dheddin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheddin_2
cf: malmal
de: tree sp., with aromatic resin
hm: 2
lx: dheddin
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: dheddin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheddin_1
de: rootcrop plant sp., chewed for its sugar content
hm: 1
lx: dheddin
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: dheddin_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dheddin
(Dheddin-ka)
Geed-quwaax la ruugo; (ama dhiddin).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheddin
m.l Geed quwaax ay dhirindhirka isku bahyihiin, ka baxa dhulka dhagaxa leh oo dhala malmal. la-mid: dhiddin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheddin
m. n., [collective] rootcrop plant species, chewed for its sugar content
dheddin m. n., [collective] tree species, with aromatic resin
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaaddan_2
de: healthy-looking, well-fed, prosperous
hm: 2
lx: dhaaddan
pd: (dhaaddanaa)
ps: adj-der
key: dhaaddan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
addin_2
a: aadaan
bw: Arabic
de: call to prayer
hm: 2
lx: addin
pd: (addimay)
ps: v1=
key: addin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhebi_2
de: urine of male camel in rut
hm: 2
lx: dhebi
pd: (-da)
ps: n2a-f-mass
see: dhibi
key: dhebi_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dheddig
(Dheddig-ga)
Magac guud oo kooba labada jaad oo nafleydu u kala baxdo, kan wax dhala oo nuujiya; dheddigood; dumar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheddig
m.l 1. Magac guud oo kooba labada jaad oo nafleydu u kala baxdo, kan wax dhala oo nuujiya; dumar. 2. Dh. ah: wax dumareed ah. la-mid: dhaddig, dhiddig.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dheddig
m.l 1. Magac guud oo kooba labada jaad oo nafleydu u kala baxdo, kan wax dhala oo nuujiya; dumar. 2. Dh. ah: wax dumareed ah. la-mid: dhaddig, dhiddig.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheddig
m. n. female; feminine {grammar}
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dheddig
-ga: (n) female (fii meel); feminine gender, women (woom-eri) ~ dhaddig
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheddig
a: dhaddig
cf: dumar
de: female, feminine Opp: lab ~ labood
lx: dheddig
pd: (-ga)
ps: n1-m, n2a-m
key: dheddig
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
dheddig
مُؤَنَّتْ
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhiddin
m.l la-mid: dheddin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhiddin
-ka: (magac, lab, keli) geed ka mid ah geednugaylka, oo jirrid jilicsan oo agabka badhkii laga qorto leh.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhiin_2
de: become red; ooze
hm: 2
lx: dhiin
pd: (dhiimay)
ps: v1=
key: dhiin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
geddi_2
de: river bank; dry river bed; side
hm: 2
lx: geddi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: geddi_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dheddigo
-da: (magac, dhedig, keli) magaca loo yaqaan biciidka kiisa yaryar.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhidib_2
de: fix, set s.t. into s.t. else
hm: 2
lx: dhidib
pd: (dhidbay)
ps: v1=
key: dhidib_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhidid_2
de: sweat, perspire
hm: 2
lx: dhidid
pd: (dhididay)
ps: v1=intr
syn: shuuq
key: dhidid_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dindin_2
de: drip, leak, leakage, leaking ~ dropping through See also: diniin
hm: 2
lx: dindin
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: dindin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dooddi_2
de: race, competition
hm: 2
lx: dooddi
pd: (-ga)
ps: vn2-m
key: dooddi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
geeddi_2
de: thin string used for weaving pack-saddles ~ large camel mats, etc.
hm: 2
lx: geeddi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: geeddi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
huddan_2
de: walk slowly, totter along, take faltering steps
hm: 2
lx: huddan
pd: (huddamay)
ps: v1=
key: huddan_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
meydin_2
de: do you? / did you? / are you?
hm: 2
lx: meydin
pd: (maydin)
ps: qw + vpro
key: meydin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shedan_2
de: be double (of a consonant)
hm: 2
initial: s
lx: shedan
pd: (shedmay)
ps: v1=inch
key: shedan_2
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
shedding
n., daadis, -ki.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yeydin_2
de: may you all not ...
hm: 2
initial: y
lx: yeydin
pd: (yaydin)
ps: pro-neg-opt
key: yeydin_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheddigee
f.g/mg2 (-geeyay, -geysay) 1. (f.g) Dheddig ka dhigid. 2. (f.mg) Dheddig keliya dhalid (nafley). la-mid: dhaddigee, dhiddigee.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheddigee
v.; v: classify as female; feminize; remove a woman's clitoris, circumcise a female; bear female offspring
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheddigee
de: classify as female; feminize; remove a woman's clitoris, circumcise a female; [intr] bear female offspring
lx: dheddigee
pd: (dheddigeeyey)
ps: v2b=tr
key: dheddigee
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheehan_2
de: be enamelled ~ coated ~ plated
hm: 2
lx: dheehan
pd: (dheehmay)
ps: v1=inch
key: dheehan_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dheddignimo
(Dheddignima-da)
Dheddig ahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheddignimo
m.dh Dheddig ahaansho. la-mid: dhaddignimo, dhiddignimo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheddignimo
f. n., [abstract] femaleness, femininity
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dheddignimo
-da: (n) femininity (faminiiniti); femaleness (fiimeelnes); womanhood (worn 'anhuudh) ~ dhaddignimo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheddignimo
de: femaleness, femininity
lx: dheddignimo
pd: (/da)
ps: n0-f-abs
key: dheddignimo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaaddan_1
de: feeble-minded, dim-witted, intellectually slow
hm: 1
lx: dhaaddan
pd: (dhaaddanaa)
ps: adj-der
key: dhaaddan_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dheddigeyn
(Dheddigeyn-ta)
Dheddig ka dhigid; dheddig keliya dhalid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheddigeyn
m.f.dh eeg dheddigee. la-mid: dhaddigeyn, dhiddigeyn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dheddigood
(Dheddigood-ka)
Inta dheddig guud ahaan; dumar; naago; haween.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dheddigood
m.l.u Dumar. la-mid: dhaddigood, dhiddigood.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dheddigood
m.l.u Dumar. la-mid: dhaddigood, dhiddigood.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dheddigood
n. phr., genetive: women, the female sex; feminine gender
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheddigood
cf: bilis, dumar, haween
de: women, the female sex; feminine gender
lx: dheddigood
pd: (-ka)
ps: np-gen-m
key: dheddigood
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhegdheg_2
de: be sticky; be a messy eater
hm: 2
lx: dhegdheg
pd: (dhegdhegay)
ps: v1=pl
key: dhegdheg_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diindiin_2
de: be worn out, shabby, in rags
hm: 2
lx: diindiin
pd: (diindiimay)
ps: v1=
key: diindiin_2
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dédain
dédain, n.m. - Xaqirid; La xaqiro; aan tixgelin la siin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deddan
f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: daddan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
deddan
der. [adjective] impetuous, too eager, at an emotional peak, impulsive
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deddan
de: impetuous, too eager, at an emotional peak, impulsive
lx: deddan
pd: (deddanaa)
ps: adj-der
see: daddan
key: deddan
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deji_2
de: accommodate, place, locate, make s.o. settle
hm: 2
lx: deji
pd: (dejiyey)
ps: v2a=tr
key: deji_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deyn_2
de: abandoning, leaving; letting s.o. alone
hm: 2
lx: deyn
pd: (-ta)
ps: vn-f
see: daay
key: deyn_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhan_2
de: side; direction, way; portion, part
hm: 2
lx: dhan
pd: (-ka Pl: dhanan (ka))
ps: n4-m-loc
syn: dhinac
key: dhan_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhedig
-ga: (magac, lab, keli) noolaha ka aan labka ahayn. Dh: dheddigood. Li: lab, labood.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheg_2
cf: dhego 'earrings'
de: ear
hm: 2
lx: dheg
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: dheg_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhejin
(Dhejin-ta)
1. Nabid.
2. (ku dhejin) a) Meel qabadsiin; ku nabid. b) Wax been ah, qof korka ka saarid; wax ku nabid; masabbidid. c) Dhabataysi, ilayn, cawryid, qumanyaysi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhejin
m.f.dh eeg dheji. la-mid: dhajin, dhajis, dhejis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhejin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel ku nabid. dhejis': (tilmaame) lebbis cidhiidhi ah oo jidhka ku naban.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhex_2
de: search through; make one's way through; [fig.] choose among others
hm: 2
lx: dhex
pd: (dhex-xulay)
ps: v1=tr
xe: Amina was chosen among the other girls. Alt sp: dhexul ~ dhexxul
xv: Hablahii waxaa laga soo dhex-xulay Aamina.
key: dhex_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhib_2
de: disturb, make trouble (for), be a nuisance (to), annoy
hm: 2
lx: dhib
pd: (dhibay)
ps: v1=tr
xe: Im sorry to trouble you.
xv: Waan ka xumahay inaan ku dhibo.
key: dhib_2
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHIDIN
(Dhiddin) N Commiphora africana (A.Rich.) Engl. Burseraceae.
NFD,S? Commiphora myrraha (Nees) Engl. Burseraceae.
N Commiphora habessinica (0.Berg.) Engl. Burseraceae.
S,N Commiphora tubuk Sprague. Burseraceae.
N Commiphora samharensis Schweinf. Burseraceae.
NFD Commiphora ellenbeckii Engl. Burseraceae.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhig_2
de: teach
hm: 2
lx: dhig
pd: (dhigay)
ps: v1=
key: dhig_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhis_2
de: structure, building
hm: 2
lx: dhis
pd: (-ka Pl: dhisas (ka))
ps: n4-m-col
key: dhis_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
diddin
diddin¹: m.l In yar oo hoore ah. la-mid: dindin¹.
diddin²: f.mg1 (-imay, -intay; -imi) In yar oo hoore ah si ayaar ah u daadasho. la-mid: dindin².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
diddin
m. n., (mass n.): remaining liquid at the bottom of a container
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
diddin
(fal) biyo, aayar u durdur oo quiqul. Dh: dindin.
diddin -ka: (magac, lab, keli) inyar oo biyo ah Diddin biyo ah qarbidka kuma jiraan. Dh: dindin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diddin
de: remaining liquid at the bottom of a container
lx: diddin
pd: (-ka)
ps: n0-m-mass
syn: goggon
key: diddin
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
diin_2
bw: Arabic
de: religion
hm: 2
lx: diin
pd: (-ka ~ -ta Pl: diimo (/ha))
ps: n1-m/f
key: diin_2
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
eeddin
f. n. muscular spasm
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
eeddin
see [eeg] ayddin
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
eeddin
de: muscular spasm
lx: eeddin
pd: (-ta)
ps: n2-f
key: eeddin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
geddin
m.f.dh eeg geddi². la-mid: geddiyid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
geddin
-ta: (magac, dhedig, keli) rogid oo dhanka kale u gembin. Dh: gembin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Hebdin
(Hebdin-ta)
Hebed ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hebdin
m.f.dh eeg hebdi. la-mid: hebdid (2).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hebdin
-ta: (magac, dhedig, keli) hebed ka dhigid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
heen_2
de: fat floating on top of broth
hm: 2
lx: heen
pd: (-ka)
ps: n0-m-mass
key: heen_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
herdin
-ta: (magac, dhedig, keli) wan ama wax kale, cid madaxa ku dhufasho. Dh: hardin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
idin_2
de: you (all)
hm: 2
lx: idin
ps: pro-red-2pl
key: idin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kedi_2
de: surprise, move suddenly ~ unexpectedly
hm: 2
lx: kedi
pd: (kediyey)
ps: v2a=
see: ku kadi
key: kedi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
shed_2
de: double (a consonant); put stress on {grammar}
hm: 2
initial: s
lx: shed
pd: (sheday)
ps: v1=tr
key: shed_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
weddin
-ta: (magac, dhedig, keli) saddexda dhagax ee ugu horreeya shaxda; irmaan shaxeed oo dhan loo raroba jare u dhacda. Weddin qoolan qaarreey iney ku qabsataan sheegay. Dh: irmaan, jirala'.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-heed_2
de: her
hm: 2
lx: -heed
ps: pro-det-3f
xe: her father
xv: =-keeda
key: -heed_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
addin_1
cf: cag, cumaacun, jeeni
de: limb (arm, leg, hand)
hm: 1
lx: addin
pd: (-ka)
ps: n2c-m
key: addin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
addin_3
a: aadaan
cf: addin
de: Muslim call to prayer
hm: 3
lx: addin
pd: (-ka)
ps: n2c-m
key: addin_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aydin_2
bw: ad
cf: idinka
de: may you ... [plural]
hm: 2
lx: aydin
pd: (eydin)
ps: class-pro-2pl
key: aydin_2
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
bedding
/bedhing/ (n) walaagy lyky jhiifithaw (firaashky i sariirty).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
bedding
n., gogol, -shi; prepare the bedding, gogoshi gogol.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caddi_2
de: period of the waxing moon Opp: mugdi
hm: 2
lx: caddi
pd: (-da)
ps: n2-f-time
key: caddi_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deris_2
de: be neighbors, be adjacent
hm: 2
lx: deris
pd: (dersay)
ps: v1=
key: deris_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaad_2
de: tie by the leg
hm: 2
lx: dhaad
pd: (dhaaday)
ps: v1=
key: dhaad_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhaadin
m.f.dh eeg dhaadi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhaadin
-ta: (magac, dhedig, keli) summad lugu dhigo cududda jeeniga xoolaha.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaan_2
de: get dirty ~ soiled, be all messed up
hm: 2
lx: dhaan
pd: (dhaamay)
ps: v1=
key: dhaan_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhaddig
m.l la-mid: dheddig.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhaddig
m.l la-mid: dheddig.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhaddig
m. n. female; feminine {grammar}