daytime

-ha: (magac, lab, keli) hurista xiisad ama dab.

/paas-taym/ (n) wax waqtiga laysku dhaafiyo (sida ciyaaraha).

(Qaatima-ha)

Orod gaar ah oo fardood.

m.l Orod gaar ah oo ay farduhu sameeyaan marka ay durdurinayaan.

m. n. particular gait of a horse

-ha: (magac, lab, keli) orodka fardaha mid ka mid ah. Farasku qaatime ayuu halkan ku yimid. Dh: orod.

qaatime -ha: (magac, lab, keli) qaab loo socdo oo u eg socodka fardaha.

qaatime -ha: (magac, lab, keli) qof arrin ama hawl kale oo la hayo soo xidha oon dabadii la hadal. Duga u weyne qaatime ka dhiga. Dh: gunaanade, khatime.

de: particular gait of a horse

lx: qaatime

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: qaatime

/raag-taym/ (n) muusiga jaaska ah ee qadiimiga ah.

/woor-taym/ (n) waqti-colaadeed (xilli-dagaal).

m.dh 1. Qof dayrsan ahaansho. 2. Roob xilliga dayrta horteeda da'a.

m.dh la-mid: haysimo (3).

f. n. saved thing, something put aside

-da: (magac, dhedig, keli) eeg haysimo.

de: saved thing, s.t. put aside

lx: haystimo

pd: (/da)

ps: n-f

see: haysimo (various entries)

key: haystimo

/maaerataym/ (adj) badda iyo maraakiibta la xiriira (khuseeya).

maritime, adj. - badeed; ee badda.

assistance maritime - Badbaadinta hantida (badda)

/miintaym/ (n) isla-waqtigaas (isla-mar ahaantaas).

-odaynimada: (n) elderly (eel'dhe-rli); eldership (elder shiip); an elderly man

-da: (magac, dhedig, keli) oday ahaan, waayeelnimo. Odaynnimo waa ayaan.

odaynimo -da: (magac, dhedig, keli) garaadbadi iyo talawanaag. Odaynimo ayuu muujiyay markuu arinkan galay. Dh: waxgaradnimo.

f.mg2 (-meeyay, -meysay) Faras si qaatimo ah u ordid.

(fal) qaabka fardaha ciyaaraya u soco.

qaatimee: (fal) afjar oo gebagebee. Soo qaatimee hadalka.

-ha: (magac, lab, keli) qofka dantiisu halka ay ku jirto aan dhaadin.

-da: (magac, dhedig, keli) oday taliyal oo laga dambeeyo ahaan. Aabbo waxa loo doortay odaytinnimada beesha.

aimé, adj. - La jeclaado; jecelyahay

/dheym/ (n) naag.

dame, n.f. - Naagta la qabo; Gabadh (la sharfo).

Taariikh

/dheyt/ (n) 1. taariikh (n) 2. timir (n) 3. ballan (n) 4. shukaansi.

Taariikh

n., (time of an event) ayaan, -ti; (the fruit of the date tree), timir, -ti; nice and clean date, barni, -di, xallaawi, -gi, sacmaran, -ti; wild dates, maydo, -adi.

/dhaym/ (n) kumi (toban senti).

Waqti

waqti

/taym/ (n) 1. waqti (ammin) (v) 2. waqti ku xaddidid (waqti xadaysan u samayn).

Waqti

n., amin, -ki, -ti, goor, -ti, had, -di, kol, -ki, jir, jeer, mar, -ki, da', -di, mu, -gi, sa, -ki, waa, -gi, yaa, -di, gelin, -ki; a short time, cabbaar, -ki, in gibin ah; after a time, hadhow, hadhowto; a long time, buuran, xili, -gi, waqti, -gi, gu', -gi; time past, awal; the present, goortan joogta; the time to come, kolka dambe; appoint a fixed time, ballan.

abîme, n.m. - god dheer oo aan guntiisa la arkayn (cadaabta aakhiro)

animé, adj. - Nool; Noolayn.

atome, n.m. - Atam; Waa saxarka ugu yar ee aan la jajabin karin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Baadi maqan xogteeda sheegid. 2. Baadi maqan xogteeda cid weyddiin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Baadi maqan xogteeda sheegid. 2. Baadi maqan xogteeda cid weyddiin. m.f.dh, baytin.

v. give ~ request information, find out about (stray animal ~ something lost) and report back

de: give ~ request information, find out about (stray animal ~ s.t. lost) and report back

lx: bayti

nt: baytin (ta) [vn-f], baytis (ka) [vn-m]

pd: (baytiyey)

ps: v2a=

key: bayti

s. la-mid: dambe.

adv-loc: rear; mentally-retarded, naive

a: dambe ~ danbe

de: rear; [ext.] mentally-retarded, naive

lx: damme

ps: adv-loc

key: damme

Dalii, War (mid)

e.d Waa tahay!

name: Dayib

(Dayeb) N Juniperus excelsa M.Bieb. Cupressaceae.

name-m good, pure, sinless (Arb). Tree type species in Somali. Lit: born near or under a Dayib tree.

Carabi: name-m good, pure, sinless

(tilmaame) wax fiican; mid wanaagsan.

bw: Arabic

de: Dayib Lit: pure, sinless

lx: Dayib

ps: name-m

key: Dayib

m.dh la-mid: deyid.

-da: (magac, dhedig, keli) indhaha ku jeedin, soo fiirin. Dh: eegid. Li: jeedsi.

v. lend; give credit to someone

(fal) qof kale, sii amaah uu hadhow iska soo celiyo. Dh: amaahi. Li: sii.

de: lend; give credit to s.o.

lx: daymi

pd: (daymiyey)

ps: v2a=tr

see: deymi

key: daymi

(Dayma-da)

Dhugasho, eegmo, fiiro.

m.dh Jeedinta indhaha wax xaggooda loo jeediyo.

m.dh Jeedinta indhaha wax xaggooda loo jeediyo.

f. n. glance, look

(v) glance (glaans); look (luuk) ~ dhugo, jalleec

-da: (magac, dhedig, keli) wax aad eegto ama aad jalleecdo adiga oo luqunta dhan u leexinaya. Daymada jalleecada, sidii geel dar loo horey, sow kuma dunuunicin.

cf: jalleec

de: glance, look

lx: daymo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: daymo

(timaame) xoolo halkay degenaayeen caws ka waayey oo dabadeed isaga tegay.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Aabbe, ilmo uu ka quustay guriga ka cayrin. 2. (f.g) Nin, xaaskiisa, caruurtiisa iyo wixi lamida dhaqaale darrayn. 3. (f.mg) U d.: cid wax ay doonaysay, iyadoo marmarsiinyo been ah loo sheegayo in aan wax loo heli karayn u sheegid.

f.g/mg2 (-iyay, -isay) 1. (f.g) Aabbe, ilmo uu ka quustay guriga ka cayrin. 2. (f.g) Nin, xaaskiisa, caruurtiisa iyo wixi lamida dhaqaale darrayn. 3. (f.mg) U d.: cid wax ay doonaysay, iyadoo marmarsiinyo been ah loo sheegayo in aan wax loo heli karayn u sheegid. m.f.dh, dayrin.

v. disown, repudiate, give up on

dayri v. complain about one's financial situation

-yey / say: (v) disown (dis-own); repudiate (ri-puu-diyeeyt); especially a child

(fal) nac oo isaga teg; cidla' kaga dhaqaaq. Dh: nac, eri. Li: jeclow, daryeel.

Attenuator

-da: (magac, dhedig, keli) dad mudo hore la xabaalay. Inay maytiyuhu qayliyaan ma anan moodayne.

(fal) Qur'aan dhammee oo ducadana raaci. Qur'aanka caawa qatim. Dh: gebagebee, dhammee, khatin.

(fal) meel ad u socoto ku toos oo dhinacna hawga leexan. Dawgaa qaad oo buurtaa uun ku qayim. Dh: hagaag.

qayim -ka: (magac, lab, keli) qiime ay cidi bulshada dhexdeeda ku yeelato. Axmed waa wiil qayim fiican. Dh: qiime.

m.l la-mid: qiime.

m. n. cost, price

-qaymaha: (n) price (paraays); cost (koost); value (vaal-yuu); buying price, purchase price ~ qiime, qaymi

-ha: (magac, lab, keli) tayada iyo waxtarka uu shay leeyahay. Saaxiibkay wuxuu ii keenay buug qayme leh. Dh: tayo.

qayme -ha: (magac, lab, keli) sicirka uu shay lib ahaan joogo: inta la susan karo. Awrtu qayme aad u sarreeya ayay suuga ka marayaan. Dh: sicir, sixir.

bw: Arabic

de: cost, price

lx: qayme

pd: (/ha)

ps: n7-m

see: qiime

key: qayme

-ha: (magac, lab, keli) xaalad halis ah.

(adj) in motion, moving; functioning or capable of functioning.

dhaqdhaqaaqi kara