dhegatir

magac ama naanaysta wiil leh dheg ta kale ka dheer ama buro yar ku soo dhashay.

(Dhegaati-ga)

1. Xargo yaryar oo alaabada culculus (raro, kebdo, lammooyin; kd.) dacalladooda laga lullulo oo kolkii meel lagu dhisa hayo wax loogu xirxiro.

m.l/dh (-iyo, m.dh) 1. Xarig yar oo dhigaha lagu xiro. 2. Siddo xarig ah oo waxyaabaha qaar loo yeelo. la-mid: dhagaati.

m. n. lashing, binding

-ga (n) short cord (koodh); string (istiring)

-ga: (magac, lab, keli) xadhig yar oo ka mid ah xadhkaha aqalka marka la dhisayo lagu xidhxidho dhigaha iyo udbaha. Dh: gurkusooh.

de: lashing, binding

lx: dhegaati

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: dhegaati

dhegaqor¹: m.l Summad idaha dhegta looga sameeyo iyadoo labada dhan ee dhegta in yar la gooynayo si ay caarad u yeelato.

dhegaqor²: f.g1 (-ray, -rtay) Ido, summad dhegaha uga samayn iyadoo labada dhan ee dhegta in yar la goynayo si ay caarad u yeelato.

v. pretend not to hear; ignore; refuse to listen

de: pretend not to hear; ignore; refuse to listen

lx: is dhegatir

pd: (dhegatiray)

ps: v1=expr

key: is_dhegatir

(Dhabaqtir-ka)

Dhabaqtirid.

dhabaqtir¹: m.l la-mid: dhabaqtirid.

dhabaqtir²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax dhabaqsan dhabaqa ka saarid.

v., [compound] prevent a false beat, correct a mistake in rhythm; organize (time, work) so it is flawless

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar, sacab iyo wixii la mid ah, dhabaqda ka bi'in oo isku dubbaridid. Dh: badhaqtir.

de: prevent a false beat, correct a mistake in rhythm; [fig.] organize (time, work) so it is flawless

lx: dhabaqtir

pd: (dhabaqtiray)

ps: v1=cmp

key: dhabaqtir

dhaxantir¹: m.l 1. la-mid: dhaxantire. Dhar aan tayo fiicnayn oo loo gashado dhaxan awgeed. 2. la-mid: dhaxantirid.

dhaxantir²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax dhaxanta la isaga baabi'iyo.

f.g1 (-ray, -rtay) Wax dhaxanta la isaga baabi'iyo. m.f.dh, dhaxantirid.

v. remove ~ protect from the cold

de: remove ~ protect from the cold

lx: dhaxantir

pd: (dhaxantiray)

ps: v1=tr

key: dhaxantir

Miisaamid, ciirtirid.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhegadhegaynta wararka iyo waxii kolba jira. Dhegaabin ayuu warkayga ku ogaaday. Dh: dhegodhegayn.

(fal) (is ~) wax aan waxba maqlayn jska dhig oo hadal ka dhega'adayg.

(Dhegayara-ha)

Ubax isagoo aan buqin la gooyo oo la engejiyo oo ka baxa geed weligi cagaar ah oo dhulalka kulul: wuxuu u eg yahay qodob yar oo dhego leh; dhirta cunnada lagu udgooneeyo buu ka mid yahay in kastoo Soomaalidu shaaha keliya ku darsato; waxaa kaloo laga sameeyaa dawo, siiba tan ilkaha, saabbuun, cadar iyo waxyaalo kale oo lays marsho.

m.l Miro yaryar, madmadow, dhuudhuuban oo madax kuuskuusan leh oo shaaha lagu udgiyo. qoronfol, qoronful.

m.l Miro yaryar, madmadow, dhuudhuuban oo madax kuuskuusan leh oo shaaha lagu udgiyo. qoronfol, qoronful.

m. n., idiom: clove

-dhegayaraha: (n) clove (kalowv) ~ dhagayare

-ha: (magac, lab, keli) naanays loo yaqaan geela.

de: clove Lit: small ears

lx: dhegayare

pd: (/ha)

ps: n7-m-idiom

key: dhegayare

(Dhegbasid-da)

Dhegta wax u dhigid laysku illaawo oo lagu raago.

m.f.dh eeg dhegbas². la-mid: dhegbas¹.

-da: (magac, dhedig, keli) dhegeysi isku illoobid oo dhegta aad u raaricin.

-da: (magac, dhedig, keli) dad kala dhexdhexaadin oo heshiisiintooda ka shaqayn.

dhexgalid -da: (magac, dhedig, keli) isdhexgal walxeed gaar ah oo dabiici ah kaas oo si isle'eg ama siman xayn'atamyadu ay iskugu dhex firdhaan, bilow illaa dhamaad iyaga oo ka dhaqaaqaya halka ribbanaantoodu ku badan tahay oo u qulqulaya halka ribanaantoodu ku yar tahay.

dhexgalid-da: (magac, dhedig, keli) meel dhincyada ka xidhan gudaha u galid. Dhexgalidda aqalka madaw waan ka cabsanayaa. Dh: galid, dhexgalis.

dégât, n.m. - Waxyeelo; dhaawacaad; badhi-gooyo (lacag).

erey la yidhaa kolka wax laga yaabo la arko ama la maqlo. Dhega! waar waxani waa maxay!

de: stubborn, unwilling to listen, disobedient Lit: hard ears

lx: dhega

pd: \pd-adag

ps: adj-expr

key: dhega

m.dh.kh Wax dayacan.

(Dhagar-ta)

Arrin ama wax kale oo been ah oo run loo ekaysiiyey, in dad lagu khatalo, darteed; khatal; sir; mardabo; khayaano.

dhagar¹: m.dh Khayaano.

dhagar²: f.g1 (-gray, -gartay; -gri) Khayaano cid ku samayn.

dhagar¹: m.dh Khayaano.

dhagar²: f.g1 (-gray, -gartay; -gri) Khayaano cid ku samayn. m.f.dh, dhagrid.

v. deceive, mislead, cheat, swindle, betray

dhagar [feminine] n. deception, evasion of justice, fraud

-ta: (n) deceit (disiif), trick (tiriik), fraud (faroodh), deception (disapshan); scam (iskaam)

dhagar -dhagray/dhagartay: (v) cheat (jiit); deceive (disiiv); mislead, betray, khayaan, khiyaan

Inganno

Deceit

(fal) cid kale, khiyaamee oo qalad.

dhagar -ta: (magac, dhedig, keli) qofku marka uu dhiig galo ama wax dilo. Dhagar nin galay dhulkaa u dhaqdhaqaaqa. Dh: dil.

(Dhegid-da)

Meel ama wax qabsasho.

m.f.dh eeg dheg².

-da: (magac, dhedig, keli) meel ama wax kale, ku nabmid oo qabsasho.

m. n., [compound] girdle, belt

de: girdle, belt Alt sp: dhex-xir ~ dhexxir

lx: dhexir

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: dhexir

/hiitar (n) kul-dhaliye (kululeeye).

m.l (-rro, m.dh) Cabbir beereed u dhigma boqol mitir oo isku wareeg ah.

m.l (-rro, m.dh) Cabbir beereed u dhigma boqol mitir oo isku wareeg ah.

m. n. hectare (10,000 square meters)

a: hektar {Eng}

de: hectare (10,000 square meters)

lx: hegtar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: hegtar

n., nin dulun ah, xadhig badan, khiyaan ah, khayaano leh.

dégager, v. - Iska takoorid; gooni ama keli u soocid.

(Dhegsin-ka)

Muruqyada ku dhegsan garabka iyo daqayaha dhabarka midkood.

m.l Muruqyada ku dhegsan garabka iyo daqayaha dhabarka midkood.

m.l Muruqyada ku dhegsan garabka iyo daqayaha dhabarka midkood.

m. n. muscle of the shoulder

-ka: (magac, lab, keli) mid mururqyada ka mid ah oo ku dhegsan garabka iyo daqayaha ee dhabarka. Dh: muruq.

de: muscle of the shoulder

lx: dhegsin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhegsin

dhegyar¹: m.dh Nooc fallaarta dhegta leh ka mid ah oo yar.

dhegyar²: m.dh (cilmiga naflayda) Qaybta wadnaha oo ku soo shubma dhiigga ogsijiinka leh ee ka immaanaya wadnaha inta aan loo gudbin jirka intiisa kale.

m.dh (cilmiga naflayda) Qaybta wadnaha oo ku soo shubma dhiigga ogsijiinka leh ee ka immaanaya wadnaha inta aan loo gudbin jirka intiisa kale.

Boscia coriacea 01

-ay I tay: (v) [with preposition ku] be inside; lie within. Ex: maxaa inta ku dhexjira? what is inside of here?

(Dhexxir-ka)

Suun; boqor; kd.

Dichrostachys kirkii 10, Jatropha dichtar 01

(Dhugata-da)

Cudur geela ku dhaca; dhug; dhukaan.

m.dh Cudur geela sambabbada kaga dhaca oo qufac badan leh. la-mid: dhug (4), dhugmo (3).

m.dh Cudur geela sambabbada kaga dhaca oo qufac badan leh. la-mid: dhug (4), dhugmo (3).

f. n., [collective] disease of camels

-dhugatada: (n) disease that infects camels

-da: (magac, dhedig, keli) xanuun geele hela.

de: disease of camels

lx: dhugato

pd: (/da)

ps: n6-f-col

key: dhugato

hématie, n.f. - ukumaha gudguduudan ee dhiiga.

Beereed

(adj) of, or pertaining to the liver.

ku saabsan beerka

(Khaatir-ka)

Qof dhagar badan.

m.l 1. la-mid: khaatil. Qof dhagar badan. 2. Kh. ka joog: qof, qof kale shiddaysan. la-mid: khaati.

m.l 1. la-mid: khaatil. Qof dhagar badan. 2. Kh. ka joog: qof, qof kale shiddaysan. la-mid: khaati.

m. n. (adj.): deceitful person; evil, dangerous, bad

-ka: (magac, lab, keli) qof dhagar badan oo khaatil ah.

bw: Arabic

cf: khaati, khatar

de: deceitful person; [atr.] evil, dangerous, bad

lx: khaatir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: khaatir

négatif, adj. - Erayada; warcelinta dimada ah; calaamodda kala jarka (-); Burinta iyo beenaynta wax la yiri.

rebâtir, v. - dhisid mar labaad; dib u dhisid; dib u kabid

-ka: (magac, lab, keli) qof fariidnimada ay xeelado u raaceen. Dh: gadac.

/thiyatar/ (ame) theatre (bre); (n) 1. masrax (v) 2. masrixiyad (n) 3. qolka qalliinka (n) 4. Goob-dagaal.

chélater, v. - Xidhiidhiye.

(Deddatir-ka)

1. Dhaxantir.

2. Qof la qaniiney ama dhaawac halis ahi gaarey, degdeg wax ugu qabasho; dhibiibtir.