deteriorer — Macnaha & Turjumaada

détériorer, v. - Xumaada ama qiimo yaraada.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - sii xumayn, sii baabi'in.

waa la naqliyay ✓

v.rifl. - xumaansho, sii baabi'id.

waa la naqliyay ✓

/dhitiryoreyt/ (v) sii xumaansho (kasii-darid).

waa la naqliyay ✓

agg. - hore.

waa la naqliyay ✓

agg. - (wax) dambe, cusub; shishe.

waa la naqliyay ✓

déterminer; v. - Ku adkaysi; Goosasho (qaraar)

waa la naqliyay ✓

extérioriser, v. - is qufid; is fasirid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - xaddidin, sugid; sababid.

waa la naqliyay ✓

décorer, v. - Qurxin; sharraxaad,

waa la naqliyay ✓

décrire, v. - sharxid; sifayn; Faahfaahin sawir ka sameyn; si buuxda erayo ugu sharxid.

waa la naqliyay ✓

dépérir, v. - Macaluulid.

waa la naqliyay ✓

dérider, v. - ka farxin.

waa la naqliyay ✓

dériver, v. - Duwin; weecin; leexin

waa la naqliyay ✓

désirer, v. - Doonid badan; baahi loo qabo; rabid; Doonid.

waa la naqliyay ✓

dévorer, v. - Liqliqid; cunto cunid dedejin; cunid; cabid

waa la naqliyay ✓

étioler, v. - weydayn

waa la naqliyay ✓

étriper, v. - calool ku jirta marka neefka laga saaro.

waa la naqliyay ✓

pérorer, v. - khudbay; meel fagaara ah khudbad ku jeedin.

waa la naqliyay ✓

1

retirer, v. - ka saarid; katuurid; takoorid; ka noqosho

2

se retirer - hawl gabid

waa la naqliyay ✓

s.m. - argagax.

waa la naqliyay ✓

Hore

waa la naqliyay ✓

/antiriyar/ (adj) ka hor imaanaya (wakhti ama meel).

waa la naqliyay ✓

a., horay (m.), horaysay (f.).

waa la naqliyay ✓

n., (misleader) maqaawi, -gi.

waa la naqliyay ✓

déchirer, v. - jeexid; jeexjeexid; gaar ahaan warqadaha; dharka.

waa la naqliyay ✓

délivrer, v. - bixin; xorayn; siidayn; la siidaayo qof xidhan wakhtiga dalku dhaafka la bixiyo

waa la naqliyay ✓

demeurer, v. - Joogis; Joogid; degid; ku hadhid nasasho; nasad.

waa la naqliyay ✓

déplorer, v. - Baroorasho; U baroordiigid,

waa la naqliyay ✓

1

derrière, prép. - dhabar; gadaal; xagga dambe.

2

derrière, n.m. - badhida xayawaanka ama xoolaha.

waa la naqliyay ✓

/dhisertar/ (n) fakad, baxsade, siiba gofka ciidamada ka fakada.

waa la naqliyay ✓

Fakad

waa la naqliyay ✓

déserter, v. - Ka qaxid; qixid.

waa la naqliyay ✓

détecter, v. - Baadhid.

waa la naqliyay ✓

Dareeme

waa la naqliyay ✓

1

détendre, v. - debecsan; aan giigsanayn ama tigtignayn aan adkayn.

2

se détendre, - la nasto; la raaxaysto

waa la naqliyay ✓

v.tr. - haysasho.

waa la naqliyay ✓

détester, v. - aad u necbaysi; karhid; Necbaansho; Karaahid; Nicid; necbaysi; dhibsi.

waa la naqliyay ✓

détruire, v, - Burburin; Baabi'in; Dumin; Furfurid.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dheefshiidid.

waa la naqliyay ✓

enterrer, V. - aasid; xabaalid; duugid; marka gof dhintay xabaasha lagu rido ee la aaso.

waa la naqliyay ✓

éternuer, v. - hindhisid

waa la naqliyay ✓

étriller, v. - ulayn; karbaashid.

waa la naqliyay ✓

/evar-moor/ (adv) mar walba, waligeedba.

waa la naqliyay ✓

/ikistiriyor/ (n) guudka, dusha kore.

waa la naqliyay ✓

n., dibad, -di.

waa la naqliyay ✓

Gudeed

waa la naqliyay ✓

/intiriyar/ (n) gudaha (daakhilka). e.g. We decorated the interior of our house.

waa la naqliyay ✓

a., gudaha ah.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - helid.

waa la naqliyay ✓

/altiriyar/ (adj) qarsoon (arrin ama macne qofka u qarsoon).

waa la naqliyay ✓

améliorer,v. - Hagaajin; Horumarin.

waa la naqliyay ✓

Halbowle yare

waa la naqliyay ✓

dégénérer, V. - Xumaada ama qiimo yaraado.

waa la naqliyay ✓

démembrer, V. - Kale furfurid.

waa la naqliyay ✓

/dhistaroyer/ (n) baabi'iye.

waa la naqliyay ✓

détailler, v. - Si buuxda loo sharxo ama looga faaloodo

waa la naqliyay ✓

/dhitarman/ (v) go'aansasho.

waa la naqliyay ✓

v.tr., (decide) (waxaas) ku tali; (influence the choice) ugu tali; v.i., damac.

waa la naqliyay ✓

/dhiterant/ (n) bajin, cabsin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - nebcid, kahasho.

waa la naqliyay ✓

détremper,v. - qoyaan; lo qooyo; qooyn,

waa la naqliyay ✓

/dhiveloper/ (n) horumariye, koriye.

waa la naqliyay ✓

dextérité, n.f. - Xirfad.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) Ninka dheryaha ama dheriyada sameeya. la-mid: dheryadhoob.

waa la naqliyay ✓

m.l (-rayaal, m.l/dh) Ninka dheryaha ama dheriyada sameeya. la-mid: dheryadhoob.

waa la naqliyay ✓

m. n. potter, one who makes cooking pots

waa la naqliyay ✓

-dheriqoraha: (n) potter (pootar); one who makes pottery ~ dherisameeye

waa la naqliyay ✓

1

a: dheryasameeye

2

de: potter, one who makes cooking pots

3

lx: dheriqore

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

key: dheriqore

waa la naqliyay ✓

s.m. askari baxsaday.

waa la naqliyay ✓

entériner, V. - xaqiijin.

waa la naqliyay ✓

éterniser, v. - ku raagid.

waa la naqliyay ✓

agg. - hoose.

waa la naqliyay ✓

s.f. pl. - uurkujir.

waa la naqliyay ✓

pétrifier, v. - dhagaxoobid.

waa la naqliyay ✓

remémorer, v. - xusuusin

waa la naqliyay ✓

rétribuer, v. - mushaar siin

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - sare, sarreeye.

waa la naqliyay ✓

désespérer, V. - Mintidid; waa ka cadday ariini.

waa la naqliyay ✓

déshonorer, v. - Sharaf-dhacid

waa la naqliyay ✓

/dhitarmanidh/ (adj) go'aan adag leh (go'aan leh).

waa la naqliyay ✓

/intarlopar/ (n) qofka iska soo gala meel aan looga baahnayn.

waa la naqliyay ✓

interposer, s', v. - dhexdhexaadin.

waa la naqliyay ✓

interroger, V. - imtixaanid; wax waydiin.

waa la naqliyay ✓

Dacwadooge

waa la naqliyay ✓

agg. xagga dambe, dambe.

waa la naqliyay ✓

inférioriser, v. - hoos u dhigid.

waa la naqliyay ✓

dégringoler, v. - Ka soo dhicid,

waa la naqliyay ✓

désaccorder, v. - Islid.

waa la naqliyay ✓

désarçonner, v. - arbushid; ridid; kursi ka qaadid

waa la naqliyay ✓

désorienter, v. - Dhaka-faar; madax-fajac; amakaak.

waa la naqliyay ✓

Suge

waa la naqliyay ✓

a., nin damacsan, -ki, damacsanaa.

waa la naqliyay ✓

agg. - go'an, sugan.

waa la naqliyay ✓

diversifier, v. - Kala soocid; kala duwid iwm; kala duduwid; kala bedbeddelid

waa la naqliyay ✓

extériorité, n.f. - banaan ka joogid.

waa la naqliyay ✓

hétéroptère, n.m. - nooc kamid ah cayayaanka sida casha qudhunka

waa la naqliyay ✓

interligner, v. - laba sadar dhexdooda wax ku gorid.

waa la naqliyay ✓

interloquer, v. - fajicid iyo amakaagid; waxaad ku hadasho ama qabatid markaad garan weydo; yaabawgii; yaabin.

waa la naqliyay ✓

interviewer, v. - su'aalo la waydiiyo; waydiin.

waa la naqliyay ✓