demonstrative — Macnaha & Turjumaada

/dhimonistareytiv/ (adj) 1. muujinaya (caddaynaya) (adj) 2. sicad dareenkiisa u muujiya.

waa la naqliyay ✓

/dhimonistareyt/ (v) 1. qeexid (caddayn) (v) 2. tusid (si cad u muujin) (v) 3. bannaan-bixid (mudaharaadid).

waa la naqliyay ✓

v.tr., rumee, tus.

waa la naqliyay ✓

/dhimonistareyshan/ (n) 1. mudaharaad 2. soo bandhigid sida shay u shageeyo.

waa la naqliyay ✓

démonstration, n.f. - Mudaaharaad caddeyn; bannaanbax,

waa la naqliyay ✓

/rimonstreyt/ remonstrance; (v) ka cabasho (ka eed- sheegasho).

waa la naqliyay ✓

/dhimonistrabal/ (adj) la qeexi karo (la caddayn karo).

waa la naqliyay ✓

/adhminastreytiv/ (adj) hawlaha maamulka la xiriira. e.g. The administrative work is handled in this office.

waa la naqliyay ✓

Maamulid

waa la naqliyay ✓

/dhikoreytiv/ (adj) sharraxan; sharraxaad badan.

waa la naqliyay ✓

démocratie, n.f. - Hab dawladeed uu dadku xuquugda u siman yahay; dawlad dadweynuhu iska dhex doortaan madaxdooda ikhtiyaar (yeesha).

waa la naqliyay ✓

1

(n) undergoing a decline, as in function or nature, from a former or original state.

2

sii baaba'aya

waa la naqliyay ✓

/rim yuunareytiv/ (adj) ujro badan (mushaar badan laga helo).

waa la naqliyay ✓

1

ha qaaylisaal

2

ka cabasho

waa la naqliyay ✓

agg. - la xiriira maamul.

waa la naqliyay ✓

/dhimoralays/ (v) niyad-jebin.

waa la naqliyay ✓

v.tr. - muujin, tusid; qeexid; bambixid.

waa la naqliyay ✓

/pijoorativ/ (adj) hadal qayaxan oo dhaliil ama cay muujinaya. e.g. 'Mean' is more pejorative than 'economical'.

waa la naqliyay ✓

/dhistaraktiv/ (adj) wax baabrinaya.

waa la naqliyay ✓

/ristoorativ/ (adj) nafaqa leh (cuntada jirka caafimaadka iyo Xoogga usoo celisa).

waa la naqliyay ✓

1

(adj) being cautious.

2

taxadir

waa la naqliyay ✓

/konsarvativ/ (adj) 1. dhawrsan (dhawritaan badan). (adj) 2. feejigan (taxaddar badan).

waa la naqliyay ✓

/konistaraktiv/ (adj) waxtar leh (wax ku ool ah).

waa la naqliyay ✓

/dhiisentaralays/ (v) ka jarid shaldhigga guud; madax-bannaynta faracyada.

waa la naqliyay ✓

démocratique, adj. - Dimoqaraatig ah ama ka samaysan oo ku dhisan xuquuqda dadweynaha.

waa la naqliyay ✓

reconstruire, v. - dhisid mar labaad; dib u dhisid: dib u kabid

waa la naqliyay ✓

s.f. - bannaanbax, banbax; qeexid (da).

waa la naqliyay ✓

/adhminastareyshan/ (n) maamul. e.g. the Bush administration.

waa la naqliyay ✓

Xusuusdhawr (xafiis)

waa la naqliyay ✓

/administareyshan/ (n) maamul. The principal is the head of the school administration.

waa la naqliyay ✓

1

administration, n.f. - Maamul;

2

adminsistration d'une coopérative agricole - Maamulka Beerta iskaashatada.

waa la naqliyay ✓

n., xukum, -ki, talo, -di.

waa la naqliyay ✓

s.m. - agaasime.

waa la naqliyay ✓

reconstruction, n.f. - dib u dhisida

waa la naqliyay ✓

v.i., tarak, kafar, diinta jaxad.

waa la naqliyay ✓

/sentaralays/ame centralise; (v) 1. bartamaha isugu keenid 2. hal xarun laga maamulo (sida waddan hal meel laga maamulo).

waa la naqliyay ✓

v.tr. - dareemid.

waa la naqliyay ✓

/konistareynt/ (n) khasab (sandulle) (n) 2. is-adkayn (is-xukumid), sida qofka oo naftiisa xukuma.

waa la naqliyay ✓

construire, v. - Dhisid; Rakibid; laysku rakibo ama dhiso; Dhis; samayn; suubin.

waa la naqliyay ✓

/dhikoreyshan/ (n) sharrax (qurxis).

waa la naqliyay ✓

Bilid, billad siin

waa la naqliyay ✓

décoration, n.f、 - Sharrax; Qurxid (agal)

waa la naqliyay ✓

/dhifinitiv/ (adj) go'an (kama dambays ah).

waa la naqliyay ✓

/dhijinerayt/ (v) 1. xumaansho (hallaabid) (v) 2. hoos u dhicid (heer hoose gaarid).

waa la naqliyay ✓

Diirane

waa la naqliyay ✓

/dhirivativ/ (adj) kasoo dhanbalmay (wax kasoo go'ay wax kale).

waa la naqliyay ✓

/dhetoneyshan/ (n) qarax.

waa la naqliyay ✓

Shacaac Halis ah

waa la naqliyay ✓

détonation, n.f. - Sanqar; qaylo kadis leh.

waa la naqliyay ✓

/dhiminyutiv/ (n) yar (gaban ah).

waa la naqliyay ✓

hémorragie, n.f. - dhiigbax.

waa la naqliyay ✓

/imperativ/ (adj) 1. arin muhiim ah in dhakhso loo qabto (mudnaanta koowaad la siiyo) (adj) 2. lagama maarmaan; aasaasi ah (daruuri) (n) 3. naxwe ahaan (falka amarka bixiya)

waa la naqliyay ✓

initiative, n.f. - go'aan qaadasho; ku tilaabsasho.

waa la naqliyay ✓

dhaldhalaale, iftiime

waa la naqliyay ✓

/medhateytiv/ (adj) ka baaraandegid badan (ka fiirsasho badan).

waa la naqliyay ✓

/menstru eyt/ (v) caado qabid (dhiigga haweenka qabid).

waa la naqliyay ✓

/rim yuunareyt/ remuneration; (v) ujro (hawl la qabtay lacag laysku siiyo; mushaar ama lacagta saacadaha lugu bixiyo).

waa la naqliyay ✓

soustraire, v. - ka jarid; tira laga jaro tiro kale (6-2-4)

waa la naqliyay ✓

Dhud bax

waa la naqliyay ✓

/kompaarativ/ (adj) la bar-bar dhigo (saami ahaan).

waa la naqliyay ✓

Siir Loollan

waa la naqliyay ✓

Isku xiga

waa la naqliyay ✓

/konsekativ/ (adj) isku xiga.

waa la naqliyay ✓

/konistareynidh/ (adj) ku khasban (khasab ah).

waa la naqliyay ✓

coopérative, n.f. - Iskaashatada

waa la naqliyay ✓

m.l D. ah.: qof aaminsan ama ku dhaqma mabda'a demokaraatiyada.

waa la naqliyay ✓

m.l D. ah.: qof aaminsan ama ku dhaqma mabda'a demokaraatiyada.

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) nidaamyada dawladuhu isku maamulaan midka ugu caansan oo ah in dawladdu lahaato golayaal dastuuri ah oo la soo doorto xeerar iyo gawaaniin kala hagaani u dhigan tahay. Dh: demoqraadi, dimuqraaddi. demokarasiyad-da: (magac, dhedig, keli) nidaamka dimuqraadiga ah. Dh: dimuqraadiyad.

waa la naqliyay ✓

/dhiporteyshin/ (n) masaaturis (waddan ka saaris).

waa la naqliyay ✓

/dhiskiriptiv/ (adj) sharraxan, bayaansan.

waa la naqliyay ✓

n., necbaan, -ti.

waa la naqliyay ✓

/dhevasteytin/ (adj) wax baabi'inaya, aad u xun.

waa la naqliyay ✓

/dhevasteyshan/ (n) baaba' (burbur, halaag).

waa la naqliyay ✓

n., rogniin, -ti.

waa la naqliyay ✓

exonération, n.f. - ka cafin; ka dhaafidda

waa la naqliyay ✓

expectative, n.f. - maskax ku sii hayn; rajayn; la filo; la sii dhowro.

waa la naqliyay ✓

/lejasleytiv/ (adj) sharci dejin la xiriirta (sharci samayn ah).

waa la naqliyay ✓

mensuration, n.f. - awood cilmiyeed si loo aqoonsado cudurrada aan la aqoon; loo aqoonsado xubnaha qaarkood.

waa la naqliyay ✓

/penatreytin/ (adj) 1. xeel-dheer (su'aal ama eegmo il-dheeri ah) 2. fahmad badan 3. cod macaan oo faseex ah.

waa la naqliyay ✓

1

(n) act of piercing or entering deeply.

2

gelis

waa la naqliyay ✓

pénétration, n.f. - galidda; mudidda.

waa la naqliyay ✓

/ko-oparaytiv/ (n) 1. iskaashato (adj) 2. wada shaqayn

waa la naqliyay ✓

agg. muxaafid ah.

waa la naqliyay ✓

décontracter, se. v. - Debcin.

waa la naqliyay ✓

Tirmid

waa la naqliyay ✓

1

(n) the process of losing function or decline from original state.

2

sii baaba'ay

waa la naqliyay ✓

Tacdiiltir

waa la naqliyay ✓

m.dh Talis dawleed oo ku dhisan xukun uu dadweynuhu maamulo. la-mid: demokarasiyad.

waa la naqliyay ✓

m.dh Talis dawleed oo ku dhisan xukun uu dadweynuhu maamulo. la-mid: demokarasiyad.

waa la naqliyay ✓

géostratégie, n.f. - cilmiga xeelada dagaalka.

waa la naqliyay ✓

1

(n) the cyclic, physiologic discharge through the vagina of blood and dead cells from the non-pregnant uterus.

2

habka caado helista

waa la naqliyay ✓

/menstru eyshan/ (n) caado; dhiigga dumarka.

waa la naqliyay ✓

menstruation, n.f. - dhiigga haweenka ku dhaca; caadada.

waa la naqliyay ✓

Ciso keen

waa la naqliyay ✓

1

(adj) preceding an operation.

2

qalitaanka ka hor

waa la naqliyay ✓

1

(adj) designed or used to prevent or hinder; thwarting or warding off illness or disease.

2

ka hor tag

waa la naqliyay ✓

/priventativ/ (adj) ka hor-tag ah (wax horistaagi kara, sida daawo cudurka ka hortagta).

waa la naqliyay ✓

1

(n) the act of or place where a formal or official recording of items, names, or actions are made.

2

diiwaan gelis

waa la naqliyay ✓

/rejistreyshan/ (n) diiwaan-gelin (qoritaan).

waa la naqliyay ✓

Diiwaan gelin, sajilaad

waa la naqliyay ✓