dhalanhabow

(Dala-madoh) S Adenia aculeata (Hook. F.) Engl. Passifloraceae.

S Adenia ellenbeckii Harms Passifloraceae.

f.mg4 (-naa, -nayd) Qof dhaqanhabaabay ahaansho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Dhallinyar noqosho.

(Danrab) May, NFD,S Sterculia africana (Lour) Fiori. Sterculiaceae.

May, S, NFD Sterculia rhynchocarpa. K.Schum. Sterculiaceae.

-ga: (magac, lab, keli) marxalad adag oo dhib leh marid.

(Dhalaala-da)

1. Caano iyo subag laysku daro oo carruurta yaryar la siiyo.

2. Ilkaxanuun ka yimaada kulayl ama qabow aad u daran; (ama dhalalo).

m.dh 1. Caano iyo subag la isku daro oo carruurta yaryar la siiyo. 2. la-mid: dhalaalyo, dhalalyo. Xanuun ilkaha laga dareemo marka ay la kulmaan wax qabow, macaan iyo wixi lamida. la-mid: dhalalo.

m.dh 1. Caano iyo subag la isku daro oo carruurta yaryar la siiyo. 2. la-mid: dhalaalyo, dhalalyo. Xanuun ilkaha laga dareemo marka ay la kulmaan wax qabow, macaan iyo wixi lamida. la-mid: dhalalo.

f. n., (mass n.): mixture of ghee and milk (given to children)

de: mixture of ghee and milk (given to children)

lx: dhalaalo

pd: (/da)

ps: n6-f-mass

key: dhalaalo

(Dhalasha-da)

1. Ifka ama dunida imaansho, u soo bixid.

2. Bilaabasho.

3. (bil) soo bixid; bilasho.

4. (cayaar) gool; duq, kd., helid, keenid.

5. Nasab; gobannimo.

6. (wada dhalasho) isku aabbe iyo hooyo ahaansho.

m.f.dh 1. Qof isir ama jinsiyad ahaan meesha uu ka soo jeedo. 2. la-mid: dhalad. eeg dhalo².

m.f.dh 1. Qof isir ama jinsiyad ahaan.

vl. n. birth, act of being born; origin, lineage

-dhalashada: (n) 1. birth (beerth); 2. nationality (nashinaaliti) ~ jinsiyad

-da: (magac, dhedig, keli) jinsiyadda uu qof leeyahay ee uu ku abtirsado. Dh: jinsiyo.

dhalasho-da: (magac, dhedig, keli) jinsiyadda qofku halkuu ka soo jeedo iyo anwaca lagu garan karo ee uu haysto.

dhalasho -da: (magac, dhedig, keli) imaanshaha uu qof yimid dunida dusheeda isaga oo ka soo baxay uurka hooyadii, maalinka uu dhashay ruux.

de: birth, act of being born; [ext.] origin, lineage

lx: dhalasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

xe: If birth is not absent, death would not be absent. [i.e., one is born to die]

xv: Dhalashadu haddaaney baaqannin, dhimasho ma baaqato.

key: dhalasho

میلاد

dharabow¹: m.l Cudur cagaha dadka ka gala oo u yeela barar iyo dildillaac oo ka dhasha dhiriqda iyo dhoobada.

dharabow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax cudurka dharabowgu cagaha uga dhacay noqosho.

m.l Cudur cagaha dadka ka gala oo u yeela barar iyo dildillaac oo ka dhasha dhiriqda iyo dhoobada.

m. n. infection of the foot caused by walking barefoot

-ga: (n) disease that affects the foot; foot disease

(fal) dhul, sayax yeelo.

dharabow-ga: (magac, lab, keli) dharab yeelasho. Dayrta ayuu dharabawgu bataa.

de: infection of the foot caused by walking barefoot

lx: dharabow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: dharabow

(Shalabow-ga)

Caanaha dhirta qaarkeed - sida baarta - laga liso oo dhanaan-macaanka ah oo la cabbo oo haddii la badsado lagu wareero; khamro; dhiinto.

m.l Dhacaan cad oo biyo-biyo ah, laga liso geedka baarka, la cabbo oo marka layska badiyo lagu wareero ama lagu sakhraamo.

m.l Dhacaan cad oo biyo-biyo ah, laga liso geedka baarka, la cabbo oo marka layska badiyo lagu wareero ama lagu sakhraamo.

m. n., (mass n.): palm wine

-ga: (magac, lab, keli) dhir caanood dhadhan fiican, haddii la badsadana lagu sikhraamo. Dh: dhiinto.

cf: dhiinto, khamri ~ khamro

de: palm wine

initial: s

lx: shalabow

pd: (-ga)

ps: n-m-mass

key: shalabow

(Dhalanrog-ga)

Dhalanka iyo abuurta qofka oo la dooriyo.

dhalanrog¹: m.l 1. Isbeddel wax dabeecaddiisa, firkiisa, muuqaalkiisa iyo wixi lamida ku dhaca. 2. la-mid: dhalanrogid.

dhalanrog²: f.g1 (-gay, -gtay) Wax dabeecaddiisa, firkiisa, muqaalkiisa beddelid.

dhalanrog¹: m.l 1. Isbeddel wax dabeecaddiisa, firkiisa, muuqaalkiisa iyo wixi lamida ku dhaca.

dhalanrog²: f.g1 (-gay, -gtay) Wax dabeecaddiisa, firkiisa, muqaalkiisa beddelid. m.f.dh, dhalanrogid.

v. alter ~ change one's character

-ay / tay: (v) make different in a negative way; modify (nio-di-faay); alter (oZ-ter); change (jan-ji) ~ qayir

Incrocio

Cross-breeding

-ga: (magac, lab, keli) isbeddel duleed oo ku dhaca walxaha isla fal gala oo sidii ay ahayd intay iska beddelaan si kale noqda. Isku tallaalka dhirtu wuxu sameeyaa dhalanrog geedka la tallaalay ku dhaca. Dh: dhalangeddi.

de: alter ~ change one's character

lx: dhalanrog

pd: (dhalanrogay)

ps: v1=

key: dhalanrog

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax dhanaan noqosho.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax dhanaan noqosho. m.f.dh, dhanaanaansho.

inch. v. be ~ become salty; be ~ get acrid, pungent, sour

(fal) dhanaan noqo; sida cusbada u dhandhan.

de: be ~ become salty; be ~ get acrid, pungent, sour

lx: dhanaanow

pd: (dhanaanaaday)

ps: v3a=inch

key: dhanaanow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax si fiican loo dhaqaaleeyey noqosho.

inch. v. be economized, be well managed ~ administered

(fal) mid dhaqaalaysn noqo. Dh: xanaanoow.

a: dhaqaaloob

de: be economized, be well managed ~ administered

lx: dhaqaalow

pd: (dhaqaaloobay)

ps: v1=inch

key: dhaqaalow

(fal) xal u hel dhib ama balaayo inta ayna dhicin. Dh: horqabo. Li: dabaqabo.

(Dan-rabu) May, NFD,S Sterculia africana (Lour) Fiori Sterculiaceae.

May, S, NFD Sterculia rhynchocarpa K.Schum. Sterculiaceae.

m.l Nooc daranta ka mid ah, gaagaaban, oo midabkeedu madowyahay.

-da: (magac, dhedig, keli) jaad daaqa daranta ka mid ah.

f.mg3 (-naaday, -naatay) Wax dhaaddan noqosho (nafley).

(fal) qof wax og ahaw; indhaha fur oo maanka wax ku garo.

-da: (magac, dhedig, keli) dharbaaxo xoog ah oo wejiga qof kale lagu dhifto. Dhabanaano ayuu indhaha ku caseeyey. Dh: dhabannaano.

m.dh la-mid: dhalanxumaan.

-da: (magac, dhedig, keli) anshax xumo cusub oo ka duwan anshaxa guud ee bulshada. Dh: dhaqanxumo.

(Daiadabe) C Solanum sp. Solanaceae.

f.mg3 (-btay, -batay) Dhegaha daaman ku garaacid iyaga oo madaxa ruxaya (xoolo, ugaar, dugaag iyo wixi lamida).

f.mg3 (-btay, -batay) Dhegaha daaman ku garaacid iyaga oo madaxa ruxaya (xoolo, ugaar, dugaag iyo wixi lamida). m.f.dh, dhegadhabasho.

(Shabashaba-da)

Cayaar la tumo oo ragga iyo dumarku isu boodaan, oo or iyo jiib iyo sacab leh.

m.dh Cayaar ka mid ah cayaaraha hiddaha iyo dhaqanka oo jiib, jaan iyo sacab leh, ragga iyo dumarkuna wada cayaaraan.

f. n. energetic jumping dance (done by men and women)

-da: (magac, dhedig, keli) ciyaar cod, sacab iyo jiib leh oo ragga iyo dumarka isku boodaan.

de: energetic jumping dance (done by men and women)

initial: s

lx: shabashabo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: shabashabo

(Dhalandhool-ka)

Qorrax kulul ku socod; boqool; wirwir.

dhalandhool¹: m.l Socodka la socdo waqtiga qorraxdu kulushahay; baqool. la-mid: dhalandhoolid.

dhalandhool²: f.mg1 (-oolay, -ooshay) Qorrax kulul ku socosho; baqoolid.

m.l Socodka la socdo waqtiga qorraxdu kulushahay; baqool.

dhalandhool²: f.mg1 (-oolay, -ooshay) Qorrax kulul ku socosho; baqoolid. m.f.dh, dhalandhoolid.

v. travel ~ journey under a hot sun

-ka: (magac, lab, keli) socoto meel loo socdo xilli ay qorraxdu kulushahay; hayaan meel fog loo hayaamo. Dhalandhool dhul kaa dheer isagaa dhaqso u tega. Dh: hayaan.

dhalandhool -ka: (magac, lab, keli) socodka la socdo xilliga cadceed kulaylaha ah ee hadhka lagu jiro. Waxan ka soo dhalandhoolay aqalkaygii markaan hadhimeeyey.

cf: qorrax

de: travel ~ journey under a hot sun

lx: dhalandhool

pd: (dhalandhoolay)

ps: v1=

key: dhalandhool

f.g2 (-iyay, -isay) Cid dhaqanhabow ku ridid.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid dhaqanhabow ku ridid. m.f.dh, dhaqanhabaabin.

v. cause someone to loose one's cultural traditions ~ values

(fal) cid kale, dhaqanguuri.

de: cause s.o. to loose one's cultural traditions ~ values

lx: dhaqanhabaabi

pd: (dhaqanhabaabiyey)

ps: v2a=tr

key: dhaqanhabaabi

m.l Nooc ka mid ah dhagaxa adag, laga helo buuraha qaarkood oo markuu isku dhaco dab ka baxo.

(Dalanmoc) C Euphorbia grosseri Pax. Euphorbiaceae.

m.l Laba ciddiyood oo qoobabka ariga, lo'da iyo wixi lamida korkooda ku yaal oo yaryar.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid qorrax kulul ku socodsiin.

-ka: (magac, lab, keli) wixii ka taga sidii lagu yagaannay oo waji cusub yeesha. Dhaqankeenii dhalangaddis ayaa ku dhacay. Dh: isbaddal.

(Xaasaanqabow-ga)

Xaasaan iska qabow, iska roon.

m.l.kh Nafley aan aad caato u ahayn.

m. n., [compound] (adj.): slight thinness ~ weakness; somewhat thin ~ lean

-ga: (magac, lab, keli) xaasaan iska qabow. Xasaanqabaw weeyaan.

de: slight thinness ~ weakness; [atr.] somewhat thin ~ lean

initial: x

lx: xaasaanqabow

pd: (-ga)

ps: n0-m-cmp

key: xaasaanqabow

-ha: (magac, lab, keli) abaabulaha hawsha wada.

m.f.dh eeg dhaqanhabow². la-mid: dhaqanhabow¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) dhaqanguurid oo sidii dhaqan ahaa, iska beddelid.

m.f.dh eeg dhaqanhabaabi.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, dhaqanguurin.

m.l Dh. ah: qof bulsho ku beera dhaqanhabaabay.

m.l Dh. ah: qof bulsho ku beera dhaqanhabaabay.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Calal ama wax duugoobay noqosho.

inch. v. become dependent, helpless, incapable; become worn out, a wreck

-ga: (magac, lab, keli) calal noqod.