dechirer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déchirer
déchirer, v. - jeexid; jeexjeexid; gaar ahaan warqadaha; dharka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déchiffrer
déchiffrer, v. - Hagaajin; Toosin.
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Jexayya
déchirer.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
entre-déchirer
entre-déchirer, s'., v. - is jeexjeexid; is-googoyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décharger
décharger, V. - Sii deyn; Ka rogid: Rar-ka-dhigid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déchirure
déchirure, n.f. - dilaac; Jeexdin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décider
décider, v. - go'aamin: go'aan la gaadho; talo-goosid:
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décorer
décorer, v. - Qurxin; sharraxaad,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décrire
décrire, v. - sharxid; sifayn; Faahfaahin sawir ka sameyn; si buuxda erayo ugu sharxid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
désirer
désirer, v. - Doonid badan; baahi loo qabo; rabid; Doonid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
échiner
échiner, V. - goorgooyo.
s'échiner - daalid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
deceiver
n., (misleader) maqaawi, -gi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déclarer
déclarer, v. - Caddayn; Qeexan oo sha ki aan ku jirin; la ogeysiiyo; ogeysiin; daboolka ka qaadid; dad-weynaha u soo bandhigid shaac ka qaadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décliner
décliner,v. - la dhaho 'Maya'; diidmo ama ku gacmo-saydhid; hoos u dhac.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décapiter
décapiter, V. - Kurka jarid; madax ka goyn; qoorta laga jaro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recharger
recharger, V. - rarid mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rechigner
rechigner, v. - murugsamid; tiiraanyo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déchiqueter
déchiqueter, v. - Jeexjeexan; Daldaloola (gaarahaan dharka),
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cirer
cirer, v. - Kaga dhaalisid; Si fiican u Hagaajisid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
bêcher
bêcher, v. - badiil ciid ku rogrogid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chiper
chiper, v. - Dhuumasho; Ka war-sheekeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déchet
déchet, n.m. - Qashin; dayacid; wasakh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
decide
/dhisaydh/ (v) go'aansasho (go'aamin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
decide
v.tr., (determinc) dacwadda noo mari; decide our dispute, qoonsigayaga ku tali.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
decree
/dhikrii/ (n) 1. amar ~ qaraar e.g. presidential decree (v) 2. amar-siin.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Decree
Amar xeer
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
decree
n., (edict) xukun, -ki; what God has decreed, we must submit to, waxa Eebbahay ina yidhaahdo inaynu yeellaa baynu leenahay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décret
décret, n.m. - Fasax qof la siiyo si uu wax u sameeyo; Oggolaansho loo siiyo awood inuu wax falo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dédire
dédire, se. v. - Dafirid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
défier
défier, v. - waxna kama baqo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
délier
délier, v. - Debecsan; aan aad u xidhnayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
desire
/dhisayar/ (v) (n) 1. jamasho; rabitaan (n) 2. damac; hawo (v) 3. rabid.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
desire
n., dooniin, -ti, weydiis, -ki.
desire, v.tr., doon, rab.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dévier
dévier, v. - Dhan u leexad; ka leexin; Jalleecid daymo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dherer
(Dherer-ka)
Salka iyo baarku intay isu jiraan; madaxa iyo cagaha inta u dhexaysa; (wax) afka laga bilaabay iyo afka uu ku dhammaaday intay isu jiraan; joog.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dherer
dherer¹: m.l 1. Salka iyo baarku inta ay isu jiraan, joog. 2. Wax dacalka uu ka bilowdo iyo ku dhammaado inta ay isu jiraan. 3. Fogaan.
dherer²: f.g/mg1 (ray, -rtay) 1. (f.g) Aad u sugid; raagsasho; dhaahsasho. 2. (f.mg) Taagnaan; likaysnaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dherer
dherer¹: m.l 1. Salka iyo baarku inta ay isu jiraan, joog. 2. Wax dacalka uu ka bilowdo iyo ku dhammaado inta ay isu jiraan. 3. Fogaan.
dherer²: f.g/mg1 (ray, -rtay) 1. (f.g) Aad u sugid; raagsasho; dhaahsasho. 2. (f.mg) Taagnaan; likaysnaan. m.f.dh, dhererid.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dherer
Length
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Dherer
Length
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dherer
m. n., [abstract] height, altitude, length, depth
dherer: v. show deep emotion ~ feeling; be inspired, excited, restless
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dherer
-ka:(n) height (haayt); length (leength); tallness (tool-nes); stature (istaa-jar); depth (dhe-path) ~ dheerar
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Dherer
Altezza
Height
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dherer
-ka: (magac, lab, keli) cabbirka joogga wax leeyahay, ha gaabnaaado ama ha dheeraado.
dherer-ka: (magac, lab, keli) cabbiraadda fidsan ee u dhexaysa labo barood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhider
m.l la-mid: dhidar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhiree
f.g2 (-reeyay, -raysay) 1. Dhul aan dhir lahayn geedo ku tallaalid. 2. Geedo udgoon ama geed kulayl ah, cunno, cabitaan iyo wixi lamida ku darid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhiree
f.g2 (-reeyay, -raysay) 1. Dhul aan dhir lahayn geedo ku tallaalid. 2. Geedo udgoon ama geed kulayl ah, cunno, cabitaan iyo wixi lamida ku darid. m.f.dh, dhirayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhiree
v. plant with trees ~ food crops
dhiree v. season food with spices
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhiree
-yey I dhireys ty: (v) 1. plant trees on; forest (fc )res,)', afforest (a-foorest) ~ dhir ki bee- id, cilmiga dhiraynta. 2. spice ( spacys)', season with spices ~ geed e
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhiree
(fal) dir badan ku beer; geedo beer.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhirir
m.l Mugga sacab fidsan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
échine
échine, n.f. - laf-dhabarta xoolaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écimer
écimer, v. - jarid; marka geedka laamaha kore laga jaro,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écrier
écrier, s', V. - qaylo kedis ah oo yaab leh (nabar, xanuun)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écrire
écrire, v. - qorid; qoris; marta xarfaha; dhigis; dhigid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
écurer
écurer, v. - wasakh ka qaadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étirer
étirer, s'.,v. - jimicsi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lécher
lécher, v. - Leefid; Carrabka ku masaxid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pécher
pécher, v. - dambigalid; mid bulsho iyo mid diineedba.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pêcher
pêcher, v. - jilaabid; dabashada ka luunka; kaluumaysi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sécher
sécher, V. - qallajin; engejin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
débiter
débiter, v. - Soo jiidid; soo jiid; la soo jiido.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décaler
décaler, V. - Heedadow; dhacdhacid (sida qofka sikhraansan); hore ama gadaal u dhigid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décaper
décaper, v. - Xaquuq ama xogid ku nadiifin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
deceive
/dhisiiv/ (v) khayaamid (dhagrid). deceiver ~ khayaanoole
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
deceive
v.tr., khiyaanay, khayaanay, qawaysi, qalqaal, khatal, duufi, duufso.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
decibel
/desebel/ (n) hal-beegga dhawaqa (miisaanka codka).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
declare
/dhekleer/ (v) 1. shaac ka qaadid (ku dhawaaqid) (v) 2. caddayn ama sheegid alaab canshuuri ku waajibtay. e.g. Do you have something to declare?
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
decline
/dhikalayn/ (n) 1. hoos u dhac (v) 2. diidid.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Decoder
Af garad fure
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déduire
déduire, v. - Ka jarid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
défaire
défaire, v. - jebin; ka guulaysi.
vaincre - qancin; ka adkaan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
deliver
/dhiliver/ (v) 1. u geyn (v) 2. gaarsiin (v) 3. siiddeyn (fasaxid) (v) 4. ummulin (dhalin).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
deliver
v.tr., (give) bixi; (set free) iska sii daa; deliver up, magaalada iska bixi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dépurer
dépurer, v. - safayn; saafi ka dhigid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dérider
dérider, v. - ka farxin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dériver
dériver, v. - Duwin; weecin; leexin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dernier
dernier, adj. - Ugu dambeyn; ugu dambeeya; Ka dib; Ka dambe; Meesha ugu fog; Ugu shisheysa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dévider
dévider, v. - furfurid; kala bixin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
deviner
deviner, v. - Malayn; male; aan la hubin,
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dévorer
dévorer, v. - Liqliqid; cunto cunid dedejin; cunid; cabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
échouer
échouer, V. - dhicid; imtixaan ku dhicid; marki markab ku uu dhulka tabto oo uu socon waayo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empirer
empirer, v. - si darsasho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exhiber
exhiber, v. - soo bandhigid; soo saarid; dhalid; la soo saaro; tusid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expirer
expirer, v. - khaayis; wakhtigiisii dhamaaday
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fichier
fichier, n.m. - xaashiyo yaryar oo la isu soo uruuriyeyoo wax ku qoran yihin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
réciter
réciter, v. - gabyid; gabay tirin; dhidid; la yidhi
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recrier
recrier, se, v. - qaylo qofku sameeyo marka uu argagoxo ama uu wax diido
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récrire
récrire, v. - dib u qorid; gorid mar labaaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recuire
recuire, v. - karin mar labaad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
récurer
récurer, v. - xaaqid; xoqid ku nadiifin; lagu xoqo wax adag iyada oo la nadiifinayo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
retirer
retirer, v. - ka saarid; katuurid; takoorid; ka noqosho
se retirer - hawl gabid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décamper
décamper, v. - Baxsasho; Si qarsoodi ah loola baxsasho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
decanter
/dhikantar/ (n) weel wax lugu shubto, stiba cabbida.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
deceived
a., (man) nin la khayaaneeyay, qalqaalan; be deceived, v.i., qaaway, khatalan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
december
/dhisembar/ (n) diseembar (bisha labo iyo tobnaad ee miilaadiga).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
decipher
/dhisayfar/ (v) kicin (akhrin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
déclamer
déclamer, v. - Gabyid; gabay tirin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
declared
/dhikleeridh/ (adj) shaaca laga qaaday (la qiray).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
décorner
décorner, v. - Geeso-ka-jarid; geeso ka gooyn (Lo').
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
dégainer
dégainer, v. - Furfurid