dawdarni

f.g2 (-iyay, -isay) Wax dhumay baadi goobid. la-mid: daweri, dawri, deweri.

(fal) bari oo kolba sasabo wax u weydiiso. Dh: dawar.

dawdar¹: m.l la-mid: dowddar¹; dawdarid.

dawdar²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. Isku d.: koox dad ah dhexgelid. 2. la-mid: dowddar².

-ka: (magac, lab, keli) ninka hadalka badan leh. Dh: tororogle, afdabayl. Li: aamusane.

-da: (magac, dhedig, keli) ahaanshiinyaha daddaansho. Dh: mammani, danayn.

(fal) maro tol adigoo u adeegsanaya dun iyo makiinad. Dh: tol.

(Dawarsi-ga)

Wareeg loo wareego in dadka la baryo oo la soo yaboohsado; (ama dewersi).

m.l la-mid: dawarsasho.

vl. n. begging, panhandling

-ga: (n) street-begging; panhandling (paan-han-dhel-ingl); begging (beeg-ing) ~ dewarsi, tuugsi, baryid, Ex: dawasigu halkaan waa ka mamnuuc; begging is not allowed here

-ga: (magac, lab, keli) baryootan oo kolba cid wax waydiisi. Dh: qarafaysi.

de: begging, panhandling

lx: dawarsi

pd: (-ga)

ps: vn2-m

key: dawarsi

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Caano, biyo iyo wixi lamida si dhaqso leh u cabbid. 2. Hal si dhaqso leh u lisid.

(fal) meel dheer u aroori. Dh: aroori.

(fal) dad ama qof aad isqabateen ka garbax. Dh: garyigil.

-da: (magac, dhedig, keli) wax dahaaran ahaan. Dh: dahaadhni.

-ga: (magac, lab, keli) marka dareere ama wax kale, kolba intii la doono laga soo dhuranayo ama laga soo qaadanayo weelka uu ku jiro.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Ka d.: wax aan daw lahayn ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Ka d.: wax aan daw lahayn ahaansho. m.f.dh, dawdarnaan.

(tilmaame) mid hadal badan. Nin dawdaran waxba lagama dhegeysto.

m.dh eeg dawdar². la-mid: dawdar¹; dowddarid.

(Dawdarra-da)

Gardarro, jid-darro.

f. n., [abstract] injustice

Torto

Wrongful

-da: (magac, dhedig, keli) gardarro aan daw lahayn. Dadka dawdarrada kala fadhiiso.

de: injustice

lx: dawdarro

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: dawdarro

m.f.dh eeg dawdaran. la-mid: dawdarnaansho, dawdarni, dawdarno.

-ta: (magac, dhedig, keli) hadal badnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) waxtar la'aan ama aayo la sugayey oo lagu hongoobo. Dh: aayadarro, aayadarri.

m.f.dh eeg dardaran¹. la-mid: berbermid, derdermid.

-da: (magac, dhedig, keli) wax dardaran oo maanka wax ka gaadheen ahaan.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Ku d.: qof, cid kale gaf ku samayn.

f.mg3 (-ooday, -ootay) Ku d.: qof, cid kale gaf ku samayn.

(fal) gardarro aan jid lahayn cid kula kac. Dh: gardarraw.

m.dh la-mid: taagdarnaan.

(Dowddarnima-da)

Dowddar ahaansho.

m.dh Dowddar ahaansho. la-mid: dawdarnimo.

f. n., [abstract] state of being a vagabond

-dowddarnimada: (n) fecklessness (feklasnes), vagabondism, bum (baam)

-da: (magac, dhedig, keli) dawdar hadal badan iyo ajawar ahaan.

de: state of being a vagabond

lx: dowddarnimo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: dowddarnimo

-da: (magac, dhedig, keli) dadka magaalada Harar dega; reer Harar. Dh: Harari.

-da: (magac, dhedig, keli) midho yaryar oo aad u udgoon oo lagu darsado cuntada. Adaridu waxay ka baxdaa buuraha. Dh: xawaashbuurbuur, geed'adari.

adari -da: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid ah shimbiraha yaryar oo midab cawlan leh qoorta dusheedana qool madaw marsanyahay. Dh: adar, qoolley.

La awdey.

awdan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Wax buuxsamay ama daboolmay noqosho (meel bannaan ama daloosha).

awdan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax buuxsamay ama daboolmay ahaansho.

awdan¹: f.mg1 (-dmay, -dantay; -dmi) Wax buuxsamay ama daboolmay noqosho (meel bannaan ama daloosha). Tusaale: Meel awdan ayuu galay. m.f.dh awdnaan.

awdan²: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax buuxsamay ama daboolmay ahaansho. m.f.dh, awdnaan.

der. [adjective] shut, closed, covered

(adj) plugged (palaagid); closed ~ gufaysan

(tilmaame) meel daahan ama daboolan. Dhul awdan ayaan joognaa. Dh: xidhan, aasan.

de: shut, closed, covered

lx: awdan

pd: (awdnaa)

ps: adj-der

key: awdan

daani¹: m.l 1. (m.u) Cayayaan aad u yaryar, badarka gala oo bolol ka dhiga; suus. 2. D. ah: beydari aad toogta u yaqaan.

daani²: m.l Nin aan la gafin toogta wax uu nishaabo.

daani¹: m.l 1. (m.u) Cayayaan aad u yaryar, badarka gala oo bolol ka dhiga; suus. 2. D. ah: beydari aad toogta u yaqaan.

daani²: m.l Nin aan la gafin toogta wax uu nishaabo.

-ga: (magac, lab, keli) bahal yar oo midhahal iyo dalagga cuna oo dhuuxa ka gala. Daani baa hadhuudhkii cunay. Dh: daaniye.

m.l Xiddig xiddigaha ka mid ah.

(fal) caanaha ka soo daadi ama ka soo daa halka daloosha ee daarka la dhaho ee ku taalla aagaanka dhiisha. Daari ciirta inay baxday aan fiirinnee.

daari: (fal) caano inyar oo biya ah ku shub oo badhax. Dh: badhax.

daari-ga: (magac, lab, keli) madaha beeraha u dhaxeeya. Daariga beerta reer Cumar xooluhu yeyna soo dhaafin. Dh: xad, soohdin.

dadan¹: m.dh la-mid: dedan¹.

dadan²: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) la-mid: dedan².

dadan³: f.mg4 (-dnaa, -dnayd) la-mid: dedan³.

-ta: (magac, dhedig, keli) jaad ka mid ah noocyada jaadka oo ka baxa meel magacaa leh. Dadar baan soo iibsaday duhurkii.

m.dh la-mid: darnaan.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg darnaan.

(Dawan-ka)

Koor bir ama wax kale laga sameeyey oo qaar fardaha surka loogu xiro qaarna xafiisyada iyo dugsiyada la dhigo oo laysugu yeero ama laysugu baaqo; koor.

m.l (-nno, m.dh) 1. Koor yar, bir ka samaysan oo gammaanka loo xiro. 2. Qalab bir ah, laga dhawaajiyo marka xisada dugsida billaabanayaan ama dhammaanayaan.

m.l (-nno, m.dh) 1. Koor yar, bir ka samaysan oo gammaanka loo xiro. 2. Qalab bir ah, laga dhawaajiyo marka xisada dugsida billaabanayaan ama dhammaanayaan.

m. n. bell, little bell

-ka: (n) bell (beel) ~ gamballeel, jalas

Campanello

Bell

-ka: (magac, lab, keli) koor bir ah oo xoolaha qoorta loo sudho. Faraska dawan baa loo xidhay.

dawan-ka: (magac, lab, keli) qalab la afuufo oo la iskugu baaqo. Dh: garri, siidhi.

cf: koor

de: bell, little bell

lx: dawan

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dawan

(Dawar-ka)

1. Baryo iyo yaboohsi, wareeg; dawarsi.

2. Wax la samaynayo oo la qaabiyo oo laysku dubbarrido, sida doonyaha iyo maraakiibta; washir.

dawar¹: m.l la-mid: dawarid.

dawar²: f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Baryo iyo yabooh u wareegid. 2. (f.g) Markab ama doon washirid. 3. (f.mg) Markab ama doon leexin. la-mid: dewer².

f.g/mg1 (-ray, -rtay) 1. (f.g) Baryo iyo yabooh u wareegid. 2. (f.g) Markab ama doon washirid. 3. (f.mg) Markab ama doon leexin. m.f.dh, dawarid. la-mid: dewer.

m. n. begging

(fal) doonni iyo wax la mid ah dhis oo samee.

dawar-ka: (magac, lab, keli) washiridda markab ama doon.

de: begging

lx: dawar

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dawar

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: dawari.

-ga: (magac, lab, keli) libaaxa kiisa dawaafa ee dadqaaqka ah. Sida dawri libaaxoo dibjir xoolo ku laayay.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg aawanaan.

name-m secured; shut, closed, covered

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la cawday ahaansho (xoolo badan).

f.mg4 (-dnaa, -dnayd) Wax la cawday ahaansho (xoolo badan). m.f.dh, cawdnaan.

-yey / say: (v) rush (rash); hasten (heey-sen); speed up; accelerate (ak-sala-reeyt); expedite (ekis-pi-dhaayt) ~ dedeji, deddeji

(fal) wax samayntii, ku dhaqso oo degdeg u samee. Dh: dedeji.

(wax ku daddan)

Tiigana haya; culays iyo xoog weyn saara haya; si gaar ah u danayna haya; mamman.

f.mg4 (-naa, -nayd) 1. Qof fudud oo aan degganayn ahaansho. 2. Ku d.: Qof, wax ku mamay ahaansho. la-mid: deddan.

der. [adjective] anxious, impulsive, eager, paying too much attention to something

-daddnaa / daddnayd: (adj) covered (ko-veridh) ~ deddan, daboolan. Ex: walax daddan; something covered

-ka: (magac, lab, keli) Qof fudud oo aan degganayn ahaansho.

daddan -ka: (magac, lab, keli) (ku ~) qof, wax ku mamay ahaansho. Li: deddan.

daddan: (tilmaame) (ku ~) wax tiigsanaya oo culays iyo xoog weyn saaraya; si gaar ah u danaynaya oo mamman.

de: anxious, impulsive, eager, paying too much attention to s.t. With preposition ku

lx: daddan

pd: (daddanaa)

ps: adj-der

xe: He was anxious to play around.

xv: Tumashada buu ku daddanaa.

key: daddan

f.g2 (-iyay, -isay) Neef xoola ah nafaqo uu ku dararo siin.

f.g2 (-iyay, -isay) Neef xoola ah nafaqo uu ku dararo siin. m.f.dh, dararin.

v. cause (an animal) to produce more milk

(fal) neef irmaan, caano badi.

de: cause (an animal) to produce more milk (by grazing it well)

lx: darari

pd: (darariyey)

ps: v2a=tr

key: darari

1. (Dardar-ka) a) Dad badan oo cumur ah xoog ku dhexmar; jibaax; jiiris; waxyeello, b) Weel, dhawr jeer, biyo, kd., la daro.

2. (Dardar-ta) Carcar, xanaf, xajiin.

dardar¹: m.l la-mid: dardarid.

dardar²: m.dh 1. Xoog, karti iyo wixi lamida oo aan weli la isticmaalin; carcar. 2. Jiiridda wax la jiiro. 3. D. ah: dhabbe aad loo maro.

dardar³: f.g1 (-ray, -rtay) Wax jiirid; jibaaxid. la-mid: barbar², berber², derder³.