deldel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deldel_1
a: daldal
de: hang, lynch, execute by hanging
hm: 1
lx: deldel
pd: (deldelay)
ps: v1=
key: deldel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deldel_2
de: death by hanging, lynching
hm: 2
lx: deldel
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: deldel_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Deldel
(Deldel-ka)
Si gaar ah oo dadka loo dilo; inta surka siriq lagaga roorsho baa geed dheer ama meel loo dhisay, laga soo laallaadshaa (ama daldal).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deldel
deldel¹: m.l la-mid: dąldalid.
deldel²: f.g1 (-elay, -eshay) la-mid: dąldal².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
deldel
v. hang, lynch, execute by hanging
deldel vl. n. death by hanging, lynching
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
deldel
-ay / deldeshay: (v) hang (haang); put a person to death by hanging; crucify (kuruu-sifaay); lynch (linji)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
deldel
(fal) meel ka soo laadlaadi, meel soo sudh oo hoos u soo daa. Dh: daldal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
deldelo
f. n. hanging execution
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deldelo
de: hanging execution
lx: deldelo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: deldelo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beddel_1
de: change, alter, exchange; convert; do instead of
hm: 1
lx: beddel
pd: (beddelay)
ps: v1=tr
key: beddel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
belbel_1
a: belel
de: flame, blaze, be burning; [fig.] burn, smart
hm: 1
lx: belbel
pd: (belbelay)
ps: v1=intr
key: belbel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daldal_1
bw: gurgur
de: move things (one by one); fill completely
hm: 1
lx: daldal
pd: (daldalay)
ps: v1=
syn: diqdiqo
key: daldal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
degdeg_1
de: hurry, rush, hasten
hm: 1
lx: degdeg
pd: (degdegay)
ps: v1=
key: degdeg_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deldelan
f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: dąldalan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
deldelan
der. [adjective] hanged, lynched (of a person)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
deldelan
(tilmaame) wax soo laadlaada; wax dusha laga soo lulay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deldelan
de: hanged, lynched (of a person)
lx: deldelan
pd: (deldelnaa)
ps: adj-der
key: deldelan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Deldelid
(Deldelid-da)
Deldel ku dilid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deldelid
m.dh la-mid: dąldalid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
welwel_1
bw: walwal ~ werwer
cf: hammi, murug, uurkutaallo, walbahaar
de: anxiety, agitation, worry
hm: 1
initial: w
lx: welwel
pd: (-ka)
ps: n-m
key: welwel_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deldelaad
m.dh la-mid: dąldalid.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
deldelaad
-da: (n) hanging (haanging)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
deldelaad
-da: (magac, dhedig, keli) qaab dadka lagu dilo iyada oo xadhig luqunta loo gelinayo oo kor laga soo lulo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dulbeel_1
de: have a sore on the back (of animal)
hm: 1
lx: dulbeel
nt: dulbeel (ka) [n2-m-cmp]
pd: (dulbeelay)
ps: v1=cmp
key: dulbeel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ded_1
a: dad
de: extra covering over roof of a hut (against rain ~ sun)
hm: 1
lx: ded
pd: (-ka Pl: dedad (ka))
ps: n4-m, n1-m
key: ded_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beel_1
de: lose
hm: 1
lx: beel
pd: (beelay)
ps: v1=
key: beel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deeb_1
de: wood-ash used as tanning agent ~ hair dressing
hm: 1
lx: deeb
pd: (-ta)
ps: n1-f-col
key: deeb_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deeg_1
de: become poor
hm: 1
lx: deeg
pd: (deegay)
ps: v1=
key: deeg_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
deeq_1
de: suffice; be enough; adequate
hm: 1
lx: deeq
pd: (deeqay / deeqday)
ps: v1=
key: deeq_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
geel_1
cf: awr, hal
de: camel, camels; herd of camels
hm: 1
lx: geel
pd: (-a Pl: geelal (ka))
ps: n0-m-col, n4-m
key: geel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jeel_1
de: need, longing, ardent desire
hm: 1
lx: jeel
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: jeel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
weel_1
cf: dhakal, toobte
de: vessel, container
hm: 1
initial: w
lx: weel
pd: (-ka Pl: weelal (ka))
ps: n4-m
key: weel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yeel_1
de: act, do s.t. (to s.o.); obey; cause; accept, grant
hm: 1
initial: y
lx: yeel
pd: (yeelay / yeeshay)
ps: v1=tr
xe: Lets do it!'; Alla ha ku nabad yeelo! 'May God make you secure!' [blessing]; Waxba ku yeeli maynno. 'We won't hurt you.' [lit: do anything to you]
xv: fal
key: yeel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheel_1
a: dhayal
de: game; dance; amusement, joke
hm: 1
lx: dheel
pd: (-ka ~ /sha Pl: dheelal (ka))
ps: n4-m/f
key: dheel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gedef_1
a: gadaf
de: circle, circumference; curtain, cover
hm: 1
lx: gedef
pd: (-ka Pl: gedfo (/ha))
ps: n3-m, n2a-m
key: gedef_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
telef_1
de: state of being almost finished (off) ~ close to dying
hm: 1
initial: t
lx: telef
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: telef_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
weled_1
cf: beeryaro
de: enlargement of the spleen, splenomegaly
hm: 1
initial: w
lx: weled
pd: (-ka)
ps: n0-m
key: weled_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beddel_2
a: baddal
de: exchange, substitution, substitute, alternative, replacement; on behalf of; instead of
hm: 2
lx: beddel
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: beddel_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
belbel_2
de: flame, blaze
hm: 2
lx: belbel
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: belbel_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daldal_2
de: hang, lynch
hm: 2
lx: daldal
pd: (daldalay)
ps: v1=tr
see: deldel
key: daldal_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dalool_1
a: duleel
de: hole, opening, aperture; socket; tab; keyhole; calibre (of gun) something which is hollow or empty
hm: 1
lx: dalool
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dalool_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
degdeg_2
de: speed, haste, quickness; urgency; emergency
hm: 2
lx: degdeg
pd: (-ga)
ps: n2-m
key: degdeg_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
degdeg_u
de: immediately, right away, forthwith; hastily, hurriedly
lx: degdeg ... u
ps: adv-time
xe: He came back right away.
xv: Degdeg buu u soo noqday.
key: degdeg_u
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
geedee_1
de: plant (an area) with trees, shrubs ~ food crops
hm: 1
lx: geedee
pd: (geedeeyey)
ps: v2b=tr
key: geedee_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wedder_1
a: waddar
de: fatal blow, hard hit ~ stroke
hm: 1
initial: w
lx: wedder
pd: (-ka)
ps: n-m
key: wedder_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
welwel_2
de: worry, get excited, become upset, be preoccupied
hm: 2
initial: w
lx: welwel
pd: (welwelay / welweshay)
ps: v1=inch
xe: Dont worry about it!
xv: Ha ka welwelin!
key: welwel_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
beddelan_1
a: baddalan
de: changed, different, replaced, transformed
hm: 1
lx: beddelan
pd: (beddelnaa)
ps: adj-der
key: beddelan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
celcelis_1
de: repetition, redundancy; academic average (g.p.a.)
hm: 1
lx: celcelis
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
syn: sheelsheel
key: celcelis_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daldalan_1
de: moved one after an other
hm: 1
lx: daldalan
pd: (daldalnaa)
ps: adj-der
key: daldalan_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
deldelnaan
m.dh la-mid: dąldalnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
deldelnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax meel sare ku xidhan oo lalmanaya ahaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhegdheg_1
de: any sticky substance; stickiness on mouth ~ hand
hm: 1
lx: dhegdheg
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: dhegdheg_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duulduul_1
de: fly around
hm: 1
lx: duulduul
pd: (duulduulay)
ps: v1=pl
key: duulduul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
isbeddel_1
de: change one's mind; change places; change oneself
hm: 1
lx: isbeddel
pd: (isbeddelay)
ps: v1=expr
key: isbeddel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
leelleel_1
de: hardship, difficulty, trouble, tribulation
hm: 1
lx: leelleel
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: leelleel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
teelteel_1
bw: durugsan
de: sparseness, scantiness, being spread out
hm: 1
initial: t
lx: teelteel
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
syn: tabaaqil
key: teelteel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabdhul_1
de: pox (disease characterized by small pustules ~ pimples)
hm: 1
lx: dabdhul
pd: (-ka)
ps: n2-m-cmp
key: dabdhul_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dallaal_1
a: dillaal ~ dillaale ~ dullaal
de: middleman, broker, intermediary
hm: 1
lx: dallaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dallaal_1
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
demdemlee
(fal) cod hanjabaad ah cid kale kula hadal. Dh: hamhamlee.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhalaal_1
de: brightness, shine, splendor, sparkle
hm: 1
lx: dhalaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dhalaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dheddin_1
de: rootcrop plant sp., chewed for its sugar content
hm: 1
lx: dheddin
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: dheddin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhexgal_1
de: go through s.t.; mediate, arbitrate
hm: 1
lx: dhexgal
pd: (dhexgalay)
ps: v1=cmp
xe: We must still go through more formalities.
xv: Waa inaannu dhexgallo waxyaala kale.
key: dhexgal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dulbeel_2
de: be impatient, lose one's patience
hm: 2
lx: dulbeel
pd: (dulbeelay)
ps: v1=cmp
key: dulbeel_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dullaal_1
a: dullaale ~ dillaale [n7-m, n5b-m]
cf: dallaal
de: broker, intermediary, middleman
hm: 1
lx: dullaal
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: dullaal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yagleel_1
de: brushwood fence
hm: 1
initial: y
lx: yagleel
pd: (/sha)
ps: n2-f
key: yagleel_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daldalool_1
de: many holes (in s.t.) rw: dalool
hm: 1
lx: daldalool
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: daldalool_1