxad, oo uu webigu dhigay wixii adke ahaa ee uu sidey oo aanay wada qaadi karin mowjaduhu. D.ha webiga Nayl waxaa loo yaqaan bad ujeediye dhabar-galloocan; deltaha Misisibina lug-faro-shimbireed.

m.dh (juqraafi) Dhul webi afkiisa ah oo u eg marawaxad, oo uu webigu dhigay wixii adke ahaa ee uu sidey oo aanay wada qaadi karin mowjaduhu. D.ha webiga Nayl waxaa loo yaqaan bad ujeediye dhabar-galloocan;

Dalta

/dhelta/ (n) 1. xarafka afraad ee alifbeetada giriigga (n) 2. dhul-hoosaad saddex-xagal u eg, oo webigu badda kaga darsamo. e.g. the Nile delta in Egypt.

-ha: (magac, lab, keli) saddexagloodka uu tuullimaadku ku dhiso afka webiga duqoobay.

(Dheeh-a)

1. Lakab aad u xalleefsan oo weelka ama alaabta ama waxyaalaha kale oo birta ah, dusha lagaga rogo oo qurux iyo dhawraarinba tara.

2. Waxyaalo kala jaad ah oo isku dhex jira; iskuddar; barax; tarrax.

dheeh¹: m.l 1. Lakab xalleefsan oo alaabta biraha, dhoobada iyo wixi lamida dusha laga mariyo oo dhawraarin iyo qurxin looga dhigo. 2. Dhammaajo (xabog). 3. la-mid: dheedid.

dheeh²: f.g1 (-hay, -hday) 1. Bir, dhoobo iyo wixi lamida lakab xalleefsan oo dhawraarin iyo qurxin looga dhigayo dusha ka marin. 2. Wax xabag dhammaajo marin. 3. Wax dhafid. 4. Cid si fiican ula dhaqmid.

dheeh¹: m.l 1. Lakab xalleefsan oo alaabta biraha, dhoobada iyo wixi lamida dusha laga mariyo oo dhawraarin iyo qurxin looga dhigo. 2. Dhammaajo (xabog ).

dheeh²: f.g1 (-hay, -hday) 1. Bir, dhoobo iyo wixi lamida lakab xalleefsan oo dhawraarin iyo qurxin looga dhigayo dusha ka marin. 2. Wax xabag dhammaajo marin. 3. Wax dhafid. 4. Cid si fiican ula dhaqmid. m.f.dh, dheehid.

m. n. coat, enamel; (metal) plate

dheeh v. plate, enamel, coat the surface with

-a: (n) 1. enamel (i-naamel)-, coating (kowting); coat (kowt) ~ dheehid. 2. dheeh -ay / day: (v) coat (kowZ); plate (paleeyt)-, coat or cover with a thin layer of metal or paint

(fal) ranji ku samee oo midabee. Saxniga renji caddaan ah ku dheeh.

dheeh-a: (magac, lab, keli) lakab aad u xalleefsan oo alaabta birta laga sameeyo dusha laga sooro isagoo la mariyey rinji. Saxnigu dheeh qurux badan buu leeyahay. Dh: ranji, midab.

(Dheel-ka)

1. Qabowga habeenkii soo dhaca; nadwad.

2. Cayaar; dhayal; cayaayir; dheelaas.