Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

m.dh la-mid: dhallinyaraan.

waa la naqliyay ✓

Aan fil weyneyn; da'aad yar.

waa la naqliyay ✓

1

dhallinyar¹: m.dh Dadka inta da'dooda u dhexeyso gaashaanqaad ilaa garmadoobe. la-mid: dhallinyaraan.

2

dhallinyar²: f.mg4 (-raa, -rayd) Qof da'diisu yartahay ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

dhallinyar¹: m.dh Dadka inta da'dooda u dhexeyso gaashaanqaad ilaa garmadoobe.

2

dhallinyar²: f.mg4 (-raa, -rayd) Qof da'diisu yartahay ahaansho. m.f.dh, dhallinyaraan.

waa la naqliyay ✓

adj., [expression] young

waa la naqliyay ✓

-aa: (adj) young (yang); youthful (yuuthful); junior (juun-yer) ~ dhallinyaro ah

waa la naqliyay ✓

1

Giovane

2

Young

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) dadka da'yarta ah ee aan duqoobin. Dh: dhalinyar.

waa la naqliyay ✓

1

de: young

2

lx: dhallinyar

3

ps: adj-expr

4

key: dhallinyar

waa la naqliyay ✓

1

(Dhallinyara-da)

2

Dadka da'doodu u dhexayso waayeelka iyo carruurta; aan da'doodu weyneyn.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dhallinyaraan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dhallinyar¹

waa la naqliyay ✓

n. youth; young person ~ people

waa la naqliyay ✓

-da: (n) youth (yuuth); younger generation; young people ~ dhallin

waa la naqliyay ✓

-da: (magacwadareed) dadka inta da'da yar. Dhallinyaradu waa lafdhabartii bulshada. Li: waayeel.

waa la naqliyay ✓

1

cf: laqmo

2

de: youth; young person ~ people

3

lx: dhallinyaro

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f(col)

6

syn: shabaab

7

key: dhallinyaro

waa la naqliyay ✓

شباب

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Dhallinyar noqosho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhalin.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dhallinyar². la-mid: dhallinyar¹, dhallinyaraansho, dhallinyari

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) da' yar oo aan weli duqoobin ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh (juqraafi) Dariiqadda hawsha xoqidda lagu cusboonaysiiyo, gaar ahaan waxaa lagu isticmaalaa webiyada, oo la yiraahdo waa la dhallinyareeyay.

waa la naqliyay ✓

m.dh (juqraafi) Dariiqadda hawsha xoqidda lagu cusboonaysiiyo, gaar ahaan waxaa lagu isticmaalaa webiyada, oo la yiraahdo waa la dhallinyareeyay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hawlyaraan iyo dhibla'aan.

waa la naqliyay ✓

1

(Hawlyari-da)

2

Dhibyari.

waa la naqliyay ✓

m.dh Si aan dhib lahayn oo lagu suganyahay. la-mid: hawlyaraan.

waa la naqliyay ✓

m.dh Si aan dhib lahayn oo lagu suganyahay.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] light ~ easy work, small task

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) hawlyaraanta wax la qabanayo iyo dhibyaridiisa.

waa la naqliyay ✓

1

de: light ~ easy work, small task

2

lx: hawlyari

3

pd: (-da)

4

ps: n-f-cmp

5

key: hawlyari

waa la naqliyay ✓

v.tr. - safid, rigayn.

waa la naqliyay ✓

m.dh Nacasnimo.

waa la naqliyay ✓

m.dh Nacasnimo.

waa la naqliyay ✓

f. n. stupidity

waa la naqliyay ✓

-da: (n) lack of intelligence; stupidness (istuu-pidh-nes)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) garaadyari; maangaabni.

waa la naqliyay ✓

1

de: stupidity Lit: to have little brain

2

lx: caqliyari

3

pd: (-da)

4

ps: n-f

5

key: caqliyari

waa la naqliyay ✓

1

(Dhiigyari-da)

2

Dhiigyaro.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dhiigyaraan.

waa la naqliyay ✓

m.dh eeg dhiigyar.

waa la naqliyay ✓

f. n., [compound] bloodlessness; anemia

waa la naqliyay ✓

-da: (n) anemia (a-nii-miya) ~ dhiig xumo

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xanuun uu jidhku waayo inta uu dhiiiga cas uga baahnaa.

waa la naqliyay ✓

1

a: dhiigyaro (/da) [n-f-cmp]

2

de: bloodlessness; anemia

3

lx: dhiigyari

4

pd: (-da)

5

ps: n-f-cmp

6

key: dhiigyari

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dhallaanciil.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] birthday within the same year

waa la naqliyay ✓

1

de: birthday within the same year difference in age of less than a year between two people

2

lx: dhallinciil

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m-cmp

5

key: dhallinciil

waa la naqliyay ✓

Rejuvenation

waa la naqliyay ✓

goal made

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) sacrifice (sakrafaays); feast (fist); especially the ritual slaughter of an animal ~ duco, sab

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) tuugista Eebbe wax la weydiisto ama laga magan galo. Aamiinta ducad iyo Allabariga mooyee, arrin kale ma haynnaa. Dh: Allatuugsi, Rabbibari, Ilaahbari, ducaysi.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - tababarid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax, wax ballac leh ka dhigid. 2. Wax, wax waasac ah ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax, wax ballac leh ka dhigid. 2. Wax, wax waasac ah ka dhigid. m.f.dh, ballaarin.

waa la naqliyay ✓

v. widen, broaden, enlarge

waa la naqliyay ✓

-yey -say: (n) expand (ikis pandh); make greater in size, volume, quantity, or scope; enlarge, widen, broaden ~ ballaadhi. Ex: hawadu way ballaarataa markii la kulluleeyo [kulayliyo]; air expands when heated

waa la naqliyay ✓

(fal) eeg balaadhi.

waa la naqliyay ✓

1

a: ballaadhi

2

de: widen, broaden, enlarge

3

lx: ballaari

4

pd: (ballaariyey)

5

ps: v2a=

6

key: ballaari

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax dhalaalaya ka dhigid. 2. Adke ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax dhalaalaya ka dhigid. 2. Adke ka dhigid. m.f.dh.

waa la naqliyay ✓

[DEGAYAR] Boscia coriacea 01

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhalaalaya ka dhigid. la-mid: dhalali.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhalaalaya ka dhigid. m.f.dh, dhalaalin. la-mid: dhalali.

waa la naqliyay ✓

v. polish, brighten, make shine, light up; melt, liquify

waa la naqliyay ✓

-yey I say: (v) 1. polish (poolish); shine (shaayn); brighten (baraay-ten). 2. melt (melti); melt down; liquate (lik-weeyt); liquefy; defrost (dii-faroost)

waa la naqliyay ✓

1

(fal) (ku ~) walax mid kale ku dheji adoo dab adeegsanaya. Kabta ii dhalaali.

2

dhalaali: (fal) shiil oo adke dareere u beddel. Laxaamadda dhalaali.

3

dhalaali: (fal) nadiifi oo uskagga saaran ka sifee oo wax dhalaalaya ka dhig. Intaan soo noqonayo babuurka ii sii dhalaali.

waa la naqliyay ✓

1

de: polish, brighten, make shine, light up; melt, liquify

2

lx: dhalaali

3

pd: (dhalaaliyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: dhalaali

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dhalaalin.

waa la naqliyay ✓

1

(Dhallaan-ka)

2

Carruur yaryar; dhal; ubad; ilmo; gurbood.

waa la naqliyay ✓

m.l Carruur yaryar; ilmo.

waa la naqliyay ✓

m.l Carruur yaryar; ilmo.

waa la naqliyay ✓

m. n. baby, infant; small children

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) children (jil-dhareen); juvenile (juu-va-naayl) ~ ubad, carruur ama ilmo

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) carruurta ama ubadka yaryar ee aan waynaan.

waa la naqliyay ✓

وَلِيدٍ، مَوْلُودٍ

waa la naqliyay ✓

m.dh Subag, labeen, xeydh, timir cajiiman iyo wixi lamida oo weelsalkiisa ku jira.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhanaan ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

v. salt, make salty; cause to become acrid, pungent, sour

waa la naqliyay ✓

(fal) dhanaan ka dhiq. Caanaha dhanaani. Dh: dhanaanee.

waa la naqliyay ✓

1

de: salt, make salty; cause to become acrid, pungent, sour

2

lx: dhanaani

3

pd: (dhanaaniyey)

4

ps: v2a=tr

5

key: dhanaani

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qado siin.

waa la naqliyay ✓

(fal) wax habeen ama aroor hore la qaban lahaa dib u dhig illaa duhurka ama barqada la gaadhayo. Li: guuri.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-raa, -rayd) Wax aan dhiig badani jirkiisa ku jirin ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-raa, -rayd) Wax aan dhiig badani jirkiisa ku jirin ahaansho. m.f.dh, dhiigyaraan.

waa la naqliyay ✓

Comp. adj., (ie. n., adj.): anemic

waa la naqliyay ✓

(adj) anemic (a-nii-mik) ~ dhiigdarro

waa la naqliyay ✓

1

de: anemic

2

lx: dhiigyar

3

pd: (dhiigyaraa)

4

ps: adj-cmp

5

key: dhiigyar

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) timo jilicsan oo raamo ah. Hallaali badan buu wiilku leeyahay. Dh: bulbul, raan.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) eeg hallaysasho.

waa la naqliyay ✓

1

halligan¹: f.mg1 (-gmay, -gantay; -gmi) la-mid: halaagan¹.

2

halligan²: f.mg4 (-gnaa, -gnayd) la-mid: halaagan².

waa la naqliyay ✓

(tilmaame) mid la hallaagay oo la baabi'iyey.

waa la naqliyay ✓

/hool-mark/ (n) calaamad ama shaabbad, siiba lugu dhigo dahabka iwm oo sheegta asalnimada ama nooca. e.g. She can find out how valuable her ring might be by looking at the hallmark.

waa la naqliyay ✓

1

(Maanyari-da)

2

Garaadyari; caqli-yari; fiiraggaabi.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: maanyaraan.

waa la naqliyay ✓

f. n., [abstract] state of being unintelligent, mental dullness

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) kas yari; maangaabni.

waa la naqliyay ✓

1

de: state of being unintelligent, mental dullness

2

lx: maanyari

3

pd: (-da)

4

ps: n0-f-abs

5

key: maanyari

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) buuq yaraan; nefis ahaan. Dh: qalyari, nafis. Li: qalo, buuq.

waa la naqliyay ✓

magac loo baxsho gabadh laga filayo inay noqoto marwo daacad ah oo gaarinimo leh.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) afo wanaagsan oo seygeedu mar kaste raali ka yahay: afo raalli ka ah saygeeda oo si walba u okobban. Raalliya il nin qaba raaskii ma dumo. Dh: raalliyo.

waa la naqliyay ✓