dhaxalwareeji

m.f.dh eeg dhaqanwareeji.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, dhaqanguurin.

f.g2 (-iyay, -isay) Bulsho dhaqanhabow ku beerid.

(Dhaqanwareegid-da)

Dhaqanwareeg ku dhacay; dhaqanguurid.

m.f.dh eeg dhaqanwareeg². la-mid: dhaqanwareeg¹.

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqanguurid oo habaabid.

m.f.dh eeg dhaqanwareer². la-mid: dhaqanwareeris².

m.f.dh eeg dhaqanwareeri. la-mid: dhaqanwareeris¹.

dhaqanwareeris¹: m.l la-mid: dhaqanwareerin.

dhaqanwareeris²: m.dh la-mid: dhaqanwareerid.

-yey I say: (v) transfer responsibility to

-ka: (magac, lab, keli) hal la maalay ama nirigtu jaqday oo inyar ka dib mar labaad godol laga dayey habka ay nirigta u eegayso.

(Dhaqanwareeg-ga)

Dhaqanguur.

dhaqanwareeg¹: m.l Dhaqanguur. la-mid: dhaqanwareegid.

dhaqanwareeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) Dhaqan bulsho mid kale oo ka xoog badan ku beddelmid.

v., [compound] lose one's own culture

dhaqanwareeg m. n., [compound] cultural change, loss ~ revolution

-ga: (magac, lab, keli) dhaqangeddis ama dhaqanhabaw.

dhaqanwareer¹: m.l Dhaqanhabow.

dhaqanwareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) Dhaqan aan xog-ogaal loo ahayn cid ku beermid.

v. transfer responsibility, hand over responsibility

de: transfer responsibility, hand over responsibility

lx: ka xilwareeji

nt: xilwareejin (ta) [vn-f]

pd: (xilwareejiyey)

ps: v2a=expr

key: ka_xilwareeji

de: lose one's own culture

hm: 1

lx: dhaqanwareeg

pd: (dhaqanwareegay)

ps: v1=cmp

key: dhaqanwareeg_1

de: cultural change, loss ~ revolution

hm: 2

lx: dhaqanwareeg

pd: (-ga)

ps: n2a-m-cmp

key: dhaqanwareeg_2

Dharaartu leedahay; maalmeed.

n. phr., genetive: daytime

de: daytime

lx: dharaareed

ps: np-gen

key: dharaareed

(fal) wax wareega kolba dhinac gacanta ugu duuri. Shookaanta warwareeji. Dh: duurduuri.

warwareeji: (fal) wareeg ku celceli. Dameeraha kuuska ku warwareeji ha jalleeyaane.

-yey I say: (v) cause a person to experience disorientation or confusion; disorient (dis oori-yant); confuse (kanfiyuus)

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qas iyo shaki gelin. la-mid: jahawareeri.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qas iyo shaki gelin. m.f.dh, jaahwareerin. la-mid: jahawareeri.

v. disorient, confuse someone

(fal) cid kale, wareer aanu wax la kala garan, ku rid.

a: jahawareeri

de: disorient, confuse s.o.

lx: jaahwareeri

pd: (jaahwareeriyey)

ps: v2a=tr

key: jaahwareeri

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: jaah-wareeri.

v. disorient, confuse, make someone confused

-yey / say: (v) cause a person to experience disorientation or confusion; disorient (dis-oori-yant); confuse (kon fiyuus)

a: jaahwareeri

de: disorient, confuse, make s.o. confused

lx: jahawareeri

pd: (jahawareeriyey)

ps: v2a=tr

key: jahawareeri

f.g2 (-iyay, -isay) Shaamareer ku ridid.

m.dh La kala wareegidda laba qof maamul la kala wareegaan.

m.dh La kala wareegidda laba qof maamul la kala wareegaan.

-ta: (magac, dhedig, keli) masuuliyad wareejin oo cid kale u dhiibid. Aadan Cadde wuxu ahaa madaxweynihii u horreeyey ee xilwareejin sameeya. Dh: xilwareejis. Li: xilsaarid.

f.mg4 (-naa, -nayd) Wax dhaqanewareeray ahaansho.

Qalab labo qal iyo gacanqabsi qura leh oo looga shaqeeyo farsamada xiriirinta biyaha.

-ka: (magac, lab, keli) meel dhulka kale ka hoosaysa oo marka roob da'o biyuhu ku soo quiqulaan. Lama dego daadmareenka. Dh: dix, biyomareen.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof hawl dhib badan ku qabasho. 2. Gadaal ka soo wareerid (cadaw iyo wixi lamida).

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof hawl dhib badan ku qabasho. 2. Gadaal ka soo wareerid (cadaw iyo wixi lamida). m.f.dh, dhabarjebin.

v. exhaust, cause to become fatigued

dhabarjebi v. attack from the rear

(fal) ciidan dagaallamaya xagga dambe kaga imo. Colkaaga kaxayso oo cadawga dhabarjebi.

dhaga yaraha: (n) clove (kalowv) ~ dhagayare

-ga: (magac, lab, keli) oodda aan la dhacamayn.

f.g2 (-yeeyay, -yeysay) Cid dhakaarka ka garaacid.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid, dhakafaar badid. la-mid: dheg-kafaari, dhekafaari.

v. astound, amaze, dumbfound, stupefy

(fal) wareeri oo wax dhakafaarsan ka dhig. Dh: dawikhi.

de: astound, amaze, dumbfound, stupefy

lx: dhakafaari

pd: (dhakafaariyey)

ps: v2a=tr

key: dhakafaari

f.g2 (-meeyay, -maysay) Saansaan dhallaan isu yeelid; iscarruurayn.

v. behave like a child, do childish acts

(fal) dhallaan yar ka dhig; carruur ka dhig. Nin weyn ayuu isku haystaaye dhallaamee. Dh: carruuree.

de: behave like a child, do childish acts Also with pronoun is

lx: dhallaamee

pd: (dhallaameeyey)

ps: v2b=tr

key: dhallaamee

-da: (magac, dhedig, keli) cudur haweenka ku dhaca oo aan la aqoon wax keena. Haweenayda uu ku dhacaa si isdaba joog ah uma dhali karto ee dhawrkii gu'ba kol bay dhashaa.

m. n. financial

(adj) relating to financial matters; economical (ika-noo-mikal)

de: financial

lx: dhaqaaleed

ps: np-m

key: dhaqaaleed

m.l la-mid: dhaxantir¹ (1).

m.l (-nno, m.dh) 1. Qof dalal badan maray oo waayo arag ah. 2. Qof dhul aan hore loo aqoon helay.

m.l (-nno, m.dh) 1. Qof dalal badan maray oo waayo arag ah. 2. Qof dhul aan hore loo aqoon helay.

m. n. traveler (on land), voyager; explorer

-ka: (n) traveler or traveller (taraa-va-ler); land traveller ~ dalmar

-ka: (magac, lab, keli) qof dalyagaan ah oo meelo badan arkay. Ibnu Khalduun dhulmareen buu ahaa.

cf: dalmareen

de: traveler (on land), voyager; explorer

lx: dhulmareen

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhulmareen

gaafwareeg¹: m.l 1. la-mid: gaafmeerid. 2. Cidlada oo lagu ambado.

gaafwareeg²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. la-mid: gaafmeer 2. Ku g.: meel ku agwareegid. 2. Cidla wareegid.

f.mg1 (-gay, -gtay) 1. la-mid: gaafmeer Ku g.: meel ku agwareegid. 2. Cidla wareegid. m.dh, gaafwareegid.

(fal) dul meero; dul wareeg.

gaafwareeg -ga: (magac, lab, keli) ku dul meerasho; ku dul wareegid soo noqnoqod leh.

m.dh Rabitaan qof rabo in uu ka hadlo mar kasta meel hadal lagu hayo.

m.dh Rabitaan qof rabo in uu ka hadlo mar kasta meel hadal lagu hayo.

(fal) hadal badan oo aan milgo iyo murti lahayn ku hadal.

m. n. trachea, windpipe; respiratory organ

de: trachea, windpipe; respiratory organ

lx: hawamareen

pd: (-ka)

ps: n-m

key: hawamareen

m.l (-nno, m.dh) 1. Qofka hawsha kala haga ama maamula. 2. Shaqaale.

m.l (-nno, m.dh) 1. Qofka hawsha kala haga ama maamula. 2. Shaqaale.

jaahwareer¹: m.l 1. Qas iyo shaki maskaxda galay wax lala garan waayo. 2. la-mid: jaahwareerid.

jaahwareer²: f.g1 (-ray, -rtay) Qas iyo shaki maskaxda galay wax la garan waayid. la-mid: jahawareer².

jaahwareer¹: m.l 1. Qas iyo shaki maskaxda galay wax lala garan waayo.

jaahwareer²: f.g1 (-ray, -rtay) Qas iyo shaki maskaxda galay wax la garan waayid. m.f.dh, jaahwareerid. la-mid: jahawareer.

inch. v. be ~ get disoriented; become confused

(fal) dawakhaad ama asqoobid ha kugu dhacdo.

jaahwareer-ka: (magac, lab, kali) maskaxda iyo garaadka qofka oo wax kala saari waaya oo meeshii loo socday sixi waaya.

bw: jahawareer

de: be ~ get disoriented; become confused

lx: jaahwareer

nt: jaahwareer (ka) [vn-m]

pd: (jaahwareeray)

ps: v1=inch

key: jaahwareer

jahawareer¹: m.l la-mid: jaahwareerid.

jahawareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) la-mid: jaahwareer².

m. n. disorientation, confusion

jahawareer [inchoative] v. be disoriented, get ~ become confused

-ka: (n) disorientation (disori-yanteeyshin); limbo (lim-bow); chaos (keeyoos) ~ jaahwareer, dayow

-ka: (magac, lab, keli) asqoobid oo wax la sameeyo garanwaayid.

v. hand ~ turn over to; give something on consignment; entrust something to someone

de: hand ~ turn over to; give s.t. on consignment; entrust s.t. to s.o.

lx: ku wareeji

pd: (wareejiyey)

ps: v2a=expr

key: ku_wareeji