Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

de: support oneself, be independent

2

hm: 2

3

lx: deeqtoon

4

pd: (deeqtoomay)

5

ps: v1=inch

6

xe: When I finished college, I supported myself.

7

xv: Markaan jaamacadda dhameeyey, waan deeqtoomay.

8

key: deeqtoon_2

waa la naqliyay ✓

1

de: satisfied

2

hm: 1

3

lx: deeqtoon

4

pd: (deeqtoonaa)

5

ps: adj-der

6

key: deeqtoon_1

waa la naqliyay ✓

Aan cid kale u baahnayn; isku filan; hodan; tanaad.

waa la naqliyay ✓

1

deeqtoon¹: f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Wax isku filan oo aan cidna u baahnayn noqosho.

2

deeqtoon²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax isku filan oo aan cidna u baahnayn ahaansho.

waa la naqliyay ✓

1

deeqtoon¹: f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Wax isku filan oo aan cidna u baahnayn noqosho. m.f.dh, deeqtoomid.

2

deeqtoon²: f.mg4 (-naa, -nayd) Wax isku filan oo aan cidna u baahnayn ahaansho. m.f.dh, deeqtoonaan.

waa la naqliyay ✓

1

der. [adjective] satisfied

2

deeqtoon [inchoative] v. support oneself, be independent

waa la naqliyay ✓

1

(fal) waxaaga ku kaaftoon oo cid wax ha uga baahan. Dh: kaaftoon.

2

deeqtoon: (tilmaame) cidna wax uga baahan oo intiisa ku qanca. Mu'minku waa qof deeqtoon.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-naaday, -naatay) Ka d.: qof awooddiisa ku tashanaya noqosho.

waa la naqliyay ✓

f.mg3 (-naaday, -naatay) Ka d.: qof awooddiisa ku tashanaya noqosho. m.f.dh, deeqtoonaansho.

waa la naqliyay ✓

(fal) «ka ~» qof awooddiisa ku tashanaya noqosho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg deeqtoon². la-mid: deeqtoonaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) kaaftoomid aan cidna wax looga baahan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg deeqtoon¹.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax horay loogu baahnaa ka maarmid. Dh: kaaftoomid.

waa la naqliyay ✓

1

de: to know, recognize

2

hm: 2

3

lx: aqoon

4

pd: (oqoon)

5

ps: v4d-inf

6

xe: If I see you I would recognize you.

7

xv: Haddaan ku arko waan ku aqoon lahaa.

8

key: aqoon_2

waa la naqliyay ✓

1

cf: qolo, tol

2

de: lineage, clan, kinsmen

3

hm: 2

4

lx: dhoon

5

pd: (-ta)

6

ps: n1-f

7

key: dhoon_2

waa la naqliyay ✓

1

de: to know, recognize

2

hm: 2

3

lx: oqoon

4

pd: (aqoon)

5

ps: v4d-inf

6

xe: She failed to recognize the men.

7

xv: Nimanka wey oqoon weydey.

8

key: oqoon_2

waa la naqliyay ✓

1

de: thornless tree sp.

2

hm: 2

3

lx: deeqle

4

pd: (/ha)

5

ps: n-m

6

see: deeqlay

7

key: deeqle_2

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Ka r.: cid fal xun oo ay samayn jirtay ka waantoobid.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-oomay, -oontay; -oomi) Ka r.: cid fal xun oo ay samayn jirtay ka waantoobid. m.f.dh, reebtoomid.

waa la naqliyay ✓

1

de: boxing

2

hm: 2

3

lx: feertan

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2-m

6

key: feertan_2

waa la naqliyay ✓

1

de: seam up, sew a seam on; run through

2

hm: 2

3

lx: dhexroor

4

pd: (dhexrooray)

5

ps: v1=cmp

6

key: dhexroor_2

waa la naqliyay ✓

1

de: search

2

hm: 2

3

lx: doondoon

4

pd: (-ka)

5

ps: vn-m

6

key: doondoon_2

waa la naqliyay ✓

1

de: alteration, change; [atr.] changed, altered, transformed

2

hm: 2

3

lx: doorsoon

4

pd: (-ka)

5

ps: vn2-m

6

key: doorsoon_2

waa la naqliyay ✓