dhaleecee

(Dhaleeca-da)

Nabar ama iin oogada ka soo baxa; iin foolxun oo ceebaal laysaga dhigo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cudur bushinta ku dhaca oo ay la caddaato. 2. Eed iyo ceebayn loo jeediyo cid fal xun ku kacday.

m.dh (-ooyin, m.l ) 1. Cudur bushinta ku dhaca oo ay la caddaato. 2. Eed iyo ceebayn loo jeediyo cid fal xun ku kacday.

f. n. disapproval, criticism

-dhaleecada: (n) stigma (istig-ma); aspersion (as-peer-shin); criticism (kiriti-siizim); disapproval ~ ceeb, magac xumo

-da: (magac, dhedig, keli) nabar xumaada oo geela ka soo baxa. Hal dhaleeco leh ayaa geela la socota.

dhaleeco -da: (magac, dhedig, keli) dacaayad iyo hadallo wax dhimaal ah oo cid laga baahiyo. Waxaad wadaa waa dheleeco ee wax jira maaha. Dh: fadeexad.

de: disapproval, criticism

lx: dhaleeco

pd: (/da)

ps: n6-f

key: dhaleeco

نَقْدِ، اسْتِنْكَارِ، إِدَانَة

(Dhaleecayn-ta)

Dhaleeco ku ceebayn.

m.f.dh eeg dhaleecee.

-ta: (magac, dhedig, keli) dacaayad iyo hadallo wax dhimaal ah cid ka fidin oo dadka gaadhsiin. Dhaleecaynta ka daa ninku ceeb ma lehee. Dh: fadeexadayn, ceebayn.

(tilmaame) ah ruux canbaaraysan oo ceebi ku habsatay. Dh: ceebaysan.

m.dh la-mid: dhalleexid.

-da: (magac, dhedig, keli) dhan u qalloocid. Kuruska geela dhalleeciddu waxba uma dhinto. Dh: qalloocid, janjeedhid.

m.dh la-mid: dhalleexin.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax gun leh dhan u jalleecin; dhan u qalloocin.

m.l la-mid: dhalleexsasho.

-ga: (magac, lab, keli) weel, qalloocsi iyo janjeedhsi. Dh: janjeedhsi.

f.mg3 (-saday, -satay) la-mid: dhalleexso.

(fal) dhankaaga u qalloociso. Baaldiga dhalleecso oo gacanta la gal. Dh: janjeedhso.

v. give an orphan child to a foster mother

(fal) ilmo rajo ah oo hooyadii dhimatay hooyo muujisa u yeel. Dh: heecay.g

de: give an orphan child to a foster mother

lx: heecee

pd: (heeceeyey)

ps: v2b=

key: heecee

f.g2 (-leeyay, -laysay) Wax aleel ku qurxin.

v. decorate with cowry shells

de: decorate with cowry shells

lx: aleelee

pd: (aleeleeyey)

ps: v2b=

key: aleelee

(Dalen) C Cyperus crassipes Vahl. Cyperaceae.

C Cenchrus ciliaris L. Gramineae.

-ka: (magac, lab, keli) reerka dheri iyo dhaleen toona laguma oga.

f.g2 (-feeyay, -feysay) Nin naag u galmoosho.

f.g2 (-feeyay, -faysay) Cid dheef siin.

v. nourish, provide nourishment for; pay someone reward; give a tip to

de: nourish, provide nourishment for; [ext.] pay s.o. reward; give a tip to

lx: dheefee

pd: (dheefeeyey)

ps: v2b=tr

key: dheefee

f.g/mg. 2 (-reeyay, -raysay) 1. (f.g) Wax dhererkiisa kordhin. 2. (f.g) Wax meel ka fogeyn. 3. (f.mg) Orod ama socod kordin. 4. U dh.: cid waxay qeyb u heshay in ugu darid.

f.g/mg.2 (-reeyay, -raysay) 1. (f.g) Wax dhererkiisa kordhin. 2. (f.g) Wax meel ka fogeyn. 3. (f.mg) Orod ama socod kordin. 4. U dh.: cid waxay qeyb u heshay in ugu darid. m.f.dh, dheerayn.

v. lengthen, prolong, extend, elongate; flow (of a river); hurry, move fast, rush, go quickly, hasten

-yey / dheereysay: (v) 1. lengthen (lengthan)-, prolong (poro-loong) ~ sii dheerayn. 2. (v) speed (ispiidh); rush (raash); move or act swiftly; hurry (heeri) ~ dhaqso. Ex: dheeree baa ku iri; I told you to move quickly

(fal) eeg dheeray.

de: lengthen, prolong, extend, elongate; flow (of a river); hurry, move fast, rush, go quickly, hasten

lx: dheeree

pd: (dheereeyey)

ps: v2b=

xe: How time flies!

xv: Waqtiga sidduu u dheereyo!

key: dheeree

f.g2 (-leeyay, -leysay) la-mid: dhaaclee.

dhalleec¹: m.l la-mid: dhalleex¹.

dhalleec²: f.g1 (-cay, -cday) la-mid: dhalleex².

-da: (magac, dhedig, keli) janjeedhka iyo weecsanaanta wax dhan u qallooca. Dh: janjeedh.

(Dhalleex-a)

Jalleec; leex; janjeer; (ama dhalleec).

dhalleex¹: m.l/dh 1. Daymo gees la eego. 2. In yar. 3. Hadal ama dood intooda muhiim ah nuxur. la-mid: dhalleec¹, jalleec¹.

dhalleex²: f.g/mg1 (-xay, -xday) 1. (f.g) Dhinac eegid. 2. (f.mg) Wax janjeerin. la-mid: dhalleec², jalleec².

m.l/dh 1. Daymo gees la eego. 2. In yar. 3. Hadal ama dood intooda muhiim ah nuxur. la-mid: dhalleec, jalleec.

v. turn, tilt

-a: (magac, lab, keli) eeg dhalleec.

a: dhalleec, jalleec

de: turn, tilt

lx: dhalleex

pd: (dhalleexay / dhalleexday)

ps: v1=

key: dhalleex

(Daneie) May, S Euphorbia tirucalli L. Euphorbiaceae.

-ha: (magac, lab, keli) qof cid kale oo dacwadi ku socoto iska xilsaara oo aan dhawaalihii arrinta dhammayn lahaa aan ahayn. Dh: dhaweeye. Li: dhammeeye.

dialecte, n.m. - Lahjad; odhaahda luuqadda. Af ama luqad dal gooni u leeyahay isla yaqaan; Weero ama erayo macne sarbeebeed oo gaar ahaan layskula garanayo leh.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax dhinac kasta ka marid.

f.g2 (-reeyay, -raysay) Wax dhinac kasta ka marid. m.f.dh, hareerayn.

v. go around the edge of

-yey/hareereysay: (v) siege (siij); surround (sarowndhi); encircle (enseerkal) ~ go'doomi

(fal) dhinac walba ka mar. Dh: hareeray.

de: go around the edge of

lx: hareeree

pd: (hareereeyey)

ps: v2b=

key: hareeree

(fal) hadal jareexa ah ku dheh. Jareecee dadka qaar. Dh: aflagaadee.

f.g2 (-ceeyay, -caysay) 1. Wax waxaan Ilaahay mooyee cid kale ilaalinayn ka dhigid. 2. Wax dayicid.

v. leave the responsibility to another; entrust; neglect, disregard

(fal) eeg wadeecay.

de: leave the responsibility to another; entrust; neglect, disregard

initial: w

lx: wadeecee

pd: (wadeeceeyey)

ps: v2b=tr

key: wadeecee

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: dhalleexi.

(fal) dhan u janjeedhi. Soo dhalleeci xeedhada. Dh: janjeedhi.

m.dh la-mid: dhalleexid.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg dhaleeco.

-ha: (magac, lab, keli) naanays uu waraabuhu leeyaha.

grounded

m.dh la-mid: dhalleexsasho.

(tilmaame) wax dhan u janjeedha; dhinac u qallooca. Hal kuris dhalleecsan ayaa geela la socota. Dh: janjeedhsan.

-ka: (magac, lab, keli) meel carro macaan leh oo ciiddeedu ku fiican tahay abuurka dalagga.

(Dhalanteed-ka)

Waxyaalo fogfog muuqaalladood ishu moodayso inay arkayso, waxaana ku wacan, iftiinka qorraxda, oo inta soo dhex mara, lakabyo kala sarreeya oo kala qabow, kalana cumursan oo neecaw ah, kolkuu dhulka yimaado misna kor u jinbacma haya; muuqaallada laga arko dhulalka kululi waa ka duwan yihiin kuwa laga arko dhulalka qabow; wirwir; dhaan dabaggaalle.

dhalanteed¹: m.l (-dyo, m.dh) Wirwir; dhaan dabaggaalle.

dhalanteed²: m.l (c.naf) Marka aad qabto wax dhalanteed ah.

dhalanteed¹: m.l (-dyo ..., m.dh) Wirwir; dhaan dabaggaalle.

dhalanteed²: m.l (c.naf) Marka aad qabto wax dhalanteed ah.

Mirage

Mirage

m. n. mirage

-ah: (adj) 1. unreal (an-riyal); illusory (iluu-sari); imaginary (imaaji-nari). 2. dhalanteed -ka: (n) fantasy (faan-tasi); delusion (diluu-shiri); illusion (illuushiri)

Illusione; miraggio

Illusion; mirage

-ka: (magac, lab, keli) muuqaallo been ah oo indhaha isu sawira marka cadceeddu meel bannaan qabato. Weligaa dhalanteed biyo ma moodday? Dh: dhallaanhabaabis.

dhalanteed-ka: (magac, lab, keli) wax ka fog runta, aan xaqiiqo ahayn, wax jira aan hayn. Dhalanteedka beenta ah, bulshadaa u dhaawacan.

de: mirage

lx: dhalanteed

pd: (-ka)

ps: n2a-m

syn: dhaan dabaggaalle, dhallaan-habaabis, wirwir

key: dhalanteed

سراب

f.g2 (-meeyay, -maysay) Saansaan dhallaan isu yeelid; iscarruurayn.

v. behave like a child, do childish acts

(fal) dhallaan yar ka dhig; carruur ka dhig. Nin weyn ayuu isku haystaaye dhallaamee. Dh: carruuree.

de: behave like a child, do childish acts Also with pronoun is

lx: dhallaamee

pd: (dhallaameeyey)

ps: v2b=tr

key: dhallaamee

m.f.dh eeg dhalleex². la-mid: dhalleecid, dhalleeco, dhalleexo, jalleecid

-da: (magac, dhedig, keli) ahaanta mid janjeedhsan. Dh: dhalleecid.