dhamaag

-ga: (magac, lab, keli) arrin ceeb leh oo aad looga naxo.

(Dhamaaja-da)

Iskuddar qoyan oo badanaa layiig ah oo nabarrada lagu dhayo ama muruqyada iyo jirxanuunka kale la marsho oo lagu daliigo, ama inta dhir udgoon lagu daro, lagu dhaashado; (ama dhammaajo, dhamoojo).

m.dh Geed dhirindhirka u eg oo dhacaankiisa bararka lagu daweeyo. la-mid: dhammaajo, dhamoog¹, dhamoojo, dhamooq¹.

m.dh Geed dhirindhirka u eg oo dhacaankiisa bararka lagu daweeyo. la-mid: dhammaajo, dhamoojo.

f. n. salve, ointment

-dhamaajada: (n) a semi, solid substance; thick liquid ~ dhafaag

-da: (magac, dhedig, keli) geed caleemeed ka baxa dhulka hawdka iyo buuralayda quwaax iyo xanjana leh. Caanaha dharkaynkiyo hadaan dhirindhir soo hoorsho, oo aan dhamaajiyo ku daro xabagta dhiigsaarka.

dhamaajo -da: (magac, dhedig, keli) wax sida dufanka ah oo la isku duugo oo nabarrada iyo xididdada la mariyo. Dh: dhammaajo.

a: dhamoojo

de: salve, ointment (used as dressing for a wound or for muscle pain)

lx: dhamaajo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: dhamaajo

m.l (-llo, m.dh) 1. Farriin farxad leh oo cid loogu hambalyeeyo. 2. Warqad rasmi ah oo dawlado, hay'ado iyo wixi lamida isu diraan.

m.l (-llo, m.dh) 1. Farriin farxad leh oo cid loogu hambalyeeyo. 2. Warqad rasmi ah oo dawlado, hay'ado iyo wixi lamida isu diraan.

m. n. message, correspondence; telegram; editorial, newspaper article; test; letter, mail, post

-ka: (n) message (ma-seeyj); telegram (tela-garaam) ~ dhanbaal. Ex: dhambaal qoraal ah baan u diray; I sent him a written message

Messaggio

Message

-ka: (magac, lab, keli) waraaq qoraal ama farriin ah oo cid loo diro gaar ahaan ta madaxdu isweydaarsadaan. Dh: waraaq, qoraal.

a: dhanbaal

de: message, correspondence; telegram; editorial, newspaper article; test; letter, mail, post

lx: dhambaal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhambaal

(Dhammaad-ka)

Aan wax ka harin ama u harin; meesha ugu danbaysa; idlaad; ebyoonaan.

dhammaad¹: m.l Meesha ugu danbaysa; idlaad; ebyoonaan.

dhammaad²: m.l (naxwe) Qeybta ugu dambaysa eray.

dhammaad¹: m.l Meesha ugu danbaysa; idlaad; ebyoonaan.

dhammaad²: m.l (naxwe) Qeybta ugu dambaysa erey.

m. n. completion, finish, finishing point, end, conclusion; terminal {physics}

-ka: (n) end (endh); ending (endhing); end of the matter, last part: conclusion (konkuluushin); completion (kempiliishen); finishing ~ xiritaan, geba-gabo. Ex. sheekada dhammaadkeeda; the conclusion of the story

dhammaad -ay / dhammaatay: (v) end (endh); finish (fi-nish); run out; be complete; reach an end; fade away

Quasi finito

Near completion

-ka: (magac, lab, keli) gebagebood. Waxan sugaynay dhammaadka xafladda. Dh: dhammaansho.

de: completion, finish, finishing point, end, conclusion; [ext.] terminal {physics}

lx: dhammaad

pd: (-ka)

ps: n2-m

xe: at the end of this month

xv: bishan dhammaadkeeda

key: dhammaad

نِهَايَة، ختام

(Dhammaan-ta)

Aan wax ka maqnayn, dhan.

m.f.dh eeg dhan³. la-mid: dhammaansho.

m.f.dh eeg dhan³.

f. n., (mass n.) (adj.): entirety, the whole; all, entire, complete

dhammaan [feminine] n. end, conclusion

(adj) all (ool); whole (hool); entire (en-taayer) ~ dhan. Ex: buugga dhammaantiis waan akhriyey; I read the entire hook. Ex: dhammaan adduunka: the whole world

Tutto

All

(tilmaame) inta kolkaa la sheegayo oo dhan. Dh: giddi, idil, gebi.

m.l Qof aan feejignayn oo dareenkiisagarasho meel kale ku mashquulsanyahay.

m.l Qof aan feejignayn oo dareenkiisa garasho meel kale ku mashquulsanyahay.

(Dhaqmaad-ka)

Dhaqmidda; si lagu dhaqmo; nolol.

dhaqmaad¹: m.l 1. Dhaqmidda; asluub; nolol. 2. Wax la isticmaalay, wax aan cusub ahayn.

dhaqmaad²: m.dh Dhaddig dad ama xoolo oo aan weli dhalmaddeyn. la-mid: dhaqmaati.

m. n. way of life, custom; usage; of child bearing age

-da: (n) 1. habit (habit)', usage (yuu-seeyj); habitual, or accepted practice. 2. a childbearing age. Ex: naag dhaqmaaddeys ah; a woman past the childbearing age

-ka: (magac, lab, keli) xoolaha la dhaqdo inta aan labka ahayn ama dumarka kuwa da'da yar ee aan sunnagoyska ahayn.

cf: dhaqan

de: way of life, custom; usage; [ext.] of child bearing age

lx: dhaqmaad

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhaqmaad

f.g1 (-gay, gtay) la-mid: ammaag.

f.g1 (-gay, -gtay) la-mid: dhaad².

m.l 1. la-mid: amag. 2. (sh.r) Cod lagu muujiyo dhicitaan.

-ga: (magac, lab, keli) socod iyo dhaqdhaqaaq aan nidaamsanayn.

(Dagaag-ga)

Aan waxba haysan oo iska dalaaba haya; dalaw; daaddun.

dagaag¹: m.l 1. Qof ama dad ka dalaabay degaankoodii cayrnimo awgeed. 2. la-mid: dagaagid.

dagaag²: f.mg1 (-gay, -gtay) Cayrnimo awgeed la dalaabid (qof).

dagaag¹: m.l Qof ama dad ka dalaabay degaankoodii cayrnimo awgeed.

dagaag²: f.mg1 (-gay, -gtay) Cayrnimo awgeed la dalaabid (qof). m.f.dh, dagaagid.

m. n. migrant, refugee; destitute person

dagaag v. migrate; become destitute

-da: (n) migrant (migrant), refugee ~ qaxooti

(fal) geed ama caleen, dhulka dushiisa ku baah oo dhan walba u bax.

dagaag-ga: (magac, lab, keli) baaha iyo dhan walba u bixidda ay sameeyaan geedaha aan lahayn jirrid ay ku joogsadaan.

dagaag-ga: (magac, lab, keli) dad aan waxba haysan oo iska daadduun ah; gaajo iyo diihaal dartii la qaxid. Dagaalladii sokeeye waxay keeneen inay ummadu dagaag noqoto. Dh: daaduun.

m.dh Fallaar weyn waranka u eg oo aan dhega lahayn. la-mid: dabaan.

-ka: (magac, lab, keli) xoolaha iib gelaya ama dibida loo dhofinayo. Dh: jar, siwaaqi.

danaag¹: m.l Waxtar; dheef.

danaag²: m.dh Meel bannaan oo kayni ku wareegsantahay.

-ta: (magac, dhedig, keli) meel bannaan oo kayni ku wareegsantahay.

(Dhama'-a)

Dayow.

dhama'¹: m.l 1. Dayow ka dhasha gaajo iyo harraad. 2. la-mid: dham'id. la-mid: dala'¹.

dhama'²: f.mg1 (-m'ay, -ma'day; -m'i) Gaajo iyo harraad la dayoobid. la-mid: dala'².

v. faint, swoon

-a: (magac, lab, keli) wax kala garan waayid qofka ku dhaca oo jihooyinku ka lumaan. Dh: asqo, anbad, salal.

de: faint, swoon usually due to dehydration

lx: dhama'

pd: (dham'ay)

ps: v1=

key: dhama'

(Dhamac-da)

Dhuxul adag oo dhirta waaweyn laga dubo.

m.l/dh 1. Dhuxul qaxantay oo waaweyn. 2. Derin aan casaan lahayn oo faylikida u eg.

m.l/dh 1. Dhuxul qaxantay oo waaweyn. 2. Derin aan casaan lahayn oo faylikida u eg.

m. n. charcoal, ember; torch

nickname; name-m hot; charcoal, embers; torch

-da: (n) burning charcoal

magac loo baxsho wiil yaraantiisii firfircoon iyo geesinimo ku dheehnayd.

-da: (magac, dhedig, keli) qoryo gubtay dhuxusha ka hadhay ee nool.

dhamac -da: (magac, dhedig, keli) kulaylka laftiisa.

de: charcoal, ember; torch

lx: dhamac

pd: (-da)

ps: n2a-m

key: dhamac

m.l/dh (-llo, m.dh) Jirrid weyn, qallalan oo la shito.

m. n. cheek

a: dhaban

de: cheek

lx: dhaman

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dhaman

1. (Dhamas-ka) Geed geedaha waaweyn oo lafta adag kamid ah; alwaaxdiisa doonyo, kd., baa laga sameeyaa; wuxuu kamid yahay dhirta waddooyinka magaalooyinka lagu qurxiyo oo aan qodaxda lahayn oo hooska badan oo weligood cagaarka ah.

2. (Dhamas-ta) Usha dhamaska; ul madax weyn; bur.

dhamas¹: m.l Geed abaareed weyn, hoos badan oo loo xiisa qaariyadaha doonyaha laga sameeyo.

dhamas²: m.dh Ul weyn, culus, adag oo aan qornayn.

m.l Geed abaareed weyn, hoos badan oo loo xiisa qaariyadaha doonyaha laga sameeyo.

m. n. large evergreen tree species, used for hardwood timber

dhamas [feminine] n. club, cudgel

(Damass) N Conocarpus lancifolius Engl. &Diel. Combretaceae.

-ta: (n) bat (baat); strong wooden stick; cudgel (kajel); club (kalaab) ~ bur, budh

-ta: (magac, dhedig, keli) geed laf adag oo ka dheer geedaha kale kana baxa magaalooyinka xeebaha ah.

(fal) dhammaystirnaw oo wax halkii loogu tala galay gaadhay ahaw; wax aan waxba ka dhinnayn ahaw. Dh: buuxsan, dhammaw.

-ay / tay (v) satisfy fully; sate (seeyt); satiate (seey-shi-yeeyt); surfeit (sar-fit) ~ dhereg

(fal) wax ka dibbir oo caloosha buuxi. Dh: dhereg.

(Hagaag-ga)

1. Oogada dadka inteeda kore oo horay u soo jeedda; soojeed.

2. Horay oo toos loo aado.

3. Qummaati; toos: qallooc la'aan; wanaag.

hagaag¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Oogada dadka inteeda hore; soojeed. 2. H. ah: toos; wanaag; sax. 3. la-mid: hagaagid.

hagaag²: f.mg1 (-gay, -gtay) 1. Wax sidii laga rabay noqosho. 2. Ka h.: wax ama meel ka tegid. 3. Ku h.: wax, ama meel si toos ah u abbaarid.

hagaag¹: m.l (-gyo, m.dh) 1. Oogada dadka inteeda hore; soojeed. 2. H. ah: toos; wanaag; sax.

hagaag²: f.mg 1 (-gay, -gtay) 1. Wax sidii laga rabay noqosho. 2. Ka h.: wax ama meel ka tegid. 3. Ku h.: wax, ama meel si toos ah u abbaarid. m.f.dh, hagaagid.

m. n., [abstract] straightness, right; good(ness)

hagaag v. go straight ahead; behave correctly; be in good order

hagaag m. n. shape, appearance, form; front, facade

bien!

(adv) well (weel); in a good or proper manner ~ fiican, hagaagsan. Ex: si hagaag ah u dhaqan! behave well!

waa hagaag: (expression) it's OK; that is all right