dawabbeel

cagabbeel¹: m.l Hanti yar oo la siiyo qof baadi doonay.

cagabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Ku c.: qof, baadidoon daal badan kala kulmid.

-ka: (magac, lab, keli) wax sharciyeysan oo maragmaddoon ah. Jagadan waa damacbeel oo cid kale soo hunguriyeyn mayso.

-ka: (magac, lab, keli) nadaafadda diiniga ah, xubnaha qashinsaarka ee muuqda maydhid. Darabyeel ayaa lagaa rabaa intaanad weysesan.

-ka: (magac, lab, keli) marka wax laga ilaaliyo dhibtii gaadhi lahayd. Waan arkay dayacbeelka aad u samaysay gurigii. Li: baylahtir.

(Haqabbeel-ka)

Gaajabbeel; dhereg.

haqabbeel¹: m.l Baahibeelidda wax laga baahibeelo. la-mid: haqabbeelid.

haqabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Ka h.: wax inta looga baahanyahay ka qaadasho.

haqabbeel¹: m.l Baahibeelidda wax laga baahibeelo.

haqabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Ka h.: wax inta looga baahanyahay ka qaadasho. m.f.dh, haqabbeelid.

vl. n. fulfilling of a need, satisfaction of a necessity

-ay I haqabbeeshay: (v) get satisfaction or adequate amount

(fal) (ka ~) intaad uga baahan tahay ee aad ku baahibaxayso oo dhan ka qaado. Tukaankii waa kaaye ka hagabbeel. Dh: baahibeel.

haqabbeel -ka: (magac, lab, keli) «ka wax baahi kolkaa jirta kaga baxid. Dh: baahibeel.

de: fulfilling of a need, satisfaction of a necessity (generally of emotional or intellectual rathern than material wants)

lx: haqabbeel

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: haqabbeel

(fal) ka maydh wixii nijaas ah dabada iyo ibta. Intaanad waysaysan ka hor darabyeelo.

(Dhegabbeel-ka)

Dhegabbeelid.

dhegabbeel¹: m.l Waayidda nafley weydo awoodda maqalka. la-mid: dhegabbeelid.

dhegabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Awoodda maqalka waayid (nafley).

dhegabbeel¹: m.l Waayidda nafley weydo awoodda maqalka.

dhegabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Awoodda maqalka waayid (nafley). m.f.dh, dhegabbeelid.

m. n., [compound] deafness

dhegabbeel v., [compound] be deaf

(Gaajabbeel-ka)

Wax la cuno oo gaajada bi'iya; dhereg.

gaajabbeel¹: m.l Reebidda gaajo ku haysay lagu reebo cunto yar. la-mid: qaajabbeel¹.

gaajabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Nafley baahneyd gaajo iska reebid. la-mid: qaajabbeel².

f.mg1 (-eelay, -eeshay) Nafley baahneyd gaajo iska reebid. m.f.dh, gaajabbeelid. la-mid: qaajabbeel.

v., [compound] eat one's fill

(fal) cunta yar oo aan ku dhergin karin, jiniintada iskaga reeb.

gaajabbeel -ka: (magac, lab, keli) cunno yar oo aanan lagu dhergin, gaajo ku bi'in. Dh: gaajabbax, hamuunbeel.

de: eat one's fill

lx: gaajabbeel

nt: gaajabbeel (ka) [vn2-m] 'eating one's fill'

pd: (gaajabbeelay)

ps: v1=cmp

key: gaajabbeel

(Garbabbeel-ka)

Gaadiidka nool oo garbaha nabar ku yeesha.

garbabbeel¹: m.l 1. Dhaawac gaara garbaha gaadiidka la rarto. 2. la-mid: garbabbeelid.

garbabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Gaadiid la rarto garbaha ka dhaawacmid.

m. n., [compound] burden animal with a galled back

garbabbeel v., [compound] have a sore ~ galled back (of a burden animal)

-ka: (magac, lab, keli) garba xanuunid; garbaha nabar ku yeelasho.

-ka: (magac, lab, keli) cudur ama cillad kale darteed naasaha waayid. Nabarradu waxay kenaan naasabeel. Dh: ibabbeel.

qaajabbeel¹: m.l Qof ku shaqeeya wax yar nolol maalmeedkiisa. la-mid: gaajabbeel¹.

qaajabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Xoogxaraash ahaansho. la-mid: gaajabbeel².

f.g1 (-ulay, -ushay) Dad, xoolo, alaab iyo wixi lamida oo badan si degdeg ah u daadgurayn.

f.g1 (-ulay, -ushay) Dad, xoolo, alaab iyo wixi lamida oo badan si degdeg ah u daadgurayn. m.f.dh, daabbulid.

(fal) alaab badan si isdabajoog ah u qaad, sii rar, sii gee. Dh: daadguree, majabtee.

f.g2 (-beeyay, -beysay) Wax dahab ku dheehid.

f.g2 (-beeyay, -beysay) Wax dahab ku dheehid. m.f.dh, dahabayn.

v. gild, make into gold, give a golden color to; praise

(fal) dahab u rog ama dusha biyo dahab ka mari. Saxniga kolkaad buufinayso dahabee.

de: gild, make into gold, give a golden color to; [fig.] praise

lx: dahabee

pd: (dahabeeyey)

ps: v2b=tr

key: dahabee

f.g2 (-beeyay, -baysay) Wax danab u yeelid.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Wax danab u yeelid. m.f.dh, danabayn.

-yey / danabeysay: (v) electrify (i-lek-tirifaay) ~ koronto u yeelid

f.mg2 (-beeyay, -baysay) 1. Waddo si joogto ah u marid. 2. Xaskul la duugay tumid.

v. make a track ~ path; go along a path

dhabbee v. pound tree-bark to loosen the fiber (for rope-making, etc.)

(fal) dhabbe ka dhig; jid ka samee. Dh: jidee, waddee.

(Dhabee-sha)

Qof dumar ah oo maamulka reerkeeda ka adag oo aad u wanaajisa; aan baali ahayn; gaari.

m.dh (-lo, m.l) Naag maamulka guriga aad ugu fiican; gaari.

m.dh (-lo, m.l) Naag maamulka guriga aad ugu fiican; gaari.

f. n. woman who manages her household well

-sha: (magac, dhedig, keli) gabadh gaari ah oo dadnimo badan leh ninkeegana u wanaagsan. Naag dhaliil leh iyo naag dhabeel ah dhab looma wada dheehdo. Dh: gaari. Li: basari.

de: woman who manages her household well

lx: dhabeel

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: dhabeel

f.mg2 (-beeyay, -beysay) Aayar socosho.

(fal) aayar u soco.

aragbeel¹: m.l la-mid: indhabbeelid.

aragbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) la-mid: indhabbeel².

m. n., [compound] blindness, loss of vision

-ka: (magac, lab, keli) awooddii aragtida ee indhaha, waayid.

de: blindness, loss of vision

lx: aragbeel

nt: aragbeel (aragbeelay) [v1=inch]

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: aragbeel

-sha: (magac, dhedig, keli) ceeryaamo timaadda xili roobaadka dadyeel baa na kala qarisey ani iyo xoolihii. Dh: dhedo.

f.g2 (-beeyay, -beysay) Neef geel ah jilbaha korkooda ka xirid.

(fal) dahabka iibi oo ka ganacso. Suuqa ka dahablee.

f.mg1 (-eelay, -eeshay) Qof arradid.

v. be without clothes

-ka: (magac, lab, keli) arrad qabid; hu' la'aan ku jirid. Dh: arrad.

de: be without clothes

lx: dharbeel

pd: (dharbeelay)

ps: v1=intr

key: dharbeel

(fal) ibtii caanuhu ka soo baxayeen, ha ku bukooto oo ha jufanto. Qaalintii way ibabbeeshay. Dh: candhabbeel, naasabbeel.

ibabbeel -ka: (magac, lab, keli) halkii ama ibtii caanuhu ka soo dhiiqayeen oo jufanta, awdanta oo xumaata. Ibabbeel baa ku dhacay laxdan. Dh: candhabbeel, naasabbeel.

-ka: (magac, lab, keli) quus iyo rajo la'aan. Rajabeella kama ihi, inuu reerku dego waa meel ramad ku hooroo... Dh: quus.

f.g2 (-beeyay, -baysay) Sacabbada wax ku qaadid.

v. take a handful of something; measure with the hands

de: take a handful of s.t.; measure with the hands

initial: s

lx: sacabbee

pd: (sacabbeeyey)

ps: v2b=tr

key: sacabbee

-ka: (magac, lab, keli) dabargo' aan waxba ka hadhin oo dhamaaday. Dh: taargo', xasuuq. taarbeelid -da: (magac, dhedig, keli) wax, ama walax baabi'id. Dh: taargo'id, baabi'id, xasuuqmid.

(Biyabbeel-ka)

(cunno la karinayo, kd.) biyaha oo oomaar ahaan uga dhammaada.

biyabbeel¹: m.l 1. B. ah: badar la karinayo oo isaga oo aan weli bislaan biyihii ka dhammaadeen. 2. la-mid: biyabbeelid.

biyabbeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Dheri karsamaya biyo ka dhamaasho.

v., [compound] dry out, become waterless, evaporate, lose water

de: dry out, become waterless, evaporate, lose water

lx: biyabbeel

pd: (biyabbeelay)

ps: v1=cmp

key: biyabbeel

Bir ama loox isku xoogtaara gadaan iyo qoton isku aaddan ama is weydaarsan.

m.dh Nooc daranta ka mid ah oo dhaadheer.

-sha: (magac, dhedig, keli) jaad daranta ka mid ah oo geelu jecel yahay.

(Garabyeel-ka)

Garab u noqod; taageero; kaalmo: hiillo; tiiris.

garabyeel¹: m.l Garab u noqod; taageero; hiillo.

garabyeel²: f.mg1 (-eelay, -eeshay) Gacanqabasho; taageero siin.

-ka: (magic, lab, keli) cid kale, garab u noqod. Dh: taageero, kaalmo.

-ka: (magac, lab, keli) daacadnimo iyo lillaahi wax u qabasho. Dh: hagarla'aan.

m.l Wax tiradoodu xadkii dhaaftay.

m. n., [abstract] (adj.): infinity; infinite

-ka: (magac, lab, keli) badi aawadeed, wax la tiring kari waayo.

de: infinity; [atr.] infinite

initial: t

lx: tirabbeel

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

syn: tiradhaaf

key: tirabbeel

(Baqabbeenla-ha)

Baqasho aan run ahayn; tab tabaha dagaalka ka mid ah.

m.l Baqe xeeldagaal ah oo cadow lagu dago. la-mid: baqabbeenlayn.

m.l Baqe xeeldagaal ah oo cadow lagu dago. la-mid: baqabbeenlayn.

m. n., [compound] tactical retreat, feigned retreat

-baqabbeenlaha: (n) a planned withdrawal or retreat; false or tactical retreat

-ha: (magic, lab, keli) baqasho been ah oo tab dagaal ah; sidii iyada oo la baqday loo cararo, dabadeed cadawga si xeeladaysan loola dagallaamo ama looga faa'iidaysto, dibugurasho xeeleed. Dh: dhabarjebin.

de: tactical retreat, feigned retreat

lx: baqabbeenle

pd: (/ha)

ps: n6-m-cmp

key: baqabbeenle

m.f.dh eeg cagabbeel². la-mid: cagabbeelis.

m.dh la-mid: cagabbeelid.

v. contract a disease in the udder

de: contract a disease in the udder

lx: candhabbeel

pd: (candhabbeelay)

ps: v1=

key: candhabbeel

-da: (magac, dhedig, keli) wax aan la hunguraynayn noqod.

-da: (magac, dhedig, keli) gaajo iyo baahi jirtay tirid; dhergid oo baahibbeelid.

m.f.dh eeg haqbbeel². la-mid: haqqabbeel¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) baahi jirtay ka bixid. Dh: hagabbeelid.

m.dh la-mid: baqabbeenlayn.