dembidhaf

m.f.dh eeg dembidhaaf². la-mid: dambidhaaf¹, dambidhaafid, dembi-dhaaf¹.

-da: (magac, dhedig, keli) marka qof xumaan uu geystay laga cafinaayo. Denbidhaafid Ilaahey baa la waydiistaa.

v. pardon, forgive; condone a sin ~ offense; grant amnesty to

a: dambidhaaf

de: pardon, forgive; condone a sin ~ offense; grant amnesty to

initial: u

lx: u dembidhaaf

pd: (dembidhaafay)

ps: v1=expr

key: u_dembidhaaf

-ka: (magac, lab, keli) eeg dambidhaaf.

(Delidhac-a)

Jarkadhac; meelkadhac; dhibtood.

delidhac¹: m.l 1. Jar ka dhac. 2. la-mid: delidhacid.

delidhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) Ka dhicid meel deli ah.

m.l 1. Jar ka dhac. 2. la-mid: delidhacid.

v., [compound] fall into a hole

-a: (magac, lab, keli) dhicidda meel jarab laga soo dhaco.

de: fall into a hole

lx: delidhac

pd: (delidhacay)

ps: v1=cmp

key: delidhac

(Gebidhac-a)

Aan bohosha ama ceelka salkiisa toos loo aadine, hadba gebi lagu sii dhaco.

m.l 1. Dalambaabiyidda wax socda sabbaynaya sameeyaan. 2. Wax dhulka hoostiisa u sooda oo hadba gebi ku sii dhaco.

m.l 1. Dalambaabiyidda wax socda sabbaynaya sameeyaan. 2. Wax dhulka hoostiisa u sooda oo hadba gebi ku sii dhaco.

v., [compound] roll down a slope, fall head over heels; be indecisive ~ inconstant, vacillate

(fal) gef iyo khalad, samee.

gebidhac-a: (magac, lab, keli) meel kadhac; khalad ama gef samayn.

de: roll down a slope, fall head over heels; [fig.] be indecisive ~ inconstant, vacillate

lx: gebidhac

nt: gebidhac (a) [vn2a-m]

pd: (gebidhacay)

ps: v1=cmp

key: gebidhac

m.dh la-mid: dembidhaafid.

-da: (magac, dhedig, keli) saamixid oo qalad la galay iska cafin. Dembidhaafid Eebbaa laga sugaa. Dh: dembidhaafis.

m.l (-fyo, m.dh) Bartamaha xilliga diraacda oo ah waqti aad u dhaxan badan.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhaxan qabaw oo dabayaaqada dayrta dhacda. Deyradhaaf ayaa dhacaysee koodh xidho. Dh: dayradhaaf, dhaxan.

-ka: (magac, lab, keli) geed qodaxyo iyo caano leh. Dh: dibir.

(fal) curi ereyo maanso ah oo qaafiyad iyo habdhac ba leh. Hees ayaan rabnaa inaan samayno ee noo midhay adigu. Dh: mudhee, midhee, miray, miree.

midhay: (fal) midho bixi. Geedyahaw midhay: Dh: mudhee midhee, miray, miree.

midhay-ga: (magac, lab, keli) geed midho dhala oo si fiican u mudheeya. Dh: mudhay.

-ta: (magac, dhedig, keli) saxarro yar yar oo inta badan biyaha dushooda heehaaba

midhif -ta: (magac, dhedig, keli) xashiishka iyo jabadka ay biyaha haraha iyo dhijaamaha galaa ay iska soo tuuraan ee geerarka iyo moosaska afkooda ku soo urura. Midhiftii oo dhani waxay isugu timi mooskii. Dh: daadxoor.

m.l (-fyo, m.dh) (kiimika) Iskujir ka kooban laba birood ama in ka badan (sida boronas, araas) ama bir ay ku dhafanyihiin xaddi yar oo birmaahayaal ahi (sida istiil). B.yadu waxay ahaan karaan laba weji oo isku laban ama iskujir iskukaan ah.

m.l (-fyo, m.dh) (kiim.) Iskujir ka kooban laba birood ama in ka badan (sida boronas, araas) ama bir ay ku dhafanyihiin xaddi yar oo birmaahayaal ahi (sida istiil). B.yadu waxay ahaan karaan laba weji oo isku laban ama iskujir iskukaan ah.

Alloy

-ka: (magac, lab, keli) ninka ka soo tuura biyaha ceelka guntiisa ilaa korka sare. Dh: darshub.

-ka: (magac, lab, keli) xadgudubka aan qarsoonayn ee cid kale loo geysto.

Out

dembaab¹: m.l Dembi. la-mid: dambaab¹, denbaab¹.

dembaab²: f.mg1 (-bay, -btay) Dambi falid. la-mid: dambaab², denbaab².

f.mg1 (-bay, -btay) Dambi falid. m.f.dh, dembaabid. la-mid: dambaab, denbaab.

v. sin; make a mistake ~ error

(fal) gef iyo qalad geyso; denbi gal.

dembaab -ka: (magac, lab, keli) gef iyo qalad geysasho; denbi galid. Dh: danbi.

a: dambaab

de: sin; make a mistake ~ error

lx: dembaab

pd: (dembaabay)

ps: v1=intr

key: dembaab

m. n. offender, criminal

de: offender, criminal

lx: dembile

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dembile

(Dibdhac-a)

Dibudhac.

dibdhac¹: m.l Daahidda laga daaho ballan iyo wixi lamida. la-mid: dibdhicid.

dibdhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) 1. Waqtigii la rabay ka gadaal marid. 2. Heer wanaagsan oo lagu sugnaa hoos uga dhicid.

dibdhac¹: m.l Daahidda laga daaho ballan iyo wixi lamida.

dibdhac²: f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) 1. waqtigii la rabay ka gadaal marid. 2. Heer wanaagsan oo lagu sugnaa hoos uga dhicid. m.f.dh, dhibdhacid.

Lag

v. regress, be late ~ postponed

dibdhac v. fall into a recession (e.g., the economy)

dibdhac vl. n., [compound] postponement, lateness; recession

-a: (magac, lab, keli) milaygii la isla ogaa ka danbayn. Dh: dibudhac.

-da: (magac, dhedig, keli) soo hoynta dumarka la guursanayo oo aqalkii carooska la keeno. Dh: wareejin.

-a: (magac, lab, keli) marka noole ama shay dubka sare ka baxo. Dh: diirdhac.

-ka: (magac, lab, keli) naqaysasho inta la rabo wax badan laga dhex madho; inta la rabo gurasho oo dhan u naqaysasho. Khudradlayaashu miidhadka way neceb yihiin. Dh: miidhasho.

[adverbial] [expression] just, solely, entirely

seulement.

(adv) only (oon 'li); exactly (ig saktili); alone (a loon) exclusively ~ soocan, miiran

(tilmaame) la soo xulay ah; sooc la xulay ah. Dh: soocan, xulan, naqaysan.

miidhan: (tilmaame) la dulmay oo si gardarro ah loogu xadgudbay ah. Nin meel ku miidhan ayaan u gurmaday. Dh: dulman.

de: just, solely, entirely

lx: miidhan

ps: adv-expr

see: miiran {N}

key: miidhan

(Beridhax-a)

Meel inta la dego waxyar kaddib laga guurayo; meel aan lagu raageyn, aan sal ahayn; beridhaxmo.

m.l Baryidda habeen meel la baryo. la-mid: beridhaxmo (2).

m.l Baryidda habeen meel la baryo.

m. n., [compound] camp of a day ~ two; stopover

-a: (n) an overnight stay or trip; overnight (oovarnaayt)

-a: (magac, lab, keli) meel inta maalin la dego laga sii guuro; meel aan lagu raagayn, aan sal ahayn. Beridhax baa loo degi jirey halaky beladu noo diidday. Dh: berdhaxmo.

a: beridhaxmo (/da) [n6-f-cmp]

de: camp of a day ~ two; stopover

lx: beridhax

pd: (-a)

ps: n2a-m-cmp

key: beridhax

n. phr. salvo, continuous gunfire

de: salvo, continuous gunfire

lx: dab dhan

ps: np

key: dab_dhan

f.mg1 (-cay, -cday; -dhici) Ka d.: wax si aad u jeclaysasho.

-a: (magac, lab, keli) waxyaabo, iska daba imaatin kolba ini timaaddo. Maaliintii oo dhan ayaa la iska soo dabadhacayay.

m.dh In yar oo wax la beegay lagu khordiyo; suubis.

-da: (magac, dhedig, keli) inyar oo wax la kala miisaantay lagu daro. Dabadhah na iigumay darin subagga wadhatadii ii soo miisaantay. Dh: biiro, suubbis, raxayn.

-ha: (magac, lab, keli) ninka yaqaanna farsamada biyaha looga soo tuuro ceelka guntiisa oo tuuryo ku soo gaadhsiiya ka karkaarka taagan. Dh: darshube, darbidh.

(fal) bannaanka socod ku mar si aad u muujisid cabashadaada; halmar bannaanka u soo dareera. Dh: bannaanbax, muddaharaad.

debedbax-a: (magac, lab, keli) marka ay dad fara badani bannaanka isugu soo dareeraan iyagoo ku muujinaya cabashadooda ama taageeradooda. Dh: bannaanbax, dabadbax, muddaharaad.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof dambi falay. la-mid: dambiile.

m.l (-layaal, m.l/dh) Qof dambi falay. dementiya m.l (daaw.) Xaalad cudur oo joogto ah ama muddo dheer socota oo ay maskaxda gabto hawsheeda. Astaamo: xasuus xumo, isbeddel shakhsiyaded, fakar xumo iyo habow, istix geli la'aan.

-dembiilaha: (n) criminal (kirmi-nal); offender (o-feen-dher); perpetrator (per-patreeytar) of a crime; felon (fe-lari); law-breaker; delinquent (di-lin-kuwent); sinner (si-ner) ~ dambiile, danbiile. Ex: waa dembiile; he is a criminal

-ha: (magac, lab, keli) qof danbi geystay ama lagu soo eedeeyay.

dembitir¹: m.l Baabi'inta raadka dembi la galay. la-mid: dembitirid.

dembitir²: f.g1 (-ray, -rtay) Dembi raadkiisa baabi'in. la-mid: dambitir².

v. clear from blame, exculpate, exonerate

-ka: (magac, lab, keli) eeg dembidhaaf.

de: clear from blame, exculpate, exonerate

lx: dembitir

pd: (dembitiray)

ps: v1=tr

key: dembitir

-ka: (magac, lab, keli) geela dhala xilliga dayrta. Deyrdhalkaagiyo, deyr nin guursaday daanku dheeraa.

-ka: (magac, lab, keli) iskuxidhka wax aan aad isku haysan oo la isku sasabayo. Dh: kabkab.

(Dhafdhaf-ka)

1. Isku dardarsan; isku googgo'an; isku dhexjira; isku dhafan; barax.

2. Cunno si gaar ah loo sameeyo; iskuddar.

m.l D. ah: waxyaabo badan, kala nooc ah oo isku jira.

m. n. mixture

-ka: (magac, lab, keli) cunto la isku dardaro oo iyadoo wax badan ka kooban la kariyo. Dh: iskudar.

dhafdhaf: (fal) wax kala duduwan isku dardar. Midabbada isku dhafdhaf.

de: mixture

lx: dhafdhaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: dhafdhaf

Morse code

(Dibudhac-a)

Waqtigii la rabey oo gadaal looga dhaco; (ama dibdhac).

m.l la-mid: dibdhicid.

v., [compound] be late, in arrears; be postponed, delayed

dibudhac vl. n., [compound] postponement, lateness

-a: (n), 1. regress (rig-rees); the act of going back or moving backward ~ dib u dhac, dibdhac 2. backwardness. 3. —dibudhac -ay / day: (v) delay (di-leey); be late

Ritardo

Delay

m.l.u la-mid: dibdhac1.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la gembiyey ahaansho.

f.mg4 (-snaa, -snayd) Wax la gembiyey ahaansho. m.f.dh, gembisnaan.