dhago-yar

[DEGAYAR] Boscia coriacea 01

-ka: (magac, lab, keli) dhagogufayn. dhagrid -da: (magac, dhedig, keli) cid dilid oo dhagar samayn.

(Dargo-yare) C Indigofera schimperi Jaub. & Spach. Papilionaceae.

dhaga yaraha: (n) clove (kalowv) ~ dhagayare

(Dhagar-ta)

Arrin ama wax kale oo been ah oo run loo ekaysiiyey, in dad lagu khatalo, darteed; khatal; sir; mardabo; khayaano.

dhagar¹: m.dh Khayaano.

dhagar²: f.g1 (-gray, -gartay; -gri) Khayaano cid ku samayn.

dhagar¹: m.dh Khayaano.

dhagar²: f.g1 (-gray, -gartay; -gri) Khayaano cid ku samayn. m.f.dh, dhagrid.

v. deceive, mislead, cheat, swindle, betray

dhagar [feminine] n. deception, evasion of justice, fraud

-ta: (n) deceit (disiif), trick (tiriik), fraud (faroodh), deception (disapshan); scam (iskaam)

dhagar -dhagray/dhagartay: (v) cheat (jiit); deceive (disiiv); mislead, betray, khayaan, khiyaan

Inganno

Deceit

(fal) cid kale, khiyaamee oo qalad.

dhagar -ta: (magac, dhedig, keli) qofku marka uu dhiig galo ama wax dilo. Dhagar nin galay dhulkaa u dhaqdhaqaaqa. Dh: dil.

dhegyar¹: m.dh Nooc fallaarta dhegta leh ka mid ah oo yar.

dhegyar²: m.dh (cilmiga naflayda) Qaybta wadnaha oo ku soo shubma dhiigga ogsijiinka leh ee ka immaanaya wadnaha inta aan loo gudbin jirka intiisa kale.

m.dh (cilmiga naflayda) Qaybta wadnaha oo ku soo shubma dhiigga ogsijiinka leh ee ka immaanaya wadnaha inta aan loo gudbin jirka intiisa kale.

Boscia coriacea 01

[KABO-YAR, QUABO-YAR] Euphorbia migiurtinorum 01

-dhagayaraha: (n) clove (kalowv) ~ dhaga-yare

-ha: (magac, lab, keli) midho yaryar oo madow xiga oo cuntada lagu carfiyo.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhalin.

m.dh Dhalo laba dhuceey qaadda.

Indigofera schimperi 01

m.l (jooloji) Dhadhaabo cas oo dhagax burburku uu soo saaro. Si weyn waxaa looga helaa gobollada kulaaleyda hursan, dh. c.ka waxaa ku jira ogsaydhyada bir iyo aluminiyam oo la biyo saaray.

Laterite

(Dagah-gor) N Arthraxon prionodes (Steud.) Dandy. Gramineae.

-ta: (magac, dhedig, keli) 'xeer' hal geel ah oo reer qof laga dilay loo keeno oo qabriga dushiisa lagu cuno. Waa hal weyn oo shilis oo ay keenaan dadkii dhagar qabay. Dh: qabriqod.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, dhagax la dhacid. Dh: dhagxin.

Aan fil weyneyn; da'aad yar.

dhallinyar¹: m.dh Dadka inta da'dooda u dhexeyso gaashaanqaad ilaa garmadoobe. la-mid: dhallinyaraan.

dhallinyar²: f.mg4 (-raa, -rayd) Qof da'diisu yartahay ahaansho.

dhallinyar¹: m.dh Dadka inta da'dooda u dhexeyso gaashaanqaad ilaa garmadoobe.

dhallinyar²: f.mg4 (-raa, -rayd) Qof da'diisu yartahay ahaansho. m.f.dh, dhallinyaraan.

adj., [expression] young

-aa: (adj) young (yang); youthful (yuuthful); junior (juun-yer) ~ dhallinyaro ah

Giovane

Young

-ta: (magac, dhedig, keli) dadka da'yarta ah ee aan duqoobin. Dh: dhalinyar.

de: young

lx: dhallinyar

ps: adj-expr

key: dhallinyar

(Debi-yaro) N Reseda oligomeroides Schinz. Resedaceae.

? (Dagayo-bor) N Cistache phelipaea (L) Cont. Orobanchaceae.

N Orobanche cernua Loefl. Orobanchaceae.

da'yar¹: m.dh.u Dhallinyaro. la-mid: da'yaro.

da'yar²: f.mg4 (-raa, -rayd) Wax muddo yar jiray ahaansho (nafley).

m.dh.u Dhallinyaro. la-mid: da'yaro.

-ta: (n) young (yaang); youth (yuuth) ~ dhallinyaro —da'yar -ah: (adj) young (yaang). Ex: gabadh da 'yar; a young girl

-ta: (magac, dhedig, keli) dhallinta soo koraysa ee ay bulsho leedahay. Li: da'roon.

m.dh la-mid: danyar¹.

danyar¹: m.dh.u Qof dhaqaalihiisu liito oo aan heli karin wax nolol maalmeedkiisa dhaafsiisan. la-mid: dabyar.

danyar²: f.mg4 (-raa, -rayd) Qof dhaqaalihiisu liito oo aan heli karin wax dhaafsiisan nolol maalmeedka ahaansho.

m.dh.u Qof dhaqaalihiisu liito oo aan heli karin wax nolol maalmeedkiisa dhaafsiisan. la-mid: dabyar.

f. n., [collective] the poor, people of modest economic circumstances

danyar [compound] adj., (ie. n., adj.): poor, economically weak

-ta: (n) poor (puur) person; economically poor person ~ reer tabareed

-ta: (magacwadareed) dadka inta haynta yar ee saboolka ah. Dh: danlay.

(Dhabar-ka)

Oogada qaarkeed; dadka iyo nafley kaloo badan, waa docda laabata iyo caloosha u tusmaysan oo ka bilaabata surka salkiisa taniyo meesha lafdhabartu ku dhammaato; dul; kor; siijeed.

m.l (-rro, m.dh) Oogada nafleyda, inta ka bilaabata surka salkiisa ilaa meesha lafdhabartu ku dhammaato; dul.

m.l (-rro, m.dh) Oogada nafleyda, inta ka bilaabata surka salkiisa ilaa meesha lafdhabartu ku dhammaato; dul.

m. n. back, spine, rear

-ka:: (n) back (baak); dorsum (door-sem). Ex: dhabar kuu u yiilay ama jiifay; He was lying on his back

(tilmaame) qof dulqaad iyo xilkasnimo leh. Sahal waa nin dhabar ah.

dhabar -ka: (magac, lab, keli) garbaha iyo dabaqanaanta inta u dhaxaysa ee ay hooyadu ilamaha ku xambaarto. Dhabarka iiyo xanjaadkuu ka jabi kii wax dhiba waayo. Dh: dhbarxanjaad.

ظهر

(Dhacar-ta)

1. Dhirta dhulka oomanaha ah ka baxda oo biyaha badan, oo xoolaha daaqaa ayan oomin.

2. Xoolaha, oo dhirta jaadkaas ah, la daajiyo.

m.dh 1. Cagaar soo baxa waqtiga jiilaalka ah. 2. Dhirta dhulka oomanaha ah ka baxda oo biyaha badan, oo xoolaha daaqayaan oomin. 3. Xoolaha, oo dhirta jaadkaas ah, la daajiyo.

m.dh 1. Cagaar soo baxa waqtiga jiilaalka ah. 2. Dhirta dhulka oomanaha ah ka baxda oo biyaha badan, oo xoolaha daaqayaan oomin. 3. Xoolaha, oo dhirta jaadkaas ah, la daajiyo.

f. n., [collective] juicy vegetation found in dry country, pasture, grazing land

-ta: (magac, dhedig, keli) xoolo aan biyo cabin, oo xagta dhirta quwaaxa leh iyo ta buruqda leh, si ay ugu oon baxaan.

dhacar -ta: (magac, dhedig, keli) meel biyo ka dheer oo dadkeeduna haraadka adkaysi u leeyihiin xoolahana loo qodo geedo ay biyo ka dhigtaan sida gacmadheeraha iyo alaalada. Dh: oomane.

dhacar -ta: (magac, dhedig, keli) dhul oommane ah dhir ka baxda oo biyo badan oo xoolaha loo jarjaro ama ay daaqaanba. Riyaha dhacarta u jarjar.

cf: daaq

de: juicy vegetation found in dry country, pasture, grazing land

lx: dhacar

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: dhacar

(Dhafar-ka)

1. Hurdo la'aan; soojeed badan.

2. Xargaha awrta lagu raro, mid kamid ah; marraag.

dhafar¹: m.l 1. Soo jeed habeennimo. 2. (-rro, m.dh) Xarig dheer dabagelis leh oo reeryada lagaga xiro. 3. la-mid: dhafrid.

dhafar²: m.dh Habeen dhan oo digri lagu soo jeedo gaar ahaan siyaarooyinka.

dhafar³: f.mg1 (-fray, -fartay; -fri) Habeen dhan soo jeedid (cid).

dhafar¹: m.l 1. Soo jeed habeennimo. 2. (-rro, m.dh) Xarig dheer dabagelis leh oo reeryada lagaga xiro.

dhafar²: f.mg1 (-fray, -fartay; -fri) Habeen dhan soo jeedid (cid). m.f.dh, dhafrid.

v. be sleepless; stay up (usually late at night)

dhafar m. n. camel cord, strong rope for use on a pack camel

- dhafray / dhaftay: (v) stay awake late at night Ex: xalay shaqaan ku dhafray; I was awake last night working

(fal) soo jeed oo hurdo ha seexan. Dh: saamalleel.

dhafar -ka: (magac, lab, keli) habeenkii hurdo la'aan la soo jeedo. Xalay dhafar ayaa i helay oo ma seexan.

dhafar -ka: (magac, lab, keli) xadhkaha awrta lagu heeryeeyo mid ka mid ah. Dhafarkii baa maqane ii keen aan awrka heeryeeyee. Dh: maraag.

-ka: (magac, lab, keli) udubka lagu xajiyo dhigdhexaadda.

(falkaabe) loo adeegsado kolka la tusmaynayo carar aad loo ordo. Markaan arkay ayay dhagac yidhaahdeen. Dh: jagac.

(Dhagax-a)

Cad ama gabal yar oo ciid isku dhegtey oo adkaatay ah; shiid; dhadhaab; med; cal; quruurux.

m.l (-xyo/-gxaan, m.dh) Adke yaryar iyo waaweyn leh, buuraha ama dhulkahoose laga helo oo wax lagu dhisto.

m.l (-xyo/-gxaan, m.dh) Adke yaryar iyo waaweyn leh, buuraha ama dhulkahoose laga helo oo wax lagu dhisto.

m. n. stone, rock; granite

-a: (n) stone (istoori); rock (raak) —dhagax leh: (adj) stony (istooni). Ex: meel dhagax leh baan tegnay; we went into stony place

Pietra; sasso

Stone

-a: (magac, lab, keli) walax aad u adag oo qaabab kala duwan leh oo dhulka dushiisa laga helo, gaar ahaan buuraha oo siyaabo kala duwan loo adeegsado sida dhismaha guryaha. Dhagax tuujin iyo taabasho waa isku mid.

de: stone, rock; granite

lx: dhagax

pd: (-a Pl: dhagxan ~ dhagxaan (ta))

ps: n8-m, n2a-m, n3-m

key: dhagax

حجر

f.g1 (-ray, -rtay) Raagsasho.

f.g1 (-ray, -rtay) Raagsasho. m.f.dh, dhararid.

v. wait anxiously ~ impatiently for

de: wait anxiously ~ impatiently for

lx: dharar

pd: (dhararay)

ps: v1=tr

key: dharar

(Dhayal-ka)

Cayaar; dheel; qooq; kaftan; (ama dheyel).

dhayal¹: m.l 1. Cayaar; kaftan. 2. la-mid: dhayalid. la-mid: dheyal¹.

dhayal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Cayaarid, kaftamid. la-mid: dheyel².

m.l 1. Cayaar; kaftan. la-mid: dheyal.

m. n. amusement, light fun; joke

dhayal v. play, have fun

-ka: (n) joke (jook); banter (baanter); lark (laark) ~ dheel, ciyaar, kaftan

(tilmaame) sahal ama fudayd. Dhayal ayaad moodaysaa hadalkayga. Dh: dheeldheel.

f.mg4 (-ynaa, -ynayd) Wax la dhayay ahaansho.

f.mg4 (-ynaa, -ynayd) Wax la dhayay ahaansho. m.dh, dhaynaan.

der. [adjective] smeared; greased; anointed

de: smeared; greased; anointed

lx: dhayan

pd: (dhaynaa)

ps: adj-der

key: dhayan

(Dhogor-ta)

1. Timaha nafleyda qaarkeed oogadeeda ka baxa (xoolaha, ugaarta; dugaagga...).

2. Dunta dhogorta.

3. Dharka dhogorta laga sameeyo.

m.dh 1. Timaha xoolaha ugaarta, dugaagga iyo wixi lamida dushooda ka baxa. 2. Dh. ah: Tiro go'an oo xoolo nool ah.

m.dh 1. Timaha xoolaha ugaarta, dugaagga iyo wixi lamida dushooda ka baxa. 2. Dh. ah: Tiro go'an oo xoolo nool ah.

f. n., [collective] animal's coat, pelt, fur, wool, plumage

-ta: (n) 1. fur (feer) ~ dhuf 2. [figurative] self-respect. Ex: dhogortu yey kaa dhicin; don't loose your self-respect

-ta: (magac, dhedig, keli) timaha saanta xayawaanka ku dul yaalla. Aarku wuu ka dhogor badan yahay goosha.

de: animal's coat, pelt, fur, wool, plumage

lx: dhogor

pd: (-ta)

ps: n-f-col

key: dhogor

(ereydhawaaq) loo adeegsado kolka laba dibi beer lagu qodayo inay hal tallaabo xagga hore u qaadan. Dugyar dheh dibida oo faagga gaadhsii halkiisii.

-ta: (magac, dhedig, keli) jaad gaagaaban oo ka mid ah gobka oo midho qadhaadh oo aan la cunin leh.