dhabaandhebid

m.f.dh eeg dabandeeb². la-mid: dabandeeb¹.

-da: (magac, dhedig, keli) noqnoqod badan samayn.

(fal) wax dhaqdhaqaaji ama lullul.

-ha: (magac, lab, keli) abaabulaha hawsha wada.

m.dh la-mid: dhadhamid.

(Qaandhebid-da)

Qaan la isku lahaa gudid; qaandhaw.

m.f.dh eeg qaandhaw². la-mid: qaandhaw¹, qandhow.

-da: (magac, dhedig, keli) amaah iska bixin oo cidii lahyd u celin; qaan iska gudid. Qofka qaandhebidda lagu barto amaah looma diido. Dh: qaanbixis.

(Dhabaandhaw-ga)

Nabarro ku dhufdhufasho; gargaraacid; jafjafid; tuntumid.

dhabaandhaw¹: m.l 1. Si aayar ah oo gacanta loogu garaaco carruurta marka la seexinayo. 2. Hadal guubaabo ah oo si is daba joog ah cid loogu yiraahdo. la-mid: dhabaandhebid.

dhabaandhaw²: f.g1 (-dhebay, -dhawday; -dhebi) 1. Ilmo la seexinayo, si tartiib ah oo aan kala go' lahayn gacanta ugu garaacid. 2. Haldal guubaabo ah oo si is daba joog ah cid loogu yiraashdo.

dhabaandhaw¹: m.l 1. Si aayar ah oo gacanta loogu garaaco carruurta marka la seexinayo. 2. Hadal guubaabo ah oo si is daba joog ah cid loogu yiraahdo.

dhabaandhaw²: f.g1 (-dhebay, -dhawday; - dhebi) 1. Ilmo la seexinayo, si tartiib ah oo aan kala go' lahayn gacanta ugu garaacid. 2. Haldal guubaabo ah oo si is daba joog ah cid loogu yiraashdo. m.f.dh, dhabaandhebid.

v. pat repeatedly, stroke; pet

-da: (magac, dhedig, keli) wax dhammaaday inta u danbaysa xaadhxaadhid oo wax ka dayid. Waataan dhabaandhabay sidii dhiilka caanaha e hurgufid.

de: pat repeatedly, stroke; pet

lx: dhabaandhaw

pd: (dhabaandhabay / dhabaandhawday)

ps: v1=

key: dhabaandhaw

-ga: (magac, lab, keli) gargaraacio oo nabarro u yeelid. Dh: jafjaf, fajaas, gargaraac.

m.f.dh eeg dhuundhaw². la-mid: dhuundhaw¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) gawricid oo dhuunta middi kaga taagid.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel ku mudan kolba dhan u dhaqaajin si uu u soo baxo oo aayar u siibid. Qodaxda dharaandhirin ayaa lagu saaraa. Dh: dhiraandhirrin.

m.l la-mid: dhowaandhalad.

m.f.dh eeg dabadhac.

-da: (magac, dhedig, keli) wax hore, ka daba imasho. Iska dabadhicidda ha la joojiyo. Dh: daba imasho.

m.f.dh eeg dabadheh.

-da: (magac, dhedig, keli) in yar oo biira ah ka daba gayn. Dh: dabadhahid.

m.f.dh eeg dhaadhac². la-mid: dhaadhac¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) meel sare ka soo daadegid oo hoos u degid. Dh: daadegid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof hawl dhib badan ku qabasho. 2. Gadaal ka soo wareerid (cadaw iyo wixi lamida).

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Qof hawl dhib badan ku qabasho. 2. Gadaal ka soo wareerid (cadaw iyo wixi lamida). m.f.dh, dhabarjebin.

v. exhaust, cause to become fatigued

dhabarjebi v. attack from the rear

(fal) ciidan dagaallamaya xagga dambe kaga imo. Colkaaga kaxayso oo cadawga dhabarjebi.

m.dh la-mid: dhadhamid.

-da: (magac, dhedig, keli) sida cunto ama cabbitaan carrabku u dareemo oo uu dhandhankoogu yahay. Dh: dhadhamid.

m.dh la-mid: dhadhamin.

-ta: (magac, dhedig, keli) carrabka saarid oo dhandhankiisa sii macaansasho. Dh: dhadhamin.

m.l la-mid: dhadhamin.

(Abaaldhicid-da)

Abaal laysu galay oo la asaraaro, oo la beeniyo.

m.f.dh eeg abaaldhac². la-mid: abaaldhac¹.

m.f.dh eeg dalaandal².

-da: (magac, dhedig, keli) socod dheer oo dhib badan socosho.

(Dhabarjabid-da)

Hawl aan loo adkaysan karin qabasho.

m.f.dh eeg dhabarjab². la-mid: dhabarjab¹ (3).

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato weyn oon laga soo waaqsan karin la kulmid. Khilaafku dhabarjabid ayuu maamullada dhaxal siiyaa.

dhabarjebin¹: m.l Heerka bislaanshaha miraha ee gahayrnimada ka dambeeya.

dhabarjebin²: m.f.dh eeg dhabarjebi. la-mid: dhabarjebis.

m.l Heerka bislaanshaha miraha ee gahayrnimada ka dambeeya.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg dhabarjebis.

m.l la-mid: dhabarjebin².

-ka: (magac, lab, keli) ciidan dagaallamaya xagga dambe kaga imasho. Dh: dhabarjebin.

m.f.dh eeg dhaqangal². la-mid: dhaqangal¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) hirgalidda wax kolkiisii hore talo uun ahaa. Maanta ayay dhaqangelidda dhegeleydaasi bilaabaysaa.

-da: (magac, dhedig, keli) qof habaar qaba ahaan.

m.f.dh eeg halaanhal².

m.dh la-mid: hiraahirid.

m.f.dh eeg qabaanqab³. la-mid: qawqabid.

-da: (magac, dhedig, keli) qawqamid oo cod iyo sawaxan badan samayn. Riyo wax la siiyay qabaanqabid ma daayaan.

(Baaraandegid-da)

Arrin ka salgaarid; aad u baarid; ka bogasho; hubin.

m.f.dh eeg baraandeg². la-mid: baaraandeg¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) hubsasho qotodheer oo dhan xun iyo dhan fiicanba la fiiriyo, inta aan hawsha lagu dhaqaaqin. Baaraandegid la'aan talo kuma barbaarto.

m.f.dh eeg carrabdhaw².

-da: (magac, dhedig, keli) eeg carrabdhaw.

-da: (magac, dhedig, keli) hawl la mashaqadeed la kufkufid oo u babbacdhigid. Daalaadhacid dabadeed baan beertii falkii ka saarnay. Dh: dalanbaabiyid, daalaadhicid.

(Dabbaaldegid-da)

Dabbaaldeg wax u samayn.

m.f.dh eeg dabbaaldeg².

-da: (magac, dhedig, keli) munaasabad la quimeeyo oo la jecelyahay xuskeeda damaashaad u samayn. Dh: xusid.

m.f.dh eeg dhaabdhaab

-da: (magac, dhedig, keli) wax badan qodqotomin oo dhulka ku taagtaagid.

m.f.dh eeg dhaandhaan².

-da: (magac, dhedig, keli) jahawareerid wax kala garanwaasho. Shaqala'aantu waa dhaandhaamid. Dh: jahawareerid.

(Dhabbaggelid-da)

Dhabbaggal samayn.

m.f.dh eeg dhabbaggal². la-mid: dhabbaggal¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) u kuurgalid; dabagalid oo gunteeda gaadhid. Dh: kuurgelid.

m.l Laba ciddiyood oo qoobabka ariga, lo'da iyo wixi lamida korkooda ku yaal oo yaryar.

m.l (botani) Geed gaab ciinka u eg, aan caleen lahayn, laamo xubno leh yeesha iyo canano indhaha lagu daweeyo. la-mid: dhallaandhuux.

m.l (botani) Geed gaab ciinka u eg, aan caleen lahayn, laamo xubno leh yeesha iyo canano indhaha lagu daweeyo. la-mid: dhallaandhuux.

m.f.dh eeg dhaqaalow.

-da: (magac, dhedig, keli) wax daranyada laga dhabay noqosho.

m.dh la-mid: dhadaanbiyid.

(fal) wax meel ku mudan ama sollo adag ku jira kolba dhan u dhaqaaji si uu u soo baxo. Fartaada oo rako gasha lama gundhiyee waa la dhiraandhirriyaa. Dh: dhiraandhirri.

afdhabaandhab¹: m.l 1. Baaq si aayar ah afka gacanta loogu garaaco si cid hadlaysa loo aammusiiyo. 2. la-mid: afdhabaandhabid.

afdhabaandhab²: f.g1 (-bay, -btay) Si cid hadlaysa loo aammusiiyo afka aayar gacanta ugu garaacid.

m.l 1. Baaq si aayar ah afka gacanta loogu garaaco si cid hadlaysa loo aammusiiyo. 2. la-mid: afdhabaandhabid. Tusaale: Afdhabaandhab aayar ah nin ku aamusaan ahaye. - Raage Ugaas.

v. shush someone up, put one's hands on someone's mouth to silence someone

(fal) biyo yar oo aan harraad bi'in, afka marmari.

afdhabaandhab: (fal) cid hadlaysa, aamusii adoo afkaaga aayar gacanta u saarsaaraya.

afdhabaandhab -ka: (magac, lab, keli) qof dhib qoonsaday ka baabi'in; qof kale xaaladdiisa, hadal ku dejin. Hadalkaad i leedahay, afdhabaandhab weeyaan, arrintu na intaa dheer. Dh: sabaalayn, sasabid.

afdhabaandhab -ka: (magac, lab, keli) biyo yar oo aan harraad bi'in; biyo suququl ah; sangaagurro biyood. Nin harraad idlaystoo, afdhabaandhabaan ahay. Dh: leefleef, afdhabaandhow.

de: shush s.o. up, put one's hands on s.o.'s mouth to silence s.o.

lx: afdhabaandhab

pd: (afdhabaandhabay)

ps: v1=tr

key: afdhabaandhab

(Dhalandhoolid-da)

Qorrax kulul ku socosho; boqoolid; wirwirid.

m.f.dh eeg dhalandhool². la-mid: dhalandhool¹.

-da: (magac, dhedig, keli) dhulkoo kulul meel dheer u hayaamid; meel fog u socdaalid. Adigaa dhibtiyo, dhalandhoolidda i baday.

(Dhowaandhalad-ka)

Yar; cusub; fil yar.

m.l Fikrad, qalab iyo wixi lamida hore u jiri jirin oo waqti dhow soo baxay. la-mid: dhawaandhalad.

m.l Fikrad, qalab iyo wixi lamida hore u jiri jirin oo waqti dhow soo baxay. la-mid: dhawaandhalad.

m. n., [compound] recently born, very young person

-ka: (magac, lab, keli) wax goor dhaw dhashay ahaan.

de: recently born, very young person

lx: dhowaandhalad

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: dhowaandhalad

Inductive Method

(Gaashaandhigid-da)

Qaranka cadowga ka dhicin; dagaallamid; jilib-dhigid; daaficid.

m.f.dh eeg gaashaandhig². la-mid: gaashaandhig¹ (2).

-da: (magac, dhedig, keli) difaacid iyo is hortaagid cadaw soo duulay.

-da: (magac, dhedig, keli) dafiraadda wanaag laguu geystay ama celinla'aantiisa.

(Abaaroobid-da)

Abaar noqosho.

m.f.dh eeg abaarow.