Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

Paraselene

waa la naqliyay ✓

Dayax beenaad

waa la naqliyay ✓

Perhellon

waa la naqliyay ✓

Full-moon

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) xayawaan. dabada wax ku qaniina oo jidhkiisuna aleelo leeyahay iyo qolfo. Daba'aleelaad ayaa xalay i qaniinay. Dh: dibqallooc, qarraaf, hangaralle.

waa la naqliyay ✓

1

Moneta falsa

2

Counterfeit money

waa la naqliyay ✓

1

Moneta falsa

2

Counterfeit money

waa la naqliyay ✓

Eclipse, lunar

waa la naqliyay ✓

Eclipse, lunar

waa la naqliyay ✓

-ka : (n) lunar eclipse (luuner ik-lipsi)

waa la naqliyay ✓

1

dayaxmadoobaad¹: m.l (-dyo, m.dh) Marka dhulku kala dhex galo qorraxda iyo dayaxa, oo hooska dhulku madoobeeyo dayaxa.

2

dayaxmadoobaad²: m.l (-dyo, m.dh) (c.fal.) Dayax madoobaadku waxa uu dhacaa marka dhulku isku gudbo fallaadhaha ka imanaya qorraxda inta ayn soo gaadhin dayaxa, waxana dayaxa ku dhaca hadhka dhulka.

waa la naqliyay ✓

1

dayaxmadoobaad¹: m.l (-dyo, m.dh) Marka dhulku kala dhex galo qorraxda iyo dayaxa, oo hooska dhulku madoobeeyo dayaxa.

2

dayaxmadoobaad²: m.l (-dyo, m.dh) (c.fal.) Dayax madoobaadku waxa uu dhacaa marka dhulku isku gudbo fallaadhaha ka imanaya qorraxda inta ayn soo gaadhin dayaxa, waxana dayaxa ku dhaca hadhka dhulka.

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] eclipse of the moon, lunar eclipse

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) kolka dhulku soo kala dhex galo dayaxa iyo cadceedda ee uu hadhka dhulku qabto qayb dayaxa ka mid ah ama uu wada qariyaba.

waa la naqliyay ✓

1

de: eclipse of the moon, lunar eclipse

2

lx: dayaxmadoobaad

3

pd: (-ka)

4

ps: n2-m-cmp

5

key: dayaxmadoobaad

waa la naqliyay ✓

Principle plane

waa la naqliyay ✓

fk. 'Ma wasiir baad noqotay?' 'A.! Fiicnaan lahaydaa!'

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg daabacan. la-mid: daabacnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.dh 1. la-mid: daabaqaad. Calaamad, summad, lagu dhigo neef iib u jooga. 2. Tartamidda cayaar turub laba dhinac oo iska soo horjeedaa ay u tartamaan foorooyin ay kala qabaan, in ay qolo keliya wareegto.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-do, m.l) la-mid: daayeerad.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) female monkey

waa la naqliyay ✓

1

(Dabakeenid-da)

2

Qaarka danbe soo hormarsasho, kolka la dhalana hayo.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dabakeen³.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) qof soo dhalanaya qarka danbe soo horraysiin.

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) cid kale ehel ama dhawaale ka dhigasho.

2

waaceensad -ka: (magac, lab, keli) wax kale aanaysad.

waa la naqliyay ✓

(fal) wax baqaya oo cararaya iska dhig. Baqabeenlay oo cadawga jebi. Dh: baqabbeenlee, dhabarjebi.

waa la naqliyay ✓

m.dh Nafley weyn oo badda ku nool.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) awr weyn oo hayin ah oo lagu guuro. Awr daabbadqaag ah ayaan awrkiraal ku soo kaxaystay.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dabaxiran. la-mid: dabaxirnaansho.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: dadaabeysasho.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) wax aan la hunguraynayn noqod.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: dayacnaan.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax la dayacay ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.dh la-mid: fooldiin.

waa la naqliyay ✓

f. n. false labor pains

waa la naqliyay ✓

-da: (n) false labor contractions [pains] ~ fooldiinj

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) xanuun fool la moodo oo qof ama neef qabta oo foosha ka horreeya. Dh: jajabow.

waa la naqliyay ✓

1

de: false labor pains

2

lx: foolbeenaad

3

pd: (-da)

4

ps: n0-f

5

key: foolbeenaad

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg sayaxsan. la-mid: sayaxsanaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax sayax leh ahaan.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dabadheer. la-mid: dabadheeraansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax intii inay ku dhammaato ay ahayd in ka badan sii jirid oo sii socosho. Dh: dabadheeraansho.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dayactiran. la-mid: dayactirnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax dayac tiran ahaan.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Hay'ad iyo wixi lamida oo danahooda u xor ah ahaansho. 2. Haweeney aan nin lahayn ahaansho. 3. Dawlad calan leh oo xor ah ahaansho.

waa la naqliyay ✓

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Hay'ad iyo wixi lamida oo danahooda u xor ah ahaansho. 2. Haweeney aan nin lahayn ahaansho. 3. dawlad calan leh oo xor ah ahaansho. m.f.dh, madaxbannaanaan.

waa la naqliyay ✓

Independent

waa la naqliyay ✓

Comp. adj., (ie. n., adj.): free, autonomous, independent; unmarried (woman)

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) freedom (firii dham)-, independence (in-di-peendhansi) ~ gobbonimo, xoriyad

waa la naqliyay ✓

1

(tilmaame) xor ah oon cidna ka amarqaadan.

2

madaxbannaan: (tilmaame) aan la qabin oo guur doon ah.

waa la naqliyay ✓

1

de: free, autonomous, independent; [ext.] unmarried (woman) (i.e., free of matrimonial ties)

2

lx: madaxbannaan

3

pd: (madaxbannaanaa)

4

ps: adj-cmp

5

key: madaxbannaan

waa la naqliyay ✓

Deviation angle

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg dabaylbadan. la-mid: dabaylbadnaansho, dabaylbadni.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) meel dabayl badan ahaan.

waa la naqliyay ✓

Satellite

waa la naqliyay ✓

(n) satellite (sata-laayt)

waa la naqliyay ✓

Momordica spinosa 01

waa la naqliyay ✓

1

(Miraxareedaad-ka)

2

Lullumada kaneecada.

waa la naqliyay ✓

m.l (cilmiga naflayda) Ukunta kaneecada iyo xayawaanka kale ee biyo ku noolka ahi ka abuurmaan.

waa la naqliyay ✓

m.l (cilmiga naflayda) Ukunta kaneecada iyo xayawaanka kale ee biyo ku noolka ahi ka abuurmaan.

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] mosquito larvae

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) bahalo yarar oo kalluunka u eg eg laakiin aad uga yaryaror biyaha ajada ah iyo ceelasha waawayn ku dhasha.

waa la naqliyay ✓

1

de: mosquito larvae Lit: fruit of rainwater

2

lx: miraxareedaad

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m-col

5

syn: lullumo

6

key: miraxareedaad

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) geed xabxabka u eg oo dhulka ku dul dagaaga oo midho buurbuuran oo aad u qadhaadh bixiya. Qaradameeraad ayuu batiikh mooday. Dh: unuun, unuundameeraad.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax shakaalan ahaan. Daddaabbeysnaan ayuu farasku ku daagaa.

waa la naqliyay ✓

1

(Daran-damerad) S Suaeda sp. Chenopodiaceae.

2

N Zygophyllum album L. Zygophyllaceae.

waa la naqliyay ✓

1

(Dayax-madoobaad-ka)

2

Kolka inta dhulku kala dhexgalo qorraxda iyo dayaxa, hooska dhulku dayaxa, habeenkii, wada qabto ama qaar ka qabto oo madoobeeyo.

waa la naqliyay ✓

False siruus

waa la naqliyay ✓

dayax beenaad