dheelmo

(Dheelmad-ka)

Dheelmasho.

m.l la-mid: dheelmasho.

-ka: (magac, lab, keli) ku hoyashada meel lagu carraabo. Soo dheelmadka geela suga wax kale la idiin ma hayee.

(Dheelmid-da)

(xoolo, kd.) habeen kaxayn; guuraysiin.

m.f.dh eeg dheelan². la-mid: dheelan¹.

-da: (magac, dhedig, keli) gellin danbe ilaa habeenkii socod. Dhego ina rag kay dhinac martaa, dheelmatiin galaba, dhaqan iyo aduun lama hadheen iyo dhogorta xoolaade.

m.f.dh eeg dheelmi. la-mid: dheelmis.

m.l la-mid: dheelmin.

f.g3 (-saday, -satay) la-mid: dhayalso.

(Dheel-ka)

1. Qabowga habeenkii soo dhaca; nadwad.

2. Cayaar; dhayal; cayaayir; dheelaas.

dheel¹: m.l Qabowga habeenkii soo dhaca oo wata sayax.

dheel²: m.dh (-lo, ml.) Cayaar. la-mid: dhayl¹ (2).

dheel³: f.mg1 (-eelay, -eeshay) 1. Ciyaarid. 2. Wax qabow habeenkii ku dhacay dartii la qoyid.

dheel¹: m.l Qabowga habeenkii soo dhaca oo wata sayax.

dheel²: m.dh (-lo, ml.) Cayaar; ciyaar.

dheel³: f.mg1 (-eelay, -eeshay) 1. Ciyaarid. 2. Wax qabow habeenkii ku dhacay dartii la qoyid. m.f.dh, dheelid.

name: Deel, Dell

m. n. game; dance; amusement, joke

dheel v. play (around), joke; dance

dheel m. n., [collective] dew

name-m dew; amuser, joker, entertainer

-ay / say: (v) play (paleey); take part in a game or dance

dheel - dheesha: (n) playing (paleeying) ~ dheeldheel

magac ama naanays loo baxsho wiil kaftan iyo sheeko badan leh.

(fal) ciyaar tumo.

dheel-ka: (magac, lab, keli) eeg dhedo.

dheel-sha: (magac, dhedig, keli) ciyaarta la tumo ama waxyaabaha kale ee la cayaaro ama lagu madadaasho oo dhan.

مُزَاحَةً، تَسْلِيَةً، عَبَتْ

f.mg3 (-eeshay, -eelatay) Wax ku dhowaasho.

(fal) meel ama wax u dhowow.

heemo¹: m.dh Illin ama duuf aan layska tirin.

heemo²: f.mg3 (-maday, -matay) 1. Degid isu diyaarin. 2. Ku h.: wax ku soo uruurid.

(fal) haad, degitaan isku diyaari; soo hoobo.

heemo: (fal) wax farabadan, soo gawriirso; meel ku soo shumuum.

heemo: (fal) «u ~» u xagaldaac; u hamro.

heemo -da: (magac, dhedig, keli) dheecaan aad u qoyan oo indhaha dadka ka yimaad. Dh: himish, dhalxan.

(Dhalma-da)

Wax dhalidda; ummulidda.

m.dh Soo saaridda nafley dheddig minkeeda ka soo saarto ilmo. la-mid: dhalid.

m.dh Soo saaridda nafley dheddig minkeeda ka soo saarto ilmo.

vl. n. act of giving birth

-dhalmada: (n) the act of delivering (for example, a baby); delivery (ddiveri):, bearing (beering) ~ ummulin, dhalin

-da: (magac, dhedig, keli) taranka uu nooluhu midba mid sii dhalo.

de: act of giving birth

lx: dhalmo

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: dhalmo

f.g/mg3 (-gtay, -gatay) 1. (f.g) Wax qof kale sameeyey wax u eg samayn; ka xigasho. 2. (f.mg) Ka dh.: hilib iyo wixi lamida gogasho.

f.g/mg3 (-gtay, -gatay) 1. (f.g ) Wax qof kale sameeyey wax u eg samayn; ka xigasho. 2. (f.mg) Ka dh.: hilib iyo wixi lamida gogasho. m.f.dh, dheegasho.

v. imitate, act like someone else; pay close attention to another's actions, copy; forge

(fal) afkaar ama xog ka soo amaaho dukumenti ama kutubo kale oo asal ah. Tixdan waxan ka soo dheegtay buugga Saabxidh.

de: imitate, act like s.o. else; pay close attention to another's actions, copy; [ext.] forge

lx: dheego

pd: (dheegtay)

ps: v3b=

key: dheego

(fal) si fiican wax u hummaagso. Dheeho bal sida ay u egtahay taswiirteedu. Dh: eego.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley dheel ku maaweelin. la-mid: dhayali, dheelsii (2).

v. make someone play ~ dance; play with, entertain, amuse

de: make s.o. play ~ dance; play with, entertain, amuse

lx: dheeli

pd: (dheeliyey)

ps: v2a=tr

key: dheeli

(Heella-da)

Heesaha jaad kamid ah.

m.dh (-ooyin, m.l) Nooc heesaha jacaylka ah ka mid ah oo waayadii hore la qaadi jirey.

m.dh (-ooyin, m.l) Nooc heesaha jacaylka ah ka mid ah oo waayadii hore la qaadi jirey.

f. n. love song, lyric

-da: (magac, dhedig, kali) magac guud oo kulmiya ciyaaraha Soomalida ee sacabka iyo. jiibinta leh intooda badan. Hannaan quruxeey, haweeya acddeey, Horjoogaagu heelo igu dhali. Dh: ciyaar.

heello-da: (magac, dhedig, keli) heesaha jaad ka mid ah.

cf: hees

de: love song, lyric

lx: heello

pd: (/da)

ps: n6-f

key: heello

(Sheela-da)

Xiidmaha wax ka mid ah oo, xuubka hoos ka celiya oo dillaaca darteed, soo dhaadhaca oo qooraha gala oo weyneeya.

m.dh Galka xaniinyaha oo weynaada xiidmaha oo soo gala awgeed.

m.dh Galka xaniinyaha oo weynaada xiidmaha oo soo gala awgeed.

f. n. hernia

-sheelada: (n) hernia (heer-niya)

-da: (magac, dhedig, keli) xiidmaha wax ka mid ah oo, xuubka hoos ka celiya oo dillaaca dartiis, soo dhaadhaca oo haragga xiniinyaha qooraha dhexgala oo weyneeya.

de: hernia

initial: s

lx: sheelo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: sheelo

m.dh la-mid: shiimo.

-da: (magac, dhedig, keli) guulista laboodka nafleyda qaarkeed oo diida in raxantiisa laga soo dhex galo.

sheemo -da: (magac, dhedig, keli) xanuun lo'da dhogor badan u yeela oo ka dhasha cabbeebka. Dh: cabeebgasle.

(Yeelma-da)

Yeelin.

f. n. agreement, consent, acceptance

yeelmo: [feminine] n. sandal-strap

-da: (magac, dhedig, keli) eeg yeelin.

yeelmo -da: (magac, dhedig, keli) oggolaansho; yeelitaan. Dh: yeelis.

yeelmo -da: (magac, dhedig, keli) kabaha lagu socdo suunkooda sare. Yeelmo ii saar jaantan.

f.g3 (-saday, -satay) Wax dheef ka dhigasho.

f.g3 (-saday, -satay) Wax dheef ka dhigasho. m.f.dh, dheefsasho.

v. nourish oneself, get nourishment; benefit from

(fal) quudo oo dheef ka dhigo. Dh: quudo.

de: nourish oneself, get nourishment; benefit from

lx: dheefso

pd: (dheefsaday)

ps: v3a=

key: dheefso

a: dhayal

de: game; dance; amusement, joke

hm: 1

lx: dheel

pd: (-ka ~ /sha Pl: dheelal (ka))

ps: n4-m/f

key: dheel_1

de: play (around), joke; dance

hm: 2

lx: dheel

pd: (dheelay)

ps: v1=intr

key: dheel_2

cf: nadwad {C}

de: dew

hm: 3

lx: dheel

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: dheel_3

de: Deel, Dell

hm: 4

lx: Dheel

ps: name-m

key: Dheel_4

(Dheelan-ka)

(xoolo, kd.) dheelmid.

dheelan¹: m.l Socodka habeenkii la socdo; guuro. la-mid: dheelmid.

dheelan²: f.mg1 (-lmay, -lantay; -lmi) Nafley habeen socosho.

v. move camp at night

de: move camp at night

lx: dheelan

pd: (dheelmay)

ps: v1=

key: dheelan

(Dheelid-da)

Dheel cayaarid; dhayalid; kaftamid.

m.f.dh eeg dheel³. la-mid: dheelis².

(Dheelin-ta)

Dheelsiin; cayaarsiin.

m.f.dh eeg dheeli. la-mid: dhayalin, dhayalis¹, dheelis¹, dheelsiin.

(Dheelis-ka, Dheelis-ta)

Cayaaris.

dheelis¹: m.l la-mid: dheelin.

dheelis²: m.dh la-mid: dheelid.

vl. n. playing, dancing

de: playing, dancing

lx: dheelis

pd: (-ka ~ -ta)

ps: vn2-m, vn1-f

key: dheelis

(Dheelli-ga)

Qaadka ama culayska rarka oo inta doc u bata dhicid ku dhowaada.

dheelli¹: m.l 1. Dhinac u badashada wax culayskiisu dhan u bato oo uu dheellitirankii lumiyo. 2. la-mid: dheelliyid.

dheelli²: f.mg1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) Wax culayskiisa dhinac u badasho.

dheelli¹: m.l Dhinac u badashada wax culayskiisu dhan u bato oo uu dheellitirankii lumiyo.

dheelli²: f.mg1/2 (-iyay, -iday/isay; -iyi) Wax culayskiisa dhinac u badasho. m.f.dh, dheelliyid.

v. over-balance, lean sideways, fall to one side

dheelli vl. n. overbalancing, leaning sideways; unevenly distributed load

-yey/ say: (v) unbalance (an-baa-lansi); overbalance (o-var-baalans); throw off balance; tip the scales

(fal) muur raran, kolba dhan u liic. Awrkii wuu dheelliyey ee ila dheellitira.

dheelli -ga: (magac, lab, keli) liicid ama janjeedhsi uu culays keeno.

m.dh (-ooyin, m.l) Ciyaarta tammaanka dhibcaha lagu kala badiyo middood.

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaarta tammaanka dhibcaha lagu kala badiyo middood.

(Dheelmasha-da)

Habeen socosho; guurayn; gudid.

m.f.dh eeg dheelmo. la-mid: dheelmad, dheelmataan, dhelmatiin.

vl. n. night travel

-dheelmashada: (n) night traveling ~ guure

-da: (magac, dhedig, keli) xanuun dartii maanka waayid oo waxba kala garan waayid. Gabadhii umushay weli dheelmashadii ayay ku jirtaa. Dh: koomaa.

dheelmasho-da: (magac, dhedig, keli) soo hoyaad habeen halkii la gali lahaa loo carraabo. Dh: hoyasho.