dhega-culus
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhega-culus
Dhegaculays qaba; dhakan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhegaculus
f.mg4 (-uslaa, -uslayd) Qof aan si fiican dhegaha wax uga maqlin ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhegaculus
f.mg4 (-uslaa, -uslayd) Qof aan si fiican dhegaha wax uga maqlin ahaansho. m.f.dh, dhegacuslaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhegaculus
adj., [expression] hard of hearing, partially deaf
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhegaculus
-aa: (adj) partially deaf; hearing-impaired; deaf (dheef)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhegaculus
(tilmaame) mid codka gaaban aan maqlin. Aw jibriir waa wadaad dhegaculus.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhegaculus
de: hard of hearing, partially deaf
lx: dhegaculus
pd: (dhegacuslaa)
ps: adj-expr
key: dhegaculus
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhaga culus
(adj) hard of hearing; having hearing problem
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maqlid
-da: (magac, dhedig, keli) jabaq ama cod dhegaha ku dareemid. Nin dhega culus maqliddu waa ku dirqi. Dh: maqlis.
maqlid -da: (magac, dhedig, keli) talooyinka iyo waxsheegga dadka yeelid. Maqlidda waanada waalidku waa waajid diini ah. Dh: fulin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhegaculays
(Dhegaculays-ka)
Dhegaha oo laga culus yahay, iin ama cudur darti.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhegaculays
m.l la-mid: dhegacuslaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhegaculays
m. n., [compound] hearing difficulty, partial deafness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhegaculays
-ka: (magac, lab, keli) maqalxumo aan jabaqda gaaban la maqlin oo codka dheer uun la maqlo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhegaculays
de: hearing difficulty, partial deafness
lx: dhegaculays
pd: (-ka)
ps: n2a-m-cmp
key: dhegaculays
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dabaculus
m.l Hal marka ay rinto si dhaqso ah aan u goojin.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dheganugul
(adj) obedient (obiidi-yanti); compliant (kompalaant); submissive (sab-mis'iv) ~ dhellah dhaganugul, muddiic
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dheganugul
(tilmaame) mid horay wax u maqla oo dhegawaadan.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHEGA-BAJIS
(Dega-bajis) C Commelina forskalaei Vahal. Commelinaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhegacuslow
f.mg3 (-laaday, -laatay) Qof aan dhegaha si fiican wax uga maqlin noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhegacuslow
f.mg3 (-laaday, -laatay) Qof aan dhegaha si fiican wax uga maqlin noqosho. m.f.dh,dhegacuslaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhegacuslow
v. have a hearing difficulty, be partially deaf
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhegacuslow
(fal) mid dhegaculus oo aan codka gaaban maqal noqo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhegacuslow
de: have a hearing difficulty, be partially deaf Lit: ears getting heavy
lx: dhegacuslow
pd: (dhegacuslaaday)
ps: v3a=intr
key: dhegacuslow
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhegannugul
(qof) aan wax diidin; dhegafudud; wixii la faro, degdeg u maqla oo u qabta.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhegannugul
f.mg4 (-glaa, -glayd) U dh.: qof, waxa la faro si sahlan u fuliyo ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhegannugul
f.mg4 (-glaa, -glayd) U dh.: qof, waxa la faro si sahlan u fuliyo ahaansho. m.f.dh, dhegannuglaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhegannugul
adj., [expression] responsive, attentive, obedient; prompt
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhegannugul
de: responsive, attentive, obedient; prompt
lx: dhegannugul
ps: adj-expr
key: dhegannugul
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhega-nugeyl
-ka: (n) obedience (o-biidi-yansi) ~ dhaganuglaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhegacuslaan
(Dhegacuslaan-ta)
Wax dhegaculus ahaan; dhakanaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhegacuslaan
m.f.dh eeg dhegaculus. la-mid: dhegaculays, dhegacuslaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhegacuslaan
f. n., [compound] partial deafness
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhegacuslaan
-ta: (magac, dhedig, keli) maqalxumaan aan jabaqda gaaban la maqlin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhegacuslaan
de: partial deafness
lx: dhegacuslaan
pd: (-ta)
ps: n2-f-cmp
key: dhegacuslaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhegannuglow
f.mg3 (-laaday, -laatay) U dh.: qof waxa la faro si sahlan u qaata noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhegannuglow
f.mg3 (-laaday, -laatay) U dh.: qof waxa la faro si sahlan u qaata noqosho. m.f.dh, dhegannuglaasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhegannuglow
v. obey, be submissive ~ obedient
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhegannuglow
de: obey, be submissive ~ obedient Lit: get soft ears
lx: dhegannuglow
pd: (dhegannuglaaday)
ps: v3a=intr
key: dhegannuglow
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Calculus
Kalkulas
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
calculus
(n) a stone found in the body, esp. bladder, kidneys, urethra, and ureter; gallstone; kidney stone.
dhagax
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhegala'
f.mg4 (-'aa, -'ayd) Nafley aan wax maqlin ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhegala'
adj., [expression] deaf
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhegala'
(tilmaame) mid aan waxba maqlayn. Nin dhegala' ayaa gaadhiga wada. Dh: dhakan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhegala'
a: dhegola'
de: deaf
lx: dhegala'
ps: adj-expr
key: dhegala'
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhegalay
-da: (magac, dhedig, keli) qodob xeerka ka mid ah oo la raaco kolka uu arrin dhaco. Dh: dhegaley.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhegaley
m.dh Nooc fallaarta ka mid ah leh laba ganood oo u jeeda gadaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhex-xul
f.g1 (-ulay, -ushay) Wax dhexmarid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhex-xul
v. search through; make one's way through; choose among others
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
degadduub
m.l Suuman yaryar oo kabaha sandalka ah lagu qurxiyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
degadduub
-ka: (magac, lab, keli) suuman yaryar oo kabaha sandalka ah lagu qurxiyo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhagaxcas
m.l (dhagxan ..., m.dh) (jool.) Dhadhaabo cas oo dhagax burburku uu soo saaro. Si weyn waxaa looga helaa gobollada kulaaleyda hursan, dh. c.ka waxaa ku jira ogsaydhyada bir iyo aluminiyam oo la biyo saaray.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhegabeel
-ka: (magac, lab, keli) maqalxumo aan jabaqda horay loo maqal ama idayl ahaanba. Dh: dhegala'aan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhigaalis
m.l Dhul dhowr jeer la beeray oo loo nasinaayo in mar kale la beero.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
thesaurus
/thisooras/ (n) qaamuus kalmadaha isku-micnaha ah qora (buug ereyada iyo micnahooda isu-uruuriya).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhagax-cas
m.l (jooloji) Dhadhaabo cas oo dhagax burburku uu soo saaro. Si weyn waxaa looga helaa gobollada kulaaleyda hursan, dh. c.ka waxaa ku jira ogsaydhyada bir iyo aluminiyam oo la biyo saaray.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dhagax-cas
Laterite
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Dhagaxbuur
pr. n., loc. Dagahbur [small town in western Somalia.]
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Dhagaxbuur
de: Dagahbur [small town in western Somalia]
lx: Dhagaxbuur
ps: n0-loc
key: Dhagaxbuur
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhagaxtuur
-ka: (magac, lab, keli) qalalaase iska hor'imaad ah oo shiid iyo arbushaad wata.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHAY-KULUL
(Dai-kulul) S Maerua angolensis DC. Capparidaceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhega-adag
f.mg4 (-dkaa, -dkayd) Qof aan amarka si sahlan u qaadan ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhega-adag
adj., [expression] stubborn, unwilling to listen, disobedient
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhega-adag
(adj) obstinate (oobastineeyt)', unyielding (anyiildhing)-, tenacious (taneey-shas); headstrong; dogged ~ canaadi, macangag ~ madax-adag. -Syn. Stubborn, headstrong, stiff necked, bullheaded, pigheaded, mulish, dogged, pertinacious.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhega-beel
-ay / dhaga-beeshay : (v) become deaf; deafen (dhe-fen)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhex-xulid
m.f.dh eeg dhex-xul.
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
HAWL CULUS
Lavoro pesante
Heavy work
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Hawl culus
Lavoro pesante
Heavy work
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhega-adayg
dhega-adayg¹: m.l Dabci qof leeyahay oo u diida in si sahlan ku fulin waxa loo diray. la-mid: dhega-adkaan.
dhega-adayg²: f.mg1 (-gay, -gtay) Ku dh.: cid wax loo diray fulin waayid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhega-adayg
m. n., [compound] disobedience, stubbornness
dhega-adayg: [inchoative] v. refuse to listen; become stubborn
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhega-adayg
-a: (n) obstinateness; disobedience
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhega-adkow
f.mg3 (-kaaday, -kaatay) Wax dhega-adag noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhega-adkow
f.mg3 (-kaaday, -kaatay) Wax dhega-adag noqosho. m.f.dh, dhega-adkaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhegabeelid
-da: (magac, dhedig, keli) dhegaha wax ka maqli waayid. Wiilka dhawaan ayaan dhegabeelidda ka dareennay. Dh: dhegabeelis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dheganuglow
(fal) mid hadalka iyo farriimaha horay u maqla ahaw. Waalidkaaga u dheganuglow.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dheganuugsi
-ga: (magac, lab, keli) war aan rasmi kuu soo gaadhin oo dhegta uun ku soo dhaca. Dh: dhegnuugsi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhegaxanuun
-ka: (magac, lab, keli) cudur dhegaha ku dhaca oo dartii dadka ku dhego cuslaadaan ama ku dhego beelaan haddii aan la iska daaweyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hubka culus
n. phr. artillery, heavy armaments
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hubka_culus
de: artillery, heavy armaments
lx: hubka culus
ps: np
syn: aartilari
key: hubka_culus
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhega nuglaan
f. n., idiom: responsiveness, attentiveness, obedience; promptness
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhega_nuglaan
a: sp: dhegannuglaan (ta)
de: responsiveness, attentiveness, obedience; promptness Lit: soft ears
lx: dhega nuglaan
pd: (-ta)
ps: np-f-idiom
key: dhega_nuglaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhegannuglaan
(Dhegannuglaan-ta)
Qof dhegannugul ahaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhegannuglaan
m.f.dh eeg dhegannugul. la-mid: dhegannugeyl, dhegannuglaansho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dheryadhulays
(Dheryadhulays-ka)
Dheryadhulayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheryadhulays
m.l la-mid: dheryadhulayn.