dedommagement
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dédommagement
dédommagement, n.m. - Raalli-gelin; magdhaw
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endommagement
endommagement, n.m. - kharibid; dhibaato ugaysi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dédommager
dédommager, V. - Abaal marin; magdhawid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déménagement
déménagement, n.m. - Guurid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
discouragement
/dhiskorajment/ (n) himmo-jab, niyad-jab.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
discouragement
n., qulub, -ki, wahan, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
émargement
émargement, n.m. - saxiixidda; warqad la saxiixo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
engagement
/ingeyjiment/ (n) 1. isu-doonanaan, alkunaan, khuduubo (n) 2. ballan (v) 3. dagaal.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Engagement
Doonid, Shuqlanaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engagement
engagement, n.m. - balan qaadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
énormément
énormément, adv. - waynaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
commandment
/kommaandhmant/ (n) xukun (amar, siiba xukunka eebbe).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
débordement
débordement, n.m. - ka shuubid; ka soo shuubid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déplacement
déplacement, n.m, - Dhaqaaq; socod; banabaxin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
derangement
/dhirenjiment/ (n) waalli.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dérangement
dérangement,n,m, - Arbush; Rabash.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
désarmement
désarmement, n.m. - Hub dhimid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
soulagement
soulagement, n.m. - fudaydinta xil ka ridid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déchargement
déchargement, n.m. - Ka rogid: ka sii dayn ama ka dirid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
redoublement
redoublement, n.m. - labanlaabidda kordhinta; xoojinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sommairement
sommairement, adv. - si kooban
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dépouillement
dépouillement, n.m. - tirin; Bilaabid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
disparagement
/dhispaarijment/ (n) xaqiraad, yasid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
encouragement
/inkoorijment/ (n) dhiiri-gelin, dhiirrin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encouragement
encouragement, n.m. - geesinimo galin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bredouillement
bredouillement, n.m. - Hadal dudubin; la boobsiiyo hadalka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
commitment
/kommitmant/ (n) ballan-qaad.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Commitment
Ballan-gal
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
complement
/komplamant/ (n) dhammaystir (waxa shay dhammaystira ama bila).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
department
/dhipartment/ (n) qayb (waax).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Department
Qayb
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
deportment
/dhiportment/ (n) hab-dhaqanka qofka (tasarufka qofka).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
detachment
/dhitaajment/ (n) 1. ka-go'naan (n) 2. koox askar ah oo hawl gaar ah loo diray.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éboulement
éboulement, n.m. - soo daadasho sida dhagaxda soo aguugta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éclatement
éclatement, n.m. - furka-tuuris, sida bamba iwm.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écoulement
écoulement, n.m. - qulqulidda; shubmidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écrasement
écrasement, n.m. - shiididda; jiidhidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
effacement
effacement, n.m. - tirtirmo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
embankment
/imbankment/ (n) biyo-celis, biyo-xireen.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Embankment
Gebidhis, garbo dhis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
embêtement
embêtement, n.m. - dhibidda; xumaynta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
endommager
endommager, V. - kharibaad; wax xumayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enlacement
enlacement, n.m. - lagu duubo xadhig
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enrayement
enrayement, n.m. - joojin; tirtirid; istaag makiinadeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
espacement
espacement, n.m. - meel aan geedo iyo dhis midna lahayn; bannaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étonnement
étonnement, n.m. - la yaabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
férocement
férocement, adv. - si waxshinimo ah,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
Idéalement
Idéalement, adv. - idiyaalnimo.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
management
/maanijment/ (n) 1. maamul 2. dadka maamulka wada (maamulayaasha).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
management
management, n.m. - Hab maamul warshadeed.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
management
manage, n., talo, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
médicament
médicament, n.m. - daawo; dawo wax bogsiisa.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
medicament
n., daymo, -adi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
allongement
allongement, n.m. - Fidis; Kala bixis; Siyaadin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
compartment
/kompartmant/ (n) meel ama qayb ka bannaan shay ama gaari, sida qaybta shirka ee gaariga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déguisement
déguisement, n.m. - Midabgeddiyid; Isqaab geddiyin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
département
département, n.m. - Hay'ad; qayb ama laan ka mid ah Dawlad; Ganacsi; Jaamacad iwm.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
disarmament
/dhisarmement/ (n) hub ka qaadis, (hub dhimis)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écoeurement
écoeurement, n.m. - ka xumaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écorchement
écorchement, n.m. - jarmada dubka qofka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
éloignement
éloignement, n.m. - masaafo; inta meeli jirto ama fog tahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
emballement
emballement, n.m. - marka makiinadu ay jabayso shaqo badan daraaddeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
embaumement
embaumement, n.m. - hab loo dhawro meydka si uuna u urin (sida Masaaridi hore oo kale).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
embrasement
embrasement, n.m. - midabka rashka ama dabka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
emplacement
emplacement, n.m. - dagaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enclavement
enclavement, n.m. - ku dhexjirka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
endorsement
/indoorsiment/ (n) ayidaad, ayidis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engorgement
engorgement, n.m. - jufmo; awdidda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
enlargement
/inlarjment/ (n) weyneysan, weyn. e.g. an enlargement of my photo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
enneigement
enneigement, n.m. - baraf ku rogmasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étouffement
étouffement, n.m. - la cabudhiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étrangement
étrangement, adv. - si aan la arki jirin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gémissement
gémissement, n.m. - taah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
globalement
globalement, adv. - dhamaan; guud ahaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hébergement
hébergement, n.m. - qolka ama qolalka caadiga ah ee loo kiraysto in lagu noolaado.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
promptement
promptement, adv. - si aan daahin ama dib u dhac lahayn; si degdeg ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recollement
recollement, n.m. - ku dhajinta mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recoupement
recoupement, n.m. - hubsashada arin; baadhida arin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
refoulement
refoulement, n.m. - riixida; fogaynta; dib u celinta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
regimbement
regimbement, n.m. - caasiyoobidda; diididde.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remaniement
remaniement, n.m. - wax ka badalidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
renoncement
renoncement, n.m. - ka samridda
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
replacement
/ripleysmant/ (n) baddalaad (baddal, sida qofkii ama wixii wax lugu baddalay).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vomissement
vomissement, n.m. - mantagidda.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
commencement
/kommensimant/ (n) biloow (bilaabasho).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
commencement
commencement, n.m. - Bilow.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
débarquement
débarquement, n.m. - Soo degis; Dhulka ku soo degis (sida marka ay dayuuradaha fadhiisanayaan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dernièrement
dernièrement, adv. - Ugu dambeyn.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Displacement
Barabax
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Displacement
Barabixin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
displacement
/dhispaleysment/ (n) bara-bixis; boos ka-baddalis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
efficacement
efficacement, adv. - firfircoonida.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
encombrement
encombrement, n.m. - xidhmo; goosmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
engrangement
engrangement, n.m. - makhasiinka guryaha korkooda ku yaala oo wax la dhigto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
généralement
généralement, adv. - guud ahaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
héroïquement
héroïquement, adv. - geesinimo; halyeynimo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
médiocrement
médiocrement, adv. - Si aan ficnayn; si xun.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prolongement
prolongement, n.m. - balaadhinta; sii wadidda
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rechargement
rechargement, n.m. - rarida gaddiidka; bateruga buuxiintiisa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recouvrement
recouvrement, n.m. - dadidda mar labaad.