dhegxun

m.dh 1. Sumcad aan wanaagsaneyn oo cidi yeelato. 2. Ceeb. la-mid: dhegxumaan.

m.dh 1. Sumcad aan wanaagsaneyn oo cidi yeelato. 2. Ceeb.

(Dhegxuma-da)

Hadal ceebaal leh oo faafa; magacxumo; ceeb.

m.dh la-mid: dhegxumaan.

f. n., [compound] evil reputation, ill fame

-da: (magac, dhedig, keli) ceeb aad u weyn oo qofka sharaftiisa wax u dhinta.

de: evil reputation, ill fame

lx: dhegxumo

pd: (/da)

ps: n6-f-cmp

key: dhegxumo

(Dhuxun-ta)

1. Biyo ama wax kale oo leh dhadhan xaraar; kuraar.

2. Dhul dibir iyo dhano ah.

dhuxun¹: m.l Dhagax gaar ah oo badanaa guduudan oo xanaf leh oo mindiyaha iyo wixi lamida lagu afeeyo; lisin.

dhuxun²: m.dh 1. Biyo ceel ama wax kale oo leh dhadhan xaraar. 2. Dhul dibir iyo dhano ah.

f. n., (mass n.): brackish water; any bitter liquid

-ka: (magac, lab, keli) dhagax midabbo kala duwan leh oo macdanta ka mid ah.

dhuxun -ta: (magac, dhedig, keli) biyo ama wax kale oo qadhaadh.

dhuxun -ta: (magac, dhedig, keli) dhul cag'adayg dhanaan ah. Lo'du ha jeelbaxdee dhuxunta geeya. Dh: dhane.

de: brackish water; any bitter liquid

lx: dhuxun

pd: (-ta)

ps: n2-f-mass

syn: kuraar

key: dhuxun

f. n., pl. stones

-ta: (n) [plural of dhagax] stones (stoonis) ~ dhagxaan [see also dhagxaan]

de: stones

lx: dhagxan

pd: (-ta Sg: dhagax)

ps: n8-f-pl

key: dhagxan

(Dhagxin-ta)

Dhagax la dhicid; shiidid; medid.

m.dh la-mid: dhagaxyeyn.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhagaxyayn.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax meel ku naban ahaansho. 2. Ku dh.: aad ugu mintidid (diin, ra'yi iyo wixi lamida).

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Wax meel ku naban ahaansho. 2. Ku dh.: aad ugu mintidid (diin, ra'yi iyo wixi lamida). m.f.dh, dhegganaan.

der. [adjective] stuck, attached

-aa: (adj) posted (powstidh); displayed or attached in a place ~ dhaggan. Ex: Waraaqaha dheggan yaan la fujin; don't remove the posted papers.

ku dheggan: (adj) attached (a-taajidh); glued to; fastened or joined; adjunct (a-jangt); appended

(tilmaame) wax meel ku naban.

de: stuck, attached

lx: dheggan

pd: (dhegganaa)

ps: adj-der

key: dheggan

Meel ama wax ku naban.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax meel ku naban ahaansho.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax meel ku naban ahaansho. m.f.dh, dhegsanaan.

der. [adjective] stuck (to); next (to)

(tilmaame) wax naban oo meel ku dhejisan. Dh: dhejisan.

de: stuck (to); next (to)

lx: dhegsan

ps: adj-der

key: dhegsan

(Dhegsin-ka)

Muruqyada ku dhegsan garabka iyo daqayaha dhabarka midkood.

m.l Muruqyada ku dhegsan garabka iyo daqayaha dhabarka midkood.

m.l Muruqyada ku dhegsan garabka iyo daqayaha dhabarka midkood.

m. n. muscle of the shoulder

-ka: (magac, lab, keli) mid mururqyada ka mid ah oo ku dhegsan garabka iyo daqayaha ee dhabarka. Dh: muruq.

de: muscle of the shoulder

lx: dhegsin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhegsin

m.f.dh eeg dhegxun. la-mid: dhegxumaansho, dhegxumi, dhegxumo.

-ta: (magac, dhedig, keli) magacxumo dadka ku dhex faafta. Dh: magacxumaan.

f. n., pl. stones

-ta: (n) [plural of dhagax]. 1. stones (stoonis) ~ dhagxan. 2. (n) battery (baatari) ~ batari

de: stones

lx: dhagxaan

pd: (-ta Sg: dhagax)

ps: n8-f-pl

key: dhagxaan

name-f imitation; impersonator

-da: (magac, dhedig, keli) eeg dhegganaan.

(Dhegweyn-ta)

Qof aan baraarugsanayn oo kol danbe warku galo.

m.dh 1. Geed weyn oo wacanriga u eg oo leh caleemo balballaaran iyo miro la cuno. 2. Dh. ah: qof aan si dhakhsa ah wax u fahmin. 3. Dh. ah: nooc ariga ka mid ah oo dhego balballaaran.

m.dh 1. Geed weyn oo wacanriga u eg oo leh caleemo balballaaran iyo miro la cuno. 2. Dh. ah: qof aan si dhakhsa ah wax u fahmin. 3. Dh. ah: nooc ariga ka mid ah oo dhego balballaaran.

f. n., [compound] inattentiveness; easygoing, carefree, light hearted person

-ta: (magac, dhedig, keli) nooc xaskusha ka mid ah oo laga xigo maasay cad oo xadhkaha laga sameeyo oo aad u adag.

dhegweyn -ta: (magacwadareed) dadka aan baraarugsanayn oo waxa jira mar dambe uun ku baraaruga.

de: inattentiveness; [idiom] easygoing, carefree, light hearted person

lx: dhegweyn

pd: (-ta)

ps: n2-f-cmp

xe: Joseph is an easy-going person. Lit: big ear

xv: Yuusuf waa qof dhegweyn ah.

key: dhegweyn

f.g1 (-ulay, -ushay) Wax dhexmarid.

v. search through; make one's way through; choose among others

Badland

(Dheg-ta)

1. Xubinta oogada ku taal oo dhawaaqa, yeerta iyo shanqarta qabata oo garata; xubinta maqalka; dhegta dadku waxay u qaybsantaa saddex meelood oo mid waliba hawlo gaar ah qabato; dheg soke, dheg dhexe iyo dheg shishe.

2. (weel, qalab, kd.) meelo sida dhegta soo baxsan oo la qabto ama wax kale tara; carrab.

3. Magac wanaagsan; caannimo; sharaf.

dheg¹: m.dh (-go, m.l) 1. Xubinta maqalka nafleyda. 2. Hilqadaha haweenku isku qurxiyaan ee dhegaha dacalkooda surtaan middood. 3. Weel, qalab iyo wixi lamida meesha la qabto si loo qaado ama loo jiido. 4. Magac wanaagsan; caannimo; sharaf. 5. Shebeg lakabyo isa saaran ah, xanjo ka samaysan oo ay shinnidu malabka ku keydsato, ilmahana gashato.

dheg²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Subag iyo wixi lamida xarkagid. 2. Cid iyo wixi lamida nabmid. 3. Ku dh.: wax gacanta xoog ugu qabasho.

dheg¹: m.dh (-go, m.l) 1. Xubinta maqalka nafleyda. 2. Hilqadaha haweenku isku qurxiyaan ee dhegaha dacalkooda surtaan middood. 3. Weel, qalab iyo wixi lamida meesha la qabto si loo qaado ama loo jiido. 4. Magac wanaagsan; caannimo; sharaf. 5. Shebeg lakabyo isa saaran ah, xanjo ka samaysan oo ay shinnidu malabka ku keydsato, ilmahana gashato.

dheg²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Subag iyo wixi lamida xarkagid. 2. Cid iyo wixi lamida nabmid. 3. Ku dh.: wax gacanta xoog ugu qabasho. m.f.dh, dhegid.

v. stick to, be stuck to, adhere

dheg [feminine] n. ear

dheg [feminine] n. handle

-ta: (n) 1. ear (iyar). 2. earring (ii-ringi); earbob (iyar-baab) ~ dhego. 3. handle (han-dhel). 4. ku dheg -ay / tay: (v) hold on; cling (kiling)-, stick fast; stand firm ~ ku adkeyso

(fal) (ku ~) meel sida xanjada ugu nabmid.

dheg -ta: (magac, dhedig, keli) xubinta dareenka maqalka; lixaad maqalka.

dheg -ta: (magac, dhedig, keli) wax kaste oo uu dumarku dhegaha sudho oo isku qurxiyo. Dheg keliya oo luul ka samaysan ayay Aamina gashantahay. Dh: wisaakhyo, hilqad.

أُذُن، عُصَوُ السَّمْعِ

(Dhex-da)

Labo wax ama labo meelood kala barkooda; badho; bartan; baaxadsoore; kalabbar; Wadaage.

m.dh 1. Laba wax ama laba meelood kala barkood; bartan. 2. Inta u dhexeysa qaarka hore iyo qaarka dambe (nafley); sabar.

m.dh 1. Laba wax ama laba meelood kala barkood; bartan. 2. Inta u dhexeysa qaarka hore iyo qaarka dambe (nafley); sabar.

f. n., loc. middle, center, inner, the part in between; waist; through, among, inside

-da: (n) 1. center (sen-ter), also centre; middle (mi-dhal) ~ dhexe, bartanka, bartamaha 2. waist (weyst); Ex: naag dhex yar; a woman with slim waist. 3. (preposition) between (bat-wiin); usually with possessive pronoun ~ dhexdooda, dhexdiina, dhexdeena

-da: (magac, dhedig, keli) meel mug leh gudaheed.

f.mg1 (-umay, -untay; -umi) Wax baadiyoobay ama hallaabay noqosho.

f.mg1 (-umay, -untay; -umi) Wax baadiyoobay ama hallaabay noqosho. m.f.dh, dhumid.

v. be ~ get lost, lose one's way

-dhumay / dhuntay: (v) 1. lose (luus) ~ xoor. Ex: furihii baa iga dhumay; I lost the key. 2. be lost; get lost (luus); be unable to find one's way ~ lun [lumay]. Ex: ilmihii dhumay; the lost child. 3. waste (weeyst); fail to take advantage of or use for profit ~ khasaar & wakhti badan baa iga dhumay; I have wasted [lost] a lot of time

(fal) hallaw; habaw; lun.

cf: dhumi

de: be ~ get lost, lose one's way

lx: dhun

pd: (dhumay)

ps: v1=intr

key: dhun

/bigaan/ begin oo ah fal tagay .

(Dheen-ka, Dheen-ta)

Geed weyn oo gobka u eg oo mirihiisa la cuno.

m.l/dh Geed weyn, aan qodax lahayn, caleemo yaryar, miro macaan oo la cuno leh oo ka baxa biyo mareennada.

m. n., [collective] large tree species, with edible fruit

(Den) May, S Berchemia discolor (Kl)Hems. Rhamnaceae.

N Dodonaea angustifolia L.F. Sapindaceae.

S Lannea schweinforthii (Engl)engl. Anacardiaceae.

C Cordia suckertii Chiov. Boraginaceae.

-ta: (magac, dhedig, keli) geed caleemaad jiridweynta ka mid ah.

de: large tree sp., with edible fruit

lx: dheen

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n-m/f-col

key: dheen

erey la yidhaa kolka wax laga yaabo la arko ama la maqlo. Dhega! waar waxani waa maxay!

de: stubborn, unwilling to listen, disobedient Lit: hard ears

lx: dhega

pd: \pd-adag

ps: adj-expr

key: dhega

(Dhega-ha)

Hilqado.

m. n., [collective] earrings

-dhegaha: (n) 1. [Plural of dheg] ears. 2. earring (iiring) ~ dhegodhego

cf: dhegadhego

de: earrings

lx: dhego

pd: (/ha)

ps: n6-m-col

key: dhego

قُرْط، شَنْفَ

s. Bartamaha ku jira; dhexeeya; dhexaad.

s. Bartamaha ku jira; dhexeeya; dhexaad.

attributive [adjective] middle, medium, central, between

(adj) intermediate (intar-mii-diyeyt); middle ~ heer dhexe. Ex: dugsiga dhexe; intermediate school

Centrale

Central

de: middle, medium, central, between

lx: dhexe

ps: adj-atr

key: dhexe

1. (Dhuun-ka) Naf; ruux; qof.

2. (Dhuun-ta) a) Ul ama bir dhuuban ama wax kaloo la mid ah oo dhexda ka daloola oo biyaha iyo wixii la mid ahi dhex maraan. b) Hunguriga cad; cunaha.

dhuun¹: m.l 1. Caano si aad ah u suusacay. 2. Malax. 3. Dh.kayga, dh.kaaga iyo wixi lamida: naftayda, naftaada iyo wixi lamida.

dhuun²: m.dh (-uumo, m.l) 1. Tuubada cuntada caloosha geysa; hunguri. 2. Bir, caag iyo wixi lamida dhexda ka daloola, oo hooraha lagu nuugo. 3. Jid toosan oo dhuuban.

dhuun¹: m.l 1. Caano si aad ah u suusacay. 2. Malax. 3. Dh.kayga, dh.kaaga iyo wixi lamida: naftayda, naftaada iyo wixi lamida.

dhuun²: m.dh (-uumo, m.l) 1. Tuubada cuntada caloosha geysa; hunguri. 2. Bir, caag iyo wixi lamida dhexda ka daloola, oo hooraha lagu nuugo. 3. Jid toosan oo dhuuban.

m. n., [abstract] life

dhuun [feminine] n. reed; water pipe, tube, hose; throat, wind pipe, gullet, trachea; barrel (of a gun)

-ta: (n)[plural dhuumaha] 1. throat (throwt); gullet (galet); esophagus, also oesophagus ~ hunguri, jidiin, buuc, cune 2. straw (istaroof, pipe (paayp); hose. (hoowsf conduit (kon-dhu-witf tube (tuub) ~ tuubbo. Ex: duumaha biyaha; the water pipe ~ tuubbo

Tubo

Pipe

-ka: (magac, lab, keli) wax kaste oo la cuno. Dh: dhuuni.

dhuun-ka: (magac, lab, keli) xoolaha dhaqasho aan la isku siin ee in la maalo oo keli ah la isku ergiso.

dhuun-ta: (magac, dhedig, keli) walxo dhaadheer oo dululubooyin ah oo ka sameysan bir ama caag oo loogu talagalay inay qaadaan waxyaabaha dareeraha ah sida biyaha iyo neef-shidaaleedda.

dhuun-ta: (magac, dhedig, keli) marrinka ay marto cuntadu. Dhuunta ayaa laga qalay.

حُلْقُومٍ، حَلْقَ